Wijda
xxviH* jaargang nummkr 33
Febr. 1922
BE F,HaIC C0PPEE
De rnnm Fans
SE 60UDDOLKEN
Sftasrwsgs Liking gmM'gi
hs! leger
Isss ergs zaak
f&rrdsrle van Lanlbeaw
Nieuwjaarsgiften den Paus
SposnsfêgsRgeva! te karnen
Kerkstraat, 9 en 22, Aalst.— Tel. 114— T~> A A T^> 8 CENTIEMEN —WEKELIJKS 0.53 Uilgevar: J. Va» Noffbl-Db Gekdt
H. Scholastics
Zon op 7,09 onder 5,00|
Volle Maau den 11
publiciteit bulten het Arrondis? #ient Aalst, rich te wenden tot het Agentschap 1Iava8,/\ dolf 5Jaxlaan,13. ie Brussel; - 8. Piace de la Boars*», Parijs on 6, Bream's Buddings Londres E.G. 't j
WAT MEN NOEMT EEN
COUP DE THEATRE
Zooals wij gisteren gemeld hebben is
jhet proces Coppée met een coup de
theatre onderbroken geweest.
Het werd geschorst op bevel van den
procureur-generaal, die geordeeld heeft
dat een van de nieuwe bewijsstukken,
door de vrededigers van den&oir en den
Peuplc voorgebracht, belangrijk genoeg
is om de" heropening van het onderzoek
ten laste der Coppées te wettigen en deze
heeren terug naar hot Assisenhof te ver
wijzen.
Dit stuk is een verslag van 't Duitsch
Generaal Gouvernement aan de regee-
rins te Berlijn, waaruit blijken zou dat
de heeren Coppée heel goed wisten dat
•d 3000 ton speciale olie die zij, op last
van den bezetter naar Brugge stuurden,
voor de duikbooten dienen moest.
Men weet wat de heeren Coppée steeds
geantwoord hebben dat zij zekere toe
gevingen aan de Duitschers hebben moe
ten doen, om van do anderen kant in
staat tc blijven kolen te delven die be
stemd waren voor de Belgische bevol-
king.
Aan den procureur-generaal nu te be
wijzen dat net belang voor de Duit
schers in de handelingen der Coppée's
oneindig grootor is geweest dan het be
lang van de Belgische bevolking dat de
Coppée's beweren gediend to hebben.
In alle geval, het gebeurdo is wel
eenig
Eerst werden de heeren Coppée in de
doos gedraaid en ten slotte, ondanks de
verwoede campagne tegen hen haalden
zij het voordeel van een bevel van niet
vervolging.
't Is dan dat zij het proces inspanden
tegen de bladen, die zij van laster be
tichtten.
Het proces is aan gang en de verde
diger van de Soir komt met do nieuwe
documenten voor den dag, die een nieuw
onderzoek uitlokken.
Ons dunkt dat do'heeren Coppée, lie
ver dan processen in te spannen, onein
dig wijzer hadden gehandeld met te vra
gen van.... vervolgd te worden, waarop
de twee bladen hunne bewijzen hadden
moeten leveren van den aanvang af.
Nu blijft men bet slijk noodeloos op-
klotsen in een land dat er hoegenaamd
geen eer bij halen kan, die schandaal
zaken te zien voortduren.
VN/%
I)e Times verneemt uit Rome
Op de vraag, waarom cardinaal Ratti
den naam Piua XI kooa, antwoordde
deze
Ik werd geboren onder Piug en
kwam naar Rome onder Piua. Pius is
oen naam van vrede. Daarom heb ik den
naam Pius gekozen
Doch hoewel Pius XI vredelievend is,
is hij geenszins lafhartig. Men spreekt
met lof over zijn moedig gedrag te War
schau tijdens den opmarsch der bolsje
wistische legers. Toen alle buitenlamï-
sclte gezanten de hoofdstad verlieten,
bleef Ratti op zijn post. Hij verklaarde,
dat zijn plicht ham gebood, bij ziin scha
re geloovigen te blijven, zelfs onder bols
jewistische heerschappij.
Twee dagen voor den aanvang van het
Conclaaf overhandigde de PoolscBe ge
rant bij het Vatikaan aan Kardinaal Rat
ti namens de Poolsehe regeering do orde' j
van den Witten Adelaar. De Poolsehe A3HW6nf(R|J SsSf S3|SSÜ©n ¥2!?
DOOR
PAUL FEVAL
18 1
v ervoig
Towah liep tusschen twee rijtuigen
door en stond recht voor den grooten
buitentrap.
liet rijtuig van mijnheer den on
dergraaf de Villiers, riep een bediende.
Een scherp gefluit deed zich van de
overzijde der straat hooren.
Towah schoof tot beneden aan den
grooten buitentrap. De ondergraaf kwam
af. Toen hij eensklaps voor zich dc oogen
van de Paionier zag, die onder zijne
Roort monnikskap gloeiden, diensde de
ondergraaf achteruit, alsof hij een slag
in het aangzeicht kreeg.
Eene geneimzirlmge macht deed hom
de oogen neerslaan en hij voelde, dat
zijn hoofd draaide.
Toen hij do oogen weer ophief, want
do gedachten kwam bij hem op, dat hij
do speelbal was van zijne verbeelding,
Was het spook verdwenen
Hendnk steeg in zijn rijtuig en zeide
Naar de Poni-Royal 1
tot den koetsier
De man niet hel klc 1 had zijn gezel
van aan den anderen kant der si mat
ingehaald,
llij zeide slechts één woord
kardinaal Kokowski, die Mgr. Ratti als
aartsbisschop van Milaan inzegende, ver
klaarde, nooit den moed te zullen verge
ten, dien dc tegenwoordige Paus aan den
dag legde bij zijn bezoeken aan de Pool
sehe troepen aan liet front, waarbij hij
allo gevaren trotseerende.
Mgr. Ratti reisde veel door Polen en
maakte zich daar algemeen bemind, zoo
dat de Polen verheugd zijn over zijn
verkiezing.
TE MILAAN
Men seint uit Milaan dat naar aanlei
ding der troonsbeklimming van Pius XI
het italiaansche vaandel geheschen werd
op den dom van Milaan.
DE PLECHTIGE KRONING
Het wordt bevestigd dat Z. PI. de Paus
Zondag, na de plechtigheid Zijner kro
ning nogmaals buiten het Vatikaan zal
treden en ceno tweede maal zijn zegen
zal schenken van op het buitonbalkon
van St. Pieter.
De plechtigheid der Kroning zal groot
en indrukwekkend zijn. Vooreerst zal er
in St. Pieter oene luisterlijke H. Mis
opgedragen worden, na afloop waarna
de kroning zal goschieden. Het is Z. Em.
Kardinaal Bislcti, deken der Kardinaal
diakens die hot hoofd Zijner Heiligheid
zal kronen met de tiaar. In de Basiliek
is men sedert Dinsdag in vollen iever be
zig met de toebereidselen voor de plech
tigheid te treffen. De Pauselijke troon
wordt opgetimmerd rechtover de groote
poort, welke slechts op de jubeljaren
feopend wordt. Rondom den troon wor-
en, in den vorm van halven cirkel,
banken geplaatst, bestemd voor de kar
dinalen. In de kapel van den H. Grego-
rius zal een tweede troon opgetimmerd
worden. Daar zal de H. Vader de obe-
diontia of gehoorzaamheidsbeloften der
Kardinalen, der patriarken,der bisschop
pen en der prelaten ontvangen.
NA DE 2do HULDIGING
Het is een feit, dat Pius XI, na de
tweede solemneele huldiging die gister
rond 3 uur plaats had, bi j ieder der Kar
dinalen een oogenblik stilstond om met
heneenigc hartelijke woorden te wisse
len in hun eigen taal in 't Italiaanscli,
het Fransch, het Engelsch, het Duitsch,
het Spaansoh cn het Poolsch. De leden
van het Heilig College waren daardoor
diep getroffen, en stonden in bewonde
ring voor deze kennis der wereldtalen,
waardoor Pius XI reeds bijzonder ge
schikt is om Vader van alle volken te
zijn.
Berlijn, 7 Febr. De regeering en
liet rijks-syndili aat der spoorwegmannen
zijn overeengekomen betreffende de vol-
gonde verklaring
Het rijkasj ndikaat verklaart van he
den avond af hot einde dor elating te
verkondigen.
De kanselier verklaart dat, in goval
van onmiddelijke hervatting van den ar
beid, die regeering geen gemeenschappe
lijke straffen aou toepassen en niemand
doorzenden.
De belanghebbende bedienden behou
den natuurlijk het recht hunne eisohen
in te dienen.
De vertegenwoordigers van het Rijks-
syndikaat der spoorweg-mannen hebben
onmiddellijk getelegrafeerd aan de ge-
syndikeerden, het wtfk te hernemen.
Aldus is de staking geëindigd.
Hij is het I Towah heeft hem
herkend 1
Kwart, na vier uur sloeg de torenklok.
Een sierlijk rijtuig, met een paar jon
ge zwarte paarden bespannen, hield mid
den op de Pont-Royal «til; het portier
ging open ee:i man kwam er uit, die
een balgewaad aan had ouder een brec-
den gevoerden pels.
De schuimende paaiden trapten in de
sneeuw met hunne soherpgezette hoeven.
Het rijtuig vertrek zonder heer.
Twee of dr:e andere rijtuigen, die al
len van het hotel de Boistmduu kwamen,
reden zacht en zonder gedruisch de brug
over, alsof zij over dat strootapijt rolden,
dat de gelukkigen dezer wereld voor hun
ne woningen uitspreiden, juist alsof de
dood hun alles gaat ontnemen, wit hen
boven de andere stervelingen verhief.
Toen het laatste rijtuig voorbij was,
heerschte er op de brug die zonderlinge
stilte, welke de Parijsche nachten van
twee tot vijf ure 's morgends onder
scheidt.
Men hoorde zelfs niet het op en neer
gaan van de schildwachten voor dc Tui-
lerien, wier slappen in 'de sneeuw Ge
smoord werden; men hoorde niets dan
het krakend en dof gedruisch van d»n
vloed, die hoe langer hoe langzame-
zijne ontzaggelijke ijssehollen voortstuwt
de.
De ondergraaf ïlcndik de Villiers
ging op het westelijk gangpad van de
Zijn boenen wankelden, alsof hij,
De aanwerving der kandidaten voor de
scholen der pupilen van het leger (school
jaar 1922-1023) zal uitsluitend geschie
den van af 1 April tot 31 Mei '1922.
Na Mei 1922 wordt het aanwervings
(tijdstip voor hot schooljaar 1922-1923
onherroepelijk gesloten.
Debundels die op 31 Mei 1922 nog
onvolledig zijn of die na dezen datum
inkomen worden niet meer in aanmer
king genomen en teruggezonden aan de
oudei's of voogden.
De onderrichtingen omtrent de voor
waarden en pleegvormen bewijsstukken,
kunnen van af 1 Febr. 1922 aange
vraagd worden bij den Generaal Majoor
Opziener der Pupillenscholen St. Michel-
laan 310, te Etterbeek (Brussel)
VERDUISTERING VAN 1600 BALEN
KEMP TER WAARDE VAN 470.000 f.
EENE AANHOUDING
Groote Engelsche handelshuizen, had
den in de jaren 1920-1921, overgroote
partijen kemp naar Antwerpen afgezon
den en die door.de firma Raidt en
Bruynseels, in ontvangst werden geno
men. Door deze firma werden van ver
scheidene millioenen, overgelaten aan
het huis B..., die voor het in magazijn
brengen en voor het verdere beboer en
toezicht zou zorgen.
Het grootste deel der balen kemp wer
den in de vroegere gebouwen dor brou
werij Le Lion gelegen in de Coebor-
gerstraat, in magazijn gebracht. Naar ge
lang er vraag was, werden van deze balen
verkocht, doch door de firma Raidt en
Bruynseels werden zekere onregelmatig
heden waargenomen-, met het gevolg dat
de rechterlijke policie gehecht aan het
parket van Antwerpen op dc hoogte werd
gebracht cn een onderzoek instelde.
Dit onderzoek heeft erge feiten aan
het licht gebracht. De rechterlijke of
ficier kwam tot de ontdekking, dat niet
minder dan een 1000 balen kemp uit de
magazijnen waren gehaald om eenen
verkeerden *":g in te slaan.
De 1600 balen vertegenwoordigden
toen eene waarde van 470.000 fr.
Daar zulke hoeveelheid zoo maar niet
onder den eenen of anderen zijnen frak
kan geborgen worden, moesten hier bij
zondere jjersonon in betrokken zijn. Dit
belette niet dat de rechterlijke officier
met heel wat moeilijkheden te kampen
had, en dat slechts dank zijn voortdu
rend aandringen en vasthouden hij er
in gelukt is do geheele toedracht dezer
belangrijke ontvreemdingen te ontdek
ken.
B...., die voor het beheer en toezicht
der balen kemp stond, had het maar
goed gevonden, in 1921 verschillende
partijen aan den man te brengen, niet
aan de prijzen van den dag, 't is te zeg
gen 1,50 fr. de kilo, maar aan 60 cn 80
centiemen de kilo. De koopers moesten
toch immers ook een koopje doen. En om
geen argwaan te wekken had men de
merken der balen afgetrokken.
De koopers, een vijftal, drie van Ant
werpen en een van Gent en Lokeren had
den de goedkoope waar reeds aan den
man gebracht, zoodat de balen kemp
reeds in derde of vierde hand zijn ge
dronken was.
Hij ging tegen de borstwering liggen,
niet om den vloed te beschouwen maar
om steun te zoeken.
Het was een schitterende en heldere
nacht de -Seine rolde statig hare drij
vende eilanden voort, die wit waren van
de sneeuw. Rechts en links strekteu zich
de lange, lijnrechte kaaien uit, die van
een geheimzinnig licht schitterden; de
lantaarns, die door de tegenstelling dof
schenen, wierpen bij regelmatige tns-
schenpoozen een minder helder licht uit.
Ter rechter zijde stak tegen het helue-
re blauw van den hemel de groote menig-
te bcomen van de Tuilerien'af, die zwart
waren voor het oog, in weerwil van den
willen kam, dien iedere tak aan zijn top
droeg.
Eeno schooiie nacht, stil en grootseh,
maar te gelijk droevig.
De ondergraaf Hendrik de Villiers
liet, het hoofd op beide handen rusten.
Al zijn bloed vloeide naar het hoofd
en zijn voorhoofd brandde.
Hij blikte in 't rond, zonder iets te
zien, naar de groote ijsblokken, die reeds
eenigen tijd noodig hadden, om onder
de brug door tc komen cn die de snel
heid van den vloed, vermoeid door een
zoo zwaren last vertraagden. Van ti
gaan, of meestendeels reeds verwerkt.
Onder hou is een koopman, die voor
zijne rekening alleen lOOObalen had go-
kocht.
Hirsch B..., een handelaar die reeds
jaren in Antwerpen vertoeft, en nu woon
achtig is in de Velodroomstraat, te Ber-
chem, loochende hardnekkig alles, maar
door een massa van bewijzen, door den
rechterlijken officier voor den dag ge
bracht, werd liij zoodanig in het nauw
gedreven, dat liij volledige bekentenissen
heeft afgelegd.
Op bevel van den onderzoeksrechter,
M. Mechelynck, werd Hirsch B..., giste
ren namiddag in de gevangenis opge
sloten.
Toestand van den landbouw einde Ja
nuari 1922 volgens de verslagen der
Staatslan d bouiv bundigen.
Weersgestelteni3. Do maand Jan.
was gekenmerkt' door plotselinge weers
veranderingen, Regen en sneeuw waren
welkom, des te meer dat ze een zekere
hoeveelheid water aan den bodem, die
nog vocht vroeg, verschaft hebben. Ver
der heeft de sneeuw de schade vermin
derd welke hot ruwe weder aan de late
zaaiingen zou kunnen berokkend heb
ben en die hier en daar wat zwak en dun
s*aan.
Stand der culturen. In verscheidene
landbouwgebieden zijn de zaaiingen zeer
aangetast door de raven en zekere op
komende gewassen zijn zoo zwak dat ze
waarschijnlijk na den winter zullen moe
ten ingeploegd worden.
De weiden worden weer groen, de kla
vervelden integendeol staan slecht.
Het gebruik van verbeterde zaaizaden
verspreidt zich en vele landbouwers ver
beteren zelf hun zaaizaad, daar ze dik
wijls ondervonden hebben dat de han
del niet altijd den noodigen waarborg
levert.
Het gebruik der handelsrneststoffen
breidt zich nog uit; alhoewel sommige,
zooals de thomasslakken, nochtans te
gen hooge prijzen verkocht worden.
Het loon van het werkvolk blijft on
veranderd.
Veeuitbating. Het onderhoud der
dieren is nog altijd kostelijk en lastig,
ten gevolge van den voedernood en de
betrekkelijk hooge prijzen van afvalpro
ducten, zooals voederkoeken. De kweeker
heeft getracht het tekort aan gewone
voederen aan te vullen bij middel van
eroote kwantiteiten stroo, dat in 1921
overvloedig en van goede kwaliteit was.
In menig geval heeft de landbouwer een
groote hoeveelheid rogge door de dieren
laten verbruiken.
Eindelijk heeft men op eene groote
scl aai gebruik gemaakt van mais.
Van verschillige zijden meldt men
het herleven der coöperatieve beweging
in de zuivelnijverheid.
Stand der markt voor de bijzonderste
landbouwproducten. Volgens toestan
den en kwaliteit der voortbrengselen, no
teert men einde Januari per honderd
kilos
Tarwe-rogge, 57-65 fr.; haver. 63-65;
aardappelen. 40-50 fr.: hooi, 35-45 fr.;
stroo, 9-12 fr.boter, 9-12 fr. het kilo;
eieren, 0.70-.8Ó stuks.
De prijsdaling van het vee schijnt
gestuitvet vee, 3-5 fr. het kilo op voet
vette kalveren en vette varkens, 4-5 fr.
het kilo op voet.
De biggen zijn schaars cn in opslag.
Dc handel in paarden is gering en de
prijzen zijn in afslag.
BEROEPSONDERWIJS
Do"dienst der Staatslandbouwkundi-
gen heeft verscheidene voedingsproeven
ingericht..
De beroepscholcn en do lessen ovei
landbouwboekheuden worden in 't alge
meen wei bijgewoond.
NEGENDE LIJST
Overdracht, fr. 33,026.15.
E. H. Ceuppens, rust. pastoor, Hols*
beek, 500; Tot zegen mijner familie, 25;
M. en Mev. Lconcc van de Werve, Ant
werpen, 100Geestelijkheid van Thielt,
80; Dr van Caillie, Brugge, 25; Cercle
Royal des XXV, Arlon, 50M. G. Mos
sel us, notaris, Deeriijk, 50; Om mijne
familie te vereenigen, Herenthals, 50;
M. en Mev. II. Paridant, 100; Studie
kring, Molenbaix, 50; Voor een beko-
mene weldaad van het II. Hart, 50Mej.
Ij. do Tenbossche, 200M. van Autryve,
Jetto, 100; Mgr Lalieu, deken van Char
leroi, 20; Do Kloosterzusters van Sint-
Andrie3, 100; Eene Oostendsche, 100;
Dè Ursulinnen, Saventhem, 100; E.
Evert, Brussel, 100; M. R., id., 100; M.
en Mev. Georges Legrand, Namen, 100;
Ij. S., 100; Uit Dinant, 100; Naamloos,
Stavele, 100; E. H. Parent, OEudeghien,
10; H. V., zegen ons huisgezin, Water-
mael, 5M. R. Bultvnck, 10E. II. Neu-
ville, pastoor van Sl-Pietors, Yper, 10;
J. L. Evere, 5; E. II. Marbaix, pastoor,
Ethe, 10; E. II. de Zutter, pastoor,
Vladsloo, 10M. Is-.Aussems, Gembloers,
10E. H. A. Beckers, onderpastoor, Leu
ven, 10M. André Thurion, hoofdtrein
wachter, 5; Naamloos, 20; E. H. Du-
moulin, deken van Borgworm, 20; Een
priester uit Henegouw, 3Creten gebroe
ders, Tongeren, 20E. H. de Wulf, on
derpastoor, Iseghem, 5; Z. E. H. Ma-
gosso, pastoor, Ruysbroeck, 10; Mei. J.
li., Jette, 10; Ter cere van het H. Hart,
Assenede, 5; Eene Derdeordelinge, 20;
Lezeres van de Thiérarchie, 5; Opdat
God ons bijsta, 20Ter ocre van bet H.
Hart, 5; Prevoo en Adams, 10; M. G. B.,
10; J. D., Heus3', 10; E. M., Venders,
5; L. M., id., 5; Opdat de 15. Vader oni
zou zegenen, id., 2; Opdat het H. Hart
ons zou beschermen, 5; M. A. L., Cbai-
neux, 20; M. Albert Joly, 100.
Total, fr. 35,876.65.
Namen, 8 Febr. Een erg spoorweg-
ongeval is dezen morgen te 4 uur gebeurd
nabij de statie van Namen.
Een koopwarentrein, van Montegnies-
sur-Sambre naar Arlon, is er geloopen op
een anderen koopwarentrein, van Jemel»
le naar Sehaerbeek
Gelukkig reden de treinen niet snel,
maar de boteing was nog geweldig ge
noeg.
20 rijtuigen ontriggelden, liepen op
elkander, stortten toen neer en vormden
een onbesehrijfelijken puinhoop op den
weg, de lijnen naai- Arlon en Givet ver
sperend.
Men vreet nog niet wanneer het ver
keer zal hersteld worden.
Do internationale treinen moeten na
over Luik naar Arlon.
De reizigerstreinen Namen-Luik rij
den langs eene maneuverbaan met groo
te vertraging.
Een machinist is licht gewond.
eens weer de bovenhand gekregen; ik
heb den dood in het aangezicht gezien
Ik heb het gevaar geminacht; mij al
thans kan mén niet van vrees beschul
digen.
Maar de huivering verdubbelde in
kracht en zijne tanden klapperden
opeen.
Dat is de koorts, zeide hij vreder;
ik heb de koorts, ik lijd
Langs den quai d'Orsay waren alle
huizen donker. In bet hotel de Boistru-
dan dat men in de verte zag, alleen was
or nog licht aan de kruisramen.
Het oog van den ondergraaf zag die
lichtstralen, welke door de hooge, naakte
boomên van den oever heendrongen. Hij
wendde op eene levendige wijze zijne
blikkn af. De naam Héïène kwam op
zijne lippen.
Ik ben niet bang, hernam hijmaar
ik heb mijn geluk gesteld in de verwezen
lijking van dat, huwelijk... ik ben eerst
dertig jaren oud, de hoop op toekomstig
geluk zou mijn hart een nieuw leven
geven... Zoo inlegendeel mijfie hoop
teleurgesteld werd....
Én geheel Parijs zou bet weten,
zeide hij.
Hij «wikte a1* h*'t ware. Zijne twee
ellebogen woelden in de sneeuw van de
tot tijd volgde zijn oog werktuigelijk borstwering, terwijl zijne krampachtig
eene, totdat -ij in de verte zich aan den geslotene handen met Kracht tegen zijae
'slepen drukten.
Een on d edelman, dacht hij
halfluid, valt veel dieper dan een ander
mensch l
gezichteinder van de onbewegelii!"
Vi-v-bw. O J
O, zeide hij. terwijl hij zich op-!
richtte cn als hadde z:jn hoogmoed opj
Een geweldig kraken, deed zich op de
rivier hooren, een kraken, uit korte op
eenvolgende schokken bestaande. Men
zou gezegd hebben, dat van af de Coura-
Ia-Reine tot aan de Pont-du-Carrousel al
le ijsschollen zich vereenigden. Het ge
druisch kwam van den lageren kant ea
ging tot aan de oude stad.
Hot werd sterker, tot het laagaanow*
hand wegstierf.
Toen heerschte er eene diepe stilte.
De ijsschollen hadden opgehouden oh*
der do bogen van de PontrKoyal door t»
schuiven. De verstijfde rivier zweeg op
hetzelfde oogneblik, dat zij stil stond.
De vlam der lantaarns, die daar siraki
nog door bet water teruggekaatst werd,
viel nu op het doffe ijs.
De Seine verloor op hetzelfde oogen
blik hare beweging, hare j&tem, har#
stralen.
Dat oogenblik, waarop de koude ze
geviert en het leven van een stroom vast
ketent, heeft iets treffend. Het hart
wordt bedrukt, wanneer het die onmete
lijke ongevoeligheid ziet. Zeer weinigen
zijn bij ae laatelo oogen blikken van den
Llrijd tegenwoordig geweest tuaschen den
winter en den stroom, die onophoudelijk
op den bodem van het water een nieuwo
warmte gaat putten. Het gebeurt altijd
des nachts, dat de ijsschollen er in sla
gen hunnen keien te vormen en dat ge-
oeurt altijd in een van die noordsche
nachten, als de Parijzenaar zijn bed of
den haard boven alles de voorkeur geeft*
