Schoolhoofden, Onderwijzers, Kloosters, Bestuurders, enz,
NIEUWJAARSBRIEVEN
JnzsfDEGENDT-DESMET
I!
BOEK- EN PAPIERHANDEL
WELLEKENS-- HOFFMAN
Spoorlijn Briissel-Aalst-Seat-Brigs-OostBnda Vertrekuren van I Ootsber 1921 tel 31 Januari
1
- RRElARTIKELEN
Segrasrds&ersseliss'raat, 48, Aalsi
s
I
1
z
r nil
Z t ai?
J. VAN NUFFEL-DE GENDT.
BUREEL VOLKSSTEM
AAN DE
Goed kooi»® Prijzen
Groot® Keus
aan Fabriekprijzen.
POSTKAARTEN VOOR KERST» EN NIEUWJAAR.
MEMENTOS.
ZAK ALMANAKKEN. (n)— BLOKALMANAfiKEN. («1— PLAKALMA IKEIV
G-root
(Vser Aalst eg aaaisalsnds gssseatea
Roolit de Sigaren
FLEUR D'ANVERS
Damen en Ksnderhoeden
Slot- @n Stoofsmederij
GROOTE KEUS vak STOVEN
-
1
s
s
li'il
*3
-&
is
1
3
-
5
Werfctiahss
a - - —T,
*-43 MS
-2? i:S
•i3 V
7f
iïl
- f
r
I ;S:H
-*»
1
t
1
US
■-.<* -:-r-MtSj&Z&ïïïk'-s-s: *£AZ.r-a*sia.-^.'j j.q-^ -Ta
WWS4
ENZ. ENZ.
-O-
ssLi®ixi
Voor hei accordeereu en kleine reparatie»
aan pianos, schrijft of wendt u tot zijn vaste
woonst, 7. G.izimeteratraat, Aalst.
Alsook voordo naburige aieden on dorpen
die met het spftor verbonden zijn.
August DE WIT. trediplaccordear
Oorlogsverminkte,
3EERAARDS3ERGSCH ENSTEEN WEG. 130, AALST
SPECIALITEITEN van Mans-, Vrouw- en Kinder-
kouzen in alle kleuren on fantasieën.
GRO0TE KEUS VAN SAYEN, alsook Bloezen, Kin-
derkostumen. Golven, Vareuzen, cn alle fantaisia artikels
Vraagt vooptwvpkoopers. - Inliclaïsisgen op aanvraag
Huis G. Tinchant Cie, Antwerpen
Te M'krnern in •«•*-» e>-. in 't klein in bet
Ei es s» S3. C^vtwyveUsj Albert Lié-
nartstraat, 28, Aalst.
GROOTS KEUS VAN
Sezusëe:*s WelSekens
GEERAARDSBERGSCHESTRAAT, 5, AALST
Men aar. v aardt alle veranderingen. Matige
pryneu.
Afspanning ttDs Oroen Poort"
Gelast sick mat rites wat doa stiet betreft
SPOEDIGS BEDIENING MATIGE PRIJZEN
Brussel (Noord)
LacLöb
bl Fieters-Jo'te
Gerchem-Si-A guthl
Groot BygaW'ioo
D j 1hoek
M Ma-ruits Bodeghem
IVrnath
I'sv h«*BP-Lombeek
i ifdt-Keiire
Denderleeuw
Eronibodeg«m
AALST UN oord)
Led o
Ch- rscatr.p
Schei lebp Ha
\N et laren
Quatrecht
Méllc
Mcirelbeka
Gent (Zuid)
Gent (StPietere)
t>,10
5,17
B,u2
5,V8
5,33
5,30
5,44
5,5U
5 57
6.01
6,65
4 -2
4,3u
3.56 6.02 7.03 7.08
6. 9
6.14
6.20
0.24
»- e.jj
6.35
fc.4l
6.4j?
6.5JJ
6.83 6.55
ë.85
6.35
6.37
6,55
Brugge
Oostende
Oostende (kaal)
A
V
A
V
A
V
4,50
4,5s
5.00
6,04
6,14
C.Di 8,I0.<(j
7.11
7.16
7 54 9 13 .5
9.44
3.01
*85 -
0.58
7.05
7.10 7.S7
7.12 7.39
7.20
7.25
7.31
7.17
7.41
7.49
7.15
8.09
8.29
8.04 8.28
6 u7
7,32
8.37
9.11
9,57
m
O
8 '4
a
8.4 9
.9
8.f>5
mm
mm
a
8.56
mm
2*
m*
9. 1
mm
9.10
■mm
mm
9.16
mm
•m
u
9.29
y.-6
7.59
9.30
10 24
7.40
8.02
0,41
7.47
9. .1
a.
1.52
8 11
S.SÖ
9.45
M
8 14
0 3S
9.47
:z*
10 06
mm
•mm
10.18
u
9
10,25
10 30
10.36
Ml
8,43
10.44
M.
10.13
10.22
11.00
11.08
nm
11.33
rnm
11,18 18,26
11 IS
11,22
11.24
*3
11,41
o*
- - 11,58 -
12,11 18.^3
13.09
a
18.30
mm
6#
12.73
mm
3
12 41
mm
13.45
12.30
12.56
mm
13. 2
•m
<0
0
- 13. 3
mm
13.12
mm
13.16
mm
13.19
14.-
13.26
14. 7
12.45 13.31
13.36
14.13
12,46 13.40
13.28
13.53
mm
mm
- 13.58
mm
14. 4
mm
14.10
mm
14 17
mm
14.29
mm
14.23
14 35
14.00
mm
13,17
13,20
18,58
14, 3
14,28
13.40 14.86
IS. tl
13.52
13.58
14. 2
14. 7
14.13
14.19
14 25
14.29
14.33 15.02
14. s5 15.03
14.43
H.i7 15.10
15-26 15.16
15 34
15.43
15.49
15.37 16.06 16.81 16.51
16.23
18.33
16.39
16.43
16.43
In .5 4
Z Z 1~°. 6 Z
17.10
16.84 18.33 17. >4 17.16
16.25
16,34
16,38
16,51
17.23
17.30
17.35
37.37
17.45
17.50
"17.56
IS. a
13. 9
13.14
18.-O
18.39
17.01
t7.0S
17.15
17.19
17.23
17.23
17.34
17.40
17.47
17.51
17.55
16. 5 15.46 17. 7
16.12 15.48 17,11
17.13 16.26 17.58
17.22 16.3 18.
17.59 16.57 18.25
11.30
17.64"
16.03
18.14
18.35
1S.50 19.10
Ê0.1G
20.50
27.4*
mm
ma
18.57
19.17
20.57
mm
mm
mam
mm
19.02
19.22
«B.
SI. 8
mm
mm
mm
mm
18.48
19.08
10 25
i*
21. 8
mm
mm
mm
a
•m
18.53
19.39
81.12
am
•mm
•m
mm
t*
IS.58
19.37
mm
21.17
mm
mm
mm
mm
J9. 4
19.17
19.43
mm
21.23
23.
mm
mm
«M.
•mm
19.10
19.23
19.49
mm
21.29
23. 6
mm
mm
mm
19.17
19.29
19.55
mm
21.35
mm
mm
mm
mm.
19 91
19.34
19.59
mm
21.39
mm
13.Ï1
•m
18.41
16.—
19.85
19.37
WL 3
<a>
21.43
23Ü6
mm
18,38
19.40
SI. 43
83.18
mm
mm
18.47
mm
20.54
21.55
23.95'
18.13
18 32
18.4*
mm
19.52
20.57
22.
88.30
18.16 18.34
18.44
M
22.
23.32
mm
18,43
U»
22.14
23.40
mm
mm
a.
mm
mm
W
mm
mm
mm
u
13J.3 2*. 23
am
mm
mm
19.91
mm
Sjm
22.29
v
mm
rnm
15
mm
mm
22.35
mm
mm
mm
mm
met
mm
28.41
mm
mm
mm
82.47
mm
mm
18.08
21.28
23.54
0. 5
mm
19.33
mm
21.35
ma
18.47
19.41
19.15
•mm
mm
21.44
$\8
mm
mm
Ad
19.44
19.21
mm
mm
.3
M.W
21.01
19.58
20. 5
88.86
22.3Ü
9
m
mm
m
81.33
20,30
Vertrek uii
29.55
m
Groeadreeï
OoetcndetTrHS
Ooetwiide
Brugge
Gont (St Platers)
Gent (Zuid
Meirelbeka
Mclle
SiJuatrecht
Wetteroo
Hcbclleie'.ie
Cherscamp
Lede
A
V
A
V
A
V
AAL8T (Noord)
Erembodegeai
Denderleeuw y
Liedekerka
Eescbena-Lombeelt
Ternalh
Kt-Martens-BodegaiA
Dilbt-ek
Gruot&n Bjgaarden
Bf»rckom-fc>t-Agatha,
Jette
backen
Srusoel Noord) C
4.39
4.30
4 42
!;.20
5.39
5.44
5 J0 5.49
5.,6
5.21
.2*7
6.55
0
6. 6
5.20
C.20
5.32
5.35
5.41
5.4i.
6.52
6.b8
4.14
6.19
6.13
6.19
6.24
6.30
6.16
6.21
6.25
6.32
6.36
6.44
6.49
6.53
6.59
7. 4
7.10
5,21 6,58
5.:»
5,36
5,43
5,49 6,18
5.55
6, 1
6, 7
6,14
6.16
6,V2
6,28
6,3;
6.33
6.40
«.48
e^i
6,33
6.43
6,46
6,52
6,57
7,05
7.10
7.10
6.55
7. 1
2»4
7.17
7.19 7,50
iJj z
7,11
7.17
7.22
7. id
7,49 8 17
4,65 3,35
5.31 6.
5,35 6. 5
0,42 0.47
6,57 6,19
6,31
3
7,08
7,33
7,36
8.14
8,17
8.27
8,»t
8.77
9,35
9,49
I 3
7, 6
7,12
7,17
7,35
7,41 -
4 7.48 7 M
1.56 7.26
7,66 L
8, 9
8.10 *T4
8.19
823 -
3,30
8,36
8.42
8.47
8,51
8,57
9, 2
8.87 9, 8 8.
9,57
8.35 8.47
6.37 8,49
9.40
9.41
8.51
9.52
10.18
10.15
10.24
10,29
11,17
11,42
11.46
12,26
12,29
12.58
11-34
18.44
14.50
14,54
6.05 II,U
11./1
11.27
11. 2
11.39
11.45
11.59
11.58
12.03
12.35
12.11
18.17
12.2:
18.23
18.30
12.36
12.42
lv.48
12.03
VJi 9.U 10J9 19.56 13.14 13,19
If.W
12M Z 13.50 - j-,
15.08
15.13
15^0
15.»
15.84
15.37
15.44
15.46
15,59
15-58
12.53
12.65
1«,59 14.19
13,21 14,21
14.39
13,30
14 82 "#86 16. 1
16.05
10.10
- 16.10
- 16.33
16.37
16.43
- 16.41
IM6 IMS lit 9 10.54
I8,W
10,22
16.25
T
f
14^8
15,23
I5.*8
W.06
00
16,16
mm
17.06
mm
mm
17,01
mm
mm
17,14
-m
mm
17.19
17.96
mm
mm
17,32
mm
mm
17.37
mm
mm
17,18
18,46
mm
17,50
16.48
am
18,05
mm
18 11
16,39
am
18,17
17, 8
18,15
18.22
M
IS 28
mm
•ji
18.38
mm
18.40
ma
18 46
18.52
maa
M
18 57
4.
i«. i
mm
!9. t
m»
mm
19.18
17,99
IMS
l®ci«
•^-0»
17.»
18,
18. u£ 16.83 II. 45
16,40 18,58
19,01
- 19.27
19.06 10.15 19.34
19.07 19.14 19.35 19.40
19,46
1940 19.2s 12,58
7 19.'fe - 3
19.46 19.68 85.16
11.40
21,56
2CA3 28,84 92,88
De twee earau treiaon koman Ua in de statie iAlièe Verte^