DENTOGENE
BAZIGE Tandpp
OiiJernsming van Bouwwerken
Studie van Notaris Moyorsoeu
Studie van Notaris Da Vuys
BEESïIALEN, HUISRAAD
Slndis vau Notaris Hersssns
stept
ontniddcEi]!!
doer de
Laatste 'Ospiol?
2 frank het flesohje^^^..^
in aEte apotheken
Ministerie vau Laacilieuw
Zware ontploffing
in Zuid-Frankrijk
EéIènB'Mar!e'Rapha§!-GD!e?l8
van Eflssseweüs!©
AIJjertüS'Franclseas SGHOUPPE
-x/vv-
STADSNIEUWS
m 8
Merkwaardige en Openbare Yerkooping
Een Huis met groot Werkhuis Tuin
EBEBBSSSlSBi
Aan de Heeren Landbouwers te Aalst en
omliggende gemeenten
Het afzenden van Duiisch vee, waarvoor
«ene inschrijving heeft plaats gehad in
December 1931, is voor eenen ONBE
PAALDEN TIJD uitgesteld, daar he-
roond en klauwzeer (muilplaag) in buitscht
tand zeilen bij het Dui'sch vee in Frankrijk
en Italië reeds toegekomen, op eeue groote
ficiiual zich hoeft veropenbaard
De aanvragers van Duitsch vee worden
■verzocht zich elders vee te verschaffen voor
den aanstaanden eropbouw hunner veestal'
len en vcegrazirigen.
0693 Hot Bestuur dor
Voeverdeelingskoumiiesie te Aalst
- --V' N/*1,
Loten van Elmiel 1808
TREKKING VAN li JANUARI 1922
Uitgekomen
i2-ii0ö 110920 14640
40294 19829 103092
3894S 76480 10712
110613 167433 118328
163053 106938 163654 16U993
15032 44938 114649 08468
21729 110413 120110
113(187 879 127170
39500 125277 104877
137902 32303 121285
136681 37144
87227 57085
101443 16(872
15020 6(904
27717 157706
74894 149362
5185 80980
32371 119498
28798
39360
64609 427316
18317 408913
12097 118926
28029 128208
40775 149847 38350
47587 153043 141533
85*58 63372 76718
39191 165102 38334
47630 17819 124303
15378 151610 119448
29298 102022 127055 140252
94230 15770 13532 119007
63238 65254 121077 108027
56143 26950 154133
67198 73637 73092
53873
35457
.100671
31113
65247
52874
3044
153039 100150
70542 129131
17029 42182 45707
60496 7u7ul 131397
142•48 157763 25525
83693 21754 10323
157334 113441 9255
114758 42263 115083
19161 99489
161398 SU731
354(58 165276
39634 69742
45769 139-193
72SU6 5306
6114 672
10531 64413
47173 160758 07235
62668 154132 101395
159i16 114462 58944
De bijzonderste prijzen zijn gewonnen door
de volgende nummers
S. 66496 N. 13 fr. 600000
158039 19 2500
99489 7 ÏOUO
165102 10 SOO
15770 11 500
Nummers uitbetaalbnar mei 150 fr.
879 3 39366 13 Ü323 18 38946 14
«5254 22 121077 24 56133 19 10531 13
47173 21 149252 23 37005 11 126)14 11
5185 5 42252 7 110466 1 64809 17
44038 2 15375 23 45707 11 124405
De overige nummers uilbeiaaibarr JüCt
410 fr. Uitbetaling 2 Jan 19.3.
BOEKENNIEUWS.
LENTEQOOBNEN, roman, in 8e, 128
bladz., 7 platen buiten tekst, door E
JOANNA.
Wilgever: Boekhandel ST-AUGUSTIN.
Verkrijgbaar bij alle boekhandelaars,
Prijs 3,75 fr.
Ware liefde is zelfverloochening, 't Is het
•psehrift en het thema van het mooie boekjs
mooi van gedachten en vorm en iuklee-
Aiüg dat pas verschenen is.
't Is een roman voor de jeugd, sooals men
er vele zou willen zien verschijnen, d. w. z.
een ioman die het leven niet al te verbloemd
voorstelt, maar het idealiseert in het reine
licht der Ware Liefde.
'l Verhaal is vlot geschreven en onder den
indruk der oorlogsgebeurtenissen, 't Is 't we
dervaren van een meisje dat door den inval
der Duitschers uit haar in brand gestoken
woning wordt verjaagd, en liefderijk wordt
opgenomen m eene diep christens familie. Ze
krijgt er alleDgs de ware opvatting over
hefd'* en haat on als ze, na maanden, hare
familie terugvindt, zal ze verzoeningsgezind
moeten optreden tusschen haar verloofde en
een vriend des huizes door den eersten ver-
dacht den broeder van 't meisje aan de
Duitschers verklikt le hebben. Die ITjarigo
i'ongeling werd door den vijand voor den
;op geschoten. De tragische worsteling tus-
Bchen haat en liefde wordt op boeiende wijze
beslecht.
't Geheel is afwisselend voorgedragen, de
nieuwsgierigheid wordt tot de ontknooping
toe geprikkeld.
Zeer keurig gedrukt, heeft liet boek daaren
boven een kunstig omslag, 't Is een alLrpas-
Send geschenk voor Kerstdag of Nieuwjaar.
Wij wenseheu dat het boek in de bibliotheken
onzer jonge dochters prijke, 'tzal er wellicht
min goede uit -verdrijven. Want gezonde
degelijke Vlaarascbe lectuur voor onze jeugd
is schaarsch. Zeer wel gesohikt is het boek
om als prijs gegeven le worden in de lagere-,
middelbare- en kostscholen.
Eene bijzondere melding willen we maken-
van de teekeniogen buiten tekst, door den
gunstig gekendeu Jozef Cornells zoo knap
uitgevoerd.
't Boek werd vervaardigd te Gent, in de
Drukkerij Het Volkdat er door een in
't oogspringend bewijs geeft van sierlijken
Uult, verzorgd eu kunstig werk.
ZES GEWONDEN
Marseille, 15 Jan. Een ontploffing
had plaats gisterochtend in het nilrogly-
ccrinc-fabriek te Saint-Martin-de-Cran.
Ket was in een klein vertrek waar men
lederen avond de nitroglycerine welke
nog niet vervormd is tot dynamiet, bergt,
dat dc ontploffing gebeurde. Ongeveer
250 kg. waren er gisteravond geborgen.
De luchtverplaatsing heeft aanzien
lijke schade berokkend en ai dé fabriek-
gobouwen zijn deerlijk gehavend.
De val der daken en bouwmaterialen
hefet zes werklieden gekwetst waarvan
slechts een, M. Tram pi, heel ernstig. Al
len werden dadelijk verpleegd.
STERFGEVAL
Men meldt ons uit Gent het afsterven van
MEVROUW
Weduwe van Mijnheer
E31SLE QEEnmCKX
geboren te G »t de 4 April 1846 en aldaar
godvruchtig overleden den 12 Januari 1922
versterkt door de tl.II. Sacramenten,
Dc plechtige lijkdienst, gevclg van de
bijzetting in de familiekelder, zal plaats heb-
ben in O. L. Vruawkork te Denuermonde
Dinsdag 17 Januari 1922, om 10 uren.
De Volksstem neemt innig deel in den rouw
welke de familie Geerinckx-vao Mossavelde
komt te treffen.
Men verzoekt ons 't overlijden to melden van
MEVROUW
Clementisaa Van de Maele
eohtgenoote van Mijnheer
PETRUS VERNIMMEN
geboren te Aalst den 7 Jan. 1872 eu aldaar
overleden den 15 Januari 1922.
Lijkdienst en Begrafenis, Dinsdag 17
Januari, om 7 1/2 ure in de kerk van den
H Martinua.
Vergadering ten sterfhufze, Ouden Den-
dermondschénsteenweg 239, om 7 uren.
Men verzoekt ons 't overlijden te meidon van
zoontje van Mijn lm er ea Madame
Frans en Maria-Josspha Oe Coninok
geboren te Aalst, den 16 September 1915 en
aldaar overleden den 14 Januari 1922.
Do Engolmis en Begrafenis Dijnsdag 17
Januari, om 8 1/2 uren in de kerk van den
H. Marlinus.
Vergadering ton sterfhui*©, Ilerststraat 43,
om 8 ure.
VOETBAL. Da sneeuw welkp gisteren
to Gent de velden d»kte was de oorzaak dat
den voetbal match Eeudracht-Gandu voor vier
weken verschoven is geworden.
Aanslaande Zondag te Aalst om 2 uren,
Eendracht I legen Ass. Ronse
Deze laatste club strijd met Sp. Ver. Den-
dermonde voor de eerste plaats in het kam
pioenschap van Vlaanderen.
't Zal dus ecu schoone maloh wezen; laat
ons hopen dal 't weder ditmaal de liefhebber
zal beguustigen.
STAD AALST. Katholieke Werk-
inanskring, Zonnestraal, 20. Liefda
digheidsfeest.
Eene zeer belangrijke Voordracht met
lichtbeelden, over Slavenhandel en
Beschaving in Congo zal, ten voordeele
der Afrikaansche Zendingen, gegeven
worden door den Eerw. Pater Brugnjseels
van do Congregatie van Scheut, oud-mis
sionaris in Congo en gewezen krijgsaal-
moezenier, op Zondag 22 Januari, om
5 uur, en Maandag 23 Januari, om 7 u.,
in dc Feestzaal van den Katholieken
"Werjcmanskring, ingang Zonnestraat.
De plechtigheid zal den Zondag avond
opgeluisterd worden docr de Fanfare
r'er Pupillenschool van bet leger, en den
Maandag avond door een prachtig sym-
phonieorkest.
ICaartne zijn te verkrijgen in het
Landbouwersnuw, Keizerlijke plaats, en
op het Vrouwensecretariaat, 35, Kerk
straat;. Zi j zullen ook kunnen aangekocht
worden in de burce'cn van den Katholie
ken Werkmanskring op Zondag 22 Ja
nuari, van af 2 uur.
Prij:<-n der plaatsen fr. 0.50 voor de
loden .an den Kring; 2 fr. voor de niet-
leden5 fr. voor fauiiliekaart.
Stad Aelst
OBENBARE LEERGANGEN VAN
HOEFSMEDERIJ
Hot College van Burgemeester en Schepenen,
Gezien het ministerieel besluit Openbare
en kostelooze leergangen van hoefsmederij
inrichtende, brengt ter kennis van het pu
bliek dat van al de maand Januari eerstko
mende, des Zomfa-is in den vo rmiddag, ii
de Benedenzaal ven het Landbou wcom is e
Keizerlijke Plaats, Le rgamjen zullen t»ege
ven worden door M. Fr. Al. Siiigelée, Rijks
veearts, 97, Brusselschestraat, Dendermoude
Zullen tot do lessen, gevolgd van prakti
sche oefeningen in eene Smidse, toegelaten
worden al de personen, 's minstens 19 jaar
oud, die zich willen bekwamen in PAAR-
ÜENSMEDEN; zij zuilen hiertoe, onmiddel
lijk, de vraag sturen aan den Veearts gelaat
met de leergangen en bij hunne vraag een
uittreksel uit hun griboo; teakt voegen.
Zij zullen daarna eene bijzondere uitnoodi-
giug ontvangen. De lessen zullen aanvangen
zoohaast twaalf icerliugen hunne inschrijving
hebben gevraagd.
De hoefsmeden moeten zich voorzien van
kleine werktuigen, w elke zij noodig hebben
om het hoefijzer te maken en aan te zetten.
Een jury door den heer Minister van
Landbouw hiertoe aangesteld zal op het eiu-
de 'au den leergang, tot het exn.nu overgaan
van degenen di» regelmatig ai de theoreti
schs en practische lesson gevolgd hebben,
verlangen''hunne kennissen te deen vaststellen
en een certificaat bekomen van bijwonin-
hnn toegang gevende lot d« practische Mid
denschool van Hoefsmederij te Brussel.
De toehoorders die verlangen' het examen
af le leggen, moéten zich doen inschrijven
fcij den Lecraav wier voordrachten zij bijge
wooud hebben. Het certificaat mag onkel
afgeleverd worden ,auu de kandidaten die ten
minste de vijf tienden der punten bekomen
hebben in de theoretische proeven en de zes
tiended in de practische proeven.
Aalst, den 19 December 1921.
De Éurgemeesfer en Schepenen,
F. DE HERT.
De Gemeen te-secretaris»
Oscar REYNTENS.
DE GRIEP Brunei, 16 Januari.Prins Leopold feeC&iH adk zijn lol &&i
de algemeene rieV,e. Zijne Koninklijke Hoogheid lijdt aan do griep en ml itëfc
hofbal van Maandag avond niet kunnen bijwonncn.
BEDRIEGER VF.ROORDEELiL - Charleroi, 16 Januari. -De Boetstraf
felijke Rechtbank van Charleroi heeft he len morrend een Amörikaansch onder»
claan doch geboren Duitóclier, .okeren hudwig Williams, veroordeeld tot eert
jaar gevang en 200 frank boete. Williams had te Charleroi en in den omtrek
.talrijke bedriegerijen geploegd. Gedurende den oorlog had Williams in Duitselto
bladen den lof gemaakt over de wijze waarop de Fransche» krijgsgevangenen SA
de Duiteehe kampen behandeld werden. Hij had ook aan president Wilson ge
schreven, dut-het in den grond boren van de Lusitania gcscliied was volgena
de grondregelen van het olkenreeht.
DE RUSSISCHE KROONJüWEELEN T onden, 16 Januari. Do me
dewerker van den Daily Chronicle te Eerlijn medlfc, dat do Russische kroortjet-
weelcn zich thans in handen bevinden van den Duitsclie miljardair Hugo Stin
nes. Zij werden aldaar verpand door den vertegenwoordiger der Russiache «ovjeff
Huge Stinnes heeft ca* zes percent der waarde op gegeven. Onder de juweelen be
vindt zich ook den beruchtcn diamant Orloif welke het bijzonderste sieraad
was van den keizerlijken schepter en eene onschatbare waarde heeft.
IN DUITSCHLAND. Berlijn, 16 Januari. Liet Congres heeft twee mo
ties aangenomen, waarbij de pMotiek van het gouvoTnoment on voorwaardelijk
aangenomen wordt, dat de fiscale politiek krachtig zou doorgedreven worden.
Ook wordt gevraagd, dat de lasten rechtvaardig zouden verdeeld worden.
DE MOORD OP DEN JAPAANSCHEN KABINETSOVKRSTE. Parij*
16 Januari. Uit loonden wordt aan Le Matin geseind, dat volgens een telegram
uit Tokio, Nogoaka, de jonge moordenaar van M. Kara, do Japaansche eerste
minister, thans volledige bekentenissen heeft afgelegd. Hij duidde ook zijne me
deplichtigen aan.
-.4?:
TE LEDE
Uit ter hand ts koop mst gemak van
betaling
3 Huizen, Ledeweg, te Aalst, n. 32, o4
1 36.
16 Huizen, Wellakcnsstraat, 2e Aalst,
n. 1 tot o. 11 tot 17, 25 tol 41.
2 Huizen, Doiupelstraat, te Aalst, n. 23
•n 25. 9392
l2ö koopca Ölmo cn hanada erwlrlja; SOO ko»8
pon mutsaard: 20 koopen Kanada-stammcn of
bolen van verschillige lengto eu dikte gelegfa
te Aalst Park. 94oo
Men vergaderd aan den fngnag van 't Parit.
Comptanto Betalingen Gewone voorwaarde».
MEN VRAAGT eene goede naaister,
kunnende t'Oeil bloeseu maken. Te bevragen
Zonnestraal, 64, Aalst. 9410
DE SUIKER IJ PEEËN De Jftjck Cie
•i)U niet de duurste maar teel de beste. 9367
ConeoEidaileiaening 6 0/0
Tol verder order zijn er nog titels te be.
komen (er Itanque Centrale de la Dendre,
van den prijs der beurs vermeerderd van d»
aerleopen iuteresien en vrij van korting. 9027
GEVONDEN leen horlngie met armband.
Tenia te bekomen bij Alois Scholluert, brief
drager St Jorisstrant n. 39, Aalst.
BESTE BOTERKLEURSEL bij Richard
De Black,.Schoolstraat. 28, Aalst. 9330
GEVONDEN, gouden armband. Terug le
bekomen, Keizerlijke plaats, 12.
J&S/ULSEiiQls:
De Herr Henri Van Schoor, de toonzetter
vau het Lyrisch spel - PAX dat hier ge
durende de Paaschweek zooveel bijval heeft
genoten en zulken diepen indruk heeft gela
ten, komt een Mazurka voor piano in bet
licht te brengen die alle aanbeveling verdient
en met eere in hettfepertorium van oen pia
nist aal prijkdn; aij is, in een woord, waardig
vau den lalenivollen muzikant wiens ver-
dieneten hier zich op schitterende wijze heb
ben veropenbaard. Het rnolodiseh en mede
slepend karakter van dit sink gaat te paar
met iets diep en innig dat het souw in zaohte
d roomer ij doet vergaan Ovnrigeue eenvou
dig van opstel en van alle voorname lec'nni-
sche moeilijkheden ontbloot zal het den uit
voerder een aangename verstrooiing en den
aanhoorder een oprecht kunstgenot verscliaf-
fen.
Men kan inschrijven bij den toonzetter M.
Van Schoor Henri, 10, Jan Vau Lierstraai,
Antwerpen.
WISSELKOERS
van 16 Jan.
Medegedeeld door de Banijue Centrale de
la Dendre.
Amsterdam (gulden)
Keulen (inaik)
Chnetiaula
Copenhagen
Stockholm
Genève
Italiö
Madrid
Londen (pondsterl.)
Parijs
Dollars (Ne.wYork)
New York-Cables
Montreal
Prague
Varsovia
464,75 tot 474,75
5.90 tot 7,90
195,60 tot 199,50
253 - f0 tot 257 0/0
315.00 tot 319,00
245,00 tot 249,00
54 00 «ot 58.00
188 4/2 tot 192 1'2
5343,75 tot 5373,73
104,30 tot 104,80
12.5375 tot 12.6875
12.60 tot 12,70
11,80 tot 12,00
21 0/0 tol 00 0/0
00 tol 00
TE BORSBEKE
van
allerhande nieuwe
Landbouwmachienen, Gerij, Meststoffen
en Eetwaren,
in de Gemeente A YGEM Eetsvelde
l)e Notaris DE VUYST teBorsbeke val t«n
verzoeke en ton hove van M. Kakel De Hack.
t# Aygem, (Eetsvelde) op
WOENSDAG 18 JANUARI 1922,
openbaar vei koopen om 8 uur voormiddag Al
de aldaar ie bevinden Hcismeubklen.
Om 9 ure voormiddag, de nieuwe LandboüW'
UACHIRiVBN, AlJïM 60 GERIJ.
Om 11 ure. Hout en Klein Alkm.
Om 12 ure al de Bekstiai-e.n zyude 5 hekalf-
d« jon»re boeien, 2 lK-Lalfde jongo vaarzen,
rundèrs, vaars, 8 varkens, 20 tal kiekens.
Om 1 ure A) de Vofdekstoffkn Hooi vaa
2000 tot 30d0 kilogr. 1000 kilog. Strooi, 2500»
kil. Besten, 8500 kil. Aardappelen.
Granen: 2000 kilogram. Tarwe. 5000 kilgr.
Rogge, 1000 kilojf. Haver, TOOkilogr. Gersi.
B) Stalmest, 60,000 kilogrammen.
De Notaris DE VUYST, to Borsbeko. zal
verzoeke van wio het behoort op WOENSDAG
25 JANUARI 1922. om 2 uren namiddag, ter
herberg van Remi Coppeus, te Herzele, Dries,
openbaar verkoopeu
Een Woonhuis, te Horzele, Dries, ssctie A,
n. 403o, groot 80 c. Iu gebruik by Leonie Van
den Berghe. *9353
BEURS VAN BRUSSEL
van 16 Jan.
Belgische Rente 3 t. h. M«i 60,40
Sohatkislbonsót.h. 1921 98,20
Binbenlandsche Lseniag 5 t. h. 473,50
Interprovinciale Kasbons 5t.b. 98,2068,25
Nationale Herstelling 5t.h. 87 75
Brussel 5 t. h. 1920 489.75
Verwoeste gewe«!oa 213 50
Reserveaandeel van deSoc.Geu 6075
Consolidièiieleening 09,20
30, KORTE ZOUTSTRAAT, AALST
opvolger ven den hoer Notaris LIMPENS.
OPENBARE YERKOOPING VAN
gelegen
te Aalst, Dirk Martenslraatn. 32
De Notaris Leon HERSSENS te Aalst, zal op
den hiernageslslden zitdag in bet openbaar
verkoopen
Een Huis, in opbouw, met groot Werkhuis
en schoenen Tuin gelegen te Aalst, Dirk Mar
leustraat, 32, ten kadaster seetie C, nummer
1047 L B, groot vijf aren tien centiaren, palende
noord M. Van Gyseghem Polydoor, oost M.
Braeck Leon, Dselman Jozef, zuid do Dirk Mar
ten straat en went, Notéris Hippoliet de kinde-
ran, Du Caju Gustaaf, Van Gyseghem Polydoor,
en Muyluert Louis.
Eenige Zitdag
MAANDAG 23 JANUARI 1922
om 3 uur namiddag ter herberg Het Pavil
joen bij den lieer E. Van de Maele, Groote
Markt, te Aalst.
Om inzage (Van Plan toelating tot bezichtigen
enz. wendt men zich ter studie van Notaris
HH&SSENS, 80, Korte Zoutstraat, Aalst, 9399
OPENBARE YERKOOPING VAN
Bianada Boomen
tusschen de Bergemeerschestraat en Al-
breekt laan
van ERWTRIJS, MUTZAARD en KAHADA-Stamncn
in het Stedelijk Park
Do Notaris Leon HERSSENS te Aalst, zal
namens het Stedelijk Bestuur openbaar verkoo
pen
I. op MAANDAG 23 JANUARI 1922 om 8 uren
17 Kanada Boomen van 1 m. 60 tot 1 ra. 80 gele
gen tusschen de Bergemeerschestraat en de
Aibrechtlaan.
Mep vergadert aan den voet «'«r tokoop ge
stelde boomt i.
H, op DINSDAG 24 JANUARI 1 m om 8 ur«n
ON DEMANDE bonne tricolruse, golf
et fantuiséos, Iravail assure, 2 fr. dc fhcare»
Ecrire ou se presenté 46, Avenue de
Bourel, Bruxelles. 9424
USÏNE IMPORTANTE de Ia vüle
deraande bon employé. Ecrire A. F. T.
bureau du journal. (94id
WORDT GEVRAAGD, meid voor
alle werk, bij D'Haens-Meert, Genischa-
6traat, 157, Aalst. (9408
SCHOEN- EN PANTOFFELMA
KERS worden gevraagd, goed loon, bij
V. Sergeant Cie, J. Bocqué, Duivekeet-
Btraat, 13, Aalst. (9400
MEN VRAAGT eene keukenmeid bij don
heei Leon Cjiïiu, Kerkstraat, 31. Groot loon
volgens verdiensten. 9370
WORDEN GEVRAAGD, goede handma-
chienbroidslers. Verzekerd werk. Zich aaa
te bieden fabriek Labor, Diusdag, Donder
dag en Zaterdag. 9348
Men een leerjongen
ten l ureiflc van het dagblad De Volksstem
Kerkstraat, Aal.st.
HOOI TE KOOP ter mouterij De Wolf*
Cosyns, As 1st.
Mot deze brengen wij het geacht publiek
ter kennis dat wij ons van heden af gelaste»
met alle soorten werk van bet bouwvak,
zooals vloeren, plafoneeren, wit en dak-
erk en alle herstellingen van metselwerk.
Hopende op de gunst van het geacht#
publick bieden wij onze diensten aan.
Gebroeders DE WITTE,
aannemers.
Binnenstraat, 61, Brabant
straat, 32, Aalst. 9480
VERLAKT WERK
Verkoop in 't groot en in 't klein van
verlakt werk, keukangeriof, potten, pan
nen, emmers, enz. enz., aan voordeelige
prijzen. Vermindering van prijzen voor
voortverkoopers, bij EMIEL DE SMET,
Moorselsohebaan 83, Aalst. 9417
SCHOENMAKERS, PANTOFFEL»
MAKERS, beel schoon occasie van 500
)aren tichen, mans, vrouwen, jongens ea
dnderen, bruin en zwart, box en che-
vreau. 20 dozijnen vrouw pantoffels ti-
chen en kinderbottinen in den bruinen
jrené. Allen aan eenen spotprijs, in het
eder en tichen magazijn, bij K. Mal-
lego, Groote Markt, 18,'Aalst. (9410
Cockoven, systems Lrrmi iauz, over
te nemon, uit oor/.aall van v.rgrooting, alle
ila^en nng iu werking, aan S' Ur voonlealig.
prijs, bij Jules Capéau, pasteibakker. Les.
senscheslraat, 7, te Gecraaidsbar^cn. Tele
foon 81. 938i
TE BEKOMEN bij JAN DUBOIS,
Hmiihoidkr, Binnenstraat, 64, Aalit,
Geprest rilt OOI in ballen, alsook HOOI en
H (VER. AARDAPPELEN voor de kenkep
ea PLANTSOEN aan Civielen Prgxen. 9864