tan den fin
Be Gemceiitsraad
ld Aalsl
Lesnlag vaa Aatwerpo 1003
3t:e-:&e^££3mx
ZITTING VAN ZATERDAG 10 DEC.
Het "overschot dat we hebben spruit
uitsluitend voort uit leeningen gedaan
ni 1919. Het moet dus uitsluitend dienen
voor onze buitengewone- uitgas'en te dek-
j ken.
De zitting wordt geopend om 5 1/4 ure IIe HOOFDSTUK. JAARLIJKSCHE
fender voorzitterschap van M. De Hert,
burgemeester.
i. ONTLEENING (OVEREENKOMST
- MET DE BURGERSBANK)
Dit punt word verschoven.
II. GEMEENTEREKENING 1010
EN VASTE ONTVANGSTEN
Gewone ontvrij.:ten.
Voor to kunnen voorzien in onze ge
wone uitgaven, zouden onze gewone ont-
-angsten moeten beloopen tot het bedrag
der jaarlijksche uitgaven: 3,645,630.24.
W e voorzien wel is waar 3,682,824.95,
huuvd. De zuivere opbrengst (1.-09 fr.)
wordt met 1/0 verminderd, 't zij 200 fr.
Er zal dus 10 t. h. geheven worden op
1.200200 of 1,000 fr., 't zij; 100 fr.
Het aandeel der gemeente bedraagt 40 fr.
In 't algemeen bedraagt de huurwaar
de
r'VTwicvwirwnDOOTTNG 1921 cloch iu dit oi«)fer is begrepen 1,345,000
(.u.-Ll^NlLbLO (nieuwe belastingen. Zoodus dat tot neden
Redevoering uitgesproken door M. toe we voor een tekort staan op den ge-
Moyersocn, schepen, over den finan-
cieelen toestand der stad Aalst.
BEGROOTING VAN 1921
Ontvangsten.
Bestaan uit drie groote deelen:
a) Overschot van vorige jaren;
b) Jaarlijksche ontvangsten;
e) Buitengewone ontvangsten.
Uitgaven.
a) Desgevallend het te kort van vroe
gere jaren;
b) Jaarlijksche uitgaven;
c) Buitengewone uitgaven.
In een goed financieel bestuur^ moeten
de jaarlijksche ontvangsten de jaarlijk
sche uitgaven dekken, zulks was onze
toestand voor den oorlog.
Thans zijn onze financen nog gansch
ontredderd en het evenwicht is gebro
ken we moeten het herstellen. Het is
wonen dienst, van 1,300,000 frank.
De gewone ontvangsten voorzien in de
begrooting verdcelen riek volgender
wijze
1. Aandeel in gemeente
en afzonderlijk fonds 415,480.
2. Opbrengst der eigen
dommen van de stad 18,726.77
3. Opbrengst van rech
ten 126,850.—
4. Toelagen van Staat
en Provincie voor het on
derwijs. 1,104,887.53
5. Verschillige j 2' 3,450.—
1,669,394.30
'Belastingen.
Aandeel in de ccdulaire belasting
Op het inkomen
Op automobielen.
Op feestelijkheden waar-
Voor den reinigheids-
dienst
Van verschillenden aard
Versehillige vergoedin
gen van Staat en Provincie
noodwendighied, «laar de leeningen onder 12300 bijv. centie-
dic we nog aangaan om dc gewone nil- ™>n op de taksen van den
saven te dekken, meer om meer de stad
Kloten, bet verschil tusschen de ge- Op stoomtuigen en mo-
wone ontvangsten en de gewone uitgaven 1101®?
vermeerderen, door het bedrag der in
teresten welke zij ons jaarlijks zullen
opleggen.
Hét eerste hoofdstuk van de begroe
ting vergt eenigé uitleggingen.
De begrooting der stad neemt voor uit
gangspunt het slot de rekening van het
voorlaatste jaardus do begrooting van
1921 steunt zich op de rekemng van het
jaar 1919.
Die rekening het ons een batig slot
van717,133.3/
He.t is de eerste som waarover we be
schikken van het jaar 1921,
Doch, tusschen de rekening van '1919
425,000.—
3,000
86,300.-
45,000.—
55.080.98
23,870,
30,179.67
Te stemmen belastin-
668,430.65
1,345,000.—
2,013,430.65
Ecnige woorden over die verschillige
bronnen van inkomsten zullen zooveel
meer nut opleveren, dat de jongste wet
ten en namelijk de wetten van 29 Octo-
in do begrooting van 1921,4tmt7kh|l>er 1919 en 3 Augustus 1020 eene ware
het Jenstjaar 1020 plaatsen, cn natuur- omwenteling teweeg gebracht bobben m
Hik kan dit jaar 1920 een invloed heb- do gemeentelijke tanancien door dc
feïn op den toestand van het jaar-dat <er ffondatagen onzer belastingen te vefau
„p volgt Het dient dus in aanmerking
Immers in de begrooling van 1920Uzer ontvangsten in bijv. cent. op ver-
hebben we reeds ~£net
van est hot ■vermoedelijk. o\ etscnot van t>
1919- dit vermoedelijk overschot wierd OSraad m verhouding met de noodwen-
dun beraamd op lr. 45,253.35. 1 <kahedcn.
Die som dient dus afgetrokken te wor
den van de fr. 717,133.37.
Er blijft ons dus over, fr. 671,879.52.
Eindelijk moeten we in aanmerking
digi i eden.
Zij bedroegen 0.95 op de grondbelas
ting; 0.83 op de personeele belasting, op
de huurwaarde, dc deuren en vensters en
op liet mobilier; 0.25 op het patenrecht
hemen hot batig slot van dc begrooting .°-25 «P belasting op dc werkelijke in-
die ook aan onze beschik- komsten en winsten (hoogste cijfer door
1 de wet toegestaan)
van 1920, som
king slaat; die som bedraagt ^1,971,98
«n wordt gevoegd bij de 671,879.52
Derwijze hebben we feite-
jk aan onze beschr
voor de begrooting van
Daarenboven hadden we cene recht-
streeksche belasting van 6 t. h. op het
kad. inkomen.
Die verschillige belastingen brachten
li ik aan onze beschikking 9f.Q ünn
j 1.921 673,851.50 ons 358,800 frank op
Doch Hét'betaamt dat de oorsprong! Dwr welke inkomsten worden zij ver
van dien overschot onderzocht wordt;ia^en
spruit hij .voort uit een batig slot van ge- A. De bevoegujke centiemen op de
wone ontvangsten op gewone uitgaven, I grondbelasting worden vervangen door
niet- belet dat hij gebruikt worde om ge- 4/10 der bekisting op de opbrengst der
wone ontvangsten te dekken; integen- onroerende goederen. Ilct bedrag dezer
deel komt dit overschot voort uit leenin- belasting beloopt 10 1. h. van de cehte
gen, het zal slechts mogen dienen om j huurwaarde van deze goederen. Het
uitgaven van buitengewonen aard te wordt met 1/6 verminderd voor de
dekken. bouwen wegens de onderhoudskosten.
Een stadskas die desgevallend wel Zoo b. v. zal op een stuk land dat voor
over een groot overschot van vroegere P»900 fr. verpacht werd, 109 fr. belasting
dienstjaren beschikt en nochtans in een I geheven worden aan de gemeente komt
'benamen toestand verkeert, 't Is het ge- ^9 fr. toe.
val voor Aalst. I Een huis wordt voor 1,200 fr. ver-
Al dien tijd hier geweest? vroeg rij,
terwijl zij naar voren kwam om hem de
hand te drukken. Arme jongenOf
schoon ik niet weet, waarom ik je bekla
gen zou, als je zoo'n leven aanstaat.
Ge behoeft mij niet te beklagen,
antwoordde Stephan. ïk heb mij geen
DOgenblik verveeld, sinds jelui allen naar
Londen gegaan zij t, en dat is meer dan
gij zeggen kunt, denk ik.
't Is meer dan sommigen van ons
«eggen kunnen, gaf Lady Safford.toc.
.Meer dan uw ongelukkige broeder zeg
gen kan, dit is zeker, ondanks al zijn
geld en rijn weelde. Die vrouw zal spoe
dig op deD top van den boom staan. In
derdaad, zij is er reeds, op alle doelein
den uit, en zij is reeds begonnen kokos
noten oï' wat er verder aan den top groeit,
qp de hoofden van de benedenstaanden
mt le strooien. Zij vroeg mij, of ik het
haar vergeven wilde dat zij mij niet op
haar laatste danspartij had uitgenoo-
digd, onder voorgevens, dat zij verplicht
was geweest haar invitaties tot aan de
lijn der douairières te-, beperken. Ver
beeld je, dat zij dc onbeschaamdheid had
rich met die woorden te verontschuldi
gen
Ik kan het .mij voorstellen. Gelooft
ge, dat Owen en zij ongelukkig zijn?
Hij zeker, zooals ge wel weten zult.
haar west ik kef niet met zekerheid,.
maar als ik wraakzuchtig was hetgeen
ik niet ben dan zou ik zeggen, dat ik
zulks hoopte. Wat Agatha ook zou blij
ken te zijn en ik waarschuwde uw
broeder, toen hij haar trouwde, dat hij
een reuzensprong in het duister deed
toch had ik niet verwacht, dat zij rich
als zqo'n heks zou ontpoppen. Tusschen
haakjes, uw vriendinnetje Celia heeft
haar moeder en alle anderen een zeer
aangename verrassing bereid. Een on
noozel, lcelijk bakvischje, voor zij het
huis uitging, 't zij met uw verlof gezegd,
en nu - werkelijk knap te noemen, en
flink zooals die gezonde, stevige schep
seltjes somtijds zijn. Ook danst zij als
een fee, ten minste dat wordt gezegd.
Zij heeft altijd een vrij gébruik
van haar ledematen weten te maken,
merkte Stephan lachend aan; al wat zij
noodig had was een poosje gedrild to
worden in salonbewegingen, en dan kon
zij het gemakkelijk genoeg te pakken
krijgen. Heeft rij soms ook al vereer
ders?
Daarheb ik niet van gehoord.
Maar dat zou ik wel denken. Jack
Thorne heeft zijn inkomen nooit opge
teerd, en hij zal haar zeker flink uitrus
ten. Ze zouden vandaag thuis komen,
niet waar? Maar nu moet ik weer ver
ders. Zal ik u op de Safi'ordsche wedren
nen ontmoeten? Er zal voor de bezoeker,
an een onroerend goed meer dan zijn
vroeger kadastraal inkomen. Doch om
deze bron van inkomsten tc schatten-mag
men 7)iet uit het oog verliezen dat er
slechts 30 t. h. wordt gevraagd, terwijl
vroeger de belasting van 71. h. verzwaard
werd door talrijke opcentiemen en door
een afzonderlijken taks van 6 t. h. op
het kadastraal inkomen, rechtstreeks
door de gemeente geheven.
Voor de eerste jaren mag men voor
zien dat in Aalst ons aandeel op de
'ond belasting ons min zal opbrengen
élan onze vroegere bijvoeglijke centie
men.
B. De gemeente bekomt 1/4 der
belasting van 10 t. h. op de opbrengst der
aandeel en (dividenden, intrest of oprich-
tersaandeeïen en andere baten uit welken
hoofde en op welke wijze ook uitgekeerd)
der burgerlijke of handelsvennootschap
pen, naar verhouding der winsten in de
gemeente verwezenlijkt.
Onder de toepassing dor wet van 1918,
wanneer ecne nijverheidsinrichting ver-
tokkingen bezat in verscheidene gemeen
ten, werd de ontvangst der belasting toe
gekend aan de gemeente van den hoofd
zetel alleen. Thans zal dus iedere ge
meente haar aandeel genieten. Voor
Aalst is zulks nadeelig.
C. 1/4 der bedrijfsbelasting naar
verhouding van het bedrag der in elke
gemeente verwezen li jke inkomsten.
Deze bedrijfsbelasting omvat
1. Dc winsten van om :t. even welke
ijverheids-, handels- of landbouwbe
drijven
2. De verscheiden wedden van open
bare of private ambtenaren en bedien
den, alsmede alle loonen*
3. De baten, onder weikon naam ook,
an de vrije beroepen, ambten of posten.
Op deze belastingen rijn nochtans
Tijstellingen voorzien voor dezen die
;en minimum van inkomsten -ver
schillend tusschen 1,809 en 3,000
niet bereiken.
Zoo deze 'belasting goed toegepast
wordt, kan de 'Opbrengst groot zijn'. Het
bedrag ervan is niet hoog. Over het alge
meen is hef vastgesteld op 2 t. h. op de
eerste, schijf van 3,000 fr. Dit percent
vermeerdert mei 1/2 t. h. voor elke nieu
we schijf van 3,000 fr., zonder'evenwel
dc 10 t. h. te boven te mogen gaan.
Voor de vergeldingen der beheerders
cn commissarissen der vennootschappen
wordt het bedrag op 10 i. h. gebracht.
Dezen kunnen nochtans ontlasting ver
krijgen tot het bedrag der som die de be
lasting overschrijdt welke uit de toepas
sing van bovengemelde taksen op het. ge
zamenlijke hunner vergelding voort
vloeit.
D. 3/8 der belasting op de oorlogs
winsten en op de buitengewone winsten
komen de gemeente ten goede. De vcr-
deeiing ervan Wordt gedaan in verhou
ding der hoofdsom van de reclitstreek-
sehe belastingen in 1913. Verheugen we
ons echter niet te vroeg!
Van die 3/8 worden do 2/3 in het ge
meentelijk- en in 'het bijzonder fonds
.gestort, -in verhouding van wat door den
Staat gedurende den oorlog niet gestort
werd.
Dit beteekent dus dat de Staat met de
linkerhand terugneemt wat hij met de
rechter geeft. Dé Staat immers was ver
plicht het tekort aan te vullen. De ge
meenten zullen hét nu in zijn plaats doen
zoodat er nog 1/8 of 12 t. h. maar recht
streeks ten goede komt.
De opbrengst dezer belasting wordt
in onze begrooting beraamd in n. 12, on
der den titel van aandeel in de cedulaire
belastingen, voor ecne som van 425,000
frank. De stad is niet gemachtigd bij
voeglijke centiemen op die grondslagen
te heffen, noch soortgelijke belastingen
op liefc inkomen.
Eene algemeen© bemerking die we
in het midden mogen brengen, is dat dc
opbrengst dezer belastingen, daargelaten
de belasting op bot onroerende, wissel
vallig en veranderlijk zal wezen, vol
gens de toestand van handel en nijver
heid. In voorspoedige jaren, zullen zij
groote inkomsten verzekeren, doch in
jaren van nijverheidscrisis zullen zij
merkelijk inkrimpen en daardoor de ge
meentefinaneien aan de groote moeilijk
heden bloot stellen.
Een financieel bestuur moet op vaste
grondslagen bemeten, op regelmatige in
komsten welke trapsgewijze vermeerde
ren zonder .slagen of botsen; die vaste
grondslagen ontbreken ons voor dc toe
komst.
Daarenboven mag men zeggen dat de
Staat de groote verzorger is geworden
der gemeentefinaneien en dat, voor wat
de inkomsten betreft, hij de groote rol
speelt, op een totaal van gewone ont
vangsten waarover wc thans beschikken
(ik spreek niet van de toekomstige ge
meentebelastingen), totaal dat beloopt
tot fr. 2,337,824.95, wordt er ons van
rechtswege zonder stemming van den
gemeenteraad, fr. 1,987,847.20, tegen de
geringe som van fr. 349,977./5, welke
floor de stemming van den gemeenteraad
worden vastgesteld.
Immers benevens de cedulaire belas
tingen waarvan ik kom te spreken, ont
vangen wij nog van den Staat
Een aandeel in het gemeentefonds
dit fonds speelt een gewichtige rol iu de
gemeentefinaneien. Het werd gesticht in
1860, in vervanging van het octrooi.
Het wordt ingevuld door elk bepaald
aandeel in zekere inkomsten van den
Staat. Een minimum wordt gewaar
borgd.
De verdeeling van het. gemeentefonds
tusschen de gemeenten geschiedt volgens
dubbelen grondslag
1. In evenredigheid der opbrengst van
het octrooi in 1860
2. In evenredigheid met de bevolking.
De eerste grondslag is ons zeer nadee
lig. Steden welke in I860 min bevolkt
of ï-ijker vuren dan Aalst, genieten thans
nog van de voordeden door betere ver
deeling, ofschoon zij thans aan Aalst mo
gen vergeleken worden. Doornijk, Kor-
trijk, enz., ontvangen thans 100,000 fr.
meer dan Aalst.
Die grondslagen dienden herzien te
worden.
3. Een aandeel in het afzonderlijk
fonds,: 19 Augustus 1889 gesticht door
M. Iicernaeit. Wordt ook ingevuld dooi*
een deel van belastingen door den Staat
goind. Voor den ©orfog heeft het ons
hooit meer dan 1 fr. per Hoofd gegeven,
gewaarborgd minimum. Volgens geno
men inlichtingen zouden we voor 1921
op drie frank per hoofd mogen rekenen.
4. Eindelijk ontvangen wij ook nog
3/10 van den taks op de feestelijkheden
geheven door den Staat.
Al die inkomsten zijn ons verzekerd
zonder bepaald doeleinden
Andere worden ons gegeven onder
vorm van toelagen voor bepaalde dien
sten. Zij zijn vastgesteld door wetten
of bestuurlijke besluiten.
Lager onderwijs. De Staat verzekert
ons een som gelijk aan het bedrag der
jaarwedden van het onderwijzend per
soneel en van de bestuursvergoedingen.
Zij wordt rechtstreeks aan het personeel
betaald, doch verschijnt in de begrooting.
De Provincie geeft ons eene toelage
voor de schoolbenooften van 7 fr. per
jongen en 12 fr. per meisje.
Bovendien komen Staat en Provincie
voor een aandeel tusschen in de vergoe
dingen aan tusschen tijdige onderwijzers.
Bewaarscholen. Toelage gelijk aan
de jaarwedden van het onderwijzend per
soneel.
Muziek en teekenscholen. Provim
cie en Staat volgens de belangrijkheid
der scholen.
Nijverheids cn vakscholen. Provin
cie en Staat volgens de "belangrijkheid
der scholen.
Gewone uitgaven.
Onze gewone uitgaven zijn merkelijk
vermeerderd. Eene vergelijking tusschen
de uitgaven van 1913 en de uitgaven
voorzien voor het loopende jaar, zal dq
verschrikkelijke uitbreiding onzer uitga
ven in een klaar licht stellen
1913
Huishoudelijk
bestuur 57,233,64
Openbare weiken 48.024,95
Juslicie, Politic,
Gezondheid 307.477.25
Armwezen 138,018,87
Esrodicnst 2,393,00
Üpenb. onderw. 232,407,24
Plaatse), schuld 156,967,97
Uitgaven van ver-
sohilligen aard 24,124,00
1921
172.14! ,06
175,000,00
370.173.34
1,014.984,88
5.360,00
1,428,372,36
433,519,61
45.890,00
Totaal 766.646,92 3,645,441.19
De tussehenkornst van Staat en Pro
vincie voor het openbaai' onderwijs be
loopt tot fr. 1,103.687.53. derwijze dat
de last van de stad eigenlijk 325,000 fr.
bedraagt.
Wat het armwezen betreft, de uitga
ven zijn ook aanzienlijk gestegen; zij
bedragen namelijk
Aandeel in het gemeen
zaam fonds72,084.83
Aandeel in het natio
naal werk der kindsheid
Aandeel in de ouder
domspensioenen
Aandeel in het werkloo-
zen fonds
Aandeel in de onder
houdskosten van opgeslo-
tenen in de bedelaarsge
stichten
Toelage aan liet Bureel
van Weldadigheid
Toelage aan de Burger
lijke Godshuizen t s
54,000.
150,000.
210,000.—
.3,000.—.
80,00©.
445,009.—
1,014,984.63
-vVv
een groote en fijne partij op Merywood
worden aangelegd, naai* ik verneem.
Lady Sta ford tufte m een stofwolk
weg, cn Stephan keerde weer tot zijn ge
mijmer terug, dat door haar enkele ou
verschillige woorden niet bijzonder vroo-
lijker was gemaakt.
Den volgenden morgen wandelde hij
naar Hadthorp, daar hij den heer Thor
ne over zaken wenschte te spreken, en
toen die" afgedaan waren, nam zijn pa
troon terwijl hij aan rijn groote ver
lichting cn voldoening lueht gaf, dat hij
met Londen had afgerekend de gele
genheid te baat Lady Saffords bericht
van Celia's triomfen te bevestigen.
Ik heb een akeligen tijd gehad, dat
kan ik u zeggen. Ik heb nooit in mijn
leven zoo'n lijd gehad. Alle avonden en
alle nachten op de been, om nog niet
van dc verveb.alc ovordogsche functies
in hoogen ri jden hoed en rok te spreken,
terwijl de thermometer tachtig graden
in de schaduw weesMaar dat is de prijs,
dien men te betalen heeft, wanneer men
een dochter in de wereld brengt, en toch
wil ik niet beweren, dat liet spel de
moeite niet waard is geweest. Onder ons
gezegd, in 't eerst was dc yen beetje ze
nuwachtig, en haai' moeder niet minder.
Gij en ik weten, dat Celia een meisje is
uit duizend, maar zij is niet precies
qf liever, rij w&s niet precies- Enfin.
TREKKING VAN 10 PEGEMBER 1921.
Bilge! omen-seriea
28 40 2319 2519 SS77- 3592
7711 7911 9723 7976 8097 0818
9765 10037.10726 10-830 13080 15086
15698 16366 16418 16661 16191) 17629
18329 18410 19135 10512 20046 21403
2SOÓ3 22616 22974 23139 25583 25630
25783 2620.0 27154 27481 28393.28573
28748 29535 30470 30506 30693 30970
31320 32588 32781 32956 34896 35459
36348 36388 36489 36509 30567 87734
31776 38910 39117
De bijzonderste prijzen zijn gewonnen dool
dc volgende nummers
S. 30509 d. 4 uiibelaalbaar mat fr. 23.000
S. 25783 u. 8 2000
S. 7923 n. 9 600
S 19512 n. 9 500
Nummers uilbelaalbaar met £50 (r.
40 18 3533 12 15087 10 15698 23
18329 16 1S410 3 19512 19 26200 13
30470 28 28535 14 30693 8 38910 SS
Nummers uitbetsalbarv met 200 fr.
40 26 2977 1 2977 20 7976 6
8097 25 9765 22 10037 8 10830 (I
13080 4 13080 18 22603 10 26280 25
30470 3 36567 3
Nummers uilbelaalbaar mei 150 fr.
9 '48 7 10726 5 10726 8 10726 21
10830 4 15698 11 16366 19 18329 2
19135 23 19512 23 21403 2 21403 10
27154 11 27487 9 .27487 15 30093 19
32781 11 36489 15 37734 18 37734 21
Dn overige nummers uilbelaalbaar mei
110 fr.
Uitbetaling 1 Mei 1922.
waaneer ge Haar ziet, zult ge zeker zeg
gen dat zij verbazend is vooruitgegaan.
Maar waarachtig! Er was niets om zi«h
ongerust over te maken. Zij had do loop
jes al dadelijk beet en voor er een week
voorbij was, was zij heelemaal oj> dreef.
Ik poch niet, hoor; ik beweer met, dat
zij een bepaalde schoonheid is of iels van
dien aard, en wat meer is, ik verlang
ook niet dat zij dat is. Maat ik wil u wel
in vertrouwen bekennen, dat zij mijns
inziens alle meisjes van haar leeftijd
achter zich liet. In elk geval kan nie
mand zeggen, dat haai' eerste optieden
mislukt is, en het is niet dan natuurlijk,
dat een mensch ach daar verheugd over
voelt, hè?
Stephan sloot zich bij die vaderlijke
meening aan, doch liet enkel een per
soonlijken twijfel doorschemeren, toen
de heer Thorne zuchtend er bij voegde
Nu, het allereerste, wat hu komt, zal wel
een bvnikit'!, en een sehoonzoon aijn,
denk ik. Al wat ik weneeh, is dat zulks
geen tweede season ale dit in Londen
voor raij zal meebrengen.
Daarin ben ik niet met u eene,
merkte Stephna op. Hoe meer seasons
het kest om dien schoonzoon beter te
leeren kennen, des te beter zal het mij
aanstaan. Wat drommel ook, wat moet
er van mij worden, saftpeer CeVia
trouwt?.
Zelf iemand trouwen, mijn jongen,
antwoordde Thorne lachend en hem een
klap op den schouder gevend. En stel
dat ook maar niet te iang uit, als ge een
raad van mij wilt aannemen. Wij zijn
niet zoo jong meer, bedenk dat wel.
Stephan, die ongeveer vijftien jaar
jonger was dun de heer Thorne, betwistte
hem het onbeschaamde van die herin
nering niet, zoomin als bij diens aan
dacht vestigde op do waarschijnlijke
moeilijkheid om een dame te vinden,
die moed genoeg bezat om een man met
een vroeger leven als het zijne te huwen.
Dank n, hernam bij droogjes,maar
over 't geheel genomen geloof ik niet,
dat ik mij door u zal laten raden. Een
huwelijksi'iaseo in de familie moet vol
doende zijn.
Ja, die arme Owen! Zij bezorg!
hem in ieder opzicht een hondenleven,
ofschoon ik van mijn kant zeggen moet,
dat ik haar altijd een zeer innemende
vrouw vind. Dat herinnert mij eraan,
dat zij vandaag hier komt koffie drin
ken. Wilt go niet blijven en ham' een»
aantreffen?
l'i Vervolgt,);
