GratisGratisGratis
IN DE HESP
680911 REKLMBEER
DANIELS B0BSTPAST1LLEN --
- HET VOLKSMISBOEK -
Januari SE22
Gebroeders DE WOLF
Octotier 1921 tot
l lüio A2SLAL
of 1 liilo
MSH.VEIIL,LE!
Gij hoest met genoegen
vermits gij met een doos
Spoorlijn EniS£8l-P,a!st-Gsat-Brufla8-Qoss8nda
1
1
MAANDAG 23 NOVEMBER tat ZATERDAG 3 DECEMBER
sal x^€aLo3T> hooper vaa
0311 stuk TOILETZEEP (ManTieri) ef
eon gall CHOCOLADE (Victoria) ef (Koliler) I
^Üötföi 1 Bra'ftt en Sslmlnit zoiets Katüiiröiïtcr en
iLftwOLlX is liijna driemaal goeÉQupsf
Htilplmls Beislsclio Bsgrealjaail
^'VERMOUTÉ9
■a-
-1
z
1
Groole SVlarkt, 16-17» Aalst
telfde huizen ANTWERPEN, BOUCHOUT, BOOM. HASSELT,
LEUVEN, TURNHOUT. WETTEREN,
ESrrsk.t,X& laeJsomea
krachtige ces aasigesAasïie rssneslie
oiimaddeiijk ver-liehting helst
3,75 fr. de groote doos in alle Apotheken
Tragsl, 10, (neyea ös Gas)
flaringrookerij
Rotmopsfahnek
S'aside! in KoSISssissIssfEs
©ss Sardissen
Dyivencachetten
Damen en Hinderhoeden
Rookt öe Ssgarsn
"FLEUR DTOEBS"
Vsor Aalst sa aanpalsndo ggmeaiïtïn
-i-j diltfÊÈÊëMS..„
AXA vervangt naImn-boler
MERVEILLE vervangt nalnurnnter
§Ü?F:
Te verkrijgen in den Boekhandel van
J. Van A'uiïel-De Getuit, Kerkstraat, 22, Aalst
Z J Z
s
e
z
I
1
1
i
w
a
WsrMrelns -
-1
«-
s
a
I
- n.u
1
r.
I
s
-
i i
- - t
1
g
s
VAN
Wij roppBn ook bijzonder de aandacht op onze KOFFIE al wie
eenmaal onze Koffie zal geproefd hebben zal overtuigd zijn dat
hij nergens zulke Goede Koffie aan zuixe LAGE PRIJZEN
tan bekomen.
Alle soorten van FIJNE SPECEREIEN aan do goedkoopste prijzen.
Vergelijkt altijd Prijzen en Waren
Eigenheimer plantsoen der Frioac io maat-
«i happij van Landbouw ie beschikbaar. Ooi;
te bekomen Zaairo^ge S963
OCTAVE VAN DEN BOSCH
AALST 8008
AANKOMST VAN
NIEUWEN PEKELHARING
te bekomen ten buroele dezer, In doosje
met fteschje Inkt. PRIJS 4,20 Fr.
TE SCQ&P bu^eeSe (Sezes»
BOTERPAPIER
£>77
GROOTE KEUS VAN
G?zusia3*3 ^eüekaiss
GEERAAKDSBERGSC-IIESTRAAT. 5, VALST
Mea aanvaardt alle verainloriugeu. Matige
prijzen.
Huis G. Tinchant Cis, Antwerpen
To verkrijgen in 't groot en in 't klein in het
Slcïis f$, Oaï°ftMyvö2s, Albert Lié-
nai tsiraat, 28, Aalst.
Vo r bet accoru'eeran on kinine reparaties
aan piaoos. schrijft of wendt u lot zijn vaal®
woonat, 7. G t metcrsiraat, Aalst.
A soolc voorde naburig® sleden on dorpen
die mot bet spoor verbonden zijn.
August DE WIT, pedipl. aecordour
Oorlogsverminkte.
V i'US fn ra ("S gs
KW w, smmea e
i Oépöt.Giacornini,Brucellas I
WILTGIJ DE H. MIS EN DE KERKELIJKE FEESTEN
BEGRIJPEN
WILT GIJ DE GODDELIJKE DIENSTEN MET AANDACHT
SMAAK EN VRUCHT VOLGEN?
G!T.BRU|K DAN
(T«e?de Uitgave)
bewerkt door do Benedictijnen der Abdij Affligona, onder leiding van Dr Dooi
Franco de Wijf ie en Dr Dom Willem van cle Kamp.
HET VOLKSMISBOEK Levat aide Wissen en Gebeden van bet
Romeinsch Miss.-ai, met Proprium <»er Bisdommen Meobelen, Bru ge, Gent, Luikp
Met geschiedkundige verklaring»!» tan Mis, Kerkelijk Jaar en Fesstan
M*t ophelder; r»g van tekst en coremoniön
Met belang wekkende notas over al dc Heiligen van het Missaal, in't bizonder
over de Ileiligoii onzer streken
Mot kort overzicht de- liturgie van iedere Mis
Met korte inleiding vóór da Epistels en Evangolies;
Met prakt ito* aangebrachte verwijzingen van het Gewone dor Mis naar da Mis
van den dag, en van de Mis van den dag naar I et Gewon® er Mis.
Het Volksüiisboek is bet eoni e, waarin de Liturgie zoo volledig en we'o-sohap.
pel ij U wordt toegelicht, dat zij voor elk bruikba r, begrijpelijk en genietbaar wordt.
I'oor H. E Kardinaal Merci er en Kardinaal Van Bossum, tiijzo-ular aanbevolen,
't Formaat dezer uit. ave is zee- handig: Lengte 15cJm. Breedte 9,5 cJm. Dikte 3 o/m.
Prijzen volgons Band (eik verschillende)
Band I. Zwart linnen, ronde hoeken,
roodsnee, pebrun., gouden titel 25,00
Band II. Pep»móóie, ronde hOeke-*,
roodsnen, gebrunesril 27,30
Band III. idem met goudsnede 29,00
Band IV. Gansoh moutönlodor, titel,
rondo hoeken,rood gepoi.snede31.00
Bui.d V. idem met goudsnede 32,00
Band VI. Mouton, zwart of bruin, ge-
wattierd, oudsnede, rood onder
goud. rond'- hoeken, In ét ui 33,00
Band VII Zwart of bruin Chagrin,
tweede keus, titel, r&nd® hoeken,
rood gepolierde snede 36.00
Band Vl'll. idem met gnudsrtede 37,00
Band IX. Mouton du Gup, zwart, rood,
Mauw, bruin, groe'), enz., gewat
teerd, «vuils?).,rood onder goud,rond®
hoekon, iloehe, crétage.in élui 38,00
fcan.i X. Zwart of bruin Chagrin, eer
ste keu*.titel, ronde hoeken, erét a ge,
rood g-pokerde snede 4100
Band XI idem, met goudsned® 42,00
Brnssel (Noord) li
Lfiokon
•t i'ictera J«tt«
^ercheni-St-A gntha
Groot BvgJtarneB
J)> cfk"
r-t M„ri-a-Bodeghem
1 «m*ih
te- b' ur-Lombssk
I j.dfl
Drnd^rltfeiiw
I" r«R'hod« i; -m
AA LSr (Noori) 1
Lvëe
i i i tcamp
bclj«L«L tla
Vt «tteren
Quotr. clit
Mei Ie
iUcirelbeke
Gefit (Zuid)
5,10 5.56
5,17
5,v?
5,18
5.-J3
5,SS
5 44
;.,5o
5 57
«01
tM f 6.83
6.; 5
M
*C
4 2 5 t.47
4 14
Gent (St IUeters)
Cnigg»
Oos»ende
V?oi5enG8 (kaaï;
4,r.®
•>,5 7.11
."■•'•o 7.16
6.H4 7 54
0.14 8J'1
6 il k,L6
6.01 7.03 1
t>. 9
0.14
6.ï0
t.^4
6..0
6.35
6.41
6.1.<
6.5 i
0.58
7.y*i
7.K) 7.rr
7.12 7.39
7.20
7.33
7.1i
7. 7
7.44
7.4»
7. .5
8.09
s.ïjO
8.94 8.Z8
8 7
9 1.8
9.44 2
KJ.L0
aj
7. to
7.47
I.*.'
7.W
b.tri
S U
b U
8,4.
8.37
b :4
S.'i9
S.-.5
8.59
4
y.io
5.18
t.,2
9. O
V.3Q
0,41
1'. .1
9.3Ö
9 =ti
10 0.1
29.13
li-,85
l'i 3J
10.
10.14
9.11
9,57
10,45 11.59
12,11
18.21
13.02
a
13.40
14.30
15.57
16.03 16.81
16.51
17.01
la.iu
dt
13.17
16.28
17.98
12.33
O
13.53
16.33
IT 13
12.41
23
11.58
16.19
17.19
12.45
14. 2
«O
16.41
17.28
12.50
14. 7
16.48
17.28
12.56
14.13
16.54
mm
17.34
13. 3
6
14.19
- 17.
mm
17.19
13. 8
li .5
17. 6
17.47
13.18
15
14.i9
17 10
17.51
10.24
11,-2 18,30
13.10
14.33
15.02
16.5
16.18 17. 4
17.1S
17.55
11 13
13.iS
14»—
14. .5
15 S3
18.21
17.23
13.26
14. 7
14 42
17.10
ZA
9.45
-AJ
11.79
18.45
13.11
13.36
14.13
14.-7
15.10
16, 14
17. 5
9.47
g
11,24
12,46
13.45
13.53
13. .3
15.to
15 ói
15.16
1G.:W
a 17.37
17.45
E
o
Ü5
fed
"J
13.5S
14. 4
15.43
S 17.50
S 17.56
C<1
c«
11.41
5'
14.10
15.49
16^1
2 13. 2
a
n
1*17
18. 9
w
14.22
18.14
14.50
g 18. 0
13.29
11,56
14 35
14.00
a
.fBSSsuiMiJueaaK^i «WMWBWt&gygas er^s
17.3» 17.54 18.08 18.14
IS 21 18.41
18,23
18.13 1? 33 18 4?
18.iö 18.34 18.44
18.43 -
18.—
19. 7
19.12
£8.35
18.50 19.10
30.18
20.(10
18 57
19.17
20.57
19u2
19.28
21. 2
16.48
ly.us
19.23
21. 3
18 53
19.12
M.
21.12
18.58
19.37
21.17
19. 4
19.!7
19 41
21.23
19.10
19.23
19.49
21.29
19.17
19 29
19.55
21.35
19 21
ls.34
19.59
mm
£1.19
19.25
19. <7
*0. 3
mm
21.13
1P.40
mm
2i.4S
19.47
30.34
t .55
19.52
8U.57
zt.
10.18
10.04
11.00
11.08
11-23
13.17
1S..-Ü
13,38
14, A
U.d*
1«. 5 15.46 17. 7
1Ö.I2 15. t8 17.11
1..13 16.2-5 17.5S
17-r 16 3 18.
17.8& i^.57 18.2»
- - - -B
19.01 j*
19.8 -
19.33
18.47 19.41 19.13
19.44 19.91
20 50 16.59
2 21.01 20. 5
21.38 ^0.3»
V«rir.;k uit
Groeudreaf
22. Q
22.14
81,13 22*73
82.29
88.36
22.41
22.47
51.28 "38.54
21.36
21.44
21,-18
22.20
28. iu
89.46
ei
23.
23. G
jt
'3
83.16 H
83.18 1
23.25
83.30 s»
83.38 J
23.10
a
a
o. i
tu
r^ostrede (kast)
si. is d a
Brugge
Gout (St PieieTs)
Geat (Zuid
MeireloekQ
Welle
Gii-itrechè
Wet leren
Kchellerell#
hertoauip
Lede
AALST (\*oerd)
Erembsdegtm
Der.dorleeuw
Liedokerke
Ssschenu-Lombeok
'lernaih
St-Martens-Bodegeiu
Dilb ek
Grooten Bvjraardna
Kerch- m-St-Agatha
Jftte
Laekon
^ru5St<l Noord)
A
mm
V
mm.
A
V
A
mm
V
mm
mm
mm.
mm
A
V
4.30
4.34
A
4 0
V
4.41
5.10
4 47
5.16
4.5-3
r.ao
4.53
5.97
5. .<8
5.3d
5.44
5 10
5.49
5. 6
5.55
5,21
6. 0
A
7
6. 6
5.32
5.36
6.41
5.45
5.52
5.53
6.1-4
6.- 9
6.13
6.19
«.81
6.30
0.15
6.21
6.25
6.38
6.3a
6.44
6,21
5,00
b.Ali
6,49
6.49
5.55
6, 1
6, 7
6,14
6 J«
6. va
6,vS
0,3
g 35
6.4-J
5,58 0,31
4,53 5,36
5 31 6.
5,85 6, 5
6 42 6.47
6,57 6,49
7,08
7,38
7,3e
8,14
8,17
8.05
6.15
8,43
a
5
6.31
774
fed
s
- 9
0,13
7.
g
«.43
7G7
t>,4&
7.19
7,50
8.10
6.^5
7.29
7.0Q
7,*fl
7,13
7,17
7. 4
7,30
7,35
7,41
7.4S 7.22 8.3» 8.17
7.jg 7,26 g.ó7 8,<9
8, 2 Z Z I
3. 1 - - -
0 49 0,57
6 5: 7,11
0.59 7/6 7.17
7. 4 7.10 7.22
7 U 7.16 7,;8 7,49 8 17 8,ff
7,49 8 17
Da tvrae aerste trvtLeu ko*a4u iu «uu* Crue&drail (Allo© Vert«|-
8.19
8 es
H.o9
8,36
8,4-3
8.47
8,5)
8.57
y, 2
6,87 9, 8 8.
9.12 tU4
9,10
8.37
8.5?
«."7
9,35
9,4!)
u..i
11.27
11. 2
9.57 11.39
- 11.45
1.50
1 i .5'>
9,40 10,13 12.03
9, -<1 10,15 Il.dü
I3.il
9,51 10.24 12. 7
V.52 10,29 It.21
12.25
12.
lt.36
12.42
1 .44
12.53
- i .57
13. 3
1.3. 8
19.19 10.50 13,14 13*19
11.17
11,41
11,43
12.26
12.29
13,30
12.52
1«.»3
15,
15.39 14,19
M.01 14,A
1
12. 8
H.34
13 44
M 50
14.54
13,30
15. 9
15. >8
15.15
15.9©
15.2
15.14
15..sT
15.44
15.40
15,.>2
15.58
1
13. 'li
16.10
16.10
lti.22
16.28
16.34
16.37
- - 16.-sU
- 16.48
1» «i 1.4.58 1-L 3 10.56
KM
14.58
3
15.23
ló.'
16,18
0mm
1«73
16,16
16. i»
16, 2
16.28
16,59
17, 8
18-li
1
a
fed
ii
£7^20
18,42
18.33
17,u0
1 ,01
17,14
17.19
17 26
17,12
17.37
17.43
17,5d
1-t5
18 11
18 17
18.28
18 28
IS. <2
18.40
18.46
10.52
18.57
19. 1
79. 7
19.12
19,43
19. 8
l9..,7
19,16
iy.17
17,10
17,55
13,32
18
18 3>
18. '5
16,4 a lö,53
19,61
19 C7
if.lj 19.34
19.- 19.35 U\40
19.16
19 3) lv 52
L9.t» - a
IP. 5
19.41
19..2
20.53
81.
21.12
81.13
31.23
21.30
21,30
81.45
£1.52
- 4 - -
li.ii itt.U I
to, 0
20.2*
mm
mm
20.33
mm
mm
21.11 -75
■mm
mm
51.14
mm.
81,28 g.
O
81,30 S
■F
to
V
tl»46
■Et
a,
id
S
K 1 1
«2, 4 a
7s
20.31
8141
21 45
a
21,00
i
21.56
2-i. 2
22, 8
2 ',13
23,17
a
a as
22.23
20.56
22,34
22.8S
