Nisawjaarweasch en
Kieawjaarsdag
YLAAMSGHE BÖOGESGHÖÖL
't Mgisske prioriteitsrecht
Het antwoord van M. Woests
Oe schippers bij slnistar Moyersoen
Zondig 1 Jacnarl
Maandag 2 Januari
1922
van
A'. ABONNEMENTEN OP
NIEUWSBLADEN
REIZEN naar DUITSCHLAND
Êilolsterts vaa Landfcoaw
De Conferentie
van Washington
^SENAAT.
Kerkstraat, 9 en 22, Aalst.
XXVIII' JAARGANG NUMMER
Tel. 114SO CENTIEMEN —WEKELIJKS 0.50 üitgeyer; J. Van Notfhl-Db Gsctt
H. Bes lij lenis
Zoo op 7,46, ouder 4,02
H. Adelurdus
Zon op 7,-16 onder 4,03
Ecrsie Kwartier den 5
Pnbllelt.il bullen h»t Arrcmdlsasm.nt Aalst, «ieh te weeden tot het Ageutaohap Rata».Adolf M«l»an.l3, Ie Brussel- 8. Place d. Ia Bourse, Parijs - en 6. Beam's
Hcfc oud jaar is gekist,
Genageld en begraven;
En 'fc nieuwo, korte nadien,
Kwam schielijk aan to draven.
Zoo 'fc oude was, zoo zal
Waarschijnlijk 't nieuwe zijn*
Vervuld van koud en heet,
Van lieflijkheid en pijn,.
Een dingen wenseh ik u,
En mij en allen samen.
Het oude jaar en 't nieuw.
Te doen, in Goaes namen,
'Van aan den eersten da«
Tot aan den laateton tuk, -
Eene lange keten zijn
Van chrisicnweerd gelukt
Dat is, don wille Gods
In alles ga to slagen,
En lief of leed gelijk
Met kloeken moed te dragen)
Want, wee of weelde, welk
Van beiden 'fc zwaarste laat,
En 'fc ergste nagevolg,
Op onze zielen tast
En weet ik l God alleen,
Hij weet, en hij zal 't wijzen*
ïk wensche 't u en mij,
lil 's hemels paradijzen l
Nieuwjaarsdag is een volksdag; een
Rangrijpend, hertelustig, dankend en af-
smeekend feest. Wensclien stuurt men
aan elk en ieder.
Heden krijgt men vollaards, engel
kok ile- of nieuwjaarkooken die een over
blijfsel zijn van de oud-lieidensche offe
randen die den God van Lauwe, of Ja-
nuarius, dat is Satan, geda«*. wierden.
Zoo Christus door het doopsel onze hei-
densche zielen, zoo heeft Hij door het
christendom onze heidensche zeden en
februiken christelijk en heilig genu
e heidensche uollaard of peperkoek is
de christelijke engelkoek geworden, cn
het geschenk van het Heilig Christen
kind de goddelijke Gif te des Vaders.
Eertijds gaf men allerhande geschen
ken, zooals handschoen, spellen en zoo
voorts. Daarom weefc men in Engeland
nog van pin moneygl< ue money, spel-
ïengeld, fiandschoengeld, en, in onze re
keningen, vindt men, op Nieuwjaardag:
Hem zoovele voor coecglielde Weer
klank uit oudere tijden is zeker ook ons
rijmke van
'k Wensche u 't nieuwe en 't oude,
Een paar handschoen voor de koude,
En een perruque met haar
'k Wensche u een zalig nieuwjaar.
De landslieden rond Hippo, in Afrika,
zegfc Sint Augustijn, plegen op mcuw-
'jaamacht tafels vol etolijke ware in huis
te stellen, overtuigd dat het jaar gaat af-
loopen zoo het met den eersten begon
nen is.
Men placht ook den zegen des iaars op
.vandaag te verzoeken, te voorspellen, en
te verbeelden in allerlei gebak met
vruchten daarinvan daar is het dat de
Engelschen hunne plv/m puddings of
pruim- en rozijnpoddingen gehouden
nebben, en wijlieden onze koeken van
oranje en amandels in o-ebakken zijn,
zoetekoek en speculoos. Dit laatste hee-
ten do Franschen nog, meteen oud hei-
denschen naam, marlis panis, marsham
of masse painzoo de onversfcandigen
daarvan gemaakt hebben.
In Veurno Ambacht hebben ze ook
nog eenen licidenschen naam behouden
voor hun niéuwjaarsgebak een strine,
zoggen ze, net zoo als men voortijds te
Rome koutte van strenae; étrennes zeg
gen de Fransehmans.
Alzoo schijnt het dat al het koekge-
bak, zoowel bij ons als bij de ander®, vol
keren, zijnen oorsprong heeft in d® reli
gie.
De bijgeloovigheid en de valsche
plechtplegingen van den eersten des
jaars doen dikwijls vergeten hetgene in
fc Evangelie staat, te weten dat op» heden
de Zoon des Allerhoogsten den naam
Jezus gekregen beeft het volgend oud
liedje diene tot herinnering
O zoete 'Jem, God sn mensch,
Voet' mij de gunst daar ik nSar wenseh:
Komt spant mijn hertê eens op het raam
Bi ïdv.tt-r r daar uwen zoeten naam
Beschrijft hef mf van mijn gemoed
Met 't purper van Vu dierbaar bloed
jS'chrijjt Uwen naam dat ik bemin3
Dam honderd duizend keer en in.
Wij zullen op dezen dag niet nalaten
G-od nog eens te bedanken voor al de wel
daden, het vorige jaar van zijne goed
heid bekomen, en vergiffenis te vragen
over de bedreven® zonden.
De christenen wenschen elkander een
Zalig Nieuwjaar! in hunnen mond pas
sen die woorden best; zij zijn als een ge
bed, cn laten wij ze niet door eene min of
meer hetdenscbe spreekwijze vervangen
JOANNES,
Het volgende verzoekschrift is naar
den heer Theunis, minister-voorzitter,
gezonden
Mijnheer de Eerste Minister,
De ondergeteekenden, katholieke Pro
vincieraadsleden van Oost-Vlaanderen
(waaronder twee kiïstene demokraten)
Van oordeel dat in het belang der
Vlaamsche bevolking, in het belang van
's Lands eenheid en toekomst en om de
rechtvaardigheid, het gebiedend nood
zakelijk is de volstrekte gelijkheid in
rcehten zoo als in plichten te verwezen
lijken tusschen Vlamingen en Walen
Inziende dat in zake hooger onderwijs
do gelijkstelling voor de hand ligt door
do vorvlaamsching van eene der twee
Staatehoogescholen
Inziende dat dergelijke, rechtsherstel
lende oplossing aan eenieder in ons land
de mogelijkheid en volstrekte vrijheid
zal bieden hooger onderwijs te genieten,
naar keuze, in het Vlaamsch of in het
Fransch
Drukt bij de Rcgeermg den vurigen
wensch uit dat met behulp van Kamer en
Senaat de vervlaamscliing van de Hoo-
geschool van Gent in den kortst moge-
Lijken tijd besloten en verwezenlijkt
worde.
Gent, 23 December 1921.
GêteeicoxiA P. Van Steenberge, Clem.
De Boek. H. De Tracy, burggraat nrc=
lain XHII, A. Matthys, A. De Clereq,
H. Van de Velde, A. Dhanens, C. De
Kesel, L. Braeckman, Aug. Van de
Velde, baron J. della Faillo d'Huysse,
Dr L. De Ryck, A. Vermast, F. Ronse,
A. Goeminne, E. Vincent, M. Van Mos-
sevelde, J. Boel, A. Van Heden, L.
D'Haeze, A. Van Goethem, A. Van Ise-
ghem, Th. De Braeckeleer, O. De Taye.
Arth. Van de Volde, J. Van de Vijvere.
JF. Van Garsse, J. Van Winckel, E.
Mavens, Dr A. Rubbens, P. Thuysbaert,
A. Van Geert, Dr E. Rubbens, F. De
Hert, A. Verwilghen, A. Van der Lin
den, J. Rollier, A. De Riemacker, J.-B.
Cooreman, F. Van de Wattyne, N. Bo-
liyn, Dr J. Van Cauwenberghe, R,Acker-
man, P. de Sadeleer, J. De Vuyst, Dr
Pauwels, K. De Rop.
In de wandelgangen der Kamer meldt
men dat de commissie van buitenland-
sche zaken, na een wensch te bobben uit
gebracht dat in den loop der komende
onderhandelingen een besluit zou getrof
fen worden om de betaling van Duitsch--
land te verschuiven of te verminderen,
vast verzekerende dat er geen schending
zou gebeuren van het BoAgiaehe priori
teitsrecht.
De Eclair laat betrekkelijk deze
kwestie uitschijnen
Het heeft nooit in Frankrijk's bedoe
ling gelegen op dit recht in te grijpen.
Maar Engeland poogde zijn eigen inzich
ten te doen doorgaan, als zijnde die van
Frankrijk, dit om de al te dichte toena
dering van beide landen Frankrijk en
Belgie te voorkomen.
Engeland is de schuld dat Duitech-
land tegenover Belgie in gebreke van be
taling blijft. Belgie mag zich niet langer
laten beïnvloeden door Engeland, zooals
dit het geval was met Morel en Casement
te Lophem.
De Indicateur officiel des Trains
en het Officieel Treinboek zullen
voortaan no^ slechts drie maal per jaar
verschijnen (1 Februari, 1 Juni en 1 Oc
tober).
Do prijs van het abonnement op die
twee boeken wordt dienvolgens verlaagd
van 8 fr. tot 6 fr, voor het binnenland,
en van 9 fr. tot 7 fr. voor het buitenland
(Postvoreeniging)
B. VISCHVERLOVEN
De postkantoren zullen, van 27 dezer
af, voor liet aanstaande jaar geldige
vischverloven afleveren.
WIJZIGINGEN IN DE KLEUR DER
STRAFPORTZEGELS
Ter uitvoering eener miniaterieele be
slissing van 22 December 1921, wordt
de kleur van de etrafportzegela van het
tegenwoordige type volgenderwijze ver
anderd, naarmate van net herdrukken
dier waarden
Straf po rteegela van 5 centiem
blauwig grijs.
Strafposizegois van 10 centiemgrooh.
Strafporizeg«te van 20 centiem se
pia.
Strafport ~.cgels van 30 con Hom rood.
Strafportócgels van 50 centiem don-
koctó&uw,
Zooals wij gemeld hebben heeft ci-
toyen Hubin, op 't einde der Kamerzit
ting van Donderdag, den achtbaren
Staatsminister Karei Woeste op gemee
ns wijze aangevallen Hij laadde de ver
antwoordelijkheid van ae ongelukken
die den oorlog over one land bracht op
de schouders van den grijzen staatsman
Hot anti-militarisnl van voor den oorlog
door M. Woeste eerlijk en in volle over
tuiging voorgestaan, werd door den
anti-militarist Hubin hem als een
gruwel en eene misdaad aangewreven.
Doch de roode woordvoerder vergat
moedwillig te bekem en dat het niet M.
Woeste en de katholieken waren die te
gen de laatste legei vet stemden, maar
wel de socialisten.
Ziehier het waardig en striemend ant
woord dat M.Woeste den rooden schreeu-
^1. Hubin heeft gevraagd dat do be
sproking zou worden voortgezet om hem
de gelegenheid te geven zijn standpunt
uiteen te zetten betreffende de mini3te-
rieele verklaring. Ganseh het eerste deel
zijner rede bestond in een rekwistorium
tegen mij. Om de rekwisitoriums be
kreun ik mij niet; de banvloeken mis
prijs ik.
»Mijne gedachten en mijne daden zijn
blootgelegd in niijiLo geschriften en in
mijne redevoeringen. Ik zal echter de
^rstA galesenhgid ie baat nemen om dé
legende den kop in-te drukfeil wcitvc
men tegen mij bij het volk wil doen
doordringen, en ik. verklaar dat, indien
God mij^'t leven laat, ik zal voortgaan
met dezelfde hardnekkigheid eene edele
zaak te verdedigen.
Langdurige toejuichingen, rechts be
antwoordden deze verklaring,
VERVOER VAN GELDWAARDEN
Het Ministerie van Buitenlandschi
Zaken bericht ons
Onaangename incidenten, voorgeval
len op de Westelijke grens van het Duit-
sche Rijk, doen veronderstellen, dat de
reizigers nog niet genoegzaam op de
hoogte zijn van hetgeen zij mogen uit
voeren, zonder in botsing te komen met
de wet op dc uitwijking van de kapite
len en met de rcglementatie van den uit
voer. De wet op de uitwijking van de ka
pitalen laat geen uitvoer van fondsen toe,
tenzij voor een maximum-bedrag van
3,00(3 mark per persoon en per maand,
hetzij in Duifecne waarden, hetzij in
buitenlandseho waarden hetzij in bui-
tenlanösche munt, berekend volgens den
koers van den dag. Grootere sommen roo
ien niet worden uitgevoerd, tenzij of met
sijionderc röfiehtiming, of op pertoon -rats
een officieel en bijzonder getuigschrift.
Om dio machtiging of die attestatie te
verkrijgen, moet het volgende in acht
worden genomen
Attestatie. De reizigers, die, uit
het buitenland of uit het Saai-gebied ko
mende, naar Duitschland gaan, om er
korten tijd te verblijven, kunnen zich
door het Tolkantoor op de grens eene
douane-attestatie doen afleveren in be
trekking tot de fondsen en de waarden
species, die zij bij 't overschrijden van
de Duiteche grens in hun bezit hebben.
Verlaten zij Duitschland binnen de vier
weken na de aflevering van de douane-
attestatie, dan hebben diezelfde personen
toelating om, op vertoon van meerge
noemde attestatie, fondsen uit te voeren
voor een zelfde bedrag als dat, hetwelk
bij den invoer is vastgesteld op höt do
cument.
Den reizigers uit het buitenland wordt
in hun eigen belang aangeraden, gebruik
te maken van deze regeling, die reeds
lang bestaat, en niet te verzuimen, bij
't overschrijden van de Duiteche grens
een attestatie te vragen.
Machtiging. De reizigers, die in
Duitschland verplicht zijn belasting te
betelen, kunnen van het «Finanzambt»,
in liet rechtsgebied, w;»ar zij of hun ver
blijf, of hun domicilie hebben, toelating
vragen om binnen de maand eene som
van meer dan 3,000 mark, of een daar
mee gelijkstaand bedrag in buitenland
seho munt, berekend volgens den koers
van den dag, uit te voeren. De toelating
moet bij 't verlaten van het land ten
Tolkantoro worden vertoond.
Om op de grens moeilijkheden te ver
mijden, zijn de bestuurders van de Tol
kantoren gemachtigd om, bij uitzonde
ring, verlof te geven a&n de reizigers, die
in het buitenland verblijven of er nun
domicilie hebben en uit dien hoofde
worden beschouwd als vreemdelingen,
volgesn den gec3t dar reglementatie op
de uitwijking van kapitalen om fond
sen uit te voeren voor een bedrag van
hoogstens 10,000 mark, of oen daarmee
gelijkstaande som in buitenlandsch geld,
♦erekend volgens den koers van den dag.
HEFFING VAN UITVOERRECH
TEN DOOR DUITSCHLAND
De Rijkskommissaris voor Invoer en
Uitvoer heeft aan de bureelen voor den
handel met het buitenland een rond
schrijven gezonden, waarbij instructies
nopens de heffing van de taksen op den
uitvoer gegeven worden.
Zullen van iedere taks vrij worden ge
steld die koopwaren, in betrdddng waar
toe het regiem van vrijen invoer i3 ge
handhaafd- Om partij te kunnen trek
ken van het oude tarief, bepaald bij art.
2 der ordonnancie van 24 October l.L
Reichsanzeiger van 29 October
1921. n. 254, eerste tot vierde bijvoeg
sel), is het voldoende, dat de aanvraag
van machtiging aan het bevoegde bureel
13 toegezonden. Nochtans, was die aan
vraag bij vergissing aan ceu ander bu
reel gezonden, dan zou zij hare geldig
heid behouden.
Krachtens de bepalingen van hetzelfde
artikel, zullen worden beschouwd als
vaste aanbiedingen, die, waarin melding
wordt gemaakt van eventueele prijsver-
hoogingen, in zooverre die verhoogingen
in rechtstreeksoho verhouding tot de
prijzen van do grondstoffen en van de
fabricatie staan. Het zal den verkooper
nochtans niet geoorloofd zijn, met het
oog op de mogelijkheid van verhooging
der uitvoertaksen dergelijke restricties
in te lasschen.
Hot bewijs flat fle priig 18 "bepaald,
kan worden geleverd aoor middel van
afschriften der bestellingen.
De Rijkskommissaris beveelt, dat ai
de maatrcgeje.n zullen genomen worden,
noodig om liet geheim der transacties te
verzekeren, zelfs dan, wanneer de expor-
tateur genoodzaakt is, aan de béambtdu
van het Bureel den naam van dengene,
voor wien de koopwaren zijn bestemd,
bekend te maken.
Wat betreft de koopwaren, aan depóts
of magazijnen van den afzender in het
buitenland geadresseerd, deze betalen
van 1 November af de nieuwe taks.
Kan niet als vaste aanbieding wor
den beschouwd, dc eenvoudige toezen
ding van een prijscourant, tenzij er een
termijn voor het aannemen in
steld weze.
Vüt>r een zelfde koopwaar 13 de geldige
aanbieding die, welke de kooper defini
tief heeft aangenomen, toen er over den
prijs is onderhandeld; maar de datum
van de laatste aanbieding wordt tot basis
genomen, als het Bureel wil onderzoeken
of de aanvraag om toepassing van het
oude tarief vatbaar voor inwilliging ia.
De Bureelen voor den handel met het
buitenland zijn gehouden, telkens wan
neer zij eeae_ verlenging van het verlof
tot uitvoer willen toestaan, to onderzoe
ken, of die verlenging niet de toepassing
van do nieuwe taks medebrengt. Immers
de datum van 31 Januari ±922 moet
worden beschouwd als het uiterste tijd
stip voor het bekomen van de voorwaar
den, vastgesteld bij art. 2 van het nieuwe
reglement.
vastge-
AAN DE HEEREN LANDBOUWERS
DER STAD AALST
Men kan zich van heden af tot 7 Ja
nuari 1922 laten inschrijven bij den heer
Kamiel Pilate, Nieuwstraafc, Aalst, voor
liet bekomen op afrekening van genoeg-»
zaam land van oorlogschade, van zo-
merzaairogae en zomerzaaihaver, aan den
prijs van den dog der aflevering.
Idem tot 15 Januari 1922 voor het
bekomen van cyanamiet en nitrosulfate
d'ammoniaque, ook aan den prijs van
den dag der aflevering.
Het Bestuur der
3309) Verdeelingskom missie.
Frankrijk en het Vatikaan
Parijs, 29 Dec. De Senaat heeft de
kredieten voor het Gezantschap bij het
Vatikaan aangenomen met 183 stemmen
tegen 130.
X
M. HJpyersoen, minister van Nijver
heid en Arbeid, heeft Donderdag eene
afvaardiging ontvangen van de schippers
die do vaartuigen bewonen te Antwerpen
gemeerd. Deze schepen, 163 in getal,
ooren toe aan den Staat en worden be
trokken door de schippers die door de
krisis tot werkloosheid gedoomd zijn.
Onlangs kregen zij beriehit dat de vaar
tuigen" moeten ontruimd zijn tegen oin-
de Januari, zoodat de schippers op dien
datum zonder onderkomen zullen zijn.
De afvaardiging kwam den Minister ver
zoeken geen" gevolg te geven aan de ver-
wiltiging. M. Moyersoen heeft beloofd
Die bijzondèro machtiging strekt zich lover cie kwestie te spreken met den mi
evenwel niet uit toj
sauntspeciefl,,
vervoer van nisier van Ekononrische Zaken en do
[zjiak in geweten te zullen onderzoeken.
NOC! STEEDS DE DUIKBOOTEN
KWESTIE
Washington, 80 Dec. -y Bij de zitting
van het Maritiem Komifceit hebben de
Engelscho en de AmeriksftTisclic gedc.ic-
;eerden aangedrongen op spoedige be
handeling van de resolutie aangaande
den duikbootoorlog. De Fransche, de
Italiaansche en de Japansche gedelegeer
den hebben het verlangen uitgedrukt,
dat die resolutionverzonden worden
naar de Kommissie van deskundigen.
Do Amerikanen hebben zich tegen die
procédure verzet, voorgevende, dat het
probleem een algemeenc verklaring van
politiek van do zijde der Conferentie
vereischt.
M. Balfour bestreedt hevig dc Frarw
sche zienswijze.
De Fransche afgevaardigde, M. Sar-
raut, verklaarde daarop dat indien
Duitschland zich plichtig maakte aaii
misbruiken, zulks niet noodzakelijk hel
geval zou zijn voor andere landen.
ZITTING VAN VRIJDAG 30 DEC.
De zitting vangt te 2 uur aan, onder
voorzitterschap van M. de Faverc.au.
DE HOUDING DER SOCIALISTEN
M; LEKEU (soc.) legt uit om welke
redenen do socialisten geliandeld hebben,
zooais men weet, in do kwestie der kie
zing van het bureel. Spreker erkent wel
dat de coalitie tusschen katholieken cn
liberalen, niet juist het karakter heeft
van een coalitie, zooals men dit woord
gewoonlijk verstaat. De socialisten ne
men ook genoegen met de benoemingen
van eenige socialisten als lid van het bu
reel.
M. MAGNETTE. Zoodat de toe
stand dus thans opgehelderd is.
M. BRAUN (kath.) laakt de héuding
der socialisten tijdens de laatste zittiug.
VOORLOOPIGE CREDIETEN
VOOR 1922
M. COPPIETERS (soc.) verklaart vlot
de socialisten zich zullen onthouden.
M. THEUNIS, minister van Finan
cien, verdedigt het ontwerp betreffende
de voorloopige credioten.
Aangenomen met 70 stemmen cn 3G
onthoudingen.
Eveneens wordt het wetsontwerp over
de muntpenningsbons tot een bedrag van
73 millioen frank aangenomen.
ORDEMOTIE
M.VAN VLAENDEREN (soo.) neemt
het woord in 't Vlaamsch om te wijzen
op een fout, welke in den Moniteur in
zijn naam voorkwam.
De voorzitter verzoekt hem zijn vraag
te herhalende tweede maal heeft M. de
Favereau verstaan.
Daarna wordt overgegaan tot do be
noeming van een lid van den kolonialen
raad.
HET LEGERCONTINGENT
M. LEKEU (soo.), verklaart dat de -
socialisten zich zullen onthouden. Hij
zegt ongeveer hetzelfde als de socialisti
sche spreker in de Kamer.
M. GALONNE (soc.), teekent protest
aan tegen zekere beweringen van M. De-
vèze, (Se gezegd heeft dat de zesmaantlo.
lijksche dienst het leger zou ontredderen:
M. DEVEZE, minister van Lands
verdediging, beantwoordt de kritieken
van vorigen spreker.
M. LEKEU vraagt dat de militair!
kwestie zoü gauw mogelijk zou opgelost
worden.
Hiermede is de algemeene bespreking
gesloten.
KOLONIAAL RAADSHEER
M. de Voorzitter deelt het resultaat
mede van de verkiezing die zoo juist
plaats heeft gehad de heer Dubois ia
benoemd tot koloniaal raadsheer.
STEMMING
Het ontwerp op het legerkontingent
wordt goedgekeurd met 69 stemmen to,
gen 31 onthoudingen.
TRAMWEGTARIEVEN
Het ontwerp op de verlenging dei
tramtarieven wordt ter bespreking ge,
legd.
M. COPPIETERS (soe.) zegt dat zijii
partij die tarieven goedkeuren zal, eeli,
ter onder voorbehoud.
Nadat minister RUZETTE gezegd
heeft dat de toestand geen andere oplos
sing mogelijk maakt, is de bespreking
afgeloojen en het ontwerp wordt goed»
g'VERSCHILLENDE ONTWERPEN
Ontwerp op do verlenging van hef
wetsbesluit van 7 November 1918,. op
den in- en uitvoer; goedgekeurd.
Ontwerp op het uitbetalen van den
achterstand 1921 der oudardomspen.'
sioenen; goedgekeurd.
Verlenging van het wetsbesluit van
5 November 1$18 on de bevoorrading
dor bevolking", goedgekeurd.
De zi'ung wordt opgeheven om 5 U.20Ï
gaasteands aftïpg Dinsdag 24 Januari*
