i
r
ilcuwjddl
GROOTE
duZB!
mmmomm
I
BOEK- EN PAPIERHANDEL
n p o i
ïï^wm, i
TISBB
.WELfcJEKENÉ
tesieaÉ VsMnu an i lofier 182!
BesrasrSsIisrisglisstraa!, ss, Aalst
J. VAN NUFFEL-DE GENDT.
BUREEL VOLKSSTEM
Ink!|se4tefl| Glasseups io accajsu en asidepé, Papte-pfaimas pesepvoêps ïn aüle
prijseai, Ailstisfas, P©r>i'i5!n#eMiSi€2Sj G8"ay©s?saaine? Baava^diSj Carsreets de p©ssie3
Fepie'p!umea in siivei* es-a andepe9 soiisone keus-van Briefpapier est Enveloppen
in dessen, ens3, aiaeek alSe BasreelgerSefj J©isr§aalsf©©file de lettreSjLonguettenj
OagSj©skest aan S.,©® £3,73, fSeperteirs» Classens»® in papier en ©anten, Tasn»
ponF.2aBvand, Uerfdoozeis, .gespaarde Cna^eiss, Gpievenboeken di©asf*g veen
allen 7«63, Boeken ©m Franeeia en Esagelseh f© Èeapen zonder meeaten S.€^a
Slot® en SteofsmederlJ
GROOTE KEUS van STOVEN
Büsgfsoüe MgnBpsaaiSG^ppij
IIêJP
Rookt d® Stfaren
FLEüfl S'AMVERS
Voor Aalst ea aanpalsade genseontea
¥'W
->•
-
'J
u7i
z
Z I
- WetWreiss
•»-
1
B
-
e
111—llllllliil III Willi II IhlIIIMiMWiniTr hMMWP-W'vm
«OER VOORNAmB
Afspanning „Be Groen Poort"
r"T
j ii Ci tut&vi* h 'ti'; ii :L' a fc>' M 4 s Uj&§'ij W
Gelast fiich mst alles wat dan stiel betreft
SPOEDIGS BEDIENING MAÏIGE PRIJZEN
ms^agwM iimewi iiassa
V»*rf -
t/ ^pdiik t' i
0n l<-c1 (Koord) V
lifcfkcn
St l'ieters T ïtte
f.c-èhfcra-St-At -tl.a
3rocl Bygaufdea
Dilheck
Si ïd.ifttas-Bodeghera
'i'cir;;.th
Es> Lene-Lomwe*
^;^k«rko
Der der!oeuw
T.ychrboflegcm f
ft ALS f (Noord)
Lede
L- rEcaojp
WVi-reu
C c at recht
M lie
Mcirelbake
Ct-nt (ZaiJ;
G(Lt (SlPiolors)
met kapitaal van e4000,000 {ranken, vraagt
g<w«lo wcrtiünine M@efiF.cn in allo plaat
sen. Verhandelde takken leven, brand, ongelukken,
vervoor. Voordecligo voorwan nien. Spoedig op
de hoogte. Betrekking in de toekomst-.
Schrijven Maatschappij 1' »- I5GH1»JE S7,
Rcgentiestraat (Ëigendum «lei' S2«atse!iap-
IjIJ), Brusnel*
TE ECÖS3* ten Ejsas»e«53a lïessp
BOTERPAPIER
gg? TURlWa PIP
Oépót: Giacomini .Bruxelïss jgj|
Huis G. Tincbant Gie, Antwerpen
Te verkrijgen in 't groot en in 't klein in bot
sHiasis BI. Gsfisiss^3?@l3a Albert Lié-
narlstraat, 28, Aalst.
Voorliet accordeeren en kinine reparatie»
aar, piano3, schrijft of wendt u tot zijn vaat»
woonst, 7, Gazometcj-alraat, Aalst.
Alsook; voor do naburige steden en dorpeo.
die met het spoor verbonden zijn.
August DIS WIT, gedipl. accordeur
Oorlogsverminkte.
ga m
wji
sH,
ESLLetra.
■55Su--.^8'EaEggee^»BBSIl ftlll IHMHLI W In IWflHWftiWjJWI 'iljMBg^tZT
C3-3rCSQ"È
GEERAARDSBERGSCH ENSTEENWEG 130, AALST
SPECIALITEITEN van Mans-, Vrouw- en Kinder-
kouzen in alle kleuren en fanjaisieën.
GROOTE KEUS VAN SAVEN, alsook Bloezen, Kin-
dorkoslumen, Golven, Varruzen, en al!fanlaisio artikels
Vpaagi v©ai"-A''-i'erSï sjepers. SssSichlinyeii op aanvrssg
-v ~rxaggL-x^-g'.
I3ruggo
Ocslemic
ÜosUade (kaai)
n.io 5.03
6.02
2.03
7.03
7 22
8.37
9.11
9.57
10,45 11
.59
12,11
15.27
13.02
5.17
9
8 -54
lv.::>
5.-2
6.14
c
a
8.49
12.55
5,78
6.20
8.55
12.41
5,
6.24
S.5'3
r.
12.45
0,33
6.-.'
O- go.
9. 4
12.50
5 41
6.35
W
9.10
12.53
6.41
0.16
13. 2
5.57
6.4S
b
9.22
1"
13. 8
0 01
6 >52
9.26
13.12
C5 6.83
6.55
t 8 -5
7.59
9.:0
10.84
11,12 l-
:,25
13.15
O.tJ
6.58
7,49 t.Oi
9,41
ii.n
13.,j
ju
7.05
O!
7.4".
1
13.26
6.35
7.1.7
7.17
.V
7-52 R 11
9.56
9.45
M
11,22
:5
15.15
11.31
13.36
4 - 2 r *.37
7.12
7.39
77
8.14
953
9,47
11.84
12,4-5
13.45
13.38
O
4>j W
7.20
tc
10 05
TJ
O
13.53
.33 1 T
7.2c,
7.31
f-
ci
"B
m
S.
13 uü
K. 4
6 55
7.07
10.18
5
a'
at)
V
14.10
7.4 4
10.25
c
14.17
7. ij
10.30
O
11.22
7.15
10.33
U.2S
8.09
Mi 10.44
11.56
1435
14.09
14.-
U. 7
14.12
23.40 14.35
13. tV
13.52
13.5Ü
14. 2
14. 7
1-1.13
14.19
14 25
14.29 -
14 S3 15.02
14.35 15.03
14.-12
14.47 15 10
15.20 15.15
15 34
1" .43
15.4u
15.57 16.05 10.21 16.51
10.28
16.33
16.33
ie.43
16.43
10.54
Z 1L 0
- 17.10
16.21 16.33 17.14 17.13
1G.25 ,-T 93
16,34
16,36
lil,51
4,50
4.58 7.11
r.00 7.16
0,04 7.54
'.',14 8,01
6 51 8,<6 lü.LO
8.20
6.01 8.23
8.18
9.44
10.15
10.82
li.00
11.03
11.33
13,17
18,20
13,53
4, 3
14,28
16. 5 15.46 17. 7
16.12 15.4S 17.11
17.18 10.25 17.53
17.-2 10.3 16.
il.53 18.57
17.23
17.30
17.75
17.37
37.45
17.50
17.56
IS. 2
18. 9
13.14
1S.70
18.29
17.01
17.08
17.13
17.19
37.23
17.28
17.34
17.40
17.47
17.51
17.55
17.39 17.54 18.03 18.14
18 21
15,23
18.41
tr. 18.13 T3 32 18.42
O 13.16 13.34 18.44
■2 18,43 -
13.3. j
18.50
19.10
20.10
20.50
18.57
19.17
20.57
19.02
19.22
21. 2
5
18.48
19.08
19.2S
21. 8
1S.53
19.32
21.12
18.58
19.37
21.17
<3
19. 4
19.17
19.43
21.23
39.10
19.23
19.49
21.29
19.17
19.29
10.55
21.35
19 21
19.34
19.59
£1.39
19.—
19.25
19.37
*0. 3
31.13
3 0.46
21.48
19. 7
19.47
20.5-1
21.55
19.12
19.52
20.57
22.
19.01 S -
Zin IpZg z
19.33
18.47 19.41 19.18
19.44 19.21
.2 80.50 19.59
21.01 20. 5
21.38 20,30
«s
6
22.14
81,13 22.23
22.29
22.53
28.41
82.47
22.54
3-
23.
23. 6^
23.16 Q,
23.18 J
83.25
23.30 a
23.32 3
23.40
a
Vertrek uit
Groendreef
21.21
21.33
21.44
21.48
22.25
22.30
22.55
0. 5 S 'i
-
a;
O o .lende (kaai)
A)c£ter.«lo
Uruggo
Gent (St Pie ter s)
A
V
A
V
A
V
Gent (Zuid
VeireltskQ
Me-te
ai recht
Wctteroo
ScIiclIeLelli
»:herj»caxap
Lede
AALST (Xoorii)
liwunbodegeta
Denderleeuw y
Liedckerko
ÜBScuenc-Lonibeck
Tornath
Bt-M ai-tans-Bodegeia
Dil'u;.«k
Graotco Ê7p3»rden
Berchoui-bt-AgatL«j
Jutte
Laekeo
firuEHot Noord) A
De twee torste treiueu komaa too
4.30
4.36
4.42
4.43
4.47
4.52
4.53
5.10
5.10
5.^1
5.27
5,81
5,30
5,35
5,f2
5.49 6,15
5.55
6, 1
6, 7
4,55 5,35
E.31 6.
5.35 0, 5
l rd 0.47
6,57 6,19
53 6/34
6,43
r64
7, 6
7,12
7.17
ï'%1 7.05
7,SO
7.35
7.11
0.14
6,31
7, 4
e
W
O
5.20
6.15
6,33
7,
d-
c
r.'jfi
6,22
c9
a
5.32
6,*3
6,43
7.17
8.10
5.10
5.S6
6.10
6,31
6,45
7.i 0
7,50
5.16
5.41
6.21
6.35
5.20
5.45
6.?5
6.4U
mm
5.27
5.52
0.32
6.55
7.29'
5.33
5.:>3
6.38
7. 1
5.39
€.04
C.44
6,52
mm
5.44
6.19
6.49
0,57
mm
5.49
6.13
6.53
7,11
5.55
6.19
6.59
7,05
7.17
6. 0
6.2-1
7. 4
7.10
7.22
•r—
6. 0
6.30
7.»a
7.i6
7.'8
7,49
6 17
8.S7
7,56
8, 2
3,14
8.19
823
8,5ü
8,36
8.42
8.47
8.61
ft,C7
S
7,08
7,33
7,36
8.14
£,17
7.48 7,22 8.35 8.
7.50 7,20 x 37 8
8.35
b.3i
9.10
8.27
8.52
8,57
9.35
9,40
8.05
5.47
,49
«.12
11,11
11.21
11.27
11.32
9,57 11.3»
- 11.45
11.50
- 11.56
10 TO,13 12.03
V.41 10,15 12.05
12.11
2,51 10.34 12.17
9,52 16,39 13.21
12.25
18.30
- - iJ.36
12.42
- - IV. 46
J2.53
1'.'.57
13. 3
- -II. 8
9.24 10.19 10,56 10.14
31,17
11,42
11,48
12,26
12,29
12 52
12.53
12.55
12,59 14,19
13.01 14,21
12.58
13.34
13.44
14.50
14.53
12.24 - 1W0 ls73
- 15.08
1. - 15.13
M «o 15.20
l - 13.23
S 15;34
15.37
15.40
15,52
15.58
16,IÖ
16,22
14,58
15,23
15,28
10.06
16,18
16,46
16.49
17,00
17,03
17,14
17.19
17 26
17,32
17,37
17,43
17.59
16,05
13 11
16,17
17,30
37,55
18,37
18,
18.33 18,35 18.45
16,40 18,53
19,01
19 27
39.06 10,13 19.34
19.0*1 19.14 19.35 19.40
19,46
19. 5
19.41
19.52
20.58
21. 3
21.12
21.18
21.23
31.30
21,30
21,43
21.52
n.;w
14,33
13,36
16. 1
17; i
18,15
18.22
19,17
19,23
at
16.03
3
M.
18 28
mm
-J
ïe.io
mm
M
18.32
-m
m
M.
3.6.16
m
;s>
18.40
9
mm
46.22
*5
,c
13.46
16.23
y
O
18.55
mm
mm
10.83
tü
*A
18.57
mm
mm
13.37
mm
19. 1
mrn
mm
16.-13
16.43
mm
39. 7
mm
mm
SS
19.12
19.5?
13,19 13,36 13,36- 14,53 14, 3 16.54
17,99 18,42 19,13 l9,u I9f52 20.10
20, 0
SO,'**
80,83
21,11 *-
21,14 '5
21,82 3
21,30 3
20.31 21,41
21,45
21,00
21,56
23, 2
22, 8
22,13
22.(7
22,28
22.28
20.58 *2,94
91»46
I
s
iS, 2
22, i
AS.S9
iü do .UL* G£«m4xmX ..Li. je Vcï'.^
