De feopl voor de ficseh
Ministerie ran Lanfcw
Be moord la eene pastorij
te Lincsnt
Mrnim van Landsverdediging.
MMe moord tg Lulngna
De wisselcrisis
De spoorwegen
De kolonie
De plicht der regeering
Middenstand
Slotrede
De bespreking
Voorloopige kredieten
Voortzetting
der bespreking
Vervlamsisching der
Gentsche Hoogeschool
Seilcod Stij Hst geiten vgn
den ECersübeom
HET OVERGAAN TOT EEN ANDER
KORPS
75 EtliiöjHSSlie l£OLinosgrav3a
ontdekt
Eene reïenechenjacht
te Aiideriecht
Erg gjg-eftsëncide&f
KERSTMIS
ran wet voor te loggen, waarbij aan dc
provinciën en gemeenten wordt toegela-
tnc, teil minste voorloopig, aanslagen te
pestten van aard om tot hei'.-tel barer
financiën bij tS dit:gen.
De crisis van de vreemde wissels, die
tic moeilijkheden onzer bevoorrading
•Joel toenemen, deed de onzakelijkheid
nitkomen waarin Belrnj. zicli bevindt
zijne lo ndbou wvoortbrengst te verhoogen
door middel der meest hedendaagsche
methoden. Die zoo aHerünttigate taak
iVfrd voorbereid door hel weder in staat
brengen der verwoeste gronden, hetwelk
sedert drie jaar in gailSch merkwaardige
voonvït#Tden werd voltrokken.
De finaneicelc toestand der spoorwe
gen wekt eveneens al onze aandacht.
Voorzeker werden ernstige besparin
gen gedaan tijdens bet huidig dienstjaar,
óndanks de nijverbeidscrisis cn alhoe
wel bot getal reizigerstreinen merkelijk
vergroot cn zekere afzonderlijke tarieven
weer ingevoerd werden, slonk bet coeffi
cient van exploitatie van 105 t. h. tot
m t, b.
De aanmerkelijke uitslagen veroorlo
ven ons om voordcclig de vergelijking
te doorstaan niet de vreemde netten cn
vijn van aard om het beheer aan te zet
ten tot bet bestendigen van zijn streven.
Wij mogen ons echter niet ontveinzen
dat in die richting nog veel moet tot
stand gebracht worden. Dit zal de taak
rijn voor morgen.
Onze kolonie moet, in verband met
tens economisch herstel, eene belangrijke
crpdracht vervollen. Door zc te voorzien
v-ui spoorwegen, van havens en banen,
door bare toerusting te ontwikkelen, ar-
üeidon wij niet enkel voor haar; het land
merkt niet steeds genoegzaam dat wij
eveneens te zijnen bate werken. Daardoor
inderdaad, brengen wij tot stand nieuwe
bronnen van rijkdom, nieuwe expansie-
gronden voor onze nijverheid en onzen
handel, het is te zeggen dc factoren
welke wij op dit oogenblik bet meest
ontberen.
Terzelfder tijd bevorderen wij, door dc
uitbreiding van onzen gezondheidsdienst
sar door de zorgen besteed aan de zede
lijke opbeuring onzer Afrikaanselie on
derdanen, ons werk van menschlievend-
hcid en beschaving.
De Regecring, Mijnhcercn, beeft u
uiteengezet wat zij zinnens is te doen en
11 tc vragen om te doen; het is eene groo
ve gemeenschappelijke krachtsinspan
ning tot dewelke zij u üitnoodigt in den
tnaatsch app el ij k cn vrede, bij gebreke
waarvan geen blijvend en vruchtbaar
ftrevcn mogelijk is.
Wat baai- betreft, zij zou bare taak van
stonden aan onvruchtbaar bevinden, in
dien zij niet besloten was naar eenc bree
de demokratische opvatting de bestaande
wetten toe tc passen, namelijk dc door de
laatste Kamers gestemde wetten. (Zeer
goed.)
Zij beschouwt die wetten van maat-
sehappc) ijken vooruitgang en van bevre
diging. ondanks de aanzienlijke finan
cieel e lasten welke zij veroorzaken, als
een actief waarop de natie met- recht fier
mag zijn.
Dc nijpende woningcrisis is een gevaar
uit zedelijk en maatschappelijk oogpunt:
do vruchtbare krachtsinspanningen van
dc Nationale Maatschappij voor goed-
koope woniugen moeten gesteund wor
den
Dc bepaalde regeling der ouderdoms-
verzekering zal eerlang moeten tot stand
■worden gebracht.
IV- studie van de gezamenlijke overige
maatschappelijke vei zekeringen behoort
tc w orden voortgezet.
Pc Kcgeering zal met bekommering
dc vraagstukken volgen die de midden
standen betreffen zij zal er zich door alle
mogelijke middelen op toeleggen het
\akonaerwijs en ue btoioouigdiiodeit der
kleine fabrikanten cn handelaars le ver
beteren cn hun het noodige krediet aan
le schaffen. (Zeer goed.)
Belgie bezit uitstekende vakmannen
in hei meerendeel der takken van pro
ductie cn veideeling. Het oogenblik
schijnt gekomen om nieuwe kracht bij
tc zeticn aan het optreden der openbape
inaclilcn in overleg met het persoonlijk
initiatief, [cn einde de bedrijfsopleiding
der arbeiders van allen aard 'te scherpen
Wij zullen al de noodigc maatregelen
onderzoeken, evenzeer bezorgd om ilo ze
delijke gezondheid der natie als om hare
stoffelijke behoeften, maar zonder 1c
velgelen dat elke hervorming voor alles
moet geevenredigd zijn aan de fiuan-
tieclc mogelijkheden des lamb.
T)e Regccring zette 11 haur yogramnm
tóteen. Zij deed lieL ill uilen eenvoud,
zich er toe bepalende u dc feiten te her
inneren cu dc logische gevolgen daarvan
af te leiden. Zij verwacht uwe geestdrif
tige goedkeuring niet; zij waarschuwt n
tegen haastige beknibbelingen. Het werk
voor hetwelk zij uwe medehulp vraagt is
een werk van huigen duur en van ge
duld; liet is gen traag ea neerstig werk
van vaderlands-Ij© toewijding cn ver
trouwen. (Tocj.)
Wij slipten sommige vraagstukken
aan waaromtrent heden dc meeningen
uitêciiloopcH. Andere kunnen rijzen.
Wij zullen ae moeten oplossen zoo vrij
de nationale bcrppbeul'iïigj waarvan de
gedachte cd onze bekommeringen be-
heersebt, niet willen in gevaar brengen,
wjj zullen ze moeten oplossen met tcr-
zijdesteiïen van alle kldifiê tróts», met
een beroep te doen op de breede inzichten
van allen, op bet traditioneel gezond ver
stand van ons rag. Het is dezes kracht,
in bet privaat leven, nooit den steel naai
de bijl te werpen.
Het is dezes kracht nooit er in toe te
stemmen een vraagstuk onoplosbaar te
verklaren. Laten wij evenzoo optreden in
bet openbaar leven verdeelen wij ons
niet zonder vooraf al dc wegen der ver
zoening le liebben betreden Laten
wij al de vraagstukken onderzoeken
naar een breede opvatting van nationale
solidariteit.
Vergeten wij nooit dat midden tus-
sehen ons, boven ons, Belgie, uit den wa
ren oorlogsdroom droef ontwaakt, zijn
angstige klacht doet liooren Ik vraag
u, mijnheeren, naar die klacht te luis
teren, don oproep te beantwoorden van
een land dat wil leven en zijne lotsbe
stemming vervullen. (Langdurige toej.
bij libcraleu en katholieken.)
Een ovatie begroet den eersten minis
ter wanneer bij naar zijne plaats terug
keert.
Deze redevoering werd door M. Theu
nis op tamelijk eentonigen loon voorge
lezen. Nochtans was dc belangstelling
groot. Tegen half drie waren dc parle
mentsleden bijna allen aanwezig.
De discussie over de regeoringsverkla
ring vangt daarna aan.
M. Brunet verleent het woord aan M.
MATJ-IIEU (soc.).
Deze spreker meent dat de samenstel
ling der regeering niet overeenstemt met
den uitslag der kiezingen. Er zijn 68 so
cialisten in de Kamer. Dc regeeringsver-
klaring is onvolledig; wat M. Theunis
gezegd lieeft wist ieder reeds. Zijn we
liet eens om le zeggen dat wc moeten be
zuinigen.
Indien er bczuiningen moeten ge
maakt worden, dan zijn liet vooral de le-
geruitgaven welke moeten iugesnoeid
worden. (Toej. bij de Waalsche socialis
ten.)
De socialisten wensehen niet dat uwe
pogingen niet slagen, maar we behouden
onze vrijheid voor.
M. THEUNLS, eerste minister, dient
een, voorstel in tot aanvraag -vem -voorloo-
pigo kredieten voor 1922.
M. BIJZETTE, minister van Land
bouw, dient een voorstel in tot verlen
ging van den termijn gedurende dewel
ke de Brusseïsche trammaatschappijen
gemachtigd zijn, hun tarieven te ver
hoogen.
M. FRANCK, minister van Koloniën,
dient een wetsvoorstel in, tot bekrachti
ging eener ordonnantie van dc gouver
neur generaal van Congo.
De voorzitter stelt voor al deze wets
voorstellen naar dc commissies te zenden
ter onderzoek. Bijtreding.
M. DEJARDIN (soc.), zegt dat de re
geering op den steun der socialisten kan
rekenen, indien de sociale verzekeringen
op degelijke wijze worden ingevoerd n
op degelijke wjize worden ingevoerd en
medezeggenschap te hebben in de be
drijfsleiding. Spreker zegt dat bet pen
sioen dei* mijnwerkers behoord verhoogd
le worden. De regeering moet ook zorgen
voor de werkloozenklassen. De achluren-
dag behoort toegepast te worden.
M .VAN CAUWELAERT (Vlaarasch)
brengt hulde aan den moed van _\I.Theu
nis, die niet terugdeinsde voor de laak
van de regcering te vormen. Wij zullen
M. Theunis volgen en de regeeriug steu
nen. De minister zegde dat zijn program
ma van cconomischen cn financieelen
aard is. We steunen onvoorwaardelijk
M. Theunis wanneer hij van Duitscli-
land zal eischen, wat dit land ons ver
schuldigd is. Wc moeten ons ook zelf
helpen, door bezuiniging. Doch dit doet
niets af aan ons onwrikbaar recht van
schadevergoeding tegenover Duitseh-
land. Dit land moet en zal ons vergoe
den van toegeving kan geen sprake zijn.
De minister zegde dat nieuwe belastin
gen zullen noodig zijn, doch dat dc eco
nomische bronnen niet mogen aangetast
worden. Ik ben liet bier ook becïemaal
eens met M. Theunis! Men kan cn men
moet de nut-lelooze uitgaven besnoeien;
de overbodige ambtenaren moeten ver
dwijnen. Commissies van bezuiniging,
enz., zijn er reeds genoeg. Wat er noodig
is, is een nieuwe geest bij al de ministers.
'Jïïn men moet wel bekennen dat in 't ver
deden vele ministers 't goede voorbeeld
niet hebben getoond. Indien men ons
den raad geeft tot bezuTning'mg, dan ant
woord ik i iministers, geeft bet voor
beeld.
Wat het ministerie van Spoorwegen
betreft, zegt spreker, dat Vooral daar bet
aantal ambtenaren veel te groot is. In
den dienst der marine hebben wc gezien
dat men .schenen liet viiToüen, in plaats
van zc te verknopen en ct^ui waren nog
vele ambtenaren noodig om deze sche
pen tc bewaken.
Wat het leger betreft, moet men enkel
tot stand brengen wat noodzakelijk is.
Leen enkele begrooting is zoo vraatzuch
tig als die van landsverdediging.
Wij vragen dat voortaan de begroe
tingen afzonderlijk worden voorgesteld.
Anders zal bet ons onmogelijk zijn ze
nog te stemmen. Men bedenke dat de sa
menstelling dezer regeering reeds niet
evenredig is mot- dc groepen dezer Ka
mer. (nis recht op controle zullen we des
te sterker moeten uitoefenen. Wanneer
al de bogrootingen te zamen worden in
gediend, kan men allerlei posten onge
merkt doen stemmen en dit kunnen we
niet meer dulden.
Wat de buitenlandsche zaken betreft,
hoopt spreker dat do betrekkingen tus-
schen Belgie en Nederland zoo vriend
schappelijk mogelijk zouden zijn.
Op internationaal gebied is dc invloed
svan Holland vaak grooler geweest dan
de onze, ofschoon gedurende den oorlog
de sympathie der geallieerden voor dit
land niet giQot was.
En dit w&llicht omdat Nederland
steeds een vredespolitiek beeft nage
streefd.
Een politiek die gevestigd is op den
sabel is tc veroord eel en.
Betreffende deze kwestie. ze?t spreker
dat hij dezen namiddag her ontwerp dat
hij voor den oorlog-met MM. Franck en
Anseele had öndeiieekend. weder hij hot
bureel der Kamer heeft ingediend. (Toej.
He vervlaarrisehing der Gcnteuhc Hoo
geschool zal den laalvrcde in Belgie doen
neerschen. 'i Js ook de beste oplossing
op wetenschappelijk gebied. Indien deze
wet wordt gestemd zal do grootste .strui
kelsteen der Belgische politiek uit den
weg zijn geruimd..
_Na deze kiezing kan er geen twijfel
.zijn of hot Vlaamsehe land onze taalpo
litiek volgt of niet.
Men heeft de Vlaamsehe leiders wil
len bezwadderen en belasteren ((toej.).
at de liberale partij betreft, deze zal
verdwijnen in Vlaanderen, jr.clicn ze
niet een Vlaamsehgezinder houding aan
neemt.
Wij, Vlamingen, zullen nooit afstand
doen van het ideaal waarvoor wo zoo
lang hebben gestreden en zullen sleebis
rusten wanneer dc triomf onzer gedach
te is verwezenlijkt. Na de bespreking der
wet betreffende de vervlaamsching der
Geulsehe Hoogeschool, zullen we op
nieuw onze lioudiug in deze Kamer heb
ben te bepalen.'
Wat do reeds gestemde taalwet be
treft, vragen wc dat zo loyaal worde toe
gepast. Indian mon dit niet ,z<ih doen.
zouden wo.daartegen opkomen met al do
kracht waarover we beschikken.
Indien «ion rekening houdjt met onze
wensehen, zullen we ook onzerzijds de
regeering steunen in harp ecbnomische
en financieele hervormingen. (Toej. op
de "Vlaamsehe banken.)
MM. cio ministers Van dc Vyvere,
Moycrsocn en Buzette, verscheidene le
den van de Vlaamsehe groepen, waar-
tosschen M. K. Hüyamans, komen spre
ker de hand drukken.
Men hoort nog M. VAN lcKMOOR-
TEJj, oud-strijder, over de ïikwidarie van
den oorlog, zoo in het binnen- als In het
buitenland.
He zittiug Wordt tc 5 uur gesloten.
Do redevoeringen van MM. Matliieu
en Dejardin, die namens de socialistische
groep het woord namen, werden in '1 al
gemeen met onverschilligheid aanhoord.
,Op de regeeringsbank zaten op don eer
sten rang, Af. Theunis, naasf hem M.
Masson, dan MM. Jaspar, Berryer en
Hubert.. Hp de tweede bauk de overige
ministers.
Dinsdag avond heeft een buitenge
woon ongeluk plaais gehad te Luy [boe
gen. Een elektriekwerker der fabriek Ge-
yaert, Krans; Verluiert geheeten, wilde
liet Kerstfeest in dc familie zoo luister
rijk mogelijk vieren en had in zijne
'woonst een Kerstboom opgericht. Bond
T uur 's avonds was hij werkzaam aan de
verlichting van den Kerstboom, en toen
hij een der draden wilde vastmaken,
moet de ongelukkige denkelijk een ver
keerden draad hebben genomen, zoodat
een krachtige elektrische stroom door
zijn lichaam ging en den man op den
slag gedood werd. In plaats van Gen aan
gename Kerstavond door te breugen, zal
het voor de vrouw een allerdroevigste
zijn.
Een soldaat van 41e voetvolk, dc ge
naamde IIoff, had zich aan dc i'leseh
vergeten terwijl zijn regiment to Bail-
louval, nabij Atrcclit, rustpoos had. Hij
word naar hot politieburecl geleid. Het
regiment stapte echter denzelfdon dag
naar eene andere kampplaats, en Hoff,
onder den invloed van den drank, kon
niet volgen en bleef bij de politie. Daar
voor werd Iichi eene straf toegekend, die
van trapken tot üapken aan dc ooren
kwam van generaal Wirbel, bevelhebber
van het lUe korps, die, als voorbeeld,
Hoff voor den regimcntskiijgsraad
daagde cn uitspraak velde de dood-
st:af.
ï)f was geplant en hel gmf g^-
dolven voor de uitspraak van liet vonnis,
•'s Morgéns geoordeeld, werd Hoff ten
1 uur s namiddags, van denzelfden dag,
ncdergescliotcn
Do zaak heeft tc Rennes eh omgeving
eene groote ontroering verwekt.
Het blad Nouvelliste de Bretagnc
heeft er ecu artikel over gegeven, gete.-;-
>end door M. Eugeen Dclahaye, gewezen
'uitenant-vaandrig bij het 41c voetvolk,
ridder van hei Eerclegioen, getuige van
dezö jammerlijke zaak, welke zal onder
zocht en zoo noodig terug voor het go-
recht gebracht worden voor herziening,
door oen Eransehen National en ritrij-
dersbond.
DRINGEND BERICHT
aan de Heeren Landbouwers, Landbou-
wers-nijveraars, Landbouw ere-brouwe rs
der siad Aalst.
Eene inschrijvingslijst tot het beko
men van in Duitsenland teruggenomen
paarden, op afrekening van genoegzaam
landbouwoorlogschade, is van heden af
geopend bij den Heer Kamiel Pilate,,
Nieuwstraat, ter stad.
De geteisterde landbouw era, landbou-
wers-nij veraars, landbou wers-brouwera,
enz., die een merriepaard begeeren, en
nog tot hiertoe geen verkregen hebben,
worden verzocht zieh te doen inschrijven
voor 23 Dwcnibcr 1921 bij gemelde
Heer Pilatc.
N. 13. De prijzen dezer paarden zijn
zeer verminderd, in vergelijking met de
prijzen der vorige en verdeelde paarden.
De Veeverdeelingskem'tmssie
9185) van Gewest Aalst.
Dringend bericht aan dc Landbouwers
der stad Aalst.
Tot 1 Januari 1922 zal er bij den lieer
Kamiel Pilate, Nieuwstraat, tor stad, in
geschreven worden voor het tockennne
Ivan roodc on zwarte bonte, bekalfde cn
onbckalfde Duitsche vaarzen, op afreke
ning van genoegzame Landbouwoorlogs-
schade.
Een of meer stuks vee kunnen naar
beliefte verkregen worden, zelfs wanneer
men alreeds Duitech vee bekomen heeft.
Het, Bestuur dei'
V c cv er deeling s com m issie.
N. B. Dc prijzen zijn zeer vermin
derd (9217
BE DA DER ZOU GEKEND ZIJN
In ons jongste nummer, meldden wij,
dat tijdens dc afwezigheid van den pas
toor van Lineent,' provincie Luik, de
pastoorsmeid door een kereLom het leven
werd gebracht. Wij voegden er aan toe,
dat diefstal dc drijfveer van den moord
was.
Het slachtoffer, een 75-jarige vrouw,
werd namelijk door middel van een ijze
ren slaaf afgemaakt,
Iiéfe parket van Iïoei, dat ter plaatse
afstapte, slaagde er in op het spoor te ge
raken van den dader, een zekeren .Jules
wonende tc Hannut. Men vermoedt,
dat de moordenaar zich to Brussel be
vindt. Men heeft inderdaad in een drank
huis van de PapenvGot een kerel ontmoet
wiens persoonsbeschrijving geheel over
eenkomt met die van den o]>g<:s}>oor-
den dader.
Vit het door dc politie ingesteld on
derzoek blijkt, dat voornoemde mansper
soon, enkeie dagen geleden, een kamer
had gehuurd in liet drankhuis van de
Papenvest. De herbergierster, weduwe
L., ontving den 16 December jl. een
brief van den kerel, waarin deze liet we
ten, dat hij slechts Dinsdag zou terug-
keeren. Dien dag ontving weduwe L. het
bezoek van een 70-jarige vrouw, die ver
klaarde de moeder te zijn van Jules B.,
dien zij wenschte te spreken. De herber-
gisleren vond de deur van de verhuurde
kamer op slot en zei tot de bezoekster, dat
zij de politic zou waarschuwen.
Een weinig nadien hing de sleutel van
dc kamer aan de klink van de huisdeur
V
In weerwil van het uitdrukkelijk be
richt, kort geleden in de drukpers ver
schenen. betreffende de voorwaarden on
der dewelke de ruiling van standplaats
aan de miliciens kan worden toegestaan,
gaan dezen of hun ouders voort met voet
stappen aan te wenden bij den Minister
van Landsverdediging, ofwel bij leden
van het Parlement, ten einde het over
gaan tot een ander garnizoen te verkrij
gen, zonder zich tot een aanvrJlingstcr-
mijn tc moeten verbinden. Deze wijze
van handelen geeft aanleiding tot nutte
loos geschrijf cn tijdverlies.
Er wordt er aan herinnerd dat de aan
vragen aan de koipsoveraten moeten
overgemaakt worden door de miliciens,
binnen de acht dagen na hun inlijving
bij het regiment, on met-staving van de
bijgebrachte beweegredenen.
Permutaties worden alleen in uitzon
derlijke gevallen toegestaan.
De wet bepaalt duidelijk de gevallen
in dewelke eon aanvulling der werke
lijke dicüfiri-erpUchtingen dap njei
wordt vercigrihty
Professor Rcisncr, van de Ilavard
universiteit, te New-York, die 10 jaar in
Soedan onderzoekingen heeft verricht,
is tlians in Amerika teruggekeerd.
De professor heeft tijdens zijne stu
diereis verrassende uitslagen bereikt".
,Nict minder dan 75 graven van 20
koningen en 55 koninginnen, die ongej
veer 700 jaar voor Christus in Ethiopio
hebben geregeerd werden ontdekt,
'.terwijl geweldig veel materiaal werd ver
zameld, betreffende het beschavingspeil
in dien tijd.
XJitgravingen vonden plaats bij Na-
pala, de oude hoofdstad van Ethiopië,
thans Gebal Barkal genaamd.
De koninklijke graven bevondén zmh'
buiten de stad en de professor onderzocht
talrijke pyramieden, welke graven ble
ken te zijn van koningen en koningin
nen van Ethiopië, wier namen grooten-
deels zijn verloren gegaan.
Het parket is Dinsdag namiddag, om
2 uur, te Moeskrocn afgestapt, vergezeld
van twee weIsacnecsliccrendie de lijk
schouwing hebben gedaan.
De twee slachtoffers werden eerst met
hamerslagen, toegebracht op het hoofd,
afgemaakt vervolgens hebben do moor
denaars met twee tafelmessen gepoogd
den hals der ongeinkkigen over te snii-
den. Mad. Dufoureau had eene wonde
aan den hals van tien centimeter diepte.
Dc messen weiden Dinsdag bij eene
nieuwe huiszoeking in een kachel gevon
den. De hamer blijft onvindbaar; moge
lijks hebben de bandieten het wapen me
degenomen. Ook weid eerst- verteld dat
eenc som van 500 fr. was gestolen; het
geld is ook teruggevonden.
De afschuwelijke misdaad heeft aan
dc daders niets opgebracht.
OP HET SPOOR DER
MOORDENAARS
Het gerecht wanhoopt niet de plicli-
tigen te ontdekken. Een eerste spoor dat
men dacht ernstig te zijn, heeft men
moeten opgeven, maar nu volgt men een
ander, «ai zekerlijk licht zal brengen in
de geheimzinnige misdaad.
BEGRAVING DER SLACHTOFFERS
De Bjkplcchtigbeden van dc echige-
nooient Dufourea u-De Coenc zouden
Donderdag, om 10 uur, in de parochiale
kerk van Lhmgne plaats hebben.
Verscheidene poliiieagentne boden
zich Dinsdag aan in een huis der Rossi
ni,straat, om cr een Hollander, Karei T.,
aan te houden, die reeds herhaalde ma
len wegens allerlei misdrijven uit het
land gebannen, werd, doch telkens weer
terugkeerde. Zoodra hij de agenten ont
waarde, liep hij naar liet eerste verdiep,
rukte liet venster open en sprong op een
platform. Langs dc waterbuis liet hij
zich afglijden en, barrevoets en in zijn
hemdsmouwen, nam hij de vlucht. Do
agenten zetten hem achterna. Na eene
lange en bewogen jacht kregen zij hem
tc pakken in de De Ficnnestraat. De ou-
gewenschte Hollander werd opgesloten,
in afwachting dat hij, na de uitboeting
zijner straf, voor <le zooveelste maal over
de grens zal gezet worden.
De lieer onderzoeksrechter Poussin, tö
Verviers, is gelast met het onderzoek
eener ernstige zaak, die in liet begin der,
maand plaats greep aan «ie Diuiccn-ix i-
gisebe grens.
Op 5 December, rond half tien 's mor
gens, moest een Duitsche boer, Nysaeri
genaamd, en wonend tc Hcldruhe, onge
veer 100 pond boter afleveren in handcii
van een Belgischen handelaar n ijcm-
menies, Charles Ligen, die ze gekocht
haden de af levering zou geschieden in
eenc weide, tocbehoorcnd aan Ligen en
op Belgisch grondgebied gelegen.
Op het oogenblik dal de twee manneif
zich op dc weide, dus op Belgisch gebied
bevonden, weerkionkno twee vuurscho
ten, door Duitsche douanier gelost.
Nessen vluchtte naar Duitsehen grond
en Ligen kroop in een boseh op Belgisch
gebied, waar hij zich chter eenen hoont
verschool.
Intnsschen bleven de Duitsche doua
niers maar voorschieten en drongen'
dan, met het geweer in de hand, tot"op
Belgischen grond door.
Op dti oogenblik kwamen er inwoners
van G'emmcnieh met een kruiwagen
voorbij en de Duitsche commiezen gelast*
ten hen de boter op le laden on ze naa*.
Duitschland tc voeren.
VW
ABDIJKERK VAN AFFLI&E93
ORDE VAN DEN NACHTDIENST j
1. Om 101J2 ure Plechtig Nadiiofflcio.
2. Oai 12 ure Pontificale Nachtmis,
waamnder algemeone Commönie.
3 Na de Nachtmis, gezongen Lauden eu
meeifltemmig Kerstlied.
N. 13. Éone ingang&kaart zal vaniedor*
een streng geëisclit worden.
TK BEKOMEN in de Abdij en op het Ba
reel Bureel der - Volksstem te Aalst
1° Ineaneskaart 0,25 fr.
2° Volledige tekst ?an Officie en Kershniffi
t',00 frs.
