M. Theunis voor liet Parlement Eüm3 Ëfes^iïuïi3 Vrijdag QirI j Decern. 1921 Kamerzitting van Woensdag 21 December DE REGEERlNGSVERKLARING De regeeri>igsverk!aring Da financieels en economische toestand overheersch alles s>. fvm" V- i - :- 4 h h XXVII» JAARGANG NUMMER 298 Kerkstraat, 9 en 22, Aalst.— Tel. 114— !DA^C3-332L».A.:D S CENTIEMEN —WEKELIJKS 0.53 Uitgever: J. Vak Ncpfel-Db Gsnd* H, Victoria 1 Zon op 7,44 onder 3,5§| I Laatste Kwartier don 24 f Publiciteit buiten het Arrondissement Aalst, zich te wenden tot liet Affeotechap Havas,Adolf Maxlaan.13, te Brussel; 8. Place de Ia Eoarae, Parijs en 6, Bream's Buildings Londres E.G.4 I Do zitting vangt aan te 2 ure onder Voorzitterschap van M. RRUNET. AI de. tribunes, zoowel de openbare als de voorbehouden zijn voltallig bezet. Ook de tribunes des senatoren, der kwestoren en der gezanten, zijn volledig bezet. Men bemerkt cr o. a. de Engelsche, Franselie, Japaanïche en Chineesche gezanten. In de Kamer zijn de katholieken cn liberale bunken goed bezet de socia listische minder. M. BKUNET De dagorde ver meldt de regeeiingsverklaring. Het woord is aan den eersten minister. Onder algemccne aandacht der Kamer beklimt M. Theunis, eerste minister, het spreekgestoelte en spreekt de volgende redevoering uit MIJNI1EEREN, De regeering stelt zich aan n voor, ten volle bewust der moeilijkheden barer jtaak. Aan deze nationale herstelling wijd den zich de cabine hen dio sedert drie jaar '"s lands politiek bestuurden. Ecue aanzienlijke taak werd verwezenlijkt 'cene nog aanzienlijker blijft te vervullen. Het land behceren, een goed zaak voerder zijn der belangen van den Staat; orde stellen in dezes zaken die nog lij dend zijn van den oorlog en den na- oorlog. Met andere woorden, vragen wij u van 'deze hoofdwaarheid te doordringen de de financieele cn economische toestand ran België moet lieden de voorbezorg- hcid der regechng bchecrschen, zijne po litiek gebieden. Het belang der natie en '}s lands heil hangen daarvan af. Weest verzekerd dat enkel deze omstandigheid den minister van financiën ertoe leidde zijne huidige plaats te bekleeden en deze verklaring af te leggen. Y/elnn" tu.vehen al de vraagstukken, 'wij herhalen liet, is cr een dat al de ande re op den achtergrond schuift de finan cieele kwestie, VA] is voor ons een punt van leven of dood. Om dezelve op te los sen, is het ons niet te veel den eensgezin- den steun van liecl het parlement, van heel het parlement, van liecl de natie te mogen gevoelen. In vrede als in oorlog is Belgio bloot gesteld de hardste tegenslagen le ontvan gen der stuiptrekkingen die de wereld aangrijpen. De economische crisis, die Europa knelt cn zich tot de andere we- reldd celen uitbreidt, heeft ons land aan getast bloedend nog door de verwoestin gen van den oorlog. Deze samenloop van omstandigheden liecft ons eenen toe stand verwekt wiens gewichtigheid, zoo wel binnen- als buitenlands, wellicht niet genoeg door iedereen begrepen wordt. Ons vroegere afzetgebieden worden meer en meer afgesloten. Om ons henen rijzen te alle kant icderen dag meer ge duchte douanehinderpalen. Da schadevergoeding van Duifschland Voor een land in vollen voorspoed wa re zulke slag hard hij is verschrikkelijk voor Belgie, gewond opstaand uit den oorlog, zijne werkhuizen geledigd, zijn voorraad geroofd,; voor Belgio- dat, onder ;den drang der noodzakelijkheid, zelf het* werk van herstelling heeft moeten aan vatten. zonder te kunnen wachten dat .jDuitechland wel zou willen herstellen. De Duitsclie herstelling ik zal gele en ons land- herop te beuren. De laat van herstelling weegt thans zwaar op onze schouderen. Wij hebben heden de voorzetting der herstelling te verrichten, de betaling der pensioenen te ver zeken. Morgen, later, gaandeweg, zal de last verminderen naarmate de herstel ling zal geschieden. Daarmede gelijken tred houdende, zal de economische we deropbloei van Duitscliland de aan ons te storten annuiteit moeten doen vermeer deren. Doch wanneer zal in deze tweo kolommen der loepende rekening Bel- gie Duitschland liet evenwicht bereikt zijn 2 Leeningen en Lasten Niemand kan dat zeggen. In afwach ting moet men leven. Èr dient de technische juiste uitdrukking levert des- aangaand eene tragische spotternij te worden betaald voor rekening van Duitschland. Wij hebben betaald. Wij zullen nog betalen. En wie zegt betaling van gisteren, zegt lasten, van heden en van morgen. Met andere woorden, iedere ontoereikenheid der betalingsmiddelen uit zich voor ons in eene leening wier jaarlijkselie last zich bij de begrooting voegt onzer openbare schuld op voortdu rende en onverminderbare wijze. Deze lasten opeengehoopt sedert 1914 zijn Uniet onbekend, Miinheeren. Ze kerlijk moesten wij leenen "en moeten wij nog leeningen aangaan in afwachting dat deze loopende rekening Belgie- .Duitschland evenwicht bekome. Wij zijn gerechtvaardigd zulks te doen. Het is on ze plicht cn ons belang de wonde der ver woeste gewesten tc lieelen, Belgie weder in staat, te stellen aan den economischen strijd al zijne werkende krachten te wij den E vin eens is onze toevlucht tot de leening gegrond voor de uitgaven van ge- reedschappert, de voortbrengende uitga ven doch dient daartoe, te worden over gegaan met groote matigheid en enkel wij hebben liet reeds meermalen gezegd en zullen niet nalaten zulks te herhalen voor de onmiddellijk onmisbare uit gaven. Inderdaad, behoudens in de om standigheden en gepaard met de bij zondere verrechtvaardigingen vooraf herinnerd, is de politiek van leening in haar zelve gevaarlijk. Maar, zal men opwerpen, de leening is slechts een der twee bronnen waaruit de Staat putten kan de andere is de belasting. Welnu deze bron bezit grenzen, die het gevaarlijk is to overschrijden. Wij zouden ertoe kunnen gebracht, wor den het is een plicht van oprechtheid zulks te verklaren verdere uitbreiding te vragen van 's lands fiscale inspanning. Doch wij zijn eveneens gehouden toe te geven, dat deze poging sedert drie jaar aanzienlijk was. Het baat niet nieuwe belastingswet ten af te kondigen wanneer men nog tijd noch stoffelijke mogelijkheid gehad heeft de bestaande wetten regelmatig in toepassing te brengen en er de belasting plichtigen aan tc "gewennen. Daarenbo ven, alleen de middelen die de gemeen ten dit jaar van de taxe zulleninoetcn vergen, vertegenwoordigen van den bij- dragenden last van ieder burger van de uitgaven der gemeenschap. A- Bezuinigingen Wat gedaan in deze omstandigheden" Het antwoord is eenvoudig vooral, handelen gelijk oen-wijze particulier zou handelen die, zich in moeilijken toestand bevindend, zijne levenwijze beperkt, zij ne algemeene kosten vermindert, niet voor de minste besparingen achteruit wijkt, moest hij bestempeld worden s an genheid vinden U daarover aanstonds te I gierigheid of kleingeestigheid onderhouden doch van nu af,gevoelt gij j - De regeering is vastbesloten in A de nhen met waar _djt de huidige regec- graden van het bestuur den geest in to ring lijk die van gisteren vast besloten is voeren eener strenge spaarzaamheid in de dezelve to eisehen met eene, door de ma-1 (mak voering van den Staat Zij bevindt tigheid onzer vraag en de rechtvaardig- j zich voor do dringende noodzakelijkheid heid onzer taak, aangevuurde wilskracht, geen enkele nieuwe uitgaven te doen. 1 begrijpt wel dat er geen spraak kan de huidige uitgaven in" te krimpen wezen van recht 111 de wereld, zoolang-Zij smeekt u haar hulp te bieden in nieo en oprecht en handelend leedwezen j deze leven taak indien gif dezen opdoen de overgrootc smaad mlwisscho het rechtniet beantwoordt zou de Kegeeriim 0nt- fcangedaan in den persoon van Belgie. wapend zijn en zij zou hare taak eccin- Algemeene tocj.) digd achten zelfs alvorens dezelve te heb- Doch bedne^cn wjj ons met. Do beta- ben begonnen, mgen van Duitschland zijn ons onmis- De Geest van spaarzaamheid aan de haar zij voldoen niet in ons bestaan. jRegepring behoort daarvan bewijs te le- rr onders!8l!mg dat de, door do j veren bij de uitwerking der begrootin» Herstdhngscommwste ongemaakte opga- aan de. Kamers behoort doorvaS te getuit SSK rege&echt uitgevoerd gen bij de bespreking, door de uitgaven «fff n®6, do°- af t? meton. niet volgens ideale noodza- mng bekome, zouden de Duitsehe stor-Lelijkheden, maar volgens 's lands mra- Javn °ï- verre. na niel delen zelf- Eindelijk, het behoort aan de de uitgaven dekken die wij aangingen en verschillende depa riem enten te waken, jiog aangaan, gedurende deze zei trie ja- dat de credieten werkelijk b zaamheid der penningen van den Staat, dit is te zeggen der penningen van allen, Itot do doeleinden waarvoor zij toegestaan werden, en dat gcene overschrijding plaats grijpen In deze gedachlongang werd reeds een groote stap gedaan door de laatsto wet geving. De vorige Rogeering, onder aan sporing van eenen leidsman, die door zijn vernuft, zijn onophoudend werken zijne gematigheid, zijn geest van toege ving, de hulde verdiend hoéft van 't land dat hij zonder schok of stoot door moei lijke oogenblikkon heeft weten to leiden (tocj. op de katholieke en liberale ban ken) dc vorigo Kegeering had den weg gebaand aan degene- die zoojuist sa mengesteld werd. Zij had aan het Parlement een ont werp onderworpen tot toezicht over het aangaan der uitgaven, bestemd om de ernstige onregelmatigheden te vermij den welke ongelukkiglijk alledaagsck geworden waren. Dit ontwerp dat door de Kamers aangenomen werd heeft zich bij het aanwenden als een nut tig en kostbaar gereedschap veropen baard. Het nieuw regiem ia slechts van kracht sedert eenige weken. Het is maar binnen eenigen lijd dat het zijn volle uitwerking zal kunnen doen gelden. Het behoort dat van den ondersten tot den bovensten trap der bestuurlijke lad der, in de ministeries, in de provincies, in de gemeenten, het beheer der staats vormingen het beheer weze van den goe den huisvader, leder minister, ieder pro vincie- of gemeenteraad moet in zijnen een minister der spaarzaamheid zijn. Wij zijn vast besloten zorg te dragen dat die geestesgesteldheid in het bestuur heersche. Wij zijn vast besloten onver- ;biddellijk alle misbruik le vervolgen dut zou vastgesteld worden. Het Hooger Comiteit van toezicht was in 't verleden een nuttig medewerker van de Regeering. Zijne rol zal moeten uit gebreid worden. Buiten/andsche vraagstukken c Er staat een andere soort van belangen voor welker regeling en verdediging eone regeering zich moet steunen kunnen op eene krachtige en woliugAiehte openba re meening ik beduid^ de buitenland- sche vraagstukken. 1 Het verdrag van Versailles lieeft de Belgische onzijdigheid opgeheven. Bel gie, aan zich zeiven overgelaten, vervolgt hot herstel van zijn internationaal sta tuut. Om dar toe te geraken heeft liet langdurig en volhardende inspanning noodig. Zulks kan de taak niet wezen van eene regeering. Het behoud der entente, de vriend schap van Frankrijk cn van Engeland beheerschen dit herstel. Eene uitsluitend verdedigende overeenkomst werd geslo ten met Frankrijk voor het geval van eenen niet uitgelokten aanval van Duitschland. Wij"hopen dat zij do voor bode wezen zal van dergelijke overeen komsten met andere bevriende mogend- beden. De Luxemburgsehe Kamer bespreekt op dit Dcgenblik bet verdrag dat den 2G Juli 1.1. to Brussel onderteekend werd. Wij koestelen de lioop dat onze Luxern- btu-gsche vrienden het weldra zullen be krachtigen, opdat het "zonder uitstel aan uwe beraadslagingen onderworpen wor de. Dit verdrag, dat volkomen de souve reiniteit en de onafhankelijkheid van liet Groot-Hertogdom en van Belgie eer biedigt, regelt op voordeelige wijze dc economische betrekkingen beider landen. Wij zijn overtuigd dat de vrijzinnige wij ze en de geest van toegeving waarmede het zal uitgevoerd worden, bewijzen zul len hoe weinig gegrond zekere bezorgdhe den zijn welke het aan beide kanten heeft doen rijzen. Do trapsgewijze verbetering onzer be trekkingen met Holand laat toe de her neming te voorzien der onderhandelin gen betreffende do herziening der ver dragen van 1839. Dc Belgische cn Ne- derlandsche naties vullen malkander ge lukkig aan in economische opzicht 'en orn ""W guinea te doen. usidaain'en den, dat in denzelfdpn 'geestvan Sfeaai-j_Au verheugen hunne belangen zijn solidair in talrijke gevallen. De Belgische jpgeering is over tuigd dat het kabinet van Den Hnaa idoor denzelfden geest van toegeving lie" zield is; derhalve zal het gemakkelijk rijn de formules te vinden welke op eene definitieve wijze de wederkeerige betrek- hingen zullen verzekeren en, onze rech ten en onze zekerheid eerbiedigende, de volle ontwikkeling onzer nijverheids- cn handelsbelangen zullen toelaten. De Volkerenbond is een waarborg van vrede, welke men niet altijd naar volle waarde schat. De regeering is vast beslo ten hem volop haren steuh te verkenen en alles te doen wat in hare macht ligt om zijn aanzien tc vorhoogen. Het jonge gezag van den Volkerenbond groeide merkelijk aan tijdens den laakten zit tijd; dank zij hem werd eene bijzonder- hjr.e kitaehe zaak gelukkig opgelost. ons eens te mem Belg uitgekozen te zien om deel uit to maken van zijnen raad. Deze aanduiding ver zacht 1 n weinig het leedwezen dat wij ondervonden toen wij zagen dat ons land, dat de kampioen was vaan recht en eer, verwijderd werd uit liet eerste inter nationaal gerechtshof. Belgie heeft zich van harte aangeslo ten bij de moedige taak ondernomen door dc Vereenigae Staten met het doel toekomstige oorlogen te vermijden. Wij zijn overtuigd dat gij het met ons zult eens zijn om aan de vergadering te Was hington on aan don doorlucktigen Staats man dio het initiatief ervan nam, Bel gie's groeten en wenschen te sturen, Beperking der bewapeningen Wanneer het vraagstuk betreffende de beperking der bewapeningen te lande besproken werd, heeft Belgie zijne stem kunnen doen hooren. Hoe kon het an ders in eone zaak van zulk gewicht voor onze veiligheid? Het was niet nutteloos dat het groote land dat ons, tijdens den oorlog, zulk eeno behulpzame vriend schap betuigde, en jegens hetwelk wij zooveel dankbaarheid verschuldigd zijn. ons standpunt kende in deze zaak. Onze afgevaardigde heeft bewezen dat Belgie, alhoewel verplicht tot eene bij zondere waakzaamheid wegens zijne aar drijkskundige ligging en uit hoofde der smartelijke ondervinding van den laat- sten oorlog, oprecht vredelievend is en vurig liet oogenblik wenackt te zien aan breken waarop het, zijne veiligheid ge waarborgd zijnde, den last zijner bewa pening zal kunnen verminderen. Handelsovereenkomsten Een woord, eindelijk, over dc tolbe- perkingen, waarvan wij vroeger gespro ken hebben. Wij zullen onze pogingen vermenigvuldigen ten einde de gevolgen dezer beschermingsmaatregelen te ver minderen. Daarom zal liet noodzakelijk zijn handelsovereenkomsten te sluiten Wij wenschen vurig dat eene economi sche overeenkomst aangeknoopt worde tusschen Belgie en Frankrijk, met vrij waring der belangen eigen aan beide landen. Gedeeltelijke uitslagen werden reeds verworven op dit gebied; zij zijn ontoereikend. Moeilijkheden deden zich voor, maar wij vertrouwen ze te kun nen overwinnen. Soortgelijke overeenkomsten zullen moeten op touw gezet worden tusschen Belgie en de andere landen, ten einde de bestendigheid der economische betrek kingen, hoofdbestanddeel lot het herstel van onzen vooruitgang, te verzekeren. In denzelfden gedachtengang zal het nood zakelijk wezen nieuwe afzetgebieden te vinden voor onze producten, namelijk in de overzeescho landen. De regeering is bereid zoo krachtdadig mogelijk de pogingen van het persoonlijk initiatief, tot het bereiken van dien uilslag te steu nen. Het verdrag van Versailles Wij herinneren, voor eenise oogen- blikten, het Verdrag van Versailles. Moeten wij erbij voegen dat vrij met kracht zullen de hand houden aan het eerbiedigen der rechten en belangen van Belgie in de uitvoering van dit verdrag? Drie soorten van bepalingen zijn voor ons bijzonder van gewicht ontwape- ning, berechten der schuldigen, herstel lingen. Omtrent de twee eerste punten, weet gij, dat indien Duitschland zekere wam borgen guf, deze laatste tol hiertoe ontoe reikend bleken. En het Duitsehe volk is niet eenstemmig om aan de militaire macht en de revanehegedachten te ver zaken. Op dit terrein, dat zoo innerlijk verband houdt met onze veiligheid dringt zich eene bijzondere waakzaam heid standvastig op Wat betreft de herstellingen, wij heb ben reeds bewezen dat zij voor Belgie on ontbeerlijk zijn. Zooals gij weet, heeft Duitschland tot hiertoe den staat van betalingen uit ge- voerd. Heden zou het zich willen aan lie nnastkomende betalingen onttrekken Hit mag niet, want Duitschland is recht streeks verantwoordelijk voor den toe stand waarin het zich bevindt. Het nam geen enkelen maatregel tot gezondma- king zijner financiën stemming der belastingen welke sedert lang aangekon digd is, afschaffing der rochtstrccksohe toelagen aan de nijverheid, verminde ring der uitgaven. Dc geallieerden zullen binnen kort het vraagstuk der heistel lingen te onderzoeken hebben, aan den vooravond der vervaldagen van 15 Ja nuari en 15 Februari e. k. De Kamer wezc overtuigd dat Belgie's belangen krachtdadig zullon .verdedigd worden. (Toejuichingen.) Het prioriteitsrecht van Belgie Wat onze voorrang betreft, wij mee- nen cr n:el breedvoerig te moeten over i i heilig recht dat wij ten grijze vau z\yar§ opofferingen gekocht en altijd zorgvuldig gevrijwaard holy ben. Voor ons land, dat gedurende vier jaar stelselmatig beroofd werd van al zijne productiemiddelen, was de Belgi sche voorrang een begin van herstel. Hei was de stilstaande en uitgeputte machine krachtdadig op gang brengen, dio ma chine welk o in haar zelve de noodige kracht niet meer vinden kon om af te reizen. Het was het minimum dat onze geallieerden onontbeerlijk achtten om ons toe te laten ons economisch leven to hervatten; het was, voor een klein aan deel, do onmiddellijke uitvoering van do beloften welke onze geallieerden afleg" den wanneer Belgie's onzijdigheid, ge waarborgd door hen, geschonden word door Duitschland, van de plechtige ver* klaring welke zij ons te Sfc-Adressc do» ften, den 14 Februari 1910. Dit minimum dat onzen voorrang uit maakt, is het noodzakelijk tc zeggen dat wij niet zullen toelaten dat daaraan ge rept worde? Wij denkeu het niet. De Bel gische voorrang speelde reeds. IJLij zal tot volledige uitvoering geëerbiedigd worden: de geallieerden gaven ons on langs de stelligste waarborgen daarom* Irent, n Het iegervraagstuk Aan de buitenlandsclie vraagstukken1 zijn al diegene gehecht welke innig ver band houden met de veiligheid van ons grondgebied. Het vraagstuk der nation nale verdediging" moet grondig bestu deerd worden, rekening houdende met al de technische bestanddcelen, zoowel als met Belgie's internationalen toestand, Dc oplossing moet derwijze worden vastgesteld dapgeen offer aan manschap pen, aan geld, aan diensttijd de natie opgelegd worde, die niet slipt noodzake lijk weze, maar derwijze ook de integri teit en de veiligheid van ons grondge bied volkomen to vrijwaren. Maatregelen moeten getroffen worden, zoo men, door inlijving van twee contin genten per jaar tot in 1923, het gemid- eld effectief van 113,200 man met wil overschrijden, hetwelk bij dc wet betref fende het contingent van 1921 werd be paald cn dat, naai' onze opvatting, niet mag verhoogd worden. Die maatregelen zullen voor gevolg hebben tot Decern- her 1923 het oogenblik to verdagen waarop het normaal stelsel terug zal ge huldigd worden, en waarop dus dc be paalde wettelijke regeling der Landsver dediging van kracht zal moeten worden^ De Regeering beschikt dus over den noodigen lijd om tot de voorbereidingen dier wettelijke regeling over te gaan deze zal gedurende den cerstkomenden zittijd aan de Kamers onderworpen cn voor 1 April 1923^ moeten bepaald wor den. opdat de uitvoeringsmaatregelen ten gepaste tijde worden getroffen.0 De taa/kwestie in 't hooger onderwijs Wij* stelden zooeven vast, dat omtrent sommige onderwerpen de meeningen van het parlement uiteonloopen. Hef ware ongerijmd te gelooven dat in Jen schoot eener regeering. die het Paria- ment vertegenwoordigd, die strijdige meeningen konden vermeden worden. Het ware onredelijk te onderstellen dat tijdens de enkele tot hare samenstelling ;cvergde dagen, do Regeering er aan leuken kon moeilijkheden op te lossen welke drie jaar vaderlandschc eendracht niet vermochten uit te schakelen. Onder deze rijst het vraagstuk der inrichtingen van ons hooger onderwijs in verband met de talen. (Bijtreding.) De Regeering is de meening toege daan, dat de oplossing van dit vraagstuk zich opdringt in den "loop van den eerst, komenden zittijd. Zij zal aan de Kamers vragen liet op hare dagorde te plaatsen en zich uit te spreken. Allerlei ontwerpen Door de benaming van liet departe ment van Binnenlandsche Zaken te wij zigen, hetwelk voortaan Ministerie van Binnenlandsche Zaken en Volksgezond- hbid_ genaamd zal worden, heeft de re geering haren wil aangetoond krachtda dig de toepassing door le drijven van da maatregelen die de gezondheid der be volking, moeten bevorderen, en namelük den strijd tegen de longteering. de gen'e- verplaag en de venerische ziekten krach tig aan te binden, alsmede de opzoekin gen betreffende dc oorzaak en de bohan. deling yan dc kankerachtige aandoeniu. g0?i Dc regeetma zal de inrichting 'onzer nationale instellingen in de gebieden van Eupen en Malmédie voortzetten, derwij ze de wetgeving der bij Belgie terugge komen gebieden volkomen gelijk te stel len met ons openbaar en privaat recht. Eerlang zat de Rcgeerum een ontwerp" i an wet indienen strekkende tot eene be-" tere verdeeling van 't gemeentefond^ en van 't bijzonder fondsanderdeels ia „zii zinnens het Parlement een ontwoiji

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1921 | | pagina 1