P
s voiuoendevöordGjen ;ic# teqe nejen
Ipocrlp Erussel-fslst-Osnl-Brusfla-Oostenda ïertreKuren van I Gololisr 1921 tol 31 i«rl IS22
bieren Blaas Pillen
Zwiisersche
Galciumcarbuur
ZIEKTEN SNZEü HOiSOIEiiO
-
1
z
1
i
Pilales pour les Reins et ia Vessie»
fe> £^€1 2^'Wftr.
Smeersite
Cis Belp das Carinrants
Verhekyker
csmptantZOIr
Kr;soiETFg Fa
Om de Tering ït voorkomen
BORSTBALSEIVS Margin Toms
|TO5S5fB ic«SS I
J, NEEFS, Tandmeester
Dasnen en Kifiderhoeden
Eenzeernuttsg Boek
ASTHMALIJDERS
Rookt üo Sigaren
FLEUR OWeS"
Duivencachetten
Voor Aalst eo aanpalende yBmesnten
*>-'*
-
1
i
g
i
J
z
z
z
3
-
a
-
i
WerKtralns
2
-
-
r
V a
'-Is
-
-
m
9
-
m
l"
S
s
m
m
'1
Z S z z
h
CErf PILULES
A2T COVTTENNSXT AUCVN OPIACÊNA.RCOT\Q\)E. OU VOIS4W.
EL LES SO>IT MKSUTEMENT INOPPE-NSIV^S
f/MtME POUR. LES PERSOMNSS LE PLV5S DÊ1ACXTC.S
.- •i
7, -rWSUa» o.'- ;r5ïN«SNJ
ip Css pi" les a,*H;«st ég&lesiest s?:r Ie fcïc.
j-Eltesaesonl veritables m -~<:3fflpï£sees cells sigs&tyre^
^ay^frfcaagiAv.
M
W. W^y Ti-aaïs-pjVg, vemkeH siellis- EENE ENKELE FLE?Cff VOLDOENDE WAS
OV ri' -i zij 1 r- .;•-- ,«kl« te«p;]-z«u. Hij is v«rz« k-rd dat degeim dio lijdon van nier- of
blaaid ,1 van «nik» natuur so ook zijn, kunnen eenn onmMdelijko verzaohtine beko-
hihm. V'. 'neer u;j 'Ie pillen i>9 Wilt nsf-mt, bemerkt gij eenigo uren nadien, dal uw water
nio.ldei i- - In uv .-clili.- is. Dit a aval is een bewijs dal de pillen oamiddelijk hanne wor-
t^rthr-n.O door het reinigen Tan elke ploei der nieren en der blaa9, en wanneer
deo zuiverued; n zullen weggedreven zijn, moogi .0 verzekerd zijn van uwe gezeriug.
M. R mjr Tresigniea van Gamneragw» >chrijft
0 Ik bob h«t plezier u te do«n kennen of hetor u to bedanken, voor liat genensmid lol
De Wi j'ilUv h waarvan F.ENE ENKELE FLESCH VOLDOENDE IS GEWEEST
iM Vi \NSCH TE GENEZEN van de drift aan welke ik leed.
Hi i's iue«r drti jaar, leed ik van rheumatisms dor maag en nieren (nieren of ru^)
en dank »n dat hier* tiotrrdo geneee-niddel, 1 e ik gansoh genezen.
- Oma 11 o dankbaarheid le bewijzen, laat ik u toi
naken en hein te doen kennen.
mijnen naam gebruik to
INDIEN GIJ ON MI DDE LIJK UITSLAGEN WILT HEBBEN, NEEMT
JL JL 1
DE BESTE REMEDIE IN DE WERELD VOOR:
ftheumsflelc
Hecap Jicht
Lende - Jicht
Zwskfce Rug
Rugpijsv
F$«es2» vormen van
LBaas JirkisdloGstajajj
V 2 a a 3o n9 n g
Meen rfo £S6aas
&Vaveel
Jicht
Dn pillen D» Witt zijn le koop in allo bijzondere apotheken, aan den prijs van 5 j?j*a
do kleine floten en fi'. clo groote ILsch, welke 2 1/2 maal den inhoud der
kleine bevat.
Wanneer gij eenige moeilijkheden bobt om u d« echte pillen R9 Witte aan te schaffen
zpikI rnchtsiraeks het bedrag uw»r Hint:, vermeerderd 01 65 miome voor ver-
*«iidi"ts';osteii aan C. Do Witt ék C", fus de 8a Qacièfe, 22,
fte Bpsbss-üS, «m de verze ding zal oogenblikkolijk door dt»u «potueker uwer
streek gedaan «ocieii
T« koop te AALST Do Valkcn9er, 17, Esplanade, Rennoboog, 7, Niuuwstraat, Calle-
baut. Bot 1 m irkl, Van Caelenhyrgh, 24, L-opoldstraat, Didbecf, Biaschopstraat, Alsook
n alle apotheken aangeslolei. bij den Nationaleu Apothekersbond.
JOS. VAN DROOGENBROECK, te Erpe.
gelast zich met het droegen en branden der
suikerij wortels. 9055
Eerste Kwaliteit
kortvls naar keue, in bussen van 50 en
100 kgr.; in doozen van 1, 5 en 10 kgr.
voor allo gebruik
Csrliotiiieui^, Ssnzol
Teer, Désincriisianfis
158/139, Ru du Triomnhe BRUSSEL,
Telefoon Linthout 2787. 50247
mcT SOU2SOLC
flrsTANO 20 Kin
ISlynco
h%45^
IN
[Ctui
met
jCi/henien
S rus Si-'
53.£allaitstraat
VerzorgtVerkoudheid hoes1- Xseioaistekfnj
Bronchiet, Asihtua. Grief et ioilueitza met den
en zijne Electrische Resinazalf
t. Jndien gl) hoest opkucht.
Tqsstel
jOBJ.c^Tro^^ z Tyas:S5.I
HVooa PLATDtcn FILM fdl'( g
gbctbaCxMT 13 fk." V or.Tmrj^f s
EN 10 Fr. PIR M&AXa
SS, A.alst
ontvangt Dinsdag, Donderda? en Zaterdag
van 8 tot 3 1/2 arou ook'a Zondags 's mor-
ge-9, 4309
GROOTS KEUS VAN
Gezusiops W«ï55ekas83
GEERAARDSBERGSÖHESTRAAT, 5, AALST
Men aanvaardt allo veranderingen. Matige
pryzen.
voer alle bazilters van paarden en vsa
door A. SzVNS' N Hoogieoraar
ia dierenteelt bij de Nationale Landbouw
school van Gri^non.
In dit werl: zijn begnhreven: alle in en
uitwendige ziekten der Paarden, Runders,
Vwrkens, Schap«iv, Hoenders, Konijnen,
anz. mei da oorz^k.m, de k^unorke<ido v»»r-
j-ohijnsfllon e de geneeskundige behandeling
n ied^r bijzon r.r leval; do gebreken en
verwondiiigeti dor hoeven, do kneuzingen on
gezwellen der borst door luigdruiiking bij
de paarden en de trekossen<!a geneesmid
delen welke de landbouwer zelf kan toodia
nen en dn gewone heelkundige kunsibewer-
kir- en of operaties. Hel boek bevat talrijke
gr.Mursn ter op >eideri- v.m den tekat.
Prijs fr. 4.00, To Aalst, bij M. J. Van
Nudel-Do Gondt, KerkBiraat, 9.
—2. Indien uw keel of long'
pijptakken ontstoken sijrt.
3. Indièn gij fluimt. 4.
Indien gij bloed spuwt of
rc'ds gespuwd hebt. 5.
Indien gij benauwd Bijt o f
indien uw ademhaling ver
mindert en uw borst piept.
6. Indien gij gemakkelijk
sweet. 7. Indien uw flui
men geel, grifs, gepereld, of
met btoodran-
gen zijn.—8. In
dien gij verma
gertveel sweet
steken in de
tijde gewaar
wordt- slechte
nachten door
brengt en indien
gij soudt aan
gedaan zijn van
de griep of in
fluenza en deze
langer als 14
dagen duurt.
1 a>
0? Kurtborstigen
J. Indien uwe ademhaling
moeilijk is. 2. Indien ga
onbekwaah. zijt iets
swaars te verrichten. 3
Indien gij seffens vermoeid
en afgemat hit. 4 Indien
gij 's nachts vief krui sto
pen en modt recht zit! en.
5. Indien ge te
gen geen mistig
n eder, /ook of
hcof kunt.
RcofcïdepoJ:
icels
TOMS,
Wetstraat
Brussel.
die u tegen ontvangst van 1 frank beknopt geneesboek zend tlUO blaitz.)
handelende over Borstziekten,
die 11 tegen ontvangst van 8 fpanfe 'fc fesknojs*® fj^r-eesStcck
zend (100 hladï.) handelende over Borstziekten e r 3? ent. t-
ontvangst ga Het TSessï Geneeett-ov Sc -• SO fj». de beha. <i üug
voor dagen. T« koop in alüe spoïheken. Indien uw apothe
ker het gevran-wde n et kan ho/orgen, wendt: u dan rechtstreeks, tot
föas'Sin TÖPs'SS, 882, Wststi'aaï, Brussel, alsook voor alic
inlichtingen.
Huis G. Tinchant Gie, Antwerpen
Te verkrijgen in 't groot en in 't klein in hel
Huis fflf. Cas*tesywe!s, Albert Lié-
naitstraat, 28. Aalst.
TE Köö? tsn kut*8cIo dezep
BOTERPAPIER
te bekomen ten bureelo dezer, In docsjp
met fleschje Inkt. PRIJS 4,20 Fr.
Voor het accordeeron en Ult-iria rr paralioe
aan pianos, schrijft of wendt u tol ziju vaste
woonst, 7, G<z-'meterstraat, Aalst.
Alsook voorde naburige s'eden on dorpea
dio met het spoor verbonden zijn.
August DE WIT. gedipl. sccordouf
Oorlogsverminkte.
Hat VOLMAAKTE BUtRZUIVrREND
EsiDOEL het meestee
gansche w&reld door
gebruikt.
Het VatSSHULPSÜBDELonmis
baar in alle huisge
zinnen.
2 FRAfiX do cioo» van 23
Bj GEZONDMElDSPiLLKN t
DEFKNSii zijn gemakke
lijk om ia te nemen en
veroorzaken nooit buikpijn.
Zij verdrijven slijmen cr.
gal. verzuiverea het biotd
en genezen
Verstoptheid
JWaagpijnen
3anuwpijneij
Jicht en Pihumatfrrfh
Speen, ${uidgiekien, en
pielen, in aüe apotheken.
7WJ-
Er-1 - tTzamm
slapjes*
BrosMl (Noord) A
Laeken
*-1 1'laters Jette
Üerch"m-St- \gatha
Oroot Bygaaruen
DiH'oel»
ht Murt' iis-Bodeghotx
'Jrnaih
J ss- b« ne-Lomteek
J ied<Terka
Denderleeuw
frf mbod«-g'm
AAI.!jT (Noord)
Ledo
C1. rscamp
Jch»liel..-ltO
VN etteren
Quatriclit
Mei Ie
M< irelbeke
Cent (Zuid)
Coat (8t Pietors)
Brugge
Oostende
Oastvadc (kaai)
r»,io
&.17
5,v?
5,'8
5,H3
5.38
5.44
5,50
5 57
6.01
6,1.5
6.53
3*
A
V 4-2
4 3-)
6.35
6.37
A
V
A
V
A
V
4,50
4,5*
5 i>0
6,04
e.öi
6.02 7.03
6. 9
•6.14
6.S0
6.Z4
0.ir9
6.35
t^4i
6.43
NV'S
o.5>
i.i.8
7.05
7.10 7.TT
7.12 7.59
7.ZU
7.z j
7.31
7. 7
7.44
7.49
7.l5
8.00
P.5#
5.04 8.^8
S u7 jri
9. IS .5
3.44
7.11
7.i 6
7 54
8.01
10.10
7.08
7.ld
7.47
1.5»
7.32
8.37
9.11
9.57
10,45 11.59 13,11
12.23
13.08
8 4
12. W
8.-1»
12.35
8.53
12.41
8.59
12.45
9. 4
12.50
9.IQ
12.58
0.16
13. a
9.22
13. 8
9.26
13.1*2
7,59
9.30
10. £4
11.18 12,26
13.16
8,04
9,1»
11 13
13.19
9-jI
g
13.26
8 11
9.56
9.45
M
11,83
12,45
13.31
18.36
8.14
53
9.47
:3>
11,24
12,46
13.45
13.cS
10 Ö-i
13.53
13.58
14. 4
10.18
e!
11,41
5'
11.10
10,25
W,
11 17
10.30
9
14.28
10.36
14.2*
8,4 j
10.44
11,53
14 33
14.09
n 111
11111
10 15
10.22
11.O0
1 i .08
11 33
11111
13,17
13,20
13,53
14. J
14,28
111 n
- s
14.—
IJ. 7
14.1*2
13.40 14.3d
13..7
13.52
13.58
14. 2
14. 7 -
14.13
14.19
14 5 -
14. .'9 -
14.33 15.02
14.i» ta.03
14.43
14.-7 15.10
15.26 15.16
15 34
15.43
15.49
16.23
16.33
16.39
16.43
16.43
16.54
- 17.
- 17. 6
17.10
1^24 16.33 17. 4
16.8»
16,-4
16,36
-
16. 5 15.46 17. 7
16.12 17.11
li,18 16.26 17.53
17.-2 15 3 18.
11.59 le.57 18.25
17.23
17.50
17. 5
17 37
17.45
17.50
17.56
18. 2
18. 9
13.14
18..0
18.29
10.51
17.01
17.39
17.54
13.08
18.14
18.35
18.50 19.10
20.16
20.50
22.40
17.08
18 57
19.17
20.57
17 13
i
10.02
19.22
21. 2
17.10
5
13.48
19.08
19.23
21. 8
3
17.24
18.53
19.32
21.12
l
17.25
«33
18.58
19.37
21.17
3
17.34
19. 4
19 17
19.43
21.23
23.
J
17.40
19.10
ly.v3
19.49
21.29
23. 6
17.47
19.17
19.29
19.55
21.86
17.51
isTi
18,23
19 21
19,34
19.59
£1.89
a
17.18
17.55
18.41
15.—
19.25
10 17
20. 3
21.43
23.16
N
19.40
21.18
23.18
4
M
O
Ui
a
SS
18.13
18.16
!8 32
145.34
18,43
18 n
18.44
«c
O
'<u
2L
19. 7
19.12
19.47
19.52
JA
20.31
20.51
*21.55
22.
22. 6
22.14
23.23
23.30
23.32
23.40
-3
a
fa
a.
3
lü
mm
m
19.01
m
W
81,13
22 88
22.29
O
2;
S
ca
22.36
ct
Z
mm
22.41
10.08
19.33
mm
22.47
21.28
22.54
0. b
m»
21.36
11111
18.47
M
a
■-3
a
19.11
19.44
IQ 50
21.01
81.38
19.18
19.21
J.0.59
20. 5
20.36
Ver u-U uit
21.44
21.18
22.20
22. iu
2 K.U
Groendreef
Oostende (baai)
Q> au-o de
Brugge
Geet (St Piet««3
Gent (Zuid
Meiroli-ekQ
Meilo
Quxtrecht
Wn terru
Bcti'llahellf
Cbarscanip
Lede
AALST (Noord)
Brem badegeia
Denderleeuw
Liedokerke
Esscheue-Lombeeb
Termuh
St- U ai tens-Bodegeai
Dilb-vk
Gruoten B* gaarden
Behrhum-St-Agaihaj
Jette
(.Reken
firusael Noord)
4.30
4.34
4 42
4.43
4 47
4.52
4.58
5.10
5.6
5.5 i
5.27
5 20
5.<fl
mi
5.32
5.10
5.36
6.10
5.16
5.41
6.21
h.20
5.45
6.2:,
5.9 7
5.52
6.32
5. 3
5.58
6.33
5.39
6.1-4
6.44
5.44
6.(0
6 49
5.<y
6.13
6.53
5.55
Ü.i*
C.59
6. 0
6.2i
7. 4
6. 6
6.30
7 10
5.58 6,31
6,15 6,41
M
5.21
MO
5,36
5,42
5,49
5.55
6, 1
6, 7
6,14
6.16
6.22
6,26
6,3
35
6,31
6,13
6,43
6,45
7, 4
7.17
7.10 7,50
6.55
7. 1
7,65
7.10
7.16
7,11
7.17
7.22
7.
4.55 5,36
5,31 6.
5,33 6, 5
6,42 0.47
6,57 6,40
7, 8 Z
7,12
7,17
7,35
7.41
7,46 7 22
7.50 7 26
7.56
8.10
1.i9
6,57
7,49 8 17
Co twee eeraU treinen komtu tee iu de tuua Gr oen dreef (Aliée Verie^
2
14
8.19
8 23
fe.oU
8,86
8.42
8.47
6.5:
8,57
8,37 9, 6 9.
a.
mm
mm
mm.
mmm
7,08
8,3 7
11,17
mm
12.58
14.58
mm
17,30
7,33
mm
8,52
11, li
mm
13.34
15. .3
17,55
7,3 6
9,57
11,41
13.44
15,28
18,37
- 8.14
9,;«
JA
12.26
14.50
16,06
18,
8,17
5,10
0,4-i
12,29
14.53
lb,18
18.33
18 33
mm
IS, 40
8.05
11,11
e
»4
12,24
13.50
17, O
11. 1
m
15. i
1 ,03
mm
11.27
mm
15.08
17.14
mm
11. 2
mmm
mm
15.13
17.jy
P,57
11.39
mm
15.20
17 26
11.45
mm
JA
15.21
17,32
11.50
mm
15.31
mmm
17.37
1.56
mm
15../7
17.43
8/5 S. 47
9 40
10,13
12.03
12.53
12,59
14,19
w
15.11
16,40
17,50
19.06
19 13
8.37 8,49
9,41
lu,15
12.05
lb.»5
13.01
14,-1
a
15.46
16,16
16.49
iv«
I9.i 7
19.14
12.11
C4
15.-2
16,22
13 11
M
9,51
10.24
12.17
12,52
14.30
15.58
16.28
16.50
18 17
19,16
19 2;>
9,52
10,2J
12.21
14.32
13,36
16- 1
17, 2
18.15
18.29
19.17
19.2J
12.25
mm
16. 5
18 28
n
mm
12.10
mm
10.10
JA
18.32
0
m~
12.36
mm
16.16
18.40
mm
mm
12.42
mm
16.22
18.46
mm mm
mm
1IS
16.28
O
18.52
mm
12.53
_L
16.38
ld
18.57
mm
1 .57
16 37
r3
tm
19. 1
e
13. 3
mm
16.,3
ï9, 7
13.
mm
16.48
A
19. i2
9.12 0.24
10.19
10.5e
13.14
13,19
13.30
13,36
14,58
li, S
16.54
17,3?
)t» 1
.9
1«, 44
tS^J
19. 5
19.41
19.-3
10.53
21. 3
19,81
21.13
21.18
31.23
21.30
21,36
2-,45
21.52
19.46
l#,5f
9
t»
3 Z
20.31 21,41
21 45
2j ,u0
21,56
22, 2
22, 8
22,13
22 17
2 23
22.28
S0.53 22,34
«1.14
82,33