Onderwijzers, Heesters, Bestuurders, enz,
NIEUWJAARSBRIEVEN
- MET VOLKSMISBOEK -
JözeiOEHÏ-DESIET
Dam©nh0@d©ii
BOEK- EN PAPIERHANDEL
SAPOZEEP
iVERHOüTHl
J. VAN NUFFEL-DE GENDT.
BUREEL VOLKSSTEM
ieerasrös&oivseliestraat, 43. Aalsl
ZIEKTEN ONZER HUISDIEREN
GROOTE KEUS van STOVEN
Saeraerflslierssclisstraat, Aalst
SG'SflQKE KEUS VO WINTERSEIZOEN
::.r^:;
Groote Keus
AAN DE
Goedkoop© Prijzen
aan Fahriskprijzen-
POSTKAARTEN VOOR KERST- EN NIEUWJAAR.
MEMENTOS,
ZAKALMANARKEN. BLOKALMANAKKEV. —(0)— PLAKALMA3VAKKE1Y jsnz.enz.
iGDkt da Sigaren
FLEUR D'AHVERS
J. NEEFS Tandmeester i^oor Aalst en aaBpaletóegemesatei
Te verkrijgen in den Boekhandel van
J. Van JVufiei-De Gendt. Kerkstraat, 22, Aalst
OE WOÜBEÜBAHE
Slot- en Stoofsmaderij
Fsn zeernuttig Bsek
MAGAZIJN VAN
en ander© foenoodigheden
GEZUSTERS E. DE GENDT vVELLEKENS
Aalst-Moorsel-lBaerdegem-Opwyck-Eonderzeel-Antwerpen
Vertrekuren van 1 October 1921 tot
Aalst naar Dendermonde
Dendermonde naar Aalst
51 Januari 1922.
Van Aalst naar Burst
Van Burst naar Aalst
'2 r-' t'. - .Hl A i„C..-AaILj^ J, I
V-V*rfjjf&j* 4
n&Bf
Uai5 G. Tinchant &C»,
j Voor hot accordeeren en kleine reparaties
Statiestr. SES,
luis ffl, Car-tuyweis,
laitstraat, 28, Aalst.
A'iiwerpon j ontvangt Dinsdag, Dohderdag en Zaterdag
dein m h«! jn g (ot 3 j., oran ook,s Zonjag3 's m(vr.
Aioorl Lie-1
|ga 8,
Aalst i aan pianos, schrijft of wendt u tot zijn vaste
woonst, 7. Gazomolerafraat, Aalst.
Alsook voor de naburige sleden en dorpen
die met het spoor verbonden zijn.
August DE WIT, gedipl. accordeur
Oorlogsverminkte.
4309
WILTG1J DE H. MIS EN DE KERKELIJKE FEESTEN
BEGRIJPEN
WILT GIJ DE GODDELIJKE DIENSTEN MET AANDACHT
SMAAK EN VRUCHT VOLGENi
GEBRUIK dan
(Tweede Uitgave)
bewerkt door de Benedic'ijnea der Abdij AJÏÏicetn, onder leiding van Dr Dom
Franco de Wye's en Dr Dom Willem van de Kamp.
HET VOLKSM IS SO EK bevat al de Missen ©n Gebeden van het
Romeinsch Miss.al, met Proprium der Bisdommen M schelen, Brugge, Gent, Luik;
Met geschiedkundige verklaringen van Mis, Kerkelijk Jaar ©n Feesten
Met opheldering van tekst en ceremoniën
Mat belangwekke<<de notas over al de Heiligen van liet Missaal, in t bizondei*
over de Heiligen onzer streken
Mol kort overzicht der liturgie van iedere Mis
Met korte inleiding vócr do Epistels en Evangelies
Mat praktisch aangebrachte verwijzingen van hat Gewone der MiS niar de Mis
van den dag, en van de Mis van tien dag naar het Gewone er
Het Volksmisboek is het eenue, waarin dc Liturgie zoo voiledig en wetenschap-
peli-k wordt toegelicht, dat zij voor olk bruikbaar, begrijpelijk en genietbaar wordt.
Door 11. E Kardinaal Mercier en Kardinaal Van Rossum. bijzonder aanbevolen,
't Formaat dezer uitgave 13 zeer handig: Lengte 15c, m. Breedte 9,5 c/m. Dikte 0 c4m.
Prijzen voksns Band (elk versoh;l!o?»de)
Band I. Zwart linnen, rondo hoeken,
roodsnee, gebrun., gouden titel 25,ü0
Band II. Pegamoïde, rónde horken,
roodsnee, gebruneerd 27,50
Band III. idem met goudsnedo 29,00
Baud IV. Gansch moutonleder, titel,
ronde hoeken,rood gepol. snede31,00
Baud V. idem met goudsnede 32,00
Band VI. Mouton, zwart of bruin, g0-
waltFerd, goudsnede, rood ouder
33,00
Band VII. Zwart of bruin Chagrin,
tweede keus, titel, ronde hosken,
rood gepolierde snede 30.00
Band Vul. idem met goudsnede 37,00
Band IX. Mouton du Gap, zwart, rood,
blauw, bruiu, groen, enz., gewat
teerd, goudsn.,rood onder goud,ronde
hoekon, fleche, crétage.in étui 38,00
Band X. Zwart of bruin Chagrin, eer
ste keus.titel, ronde hoeken, crêtage,
rood gepolierde snede 41.00
Band XI. idem, met goudsnede 42,00
goud, ronde hoeken, in étui
vermijdt en geneest alle vci^Ëskfte.
'1 Is de beste om hel toilet der kindoren.
Verkrijgbaar in alle apotheken aan £>,50 fr.
8901
Afspanning uDg Oroen Poort**
i
TURIN
,r! Oépót: Giacomini .Qruxeües
KiiJv.-
voer alls bozilters van paardon on ves
door A. SANSON Hoogleeraar
in dierenteelt bij de Nationale Landbouw-
ecbool van Grignon.
In dit werk zijn fcssohroven: alle in- en
uitwendige ziekten der Paarden, Runders,
Verkens, Schapen, Hoenders, Konijnen,
anz. met de oorzaken, de kenmerkende vnr-
schijrselen en de geneeskundige behandeling
van ieder bijzonder geval; tie gebroken en
verwondingen der hoeven, do kneuzingen en
gezwellen der borat door luigdrukking bij
de paarden en do trekossen de geneesmid
delen welkende landbouwer zelf kan toedie
nen en de gewone heelkundigo kunstbewer
kingen of operaties. Het boek bevat talrijke 1
gravuren ter opheldering van den tekst. I
Prijs fr. 4.00. Te Aalst, bij M. J. Van
9 Nuüel-De Gendt, Kerka'raat, 9.
GeLst skb msl alle» wat dsn stiel betreft
SPOEDIGS BEDIBNINQ MATIGS PRIJZEN
ALLERLAATSTE NIEUWIGHEDEN
ROUWARTIKELS
SPOEDIGE BEDIENINGEN
MATIGE PRIJZEN
■■■■■KaaBClKaSBEI
rrrrr
Aalst (Noord) Vertrek 4, 0 4 55
- "1 5,05
>.11
5.15
i 5.21'
'l
il(Ooit)
Mooraal
Butrdegem
Wy verst. al
Öpwyck
Peisegem
Stcenliuffal
Bonderzeei
Londerzec'
Tkiss®il(Vt' esU
W iÜebroeck
Boom
Hiel
Bemixem
Heroixem (werkpi.)
Bobokvn (kapailsstr.)
Boboken
Aulwsrpsa (Zuidj A
4,10 i
4,10 I
4,1.0 i
A. 4,16
V. 4,27
4,35
4,42
A. -1.48
V.
A.
V.
A.
V,
6. 8,-12
6, 9 9,10
6.13 »,U
0,18
6,-3 9,39
6,24 9,49
6,3210, 5
6,41 10,19
6,48 10,29
6
y.ll
9.20
9.-6
9,27
9 36
9,38
9.46
9,54
9.58
lü. 3
10. 3
10,15
11,50 16,54
12, 17, 3
12, 6 17, 9
12,10 17.13
12.16 17,18
12.17 12.19
12,25 ;»27
12.32 r
12.J8 17.43
ik
12
13. 5
13,U
13.12
13.31
13,24-
13.32
13.40
13,44
13,40
13.04
14, 1
18,55
19, 4
19,10
19,14
19 19
19.20
19,23
19.37
19.44
20. 3
20,13
20, i 2
20,2
20.2.»
20.38
20,41
SC, 49
(0,55
tl, i
21. 7
21,14.
Antwerpen (Zuid) V
Hoboken
Hoboken (Kapelleatraat)
Homixeui (Werkpl.)
Heuüxaia
Niel
Boom
Wiilebroeck
Thieselt (West)
Lcndarzeel (OosQ
Londerzeel (W.)
Steenhut^A
P«jsej{em
Opwyok
Nyverseel
Batrdegeia
.Moorsei
J Aaiat(Moord)
4.
6, 7
5,15
5,19
5,24
5,2'
5,36
5,43
4,18 5,43
5,57
5,53
6,05
O.li
4,41 6,18
■1,59 7,
5. 6 7. 7
5,14 7.1:.
5,20 7 22
5.23 7,23
5.28 7,23
5.33 7,32
5 3j 7.3S
O 7,45
7,45
7,03
7,57
8, 2
S. 7
8,15
8,22
8,24
3.33
8.34
8,41
8,50
8,54
"1,30
1,44
,58
7
2,20
12,38
12,59
13,14
11,93
11,31
11,35
11,40
11,45
11,53
12,
12, 2
12.11
12.12
12,19
12,23
12,39
12,48
12.55
13, 3
13. 9
18.15 18.05
13,21 18,11
13,25 1?,15
13,31 13. I
13,39 18,29
17,38
17.46
17,50
18. 6
18.13
18.17
18,-6
18.28
18,35
18.44
18.48
S0, 7
23.14
20,22
20.28
20.29
20,35
20,39
20.45
20,53 li
AoTst (Noord)
Hofstad e
Gysegeru
Audcgern
Dendermonde
3,56
4,
4, 8
4,15
4,20
8,27
8,33
S,39
8,46
6,51
10,17
10,23
10,29
10,36
10,41
14, 2
14, 8
14,14
14,21
14,26
17, 5
17,13
17.-0
17,28
17,35
19,18
19,24
19.30
19.37
19,42
Denderinonde
Andegein
Gvsegem
Hofsude
Aalst (Noord)
y.
6,28
6,34
6,41
6,47
6,52
9,30
9,36
9.43
9,49
9,54
12,26
12 32
12,39
12,45
12,50
16 20
16,27
16.34
16.39
13,44
18,10
18,16
16,23
18.29
18,34
21,26
21,84
21,42
21,49
21; 56
Aalst (Noord) V. 4,20 7,24 18,42 19,?i
Vijfhuizen
Erpa-:vieir« 4,31 7,35 18,52 19.33
B am brugge
Burst A. 4,33 V.42 19,W
V. 4,?8 8,00 20, X
5. 1 8,08 18,59 20, 9
Burst
Bambruggo
Erpe-Moire
Vijfhuizen -
Aalst (Noord) A. 5,10 8,17 19,8 20.13
