- HET VOLKSMISBOEK -
i
la Oendrs
BANQUE DA LOST
Joannes=Baütlst8 Rajssinok
Thee cMAmmAm
Lsassisfe pes» Telèl^on
Obligaties uitvoerbaar met 10© fr. na korten termijn
Studie van Notaris Eeman
Studie vaa Noiaris^ Mesi'i
Studie nu Notaris Do Vujst
Studie V3H Notaris Moygrsaoe
NIMÖYE, Baverslraat, 6 9732 80TTESEM, Kasteelstraat, 6
Hüipliyis Belgische ËoereBhond
Fex~ll7"r ieU' S0StiO" Peudant
Eprssrsiswk van:%ist
STADSNIEUWS
Elixir De Kempenaar
WISSELKOERS
Diiit/enliefhebbers wi" ?'i11 w»duiïC»
GOEDE BELEGGINSWA ARDEN
Mobilaire Voorwerpen
ËEUHS Th® getfSSEL
Jit oorzaak van
vergroosing
Gevraagd ISZ:
AALST, Meuwstraat, 27,
Tragel. 10, (neven de Bas)
Te koop
CHAMPAGNE
fötPtRKAYQj E^ERTELLEöC?
Te verkrijgen in den Boekhandel van
J. Van i\u(ïel-Be Gendt. Kerkstraat, 22, Aalst
-.jrerd hij aangereden ^°01' voorbjj-
atoomerïdon trein.
- De motorfiets was ganseh verbrijzeld,,
terwijl de inzittende personen, en' vooral
mevrouw Glaes, erge verwondingen: op-?
liepen.
Voor zijne verojiisehudliging, bracht-
de barreelwaehter Stalpaeit Frans, van
Erpe. die nochtans maar vier 'treinen per
'dag fe bedienen lia.d, in, dat zijn uurwerk
filil gevaüvn was, én hij aldus te laat .'was
iaangekomen ö,m den ban eel in t ij cis toe-
Ie /.él. ten.
Dc rechtbank heeft zich terecht streng
getoond tegenover den verdachte en deze
.veroordeeld tot twee maand gevangenis
straf (,ii 50 fr. boet. niet voorwaardelijk,
Li ERG AUTÓMOBIELONGELUK
TE AALST.
Voor de rechtbank is in verschilYige
ïi Hingen, behandeld en thans gevonnist
geweest, de zaak ten laste van den auto-
geleider Carov..Frans, wonende te Gent,
in dienst van den heer PI. A., consulair
agent van Frankrijk te Gent, beticht van
door onvoorzichtigheid zwaar lichaams-
Jced te hebben veroorzaakt aan den mees-
JiT-smid De Nys Jan, wonende te Gent.
'Het ongeluk had den 20 Februari rond
den middag plaats in de volgende om
standigheden
De Nys reed per fiets naar het midden
«er stad, en nabij, de kapel ter linden
»a gedurende eenigen tijd den linker
kant der straat te hebben gehouden, daar
hel midden der straat genomen was door
drie vrachtauto's komende uit de stad,
was hij overgestoken naar rechts; op
dien stond wred hij geweldig aangereden
door de auto die in volle vaart in de
ze! ide-richting als hij reed, en welke ge
leid was door Carov...
Het onderzoek heeft bewezen dat het
ongeluk toe te schrijven was aan eene
onvoorzichtighid van het slachtoffer en
ook aan dc óverdreven snelheid waar
mede Carov... reed.
De Nys werd erg gekwetst tijdens
ene achtereenvolgende cn zware heel
kundige bewerkingen, waardoor hij drie
maanden lang in het hospitaal moest ver-
olijven, moest hem een groot been van
dgn linker knoesel worden uitgenomen
De wonden zijn thans genezen doch
feansclih et linkerbeen is verminkt, zoo
dat zijne bekwaamheid tot werken en tot
het uitoefenon van zijnen stiel van grof-
smid erg verminderd is.
Dc rechtbank heeft Carov... veroor
deeld tot vijf honderd frank boet of drie
maanden gevang.
De Nys bekomt vior pijn en smart en
Icteel iö geheel
Ir» o.1y>42.,70 sehadeloosstelilng.
m ofa,S,G g uöEicMdfóbeapcfoo fhjbb
ons Set overlijden te
Men verzoekt
melden van
Mijnheer
Echtgenoot® van Dame
VICTORIA VAN DER HULST
geboren (e Aalst den 20 Juni 1852 en
aldaar overleden den 20 Februari 1922.
.versterkt door de HH. Sacramenten.
Begrafenis Dinsdag 28 Februari 1922,
om u. 1/2, in de kerk van St-Martinus.
Men vergadere ten sterfhuize, Gee-
ïaardsborgscho steenweg, 130, om 2 ure.
Lijkdienst Zaterdag 4 Maart 1922, om
7 u. J/2, in dezelfde kerk.
Vrienden en kennissen die bij verge-
ielheid geene uitnoodigmg zouden ont
vangen hebben, gelieven deze als dusda-
mg te aanschouwen.
L Société Anonyme, a AIOST,
MM les actionnaires dc la Banque
Centrale dc Ia Dendre sont invités a as-
sistor a Tassemblée générale ordinaire,
S,1" °e beudra au Siège social, 20, me
Ffeuve, a .Host, le JEUDI 9 MARS 1922,
11 beures du matin, avec l'ordre du iour
smvant
ORDRE DU JOUR
1. Rapports du Conseil d'administra-
lion et du Collége des Commieeaires aur
les operations de ï'exemce 1921;
2. Examen et approbation du bilan et
uu eumpte de Profits et Pertes arrêtés au
*>i decembre 1921;
3. Repartition des benefices et fixa
tion du cüvidende;
4. Décharge aux Administrateurs et
5. Nominations statutaire^-.
Rous «sister a cettc assemblee, MM
Je? actionnajres sont priés de se eonfor-
Juoi aux prescriptions de J'artiele 20 das
«tatuts. mea
BANQUE CENTRALE dc la DENDRE
Z* Directeur, Le Président.
lAlpb. DEMAIN. OOOBEMAN.
vV
^sngBnaamsiBdupurgaermiidsicn,
net beste recept tegen
^SBSXOPPiw^
Bmwpui. ■Veftnootèchq.p-
De h'eéreri aandeelhouders worden uit-
gonoodigd de Algehieene Vergadering
bij tc wonen, welke zal plaats Hebben op
Z0NDAG 4 MAART, om 4 ure 's ua-
mjefdags, in dè .Burgerskring, Korte
■Zótilstraaf, Aalst.
DAGORDE
Bespreking Bilan op 14 Januari 1922
Goedkeuring der .Winst- en Veriic:
rekening;
Benoeming van twee beheerders, in
vervanging van M. Jan De Bomer, over
leden, en M. Notaris Herssens, ontslag
gever. 9752
VW
.4 ois. LA BANQUE CENTRALE
DE LA DENDRE bonifie a see depoeants
en co m ute de quinzaine, pour la période
du 25 féviier au 10 mars 1922, un inté-
rêt de 3.75 p. c.
Bericht.DE BANQUE CENTRALE
DE LA DENDRE vergoedt aan hare ti
tularissen van halfmaandelijksche reke
ningen, voor het tijdperk van 25 Febr.
tot 10 Maart 1922, een interest van
3.75 t. h. 9751
Jacques Neefs, Antwerpen. 29375-2
KASBONS Brussel 5 t. li. san tr. 471,25;
Gent 5 t. h. aan fr. 470,00 Gemeentekre
diet 51. h. aan fr. 475,00 Sucieries de
Rouslchoucli 7,50 t b aan fr. 400.00 Slé
Iiitercommunale des Eaui aan fr. 495,00;
Bevoorreobte aandeden Union Miniêre du
Ham Kaianga 6 t. h. aan fr. 555,00 zijn te
verkrijgen tor BftHSUE CENTRALE
CE LA DENDRE vrij van korting. 0758
DE SV1KER1J PEEËN De Ihjck Cie
Gent, Merk «Drapemu zijn de beste. 9367
Bij M. KOBERTVANDE LANOTTE
wisselagent, Esplanadeetraat, 8. Aelst,
inschrijving op Kasbons stad Brussel
5 t. h., vrij, van lasten, fr. 471.25, zonder
kosten. Uitwisseling van Fransehe bank-
brieven. 9744
\ERL0REN zwarte Graoneodaal. Tem.;,
0 brengen tegen goede belooning bij Rond
Bocckmao, Ouden Dendermondsohen ateed-
v er, 29, Aalst. 9757
Inschrijvingen op Kasbons Stad!
Brussel3t.h., vrij van lasten,aau 471,25
per titel van 590 fr., uilkeerbaar aan pari
binnen 15 jaar, worden van heden af zondor
kosten ter Banque Centrals da la
Dendre ontvangen. 9535
De Belgische Pillen tfepheyen zijn
ón fa al ba ar voor het genezen van sl!a NIER-
AANDOENINGEN. 't Is op de KIEIIES
dat tij hunhë héilzame werking uiióefuueo
on Tneteen ook maag, .darmen en blaas her-
steiler).
van 27 Febr,
M.ttegedeeld door de Banque Centrale
la Dendre.
Amsterdam (gulden*
Keulen (mark)
Chiietiauia
Copenhagen
Stockholm
Genève
Italië
Madrid
Londen (pond sterl.)
Parijs
Dollars (New York)
New York-Cables
Montreal
Prague
Varsovie
435,50 tot 445,50
4,03 tot 6,05
197,00 lot 201,00
240 0/0 lot 244 0/0
304,00 tol 308,00
223 1/2 tot 227 1/2
58.375 lol 02.375
181 1/2 tot 185 4/2
50,77 1/2 tot 51,92 1/2
105,10 lot 105,60
11.45 tot 11,65
11.46 1/4 tot 11,56 1/4
11,05 tot 11,25
19 0/0 lot 23 0/0
03 tot 00
GEVRAAGD bovenmeid, good kunnende
naaien. Groot loon. Zich le wenden Kerk-
straat, 22, Aalst.
MEN VRAAGT deftige en propere
itiêlu voor al fe werk. Niet koken cn niet
naaien. Goed loon. Zich te bevragen,
Kerkstraat, 22, Aalst,
MEN VRAAGT voor Brussel, deftig,
en goede keukenmeid, goed loon, goede
getuigschriften. Schrijven bureel van
het blad, onder C. I. 28. 9G9G
GOEDE WEllKKOEI TE KOOP met
gareel, en een rund (vaars), 10 maanden
oud, Koolstraat, 50, Aalst. 9723
BOVENMEID gevraagd, goed kun
nende naaien, goed loon, huisgezin twee
personen. Keizerlijke plaats, 28. 9720
JONGELING vraagt pensioen io burgers
familie. Schrijven D. X, bareel van het
blad. 9736
MEN VRAAGT een bekwame werkvrouw.
Statiestraat, 9, Aalst, zich aan te biedon
's voormiddags. 9741
SPOEDIG GEVRAAGD meid voor allo
werk. Lange Houtstraat, 23, Aalet. 97BS
TE KOOP met 'onmiddelijke ingenotlre-
ding. Woonhuis mat kleine stalling en
schuur, bakoven, afdak, boomgaard en bof,
groot eugeveer 28 aren. Voordeelig gelegen.
Zich wenden Weduwe Cooleus, Statiestraat,
te Meiref 9756
UIT TER HAND TE KOOP. Huis te
Aalst, aan TSas. Bewoond gewoest door
M. Segbera. Onmiddeiijk ingebrniktroding.
Zich te bevragen Albert Liénarlslraat, 21.
Aalst. 9759
HOOI TE KOOP ter mouterij De Wolf-
Cosyns, Aalst.
spoedig in orde zet
ten, ze genesenvan alloaiekten, sooals pak
ken, oogziekten, moeilijke rui-ing, sljjmbek,
teering, enz. gebruikt in volle vertrouwen
het IDEAAL DUIVENPOEDEIl SAL
VOR en AmKRAUHT ELI VIII STEP
PE te bekomen aan 3 fr. de doos en 5 fr. de
llescb, bij Apotheker Medard De Kezel,
Boterstraat, Aalst, eo in bat algemeen depot
Karei Steppe, Apotheker, Ueeraardsber-
gen. 8629
-CyxiÖHSS DIMt KwlïxlOIJhlKE ÖTUDENTDN TE LEUVEN. Leuven^
27 Feb. -Zondag hield het Congres Jer katholieke studenten te Leuven eenol
algcmGche zitting. De wensehen wélke daags te voren in de afdeelingen aauge^
nomen waren, werden er besproken. Onder de aanwezigen bemerkte men Mgr,
Ladeuze, rector der Hoogeschool van Leuven, staatsministers Oartonde Wiai t «si
Sogers. M. Hogers nam er het woord en wees op den plicht welken de kathólickej
studentèn te vervullen hebben. 'i
KNAAPJE VERMORZELD TE LUIK. Luik, 27 Feb. Gisteren avond
nepen ecnige verkleedo kinderen door de rue Ferpnstrée te Luik. Een der klei nerr,'
ae. 7-jarige Jean Doyen, werd door een tramrijtuig verrast en letterlijk aan st-ukw
ken gereden.
i BENDE VAN ADEGEM. Gent, 27 Feb. Heden mórgend is vooF
het Assisenhof van Oost-Vlaanderen het proces der bende van Adegem begonnen.,
Dc voorzitter van liet. Hoi is M. de Cocqueneau des Moties. Er zijn 22 betichten,
waarvan er 13 sinds meer dan een jaar aangehouden zijn. Eene ontelbare ine.-
nigte verdrong zich in den omtrek van liet paleis van Justicie.
BELG1E EN ENGELAND. Ixmden, 27 Feb. Dc medewerker van duii1'
limw tc Brussel, seint aan zijn blad, dat bij de laatste onderhandelingen lus-
schen de Belgische en Engelsche gouvernementen, de bepaling, dat Belgic geen--
verdrag zou mogen aangaan dat zou strijdig zijn met den Belgiseh-Engclsohen,'.
pakt, een duurtijd hebben van 25 of 50 jaar.
DE AANSTAANDE SCHOONZOON VAN DEN KONING VAN ENGEL
LAND. Londen, 20 Feb. Verscheidene bladen melden, dat de Koning van.1
Engeland zijn aanstaanden schoonzoon, burggraaf de L ast: ei Hes, ridder van hcö
orde van den Kousenband geslagen heeft.
NOG AL EENE CONFERENTIE. Parijs, 27 Feb. Op 8 Maart zal to
I ÉHd ank«-
oveaj
goedingen'en over de kosten van de bezettinglcgers.;
DE INCIDENTEN VAN PETERSDORFF. Berlijn, 27 Feb. Uit Beu-
then wordt gemeld, dat de staat, van beleg, welke re Gleiwitz uitgeroepen was tön»
gevolge der incidenten van Petersdorff, met 1 Maart zal ingetrokken worden.
Stad Brussel 5 0/q te bokometi aan 471,25
te bokometi
Stad Gent 5 O/q idem
Gemeentekrediet 5 0/q idem
Ciédit Maritime et Fluvial 5 0 /q idem
Oio Intercommunale d6s Eaux 6 0/q idem
Sucrerios de Koustcbouek 7 j2 0/q idem
BIJ DE
470,00
470,00
475,00
495,00
490,00
TE MOORSEL
OPENBARE VERKOOPING BIJ LICITATIE
Op ZATERDAG 18 .MAART 1922, om 2 uren
namiddag, te Aalst Vredegerecht, van
1. Woonhuis, schuur' on grond, te Meidert
dorp, grootte 13 a. 96 c.
2. Woonhuis, state» grond nevens voorgaan
de groot 13 a. 84 c.
3. Land te Meidert dorp, groot 10 a. loc.
Gebruiker: Krans Dié-Ridder-Wambacq. Voor
verdere inlichtingen, zie plakbrieven. 9754
TE ERPE
OPENBARE VBRKOOPING VAN
le Viierzele, Meorelgetn
De Notaris MEERT, te Erpe, zal op Don
derdag 2 Maart, oip 8 ure voormiddag, te»
sterfhuize van den heer Charles Dc Pauw-
De Naven, le Viierzele, Mooreigem. open.
baarlijk verkoopon, allo mobilaire voorwer
pen, gerieven en landbouwalsra. 9726
van 27 Feb.
Belgische Rente 3 t. h. Mei 60,70
Sohatkistbens5t,h. 4921 98,375
Binnenlandsoho Leenieg 5 t. h. 471,65
Interprovinciale Kasbons 5l.h. *98,00-99,23
Nationale Herstelling t.b. 8G.56
Brussel 5 I. h, 1920 47ö,00
Verwoeete gewesten 214 0/0
Reserveaandeol van deSoc.Gen. 5475,00
Consolidatieleening 99,20
De Meubelmakecii Van Herreweghe
en Cie, Korte Zeutsiraat: te Aalst,
vraagt Itt volle en 8 halve gasten en
2 leerjongens, 9708
Jacqu-
««Grssltich fe
«renden fabriek Roos, Geerinrkx en
Be Elaeyer, Boudowijnkaai, Aatiï. 9703
AANSTONDS GEVRAAGD goede kol-
lenmaakater, vast loon, verzekerd werk.
Zich wenden Molenstraat,. 44, Aalat. 9722
WORDT GEVRAAGD goede meid voor
«Je werk. Zich te bevragen Leopoldstraat»
2, Aalst. 9725
XE BQRSBEKE
De Notaris DE VUYST te Borsbeke zal teu
verzoeke van wie het behoort ter herberg van de
weduwe Van der Poorten, te Brem bodegum,
Statie, op Dmnsdao 7 Maart 1922, om 1 uur
namiddag, openbaar Yerkoopen
Gemeente Erembodegem,
Koop I. Party Land aan het Dorp of
Burchtstraat, sectie B, n. 633a, groot 43 a. 37-c.
]n gebruik by Osca? De Cock.
(Coop II.Huis.iu de Leuvenstraat, ten ca
daster sectie A, deel van num. 1344b, 1343a en
1843b, bevattendo groote voorkamer, zijkamer
en achterkamer, kelder en 2 zolderkamers eu
stallingen, groot 8 aren 75 kentiaren.
In gebruik bij Alfons Do Boom.
Koop III. Partij Land eraangelegen Leuve-
straat, sectie A, num. 1344b, 1343a en 1343b.
In 3 deelcn A. 9 as 22-cent. in gebruik bij P.
Vaugder Burcht. B. 12 a. 91 cent. bij Robert
Mol leert, C. 12 a. 91 cont.bij Kloreut De Backer.
Koop IV. Bosch in Ten Bosch, aau de
Boscheboelr, sectie A, num. 2326b, 2353 en 2854,
groot 49 a. 18 c. Houtprijs 100 fr.
Koop V. Perceel Bosch ten deele op Erem
bodegem, gekadastreerd sortie B, num 632, aan
den Nachtegaal, steenweg Aalet-Ninove, groot
20 a. 20 c. en ten deele op Welle, aldaar gekada
streerd sectie A, num. 397 met «ene oppervlakto
van 6 aren 90cent. samen 27 aren 1G cent.
Beplant met zeven-jarig Elzenhout.
Koop VI. Meersch op de linicscbeiding
Erembodegem en Welle in de Wellemeerschan
groot 1 heet. 18 aren 8 cent, sectic A, num. 5e.
In gebrrrlk bij J. De Bundel. Boompr. 3000 r.
Keop Vil. Meersch en Bosch in de Wolie-
meerschen sectie A, num.
9793*
124, groot 8 a. 95 c.
Houtprijs 30 fr.
WORDT GE VRAAGT bekwame man on
de boofft!- v»,i slibnoacbi»n»n, Sobrijven oo-
tlet' dé letters L. M. 97^7
TE LEDE
De Notaris MOYERSOEN te Lede zal open
baar! ijk verkoopeh?
5 huizen te Aalst, in de Meirestraat. nrs? 7. 9,
11, 13 en 15, respectievelijk bewoond .'ooi 'J'lieo-
fielArijs, de wed. Schockaert, 'i'üeodoor De
.Schrijver, Jan Nobl enJau Bastians, et> 19 aren
18 cetiaren bouwgrond daarnovenst, gebruikt
door verachilllge
10 huizen le Aalst, aan den Gceraardsberg-
:hen steenweg, nrs, 113, J15. 117, 119, joj,
1?5, 127.129 on 131, rc.spcctjvely k'l>-; woon d door
Jozef Bern, Augusta DsVlosschhouwer, Edvcrd
Verbeiron, Camille Van der Meorsch. C.t&rïes
Buyssinck, Michel Van dc Meersscb, Constant
Van Caeneubergb, Leo Do Smedt, Louis Beau
mont en Domien Vnroaiujnen.
Zitdag MAANDAG 6 MAART 1922
-om 2 ure oainidJag, ter.fetamiuot - tiet t'»»it.
/«aaserKmilo V.n d. a»ele, öruote
MarKt, te Aaly 95S6*
STEENBAKKERS worden gevraagd. Te
weDden bij L. Bortn, Keiberg,H, Lede.9050
TE KOOP gewaarborgd wortelzaad, lange
roode. Zich wenden bij Theofiel Sleeman,
Mfcspelaere, Dorp. 9711
TE KOOP een handelshuis nabij dc Groo-
tp,Markt. Schrijven naar bureel der Volks
stem onder de letters N. B. A. 9512
Benevens allerhande voeder waren zijn de
volgende meststoffen beschikbaar Ammo
niak Soda-nitraat, Kalknitraat, Superphos-
phaat, Snpra, Super-Vesta, Bernard-pbos-
pbaat, Metaalslakken, Syleiniet, Kaïniet,
Gloorpotasob, Zwarelzure-potasch
Samengeatelde meststoffen voor klaver en
Graangewassen. Inhoud gewaarborgd over
eenkomstig onze prijslijst in Dc Boer. 9733
Magazijn dagelijks open van 7 tot 4 ure.
EIEREN VOOR TE CRQE0EN
van zwarte Minorquen (kieken).
Lombaarsche kiekens.
grijze Lombaarsche kiekens.
Merchtemsoho Eenden (witte bekken}.
Moer-Eenden.
Ganzen.
x Kalkoenen.
(Al deze eieren komen voort van hel echt-
rus) Ook te bekomen Lombaarsche kiekens
voor 't broeden. Keizerlijk© Plaats, 35,Aa!stJ
DRIHKT ALLEENLUX DE
FIJWE
Bij zond ere Ageut voor Aelst en omstreken
EcBm. Van de BflaeBe, Molenstr. 9, Aelst
9 rod
WILTGIJ DE H. MIS EN DE KERKELIJKE FEESTEN
BEGRIJPEN l
WILT GIJ DE GODDELIJKE DIENSTEN MET AANDACHT
SMAAK EN VRUCHT VOLGEN I
GÉBRU K DAN
(Tweede Uitgave)
bewerkt door de BenedioLjjneu der Abdij Affligena, onder leiding van "Dr Dom
B ran co de Wycls en Dr Dom Willem van dc Kamp.
HET VOL.KSIVI IS BOEK bevat al de Missen en Gebeden van het
Romemsoh Missaal, met Proprium der Bisdommen Meoheleu, Brugge, Gont, Luik:
Met geschwdkuudige verklaringen van Mis, Kerkelijk Jaar ©u Feesten
Msl opheldering van tekst en ceremoniën
Met belangwekkende notaa over al de Heiligen van het Missaal, in 't bizonder
over de Heiligen onzer streken
Mot kort overzicht der liturgie van iedere Mis
Met korte inleiding voor de Epistels en lüvaugelies
Met praktisch aangebrachle verwqziugen van het Gewone der Mis naar de Mi3
vau den degg.en van de Mis van den dag naar het Gewone der MLs.
liet VolksmifihnaJr 4a kot uni.» 4. t h.j:.fffltoniohflp.
ilbaar wordt,
aanbevolen.
3 c m.
Prijzen volgens Band
Band I. Zwart linnen, ronde heeken,
roodsnee, gebrun., gouden «tel 25,00
Band II. Pegamoide, ronde hoeken,
roodsnee, gebruneerd 27,50
Band III. idem met goudsnede 29,00
Band W. Gansoli moutonloder, titel,
ronde hoek en,rood gepol. snede 31,00
Band V. idem mei goudsnede 32.00
Baud VI. Mouton, zwart of bruin, ge-
w a Ucer J, ^ouvisnede, rood onder
goud, ronde hoeken, in étui 33,00
(eik verschillende)
Band VII. Zwart of brain Chagrin,
tweede keus, titel, ronde hoeken,
rood gepolierde snede 36.00
Band VIII. idem met goudsnede 37,00
Band IX. Mouton du Gap, «wart, rood,
blauw, bruin, groen, enz., gewat
teerd,goudsn.,rood onder goud,ronde
boeken, floche, orétage,in ólui 38,00
Rand X. Zwart of bruin Chagrin, eer
ste ketfértital, ronde hoeken, crétage,
rood gepolierde snede 41,00
Band XI. idem, met goudsnede 42,00
