Mm CeiilralB (13 !i Oiii
Gebroeders
Schconjans!
Birprstakvaa Aalst, 8.
"mmasmtmatn
BREUKEN
Huis: Karei Hefrsmans
Elleyoederso in 't orsotl
SAPOZEEP
Faörlfik ¥ao Supsrptiospfialen, Kunst-Stianos Sclteikuadip vsltsa
ACH. EEMAN, AALST
Wendt a ia veils vmrssnm
WIELRIJDERS
GustdefQa Ruysschsr-GoisSiout,
Belangrijk Bericht
aaa winkeliers, marktkramers eo
TGortverfeooiiers vaa breiwerk
J. NEEF3, tandmeester
FRYNS-FERY APERITiEF
HEBE8K'.HTELS sn GABARDINES
Richard *ESTÜBBELEiR
Hui&l
waeI
Ernest Baeyens
CUNARD LSNE
Aoiwerpea eo Osteade vla Engeland
tot New-Yark en Caoada
In 't Schipken
S0C1ÉTÉ GÉNÉRALE DE BELÖ!Q?JE
Nkuivstreat, 35, Aalst
EE WOHDEH3HRIE
JM
A-ROELANDT-KEPPENS
St-Jorisstraat, 27, Aalst
Soefis Èslosalagswaarfisa. lAla öTirsorJers. nanitüawsrfe^».
Stigte p&Blufisadlnj. 83:8
TEN BLREELE KERKSTRAAT, $2
IKTiin' lijlie Vlaamsche
Lakensfra.it, te Brussel.
Bestuurder Jan Poot
Zaterdag 28 Jannari, t« 8 uur. E- rate op.
toering var» De Arme Student, onerptte van
Millocker. Met Mevr. De Mifideiem-Malhis,
Didier, Van Frach' m. Grysnn, de heeren
Borgers, De Vor, Duvosel, Willem Jansspna.
Zonuag 29 's namiddags, te 3,30 Alleen
6p de wereld, zeer boeiend drama naar hei
French van Het' r Mulot, met de mede-,
werking van o. m. C. Van de Wiete, Ver
schueren, Gryson, Willem Janssms, Dnbois;
*s avonds, te 8 u. De Arme Student, operette
Maandag 30, Woe::sda 1 Februari en Don
derdag 2, telkens te 8 ure De Arme Stu
dent, oene niet nieuwe operette, ducti
eeno beproefde cebie per»*l f 1
VoExsechouwburg Folies Berpère
Ii.ruisvaair.straat, te Brussel.
Bestuurder Ernest Kindemansr
Zondag 29 Januari, t* 3.30 en te 8 uur.
Twee vertooniugen van De Ztcansburon
operette in drie bedrijven, met Albert Hen-
drikx in de titelrol Dinsdag 31 d. a. v. Ga-
la-vertooni ter eere van Mevr. Elvire
Block, in Zwans-Baron.
Van Vrijdag 3 Februari af. De sprong in
het Geluk. Eene tot nog toe, alhier onbeken
de oper'tte.
MEN VRAAGT eeno deftige meid,
Korte Zoufcrtraat, 26, Aalst. (9511
SCHOEN- EN TICHEN FABRIEK,
C. Mallego, Groote Markt, 18-19, vraagt
bekwame schoenmakers en stiksterszeer
goed loon. (9518
BEKWAME SNIJDER gevraagd in
de au; hen fabriek G. Meert-Piron, 30,
Keizerlijke plaats, Aalst. (9520
FIRMA ALHIER vraagt bureelbe-
diende, 15 tot 17 jaar. Schrijven onder
V. H.j bureel van dit blad. (9469
MEN VRAAGT een goede werkvrouw,
3 dagen in de week, Nieuwstr., 37. (9465
VASTE POLITIE. Belaiigrijki firma
vraagt vertegenwoordiger voor da beide
Vlaanderen. Zeer wi sUevend artikel, u<>ede
getuigschrift n ercischt. Oft- ra M. J. A
bureel van het blad. 9497
AANGEKOMEN een echte transpor* beste
Hollaiuischw koeien en vaarzen uit Friesland
gekalfd en bij hei kalf. Coucurentie onmo.
gelijk. Bij Lifüis De Leeuw, 205, Binnen
straat, 205. Aalst-Mij Heek. 9492
Voor geldiilaa'singen, fiypothseldddnirigfff,
v.rkonp van aandrelrn en alle slacht ver2»,
keringen tot J. REDANT, Denderleeuw
Strikte geheim houding.
Ieverige deftige agenten tonder bijzondere
kennis die gratis op de hocgte gebracht
worden zijn gevraagt. Zeer voordeelige
kommissie. 9504
De reeds beroemde en alomgekeude Ry wielen
Li OH D'&LOST
rij'n voor he' aanstaande Seizoen no? prach-
tigpr en sterker gemonteerd en zullen nog
meer opspraak verwekken dan te voren.
Er zal ook erne sterke rennersploeg mede
gevormd worden.
Lux, Route, Koers en Damenrijwielen aan
zeer concureeivude prijzen met i en 2 jaar
t-rustige waarborg op factuur.
Agentschapder Wereldberoemd Rijwielen
DARING, ve.tr Aalst, Hofstede, Led*,Erpe,
Meire, Nu-uwerkerken, Haeliert, Welle,Den
derleeuw, Erembodegem, Hckelgera, Moor.
sel, Mildert, Baerde era, Wiêze, Herdersem
De renner Raymond Dieiuckx van A 1st.
zul te koersen betwisten ep het prachtig
Rijwiel DARING.
Aden aanvaardt alle slack van Reparation.
Eina.l eareu, mekieeren. en vernieuwen
va» Velos.
Verzorgd Werk. Matige Prijzen.
Eerlijke Bediening.
Mourselbran 151, AALST
9530 (Aan de Kork van Mijlbeek).
Te bekonien bij August Van dor Veken,
Sclurr veldstraat, 26, Aalst, allo soorten
van got.ie en fijne kous n. Prijzen buiten
ille coneurrentie. Komt zien, 9437
SCHOENMAKERS, PANTOFFEL-
MAKERS, heel schoon occasie van 500
faren tichen, mans, vrouwen, jongens en
inderen, bruin en.zwart, box en che-
vreau. 20 dozijnen vrouw pantoffels ti
chen en kinderbottinen in den bruinen
grenó. Allen aan eenen spotprijs, in het
leder cn tieheu magazijn, bij K. Mal
lego, Groote Markt, IS, Aalst. (9410
Sta, «.©star. SS.
ontvangt Dinsdi*. Donderdag en Zaterdag
van 8 tot 3 1/2 uren ook's Zondags 's mop-
go s. 4309
Ër Jfèê i
CSf4E?fU ie Stoop 5C0 pi. vol. werking
hoofdei arr O.si Vl met woning en grond.
Schr. T. O V. bur. blad. 9503
TE KOOP een handelshuis nabij de
Groote Markt. Schrijven naar Volks
stem onder N. B. A. (9512
TE KOOP orgelkar, 5 m. lang, dam-
vèlo, scholiervelo, alles in goeden staat,
L. Guldemont, Erembodegom-Dorp.9514
UIT TER HAND TE KOOP, nijver
heidsgesticht, welgelegen te Lede, 5 min.
afstand der statie, voorzien van geboorde
waterputten met pomp, dienstig voor we
verij, biets crij of al andere nijverheid.
Onmiddellijk in gebruik. Zich te wen
den tot M. E. Van Hauwermeier, Lede,
nabij het dorp. (9522
AAN DE HOUTVERBRTTIKERS.
Te koop ecne groote hoeveelheid kanada
berd in alle dikten, ook bouwgerief in
alle lengten zooals platen, rij hoornen, kei-
pers in kanada en épeoed, latten en pla-
lonneerlatten, voorts olmen, eiken, beu
ken, kerselaar en abeelenhout; ook nog
eene partij schoono larixhopstaken. Alles
aan matige prijzen, bij B. De Braecker,
houtzagerij, Moorsel aan de statie. (9523
DAGELIJKS TE BEKOMEN bij
Frans Bellens, meubelmaker, Hollestraat
Haeitert bij Kerkxken, alle soorten van
meubelen zooals bedden, kassen, tafels,
nachtafels, aan geringe prijzen. (9527
SCHOONE STGOF met oven te koop,
matige prijs, 21, Schoolatr., Aalst (9528
MEST TE KOOP, te bevragen in de
koopwarenstütie te Aalst. (9516
TE KOOP, bijzondere occasie, een
partij bijzonder goed zeildoek, voor ten
ten, barakken of kramen, bij Fr. Steen-
haut, Jean-Jobystraat (blok), 17. (9517
CANADAPOTEN te bekomen bij
J. Tijtgat, Brussebehe steenw., 14 (9519
HÜ1S TE KOOP, Kalfstruat, 60,
rechtover zijdofabiiek. Bevragen Hove-
ariersstr., 31. Terst. ingebruiktred. (9521
BERICHT AAN DE BAKKERS.
Nieuw verdeelingmachien per occasie te
koop, bij René Piron, 76, Nazarethstraat
t© Aalst (9513
TE KOOP twee ressoorkarren zoo goed
als nieuw, dr. 1000 en 600 kg., halve
prijs, alsook assen en wielen, Binnastraat,
34, Aalst. (9515
TE KOOP twee groote burgerwonin
gen, nieuw opgebouwd, gelegen Erem-
Bodegemstraat, rechtover bet park, ge
heel voltrokken binnen eene maand.
Zich te bevragen, bij don heer Arthur
pluck, Statieplein, 6, Aalst, (941Sj
van de Compagnie lilernationale Vinicole,
Parijs, Agent voor AalstMichel BE WAt-
GENEER, Hoveniersstraat. 50074
VICTORIA
gewaarborgd ondoordringbaar
voor
Hsorett, Daman en Kindsren
WINTER -PSSBESSÜS
Ellegoed en Kleefstoffen
Alle militaire artikels
Hoeden. Matsen. Om (lijnen
Groote keus in ihagrtzijn
vooroorlogtche prijzen.
901G
MANÜFACTUUR VICTORIA
Molenstraat, 29, AALST
Fabriek van Scheikundige Msststoffon
Molenstraat, 69, Aalst.
Te bekomen NITRAAT VAN SODA
15/16 t. h. STIKSTOF
KLAVERVET. CHIMIEK GUANO, se-
schikt voor graaogew essen, aardappelen,
beet en, eas. enz.
Ook allerbeste ^roiidwiofFen, voordeel©
prijzen, gewaarborgde inlioud. 1984
GAU.'AJT3T/mr£
1 en 3
Haeitert, Statie
Hoofdagent der Ploegen en Afreomers
Al E LOTTE. Vraagt laatste ve-minderde
prijzen of bezoek idle modellen in magazijn.
Koopt geene namaaksels maar het beste
merk «Melotte 8915
filOCR EET GNDERHOÜDEM
1 VAN EEN FRISSCHE
GELAATSKLEUR E»
GEZONDHEIDS-
VERPLEGING
BELGISCH
FABRIKAAT
Verkocht Sffl
alle goede winkets.
S.— HET STÜK
Genezin g
zonder operatia. gnvaar of tijd
verlies kan alleenlijk bekomen
un rden door de verbinding der
Brcuk'leeiea en versterking dor
spieren en buikvlies: die man
bekomt door bet toepassen van
ce i zacht en sjieciaal toestel vol
komen tonder vee ren. regelbaar
naar willekeuren draagbaar dag
en uac kt en voor aile wet kan
zonder ongemak: dit is den uit
slag dio de speciale stelsels van
den Goi revoteerda Specialist
Breukmeester
r.Sbe^t Damsnceaiu
opleveren. Meervoudige getuig
schriften van genezen personen
bevestigt door geneeskundige
Professors bewijzen bet Speciale Buikgor
dels voor zware Navelbreuk en alle afwykiug
der organen:^ -Iseis voor Water en Ader
breuk; do netT -vrukkiug, vermindering tot
volkoiueue ver <wüiiiug oor zwaarste Breu
ken is scbrii-'elük gewaarborgt. Den heer
Dumonoeau. voorzien van ;;lle stelsels is per
soonlijk spreekbaar, geeft kosteloos allo uit
leg i de Vlaamsche taal van 9 tot 2 u. te
GEKIT don tweeden Vrijdag der maand Hotel
Teraionde, ZviriBtatia.
AALST den derdeu Zalcrdag van 9 tot 12 u.
Uc.tl Comle dc Flandre, St<ttle.
Al!« Wotnsdi gon, Donderdagen bd den derde
Zoutlagdur maimd van 9 lot 1 ure, HUE DES
C0MMEUCAM8,24, Bracso^ 2w:240bis
Regelmatige dienst tussahen
door snelle en prachtige maalbooten
Twee vertrekken wekelijks
M AALBOOTEN:
Berprvgaria 52000 ton 1 Garmania 20,000 ton
Aquitania 46000 I Garonia 20,000
Mauretania 32000 Saxouia 15,000
Prijs in 3* dag 1300 fr. plus 135 fr.
hoofdgeld.
Lage Tweede Klas prijzen. Zich te bevragen aan:
The Cunard Steamship Co., Ltd,
Van Dyckkaai, 10, Antwerpen
of de Agenten
Raydt Bruynseals
6, Kammenstraat, Antwerpen
ofwel den lokaalagent:
Eduard Van Cauwenbsrghe
23069 Dirk Martensstraat, 87, Aalst.
(ÏÏAAMUOOZE VENNOOTSCHAPl
Maatschappelijke Zetgi NIEUWST RMT, AtLSTj
onder toezicht der
(Kapitaal: fr. 207,000,000)
Agentschappen te ASSCfTE, BEVEREN-(Wai?s), T500V,
DENDERMONOE, GEERAERDSRERGEN, HAMMES, flSRZSMÏ
LOKEREN, MOERBEKE-(Waes), NINOVE, PUERS, ST-NLiLAAS,
TEMSGHE, ZELE.
OPEKJKO IfAB BfiaKREKE#s®SEM
MEERLEGGEN
2 1/2 0/0
Op zicht (zonder voorbericht)
Terugbetaalbaar met voorbe
richt van 15 dagen 3 1/4
Terugbetaalbaar met voorbe
richt tun 1 maand 3 1/2
Terugbetaal baar met voorfea-
van 3 maanden 3 3/4
Terugbetaalbaar m«t voorbe
richt van 6 maanden 4
3 3/4
4
4 ijk
4 14
4 VZ
4 3/4
5
0/0
VAN GELDSHi
Op vasten termijn van-3 maant!
Op vasten termijn van 6 wxwd
Op vasten termijn van 1 jaap
Op vasten termijn van 2 jaap
Op vasten termijn van 3 ja»?
Op vaston termijn van 4 jaar
Op vast60 termijn van 5 jaar
(Voor deze laatste is do» balssüipg tóa iz&ê
der Bank).
Bijzondere rekeningen op vasten termijn van 5 jaar, belasting ton last© «H? 3-onb
met gemak van terugtrekking vóór den vervaldag.
Haifmaannalykache rekeningen veranderlijken interest voor *t ooganMih 3.751 OjX).
Uitgifte ZUISUEÜ KOSTE58 van
Kasbons 7;50 0/0 La Danubienne aan Fr. 485, per Li tol van 500 fr.
Kasbons 6 0/0 Sucreries et Raffinories en Roumanie aan Fr. 4.S-Jper
titel van 500 fr.
Kasbons Stail Brussel~5 0/0 aan fr. 471,25 per titel van fr. 500 (onder
voorbehoud der goedkeuring'van de Leaning door do hoogere overheid)
Soha&isUtoiis S t. Es. ISS3:
Onmiddehjke uitb-u.iing of verwiasoliiur tegen Schalkistljons 5 0/0 oilkeerbaar
op 1 lAcember 1Ö26 mits eone premie van a 0/0.
Cere bewerkingen worden KOSTELOOS gedaan.
Alle feejirsordsfs. Wissslhande! Uitwisseling aan de
hoogste prijzen van fi-ansch geld en andere vreemde munten.
Uitbetaling der vs'-eiBcSjde ScsejsofBS ann de Iioogste Koersen.
Eene lijst de prijzen aanduidend, waaraan doza Kocpnus betaald worden,
is altijd in de lokalen der Bank aangeplakt.
Sewariag van tlteTs. KosSeSsas naziahf der 'ire^lLaagsn
VERHUfUHC WAS SRaM3KaFFES3
PUBLIEKE LEESZAAL. De Bangue Centrale de la Demlre noadigt liet
publiek uit, in hare leeszaal van de laatste financieels baribftten en inlich
tingen kennis te nemen, 8427
4G05|
j?*
FABRIEK VAN BREIWERK
vermijdt en geneest alle we&SifïkGs.
'i Is de boate om bet toilet dtr kinderon.
Verkrijgbaar in alle apotheken aan SL5Ö D*.
8991
SDEPOT VOOR AALST EN OMSTREKEN l(
5 W3L£(3STR«AT, £3, AALST f
^»t. 36225 Io bet klelu.
Kuis |jss4ie!s4 in (STS. Vraagt Prijs-Senrant
HUIS GEPLAATS ONDER TOEZICHT VAN DEN STAAT
SUPERPHOSPHATES 10/12 n 12/14 KAÏN IET 14/16 Sy!-
viniet 2o/2l SodaMiti-aat IS/t^j Ammoniak Sanaat 23/23
Kunst-Guano. Scheikundigo Vetten, Guano de Zon compose Kali Super.
IJzel-sulfaat, Kopersnlfaat, gefo6fateei'de jdaaster, enz. Vergiuieere VeraioreL
Al or,ze landvetien sê]n g«lai/ers) ie» zaïtkeo van 100 kilos, inlumi
ra is op fakhrnr gewaarborgd.
Bïja:G>«d£i2*s fjrsjsen per 3SS3 of l?5jfSSC! kilssts. 7391
GESTICHT. DOOR BURGERS EN LANDBOUWERS VAN AALST
EN - OMLIGGENDE
Rekeningen op zicht (altijd beschikbaar) 3 L h. I
RekeniiHfen op la dagen vonrbericht 3 1/2 t. b. J
Rekeningen op 1 maand voorbericht 3 3/4 L h. f ALLRS ZUIVER
Rekeningen ep 3 maand vcorbericht 4 t. h.
Rekeningen op 6 maand na dato 4 t. h. i VA2i LAbTEN.
Rekeningen op 1 jaar na dato 4 1/4 t. k. j
Langere termijnen volgens overeenkomst.
Rekeningen in vreemde munten aan de voordsehgste voorwaarden.
SPAARSOEKEJS 4.o/o *S JAARS,
tnkasssflrir-g on Diikontaerirg van Wissel?.
Klasboeken, Carnets, Teeltenboeken, Inkt, Pennen. Crayons,
Gommes. Porte Plumes, Schoolkasjes, Resrels, Buvard. Serv-rctten
in toile ciré, Col, enz.
Dictionaire Callewaerts Vlaamsch-Fransch en Fransch-VfaamscA
aan 10,00 fr. en i^oo fr.
Dictionaire Larousse aan 15,00 fr. en 25,00 ir.
Boeken om Fransch te leeren zonder meester aan S',00 fir.
Brievenboeken inhoudende smeekschriften, aanvragen, eaz.enft
Fransch. en Vlaamsch. Vulpenhouders fr-
i pin het
1"
