Na hei cveiiijÉn
Z. H. Mictus
1
Woensdag
Fehi». 1922
Fraadskaaasete klarislasr
EESOÜDO0L K E N
VAN
Koloniale Raad
ie Belastingen In Belgis
Tegen de Achlurenwet
Een beroemd Pealreislgs?
weriesSen
Kabinetsraad ie Brasssl
Miessri^rsgiflen v. éais Pass
Cullschland's betalingen
Bslgissbe eiseh geweigerd
XXVIII* JAARGANG NUMMER 27
Kerkstraat, 9 en 22, Aalst.— Tel. 114 T~> A <T-"1FST A Tl) 8 CEHTlEïflEEf —WEKELIJKS 0.50 Uitgever: J. Van Np.'SL-Db Qbitot
Publiciteit bulten bet Arrondissement Aalst, zich te wenden tot het Agentschap Bavas. Adolf iJaxlaan,13, te Brussel; S. PJace de la Bourse, Parijs
en 6, Bream's Kui'J *3 Londres E.G.4
H. Ignatius
Zon op 7,22 onder 4,40
Eerste Kwartier den 4
PATER JULIAAN ADOMS
Onze lezers weten reeds dat een Belgi
sche Minderbroeder, de Eerw. Pater Ju-
liaan Adonis, geboren te Hasselt den 16
Juni 1879, in China de marteldood ver
worven heeft. Over dien lcranigen Ge
loofsheld vernemen wij dc volgende bij
zonderheden, welke wij volgaarne medc-
deelcn
De Eerw. Pater Juliaan w s een Apos
tel in den krachtigsten zin van 't woord.
Hij kende noch vermoeinis, noch ge
vaar, ging steeds vooruit het oog ten He
mel ingericht, geheel ingenomen, met do
taak welke hij vrijwillig op zich genomen
had zielen winnen voor God. Zijn Bis
schop Mgr Modest Everaerts vertrouwde
hem een uitgestrekt arbeidsveld toe, de
zending van Li Thoan, waar hij zich 1G
jaar lang onverpoosd opofferde aan het
stoffelijk en geestelijk welzijn van de
reusachtige kudde voor welke liij moest
zorgen.
Pator Juliaan "onderwees zijne chris
tenen met Engelengeduld; hij bouwde
scholen, kapellen, .weezenhuizen, cate
chisten-vergaderzalen. Tc zamen met zij
ne medebroeders richtte hij een© groote
middenschool op voor de zending, welke
heel spoedig dooi' ganseh de bevolking
gewaardeerd werd. In dat reusachtig land
waar het, sinds eeuige jaren zeer beroerd
is. kon de toestand van een missionaris
niet altoos zekerheid meebrengen. Velen
onder de bedienaars van de missie ver
keerden meermaals in gevaar onder
moordenaarshanden te vallen. De Eerw.
Pater Hemenegildis moest vluchten, zij
ne verblijfplaats overlatend aan den wil-
lokeur van benden plunderaars. De Eerw.
Pater Pcregrinus, gevangen genomen,
werd deerlijk mishandeld en vervolgens
naar de strafplaats geleid, waar het hem
toch dank zij de zichbarc hulp des He
mels, gelukte aan de handen van zijne
beulen te ontkomen. De Eerw. Pater
Juliaan was insgelijks zes jaar lang ten
prooi aan het woest optreden van den
chris ten-ver volgers, die hem op allerlei
manieren tergden, plunderden, brand
stichtten, enz.
Tri rln rnrmnfl
alsof er een tijdperk van kalmte m0e-
tredv'ii was, doch zulks bleek daii ook
maar van weinig ernstigen aard. De
Eerw. Pater Juliaan, gerust gesteld door
den schijn, ondernam eene reis van 17
dagen to paard om cenigen tijd te gaan
uitrusten in de verblijfplaats van zijn
Bisschop. Na er nieuwe krachten opge-
dan te hebben, ondernam hij de terug
reis en kwam terug midden zijne kudde,
die hem ontving met al de blijken van
de diepste toegenegenheid. Den 15 Ja
nuari werd de zondingspost overvallen
door de christen-vervolgers en de Eerw.
Pater Juliaan, die reeds lang zijn leven
don Heer opgeofferd had. werd om hals
gebracht 011 zijn Martelbloed drenkte
den ondankbaren grond. Zijne talrijke
Apostolaat-werken haddon hem de
Kroon der Martelaars verworven en eene
buitengewone belooning in den Hemel.
Daar was hem eenige jaren geleden voor
gegaan eene zijner bloedeigen nichten
de Eerw. Zuster Amandina, van de
Franciskaansche zendingen, missionaris-
se van Maria, zij ook gestorven als Ma.te-
lares. De zaak van Zuster Amandiha, is
reeds te Rome ingeleid en wellicht wordt
du heldhaftige Maagd eerlang tot den
dienst des Autaars verheven.
BOOR
PAUL FEVAB
11" Vervolg
1 v-
DON A CARMEN-
Tn het kabinet van mevrouw dé mar
kiezin, was er misschien alleen graaf
Hendrik de Villiers, die geen pijnlijken
indruk gevoelde bij de laatste woorden
van Georges Leslie. Men stelde» belang
in graaf Albert von Posen. Hij was im
mers een van die onbezonnen helden,
waarop dc wereld verzot is en altijd ver
zot zal zijn.
Wij zijn genoodzaakt te bekennen, dat
de ondergraaf de Villier? voortaan bij
Georges Leslie moest achterstaan. Wat
beteeken den dc kleine avonturen van een
sceptisch en en nieuwsgierigen toerist te
genover dit ganseh nieuw verhaal vol
werkelijke gevaren en gevechten op den
dood af
Zelfs die kleine bijzonderheden aan-
gaande het christelijk geloof, die hiel
en daar in liet verhaal eene plaats vonden
maakten opgang in die zaal van de voor
stad St. Germain.
Alle aanwezige vrouwen hadden dien
dolende ridder lief, die. van de vlakten
van Hongarije afkomstig, de woeste ban
dieton in Amerika steken cn houwen toe-
NOG DE LIJKPLECHTIGHEDEN
TE ROME
Na de zes lijkdiensten, deze laatst© da
gen in St. Picter gecelebreerd ter zielek-
lafenis van Paus Benedictus XV, heeft
halen morgen een eerste dienst plaats
gehad in de Sikstijnsche kapel.
In het midden der kapel was een acht
kantige lijkbaar opgesteld, met kandela
bers omringd. Op de zijkanten van de
baar bevonden zich opschriften, do deug
den en de werken van den Heiligen Va
der herinnerend.
De edelwackten woonden de plechtig
heid bij.
Op het autaar verbeelde oen tapijt
werk de Verrijzenis van Lazarus.
In de tribunen hadden plaatjg geno
men liet diplomatisch corps, do verte
genwoordiger van de Multeczcr orde, de
Romeinsche Patriciër.
Do cardinalen tradon in do kapel bin
nen, geeskoteerd door Zwitsersche wach
ten en gevolgd van talrijke aartsbisschop
pen en bisschoppen, prelaten en oversten
an godsdienstige orders.
Cardinaal de Lai heeft de mis gecele
breerd.
De zangers der Sikstijnsche kapel, on
der het bestuur van meester Perosi, heb
ben de mis voor zes stemmen van Perosi
uitgevoerd.
Na de mis werden dé ritueele gebeden
ond de baar gezongen door dc cardina-
en Vico, Granito. Pompili, Caglicro en
de Lai.
Daarna begaven de cardinalen zich
naar de zaal van bet consistorie, waar
'mme gewone vergadering begon.
KARDINAAL SILI BIJ DEN MINIS
TER-PRESIDENT
ROME, 30 Jan. De Popoio Roman"
-an heden morgen meldt dat kardinaal
Sili zich naar liet paleis Verminale bege-
'-cn heeft waar hij lang in het kabinet
an don minister-president gebleven :3.
er aan toe
dat kardinaal Sili de neef is van kardi
naal Gaspari.
DE ÏTALIAANSCHE REGEERING
EN HET VATIKAAN
VERKLARING VAN MINISTER
M. MAURI
De Iteliaansche Kamer wordt den 2
Februari, dag van het begin van het
Conclaaf, heropend. Met groote spanning
wordt algemeen verwacht, of de Itaiiaan-
sche regeering bij de heropening van het
parlement, een officieel rouwbeklag, over
iet afsterven van Benedictus XV zal uit
brengen. Voor de verzoening tusschen de
regeering en het Vatikaan wordt er
groot belang gehecht aan dc officieele
lezoeken, welke de ministers MM. Mauri
cn Rodinö in het Vatikaan afgelegd
hebben. M. Mauri( minister van Land
bouw, heeft darover de volgende gewich
tige verklaring afgelegd.
Ik moet u in alle vrijmoedigheid
zeggen, dat, wat mij persoonlijk betreft,
ik niet alleen gedreven ben geweest door
mijn geloovig hart, toen ik net initiatief
nam voor mijn bezoek aan het Vatikaan.
Ik heb wel degelijk ook den geest gcliad
het kiesche van den toestand en ik heb
mij laten leiden door de vast© en juist
omschreven overtuiging, dat ik een daad
van burgerschap stelde, doch dat ik als
minister- van de regeering, den nieuwen
rst bevestigde, die zich baan breekt in
verhoudingen tusschen Italic en den
H. Stoel.
Do ontvangst die mjj ten deel viel,
had niet hoffelijker kunnen zijn zoo
was ooje de ontvangst, die den volgenden
dag mijn kollega M. Eodino, minister
van jusfcicio, bij het bezoek aan liet Vati
kaan bereid werd. Beide bezoeken droe
gen den stempel van dc meest groote
hartelijkheid.
Toen aan M. Mauri gevraagd werd,
welke de gevolgen van deze bezoeken
in dc naaste of verder afgelegen toekomst
zouden zijn, zegde hij Noem deee fei
ten- slechts eenvoudige gevallen, maar
het zijn gevallen, die een verschijnsel
bevatten. Sedert meer dan 50 jaren ver
wacht dc wereld, dat tusschen het Paus
dom en Italië het akoord zal worden be
vestigd, dat steeds de weuscli is geweest
van zoovele harten, die geloof hebben
en vaderlandsliefde. Moge het eindelijk
aan ons vaderland gegeven zijn, de twee
middelen verwezen blijkt té zien tot den
vrede, dien wij op het oogenblik mconen
te zien aanlichten de vrede tusschen de
volken, die weer broeders zullen zijn
©worden de hervatting van de vrucht
bare werkzaamheid van dc-n mensche-
lijken vooruitgang, cn den vredo tus
schen het Rome van de Martelaren en
het Rome van de nationale eenheid,
waardoor de naam en grootheid van
Italië zooveel grooter zullen worden ui
de geschiedenis.
Zaterdagnamiddag vergaderde de Ko
loniale Raad, onder voorzitterschap van
M. Franck.
De volgende punten werden onder
zocht en goedgekeurd-.
1) Een ontwerp van besluit tot beper
king- van den uitvoer van ledige flesschen
in Katanga, Het gemis aan ledig© fles
schen in Zuid-Afrika, heeft erin Katan-
x eene belangrijke vraag naar doen ont
staan, zoodat dc fabrikatie van spuit-
atc-T te Elisabeth ville erg bedreigd is.
En daar hot spuitwater als onmisbare
rnnk gcHt.AuJriL-ihen hoqgcrvermcld
2) Ëen ontwerp van besluit, goedkeu
rende het verleenen door den vertegen
woordiger van het Bijzonder Katonga-
komiteit, van vergunningen voor mijn-
opzoekingen;
3) Een ontwerp van besluit af^phaf-
fende het recht om een tweede maal in
beroep te gaan, in zake bufcger- of han
delsrechten. Onder do huidig© weigering
bestaat dit recht voor alle zaken, die eene
waarde hebben van minstens 25.000 frs.
MM. Wangernée, Timmermans en
Rollin werden achtereenvolgens gelast
erslag op te maken over die verschei
den ontwerpen.
VW
bracht. Allen hadden medelijden met de
diepe wonde, die hij bekomen had.
Blind Albert von Rosen, de onver
saagde, de onoverwinnelijke was blind
Maar was dat niet iets vreemds, de
wijze, waarop die twee geschiedenissen,
de eene na de anderen verteld, met elkan
der samenhingen De ondergraaf, die
den Golden-dagger beklom op hetzelfde
oogenblik, dat Albert, von Rosen door de
Vecinos weggevoerd werd
Het is eene verre reis, hernam Geo
ges Leslie, van het Sneeuwgebergte tot
aan San Felipe de Sonora en graaf Al-
bert zelf had door zijne vorige overwin
ningen het kamp der Mexikanen op zulk
een grooten afstand terug geworpen.
De weg was lang voor hem als voor
een martelaar en hij meende meer dan
eens, dat hij gedurende den tocht zou
bezwijken.
Zoo als de ondergraaf liet ons bij het
begin van deze avondpartij gezegd heeft,
hadden de Vecinos medelijden genoeg
gehad, om bet gelaat van hunnen gevan
gen© met eenen sluier te bedekken. Tot
aan het einde van dc reis, en zulks droeg
er zeker veel toe bij, om hem moed te
geven, had hij nog lioop en liad hij bij
zich zei ven gezegd
Het zeker die doek, welke mij ver-
liindert te zien
Toen hij te San Felipe aangekomen
was cn men hem den sluier van dc oogen
wegnam, deed het plotselinge bewustzijn
In 1914 beliepen de rechistrceksche
belastingen tot 117 miljoen en de on-
rcehtstreeksche belastingen tot 201 mil
joen, ;t zij een totaal van 318 miljoen.
Voor 't jaar 1922 brengen de recht-
streeksche belastingen Op het inkomen
en de erfenissen 565 miljoen op, en de
onrechtslreeksche belastingen, 154 mil
joen, 't zij een tolaal van 1 miljard 10
miljoen, 't Is nagenoeg drie maal en
half meer dan in 1914.
De Handelskamor van Gent heeft den
minister van Nijverheid en arbeid een
verzoekschrift gestuurd, vragende, naar
aanleiding der noodlottige proefnemin
gen der laatste maanden, dat de acht
uren wet zoo haast mogelijk zou afge
schaft worden, in 't belang zelf van het
land.
De Handelskamer dringt aan, opdat de
toepassing der wet dadelijk, door een
Koninklijk besluit, zou gesehorst wor
den.
Uit Montevideo wordt gemeld, dat de
beroemde Iersche Poolreiziger, sir Er
nest- Shackleton. die zich thans weer in
het gebied van dc Zuidelijke IJszee be
vond, 5 Januari jl. aan de gevolgen van
een borstontsteking is overleden. Het
stoffelijk overschot is thans te Montevi
deo aangekomen, aan boord van het
Noorsehe stoomschip Professor Grau
wel en zal naar Europa worden over
gebracht. Do expeditie door Saekleton
op touw gezet, gaat nu door onder het
ben-el van kapitein Wild.
Saekleton was in 1874 te Kilkeo (Ier
land) geboren. Op 17-jarigen ouderdom
was hij reeds matroos. In 1902 maakte
liij deel uit van de poolexpeditie van ka
pitein Scott. In 190G, stelde hij zijn kan
didatuur als Kamerlid voor Dundee,
maar werd niet gekozen. Een jaar later
stond hij zelf aan liet. hoofd van een pool
expeditie en in 1909 bereikteliij bijna de
Zuidpool. Scott was slechts tot 82°17'
geraakt; Shackleton wist tot 88°23'" in
net ijs- en sneeuwgebied door te dringen.
In het begin van de oorlogsjaren vertrok
hij voor de derde maal, aan boord van de
Endurance Het schip werd door het
kruiende ijs gepletterd en de expeditie
moest, door het smelten van het ijs, wor
den opgegeven. In Juni 1916 bereikte
Saekleton de Maloeienen-eilanden en
wist, van daar uit, zijn achtergebleven
reisgezellen te redden.
In 1921 vertrok hij nogmaals naar de
-Xjii/innrJmut ilrt .il OnnU TTnt u;oa
In het ministerie van Financien werd
Maandag een cabinetsraad gehouden.
De ministers haddon de nieuwe ko-
ninkliiko besluiten te onderzoeken, be
trekkelijk do Vlaamsckc wet, een wets
ontwerp op bet pro-deo, voorgesteld door
M. Masson, on to. nemen maatregelen tot
verbetering van" den financieelcn toe
stand der gemeenten.
De raad lieden namiddag, onder voor
zitterschap van M. Theunis vergaderd,
heeft de bijzonderste punten onderzocht,
die op dc dagorde der Ivamer voorkomen.
Met 't oog op de verbetering van den
financieelcn toestand der provinciën en
gemeenten, liceft dc raad een wetsont
werp besproken volgons hetwelk het aan
de provinciën cn dc gemeenten zon toe
gelaten zijn voor do jaren 1922 en 1923
opcentiemen-op sommige Staatslasten te
beffen; er werd tevens een middel ge
zocht om de buitengewone uitgaven van
<le jaren 1919 en 1920 door deze open
bare besturen gedaan, te vergelden.
an zijn ongelukkigen toestand hem bij
na het vorstand verliezen.
Sail Felipe is een gehucht, op 50 mij
len afstand van Arispo, ten zuiden van
de Géla-rivier, in eone vruchtbare, maar
bijna onbebouwde vlakte gelegen, waar
van het grootste gedeelte ingenomen
wordt dooi' rijstgronden, die de westc-
wind zelf dc moeite neemt in don herfst
te bezaaien. De onvergelijkelijke goudla-
gn, die het Sonoragebied inhoudt, lig-
jen uiccs' naai' het zuiden. San Felipe
bestaat nit twee of drie dozijnen hutten,
om een houten fort geschaard, dat aelf
door een tamelijk hoogen toren bestreken
wordt.
Deze toren, die geheel cn al van ver
sierselen ontbloot is, cn den vorm heeft
van teue reusaebtige veldfleseh zonder
rand, had men uitgekozen, ora er Albert
in gevangen te zetten.
ln liet dorp was er eene partij, die
hom ter dood wilde gebracht hebben,
maar de Aleadc ou zijn aguntamicuto
wilde een losj^d van hem trekken. De
haat en do schraapzucht zijn twee harts
tochten van ongeveer dezelfde kracht
Tusschen dezo bedde ondeugden weifelt
het hart der ware Mexikanen.
De Vecinos, die voor zijnen dood stem
den bleven nogtans in de minderheid.
Dat waren allen heethoofdenwant wolk
genoegen kan men er in hebben, oenen
vijand te dooden, van wien men een
goed losgold trekken kan 1 Dal, ig im-
ZEVENDE LIJST
Overdracht der vorige TijsTëri56.217.50f
M. Paul de Streel, 100 fr.M. Alph.
Halflants, Lubbeek, 50; M. Em. V er-
stropen, Boom, 100; Mijnheer en Me
vrouw Jafloul, Fresin, 100; M. Leonard
Genart, La Lourièro, 100: Mevrouw
Aloys Woitrin, Namen, 50; Naamloos
's Graven-Voreen, 100; M. Fr. Noel,
Pióton, 50Otto gebroeders, Brussel 290;
M. Léon Beckaert, Sweghem, 200; De
Overste der Daruen Benedict! 'ssea,
Luik, 100; Sekretarissen van het Bis
dom, Brugge, 180Mme van der Mecrsch
van der Hofstede, id., 100; Bron Alexan
dre Gilles de Pélicliy, id. 500M. enMad.
Charles Beyart, id.,25; M. G. Cooreman
Si. 'tsrainister, en Mevrouw, 100; Naam
loos Evergem, 25A. M. D. G., 20Ver-
ecnk'.ing der oud-leerlingen van het In
stituut. St. Ph'illippus, Elsenc, 20; M. H.
Clay--, Heestert, 10; M. D. van der Espfc,
Couvkelaere, 5; M. A.Bocykens, onderp.,
Mol.solo WV, 10; M. Em. der Fourmanoy,
St-Martens Tongeren, 20; T. M. Voor d©
genezing van Z. D., 10; Bedanking, 1;
Éeno Congreganist, Denderleeuw, 2; b.
V. L.. id., 2.
Totaal, fr. 28,397.50.
Men kan de inschrijvingen zenden aan
het bureel van het blad of aan M. Leo
'allié, sekretaris, 150, Belliardstraat, te
Bi üsseL (Postcheks n. 38279.)
ROND DE DUITSCHE NOTA AAN
DE HERSTELCOMMISSIE
Parijs, 30 Jan. De commissie van
herstel vergaderde heden namiddag.
Zij heeft kennis genomen van de nota
der Duitsche rogeering, waarin, gelijk
vormig de besluiten van Cannes, het ont
werp van hervormingen, met de er bij
passende waarborgen, voor haar bud jet
en geldomloop, alsook liet volledig pro
gramma dei' betalingen in geld en clgr le
veringen in natura voor liet jaar 1922
bepaald werden.
Gelijkvormig hare besluitselen vari
13 Januari 1.1., heeft de herstelcommissie
besloten onmiddellijk dc Duitsche voor
stellen aan de geallieerde regeoringen
over tc maken, dio alsdan zullen to beslis-
e.ommissie, die ze* dan zal op lë^cisserL
hebben.
Parijs. 30 Jan.— Volgens de «Tenrps»
heeft do Commissie van Herstel zich eens
verklaard met het eomiteit van drie
rechtsgeleerden, belast met het onderzoek,
van de vraag tot teruggave door Oosten
rijk van 1. Het Drieluik van Sint
lldefonsus 2. van den schat van het
Guldon Vlies.
Het verslag van hel eomiteit kwam uit
op eene weigering om te voldoen aan het
Belgisch verzoek.
Voor het drieluik bestond een brief*
wisseling tusschen Maria Thérasia, haar
Kanselier von Kannilz en den Oosten*
rijkschen Minister te Brussel, waaruit
blijkt, dat de schilderij door H. M. voor
liet 1 privaat-domein dol' Habsburgcra
werd aangekocht en de schat van liet
Gulden Vlies zoo werd uitgemaakt
was nooit speciaal gehecht geweeat aan
liet Belgisch grondgebied, noch aan da
Belgische bevolking. Onze vertegenwoor*
digers waren de heeren Van don Hen-
vel, Hanssens, Verhaegen, De Haen© en
baron van Lettenhove.
mers eene bespottelijke verkwisting.
De Alcade heette el senor Joan Maria
de Colobery lluesca, Hij was een ernstig
man, karig in woorden od mager als don
Quickotte; leefde van tabak, chocolade
en heet water, was een goed christen,
zooals hij ten minste voorgaf, maar een
dief. die hooit to verzadigen was.
Hij had eeno dochter van twintig ja
ren, di» dona Carmencita heette.
De arme Albert von Rosen heeft haar
nooit kunnen zien; maar zij had eene
stem, die tot in het diepst» van het hart
doordrong en diö hij niet licht zal ver
gelen.
Hélène, die op dit oogenblik naai- Geor
ges Leslie blikte, sloeg hare blikken neor,
alsof een te sterk licht hare oogen getrof
fen had.
Georges vervolgde
-Dona Carmen, die goedhartig was
en gaarno bijstand verleende, vernam
dat haar gevangene blind was en wilde
hem troost brengen. Zij vroeg haren vin
der de vergunning, om mei vrouw Rosa-
rip, hare voedster, dio liaor nooit verliet
naar den toren te gaan. Vrouw Kosario
vervulde bij haar den rang van stiefmoe
der, een rang, dien alle schrijvers t an
romans en blijspelen als om strijd zoo
ken bolacholijk maken. Waarom ik
veronderstel, dat er toch ónder die schrij
vers eenige goede vaders van huisgezin
nen zijn.
Da gpedo Alcade stemde gaarne hel
mededoogendc bezoek toe, terwijl hij al*
leen deze practische voorwaarde stelde,
dat de Vecino zich tot den billijksteri
prijs met duizend oneen goud zoaden Ie-
reden stellen.
Toen dona Carmen in de, cel van deiï
gevangene binnentrad, was bet dezen,
alsof te midden dar duisternis, dio ham
omgaf, plotseling, een zonnestraal tot
hem doorgedrongen was. Zij kwam bij
zijn bod neerzitten zij sprak en oen
hemelsein; balsem scheen van liaro lip
pen te stroomen. Misschien was het reeds
tang geleden, dal Rosen niet meer zijn
hart tot den hemel verheven had. Da
vrouwen van hel Spaansob ras verstaan
de kmist-, de taal van goddelijken troosf
te doen booren, eren als Engescho dames
goed weten, thee te sehenken en over
oreubwhheden tc redetwistn. Toen zij
Rosen verliet, had zij Hem opgewekt tot
onderwerping aan den wil Gods, die. den
moed der lijdenden uitmaakt:.
Ik kom terug, beer ridder, zeids
zij. ik kom terug.
Zij kwam den volgenden dag terug;
den derde zoida zij.
Zoo ge mijn broeder waart, zouden
wij samen bidden.
Wees dan mijne zuster, antwoordde
Rosen.
En zi j baden.
Don vierden dag verzocht zij den giv
vangeno haar zijue.^efichiedcnii te vertelt
len.
