H'H
m jj '-s
Kerkstraat, 9 en 22, Aalst.— Tel. 114 33_A.GHBI_j-A.il> 8 CENTIEMEN —WEKELIJKS 0.50 Uitgever: J. Van Nüpfel-Db Gbndt
S>
Donderdag
Maart 1922
l«a ¥aa IJkgsSd
¥®3r mÉm ®i gswlebfen
Brief uit Transvaal
Eefl nmm Banideitade?
1ü de ssittmssie *ib financiën
Ilfig feferaatlcnaal
Eucharistisch Gessgres
03 V@Si?£G5 in wsrking
la zwarte beïciking
van Mew-Ysrk
Ministerieels Crisissen
CiffsQ vcsr l, H. den Paus
en gssehenk aan Z. Pius XI
bi] zijn troonsbestijging
SSTEM
XXVIII* JiiRGANG NUMMER 56
II. Francisca
fZon op 0,18 onder 5,44
Volle Maan den 12
publiciteit buiten het Arrondissement Aalst, zich te wonden tot het Agentschap FÏAVAS.Adolf 513x1330,13, te Erosseï; 8, Place de la Bourse, Parijs «en 6, Bream's Buildings Londra3 E.G.4
Tot n a too worden maten en gewichten
kosteloos geijkt. Daar er in de ten deze
geldende wetten, en namelijk in de
grondwet van 1 October 1855, van ijk-
gcld geen gewag wordt gemaakt, blijkt
eene wetsbeschikking noodzakelijk om
aan de regeering bet recht te vorleenen
ijk geld et eiscben en ten bate der schat-
ki-l te innen.
Weliswaar staat er in de begrooting
van 's lands middelen, in het hoofdstuk
dor verschillende ontvangsten een artikel
ben-effende het ijkgeld, maar dit ijkgeld
wordt niet ingevorderd voor de eigenlij
ke ijking maai- eenvoudig als ijkloon of
tot dekking van de reiskosten van d<
door de ijkpliehtigen ontboden ijkers.
Zoowel de periodisehe als de eerste
ijking geschiedt kosteloos.
Oni hot beginsel der kosteloosheid te
laten varen en op algemeene wijze alle
ij k ing te belasten, is er eene tusschen-
komst van het Parlement noodzakelijk.
IIot vast rechtskundig komiteit van het
ministerie van economische zaken heeft
ronduit in dien zin geconcludeerd in
zijn verslag van 29 November 1920.
Men bevroedt hoe de wetgever van
1855 tot het beginsel der kosteloosheid
kwam. De behoeften der openbare schat
kist lieten hem te dien tijde eene mild
heid toe, welke thans dient uitgesloten,
en het heette een billijke politiek, zij,
waarbij alle beschikking werd vermeden,
welke eenigerwijs de verspreiding van
liet stelsel van metrieke maten hadde
kunnen verhinderen.
De volslagen vervanging van de oude
maten door do metrieke, ziedaar trou
wens waarop er in hoofdzaak, zelfs uit
sluitend, toen werd aangestuurd.
Die toestand is thans heel anders, liet
metrieke stelsel is ten dage dermate
in zwang dat nauwelijks de herinnering
aan de oude maten nog bestaat. Ander
deels vergt do. benarde toestand der schat
kist van de regeering dat zij geen enkele
mogelijke bron van inkomsten onbenut-
ligd late.
Voorheen gaf het ijken van maten
en gewichten aanleiding tol^eene innig
ten bate van het souvercin gezag. Belgie
zal derhalve slechts naar eene onderbro
ken overlevering terugkeeren, met ijk
geld, naar het voorbeeld zijner naburen,
o. m. van Frankrijk en Duitschland, in
te vorderen. De opbrengst ervan zal
geenszins onbeduidend zijn zonder even
wel aanzienlijk te zijn.
Inzonderheid op dit oogenblik van
economische gedruktheid zou men on
mogelijk op voorhand kunnen ramen.
Met liet gematigd ijkgeld, welk de re-
geering voornemens is in te vorderen,
zul de vermoedelijke jaarlijksclie op
brengst ongeveer 800.000 frank berei
ken.
Ziehier, bij wijze van toelichting, de
opgave, over de laatste jaren voor den
oorlog, van de ter zake in Frankrijk en
Duitschland gedane ontvangsten In
Frankrijk (bevolking ongeveer 5-maal
die van België) omtrent 5,500,000 fr.
in Duitschland, zonder Beieren (bevol
king nagenoeg 8-maal die van Belgie)
iomtrent 4,100,000 fr.
u. Hart van JezusR. C. Mission
ioekome uw RijkBox 166
Pietersburg, 27-1-22.
Beste...
Uw beide sclioone en lange brieven
brachten me «troost en opbeuring. Men
moet inderdaad het missionarisleven ge
leefd hebben, om te weten wat het is. Ik
had me aan het slechtste verwacht, en
i daarom ben ik hoegenaamd niet tcleur-
gesteld geweest. Terwijl al de aangeko
men medebroeders naar onze schoone
missie van Maguba's kloof gezonden
werden om er te midden van eene der
prachtigste plaatsen dezer streek de taal
dor zwarten aan te leeren, werd ik maar
aanstonds aangesteld om onzen raisaie-
post van Pietersburg te bedienen. Ik moet
er u reeds eenige woorden over geschre
ven hebben.
Zooals in alle missiestreken, Congo,
en in geheel Afrika, zijn ook hier de
blanken het uitspuwsel van alle gewesten
der wereld Maliomedanen, Portugee-
zen, Italianen, ^Duitschors ze zijn ook
katholiek (zij die katholiek zijn) op hun
manier en geven weinig of geen voldoe
ning aan dén priester. De zwarte bekeer
lingen zij li de beste. Gewoonlijk 's Zon
dags heb ik rond de honderd raenschen
in mijn kerkske, waarvan de goede helft
ïwarten zijn. Sommigen komen drie uren
ver. Ik hoop ook indien de Heer ons het
leven laat, nog veel te mogen werken on
der de zwarten. Zc zijn als grootc kinde
ren, zeer eigenaardig in hun doen en la
ten. Binst den dag eens rondwandelen in
ae breede, aangelegde straten van Pie
tersburg is eene ganschc expositie de
zwarten die in en om de stad verblijven
hebben zich min of meer aangepast met
de Eutopeesche beschaving, doch aan
hunne kleeding is er altijd iets dat den
Afrikaan verraadt, een soort hoofddek
sel gemaakt van een rotskonijnenvel,
waaraan nog immer staart en pooten
hangen te zwieren Sommigen dragen
onder aan de beenen juist boven den
knoessel zulk een vracht ringen dat het
voor elk ander een beletsel zou zijn te
wandelen. Alles woidt bij de kafferin
op het hoofd gedragen, zoowel eene ledi
ge flesch als al de aardprodukten welke
ze in de stad trachten te verkoopen. De
kaffers en h'jzonder de kafferinnen heb
ben als gewone kleedingstuk. «.-ene kleine
gekleurde sargie ror.d do lenden,
plaatsen en streken waar de Erropeesche
beschaving niet zoo zee- ;s deergedron
gen, bedekt rnen zich nat uur lijk nog met
minder. Hnrinc hutton ziln doorgaans
nog al rrin vin binnenmet den dr... van
Koeien maken zij er ee i soort tapijt in.
De hutten zijn doorgaans rond en zeer
klein, met een enkele opening; gewoon
lijk heeft een huisgezin twee of drie
zulk hutten, ééne voor slapen ééne ande
re voor al het overige: het geeft een aar-
digen indruk wanneer men daar de eer
ste maal zijn neus binnensteekt. Later
wat meer over dat volkje.
Ik moet zeggen dat ik het hier tame
lijk goed gewoon ben. Sedert de laatste
drie weken is de hitte verschrikkelijk
geweest; rond de 40 graden, in de scha-
duwc, toch gevoel ik me tamelijk wel;
de hitte belet hoegenaamd niet mijn da-
gelijksch werk te doen n. 1. de christe
nen te bezoeken en sommige kronkel
wegen wat recht tc maken. Dagelijks
geef ik onderricht aan 5 Cathechume-
ncn; deze week heb ik nog het geluk
gehad een Protestant in de kerk op te
nemen; na 14 dagen zal ik een andere
(Indiaan) doopen en zoo groeit onze
kleine christenheid van dag tot dag aan,
en laat ons hopen, dat de Heer een groote
boom late wassen uit liet kleine plantje
dat wc met zorg trachten te besproeien.
Uwe gebeden cn heilige Communiën zul
len daartoe oneindig veel bijdragen. Ik
kan U niet genoeg bedanken, N...., voor
zooveel goedheid ten mijnen opzichte,
Uit het bovenstaande kunt U uitmaken
hoe alle kleedingstuk liier van harte
welkom is de zwarten zouden hun ziel
geven voor een gelapte brock. Met Kerst
mis had ik mijn boy eene mijner oude
broeken present gedaan, en U hebt nog
nooit gelukkiger jongen gezien. De groo
te vraag is dat alles hier te krijgen, ook
de ballen cn de kaders. Een groote kof
fer van een der laatst aangekomen mede
broeders, geheel met oude kleedingstuk-
ken gevuld is spoorloos verdwenen.
iTracht maar een goede spaarpot voor
de missie te verzamelen, want TT kunt
niet begrijpen hoe broodnoodig geldelij-
ken onderstand is voor den missionaris.
Dank duizendmaal voor mij de goede
Zustere en brave kinderen en Juffrou
wen die onze missie zoo genegen zijn en
alles wat ze kunnen, ten offer brengen
voor de zaligheid van onze Zwarten.
De goede Heer zal het hun duizendmaal
loonen.
Ik ben zeker dat onze goede Juffr.
Clara, wanneer ze tijd vindt ook iets
schoons zal crocheteeren voor ons druk
kerkje, b. v. een altaarkleed alles wat-
ze wil en ze iroet haar niet overhaasten
want ik heb tijd om te wachten.
Nu ga ik voor U allen een kort gebed
doen aan de voeten van den Meester,
en dan begin ik mijn onderricht voor
5 zwarten en kleurlingen.
Uw trouwe en liefhebbende Kozijn,
D. Salvator VAN NUFFEL.
Indien er soms goedhartige zielen zijn;
die een gifte willen bijdragen 't zij goed
voor kleedingsfcukken of geld, voor dc
arme missie van Dom. Salvator Uw
iandgnoot, gelief liet- te zenden naar
het volgende adres
Eerwaarde Zusters Franciscanersen
Klooster,
WATERVLIET.
Wanneer gij een H. Mis of andere ge
beden verzoekt, gelief liet te laten weten.
Ik zal het op mijn beurt den Pater Mis
sionaris, laten geworden. Een bij zonde
ren zegen des Heeren is vast aan zulke
giften.
Brussel, 7 Maart. Volgens de Nation
Beige uit Leuven verneemt worden de
bewoners van Keyberg gehucht van
Siehem, bij Aerschot, geterroriseerd door
oen bende boosdoeners. Met revolvers ge
wapend dringen zij ten getalle van vier
of vijf 's nachts dc afgelegen hoeven en
wdningen binnen, slaan de bewoners
neer en verdwijnen dan geld en kost
baarheden meenemend. Zes personen
die door deze bandieten geslagen werden
verkeeren in doodsgevaar.
Een tachtigjarige die zij over een paar
maanden op een hunner tochten mis
handelden, stierf van schrik.
Een onderzoek is geopend. Magistra
ten en gendarmen kunnen echter vanwe
ge de 'inwoners geen inlichtingen over
de bandieten bekomen, die nochtans ie
dereen schijnt te kennen. Maar de be
volking vreest vergeldingsmaatregelen,
zoo zij zc aanklagen.
Alvorens naar Parijs te vertrekken,
heeft de heer Theunis verklaringen af
gelegd in dc commissie van financiën
in de Kamer.
Hij maakte het vertoog over de her
vorming derbudjetten. De minister be
treurde dat in de administratieve bou
wingen men zich al te gemakkelijk tot
weelde laat verleiden."
Hij betreurde ook dat men niet op
de gewone begrooting al de gewenschte
uitgayen verminderingen gedaan heeft.
Hij wees op de belangrijkheid der
lasten die de Staat op zich neemt hoof-
dens herstel van oorlogschaden.
Het cijfer dezer uitgaven is nog niet
gekend en onze financieel e toestand
hangt grootendeels af van het belang
dezer som.
De minister drukte het verlangen uit,
dat de bespreking over de algemeene
begrooting in de Kamer zou plaats vin
den, voer de conferentie van Genua.
M. Houtart antwoorude aan den eersten
minister en weös op de groote verplich
tingen die ons land te dragen heeft in
zake van herstellingen, en die volgens
hem drie milliard frank bedragen.
Het io onmogelijk dat Belgie zulke
verplichtingen torecht.
De commissie drong er in het bijzon
der bij den minister op aan om ongeveer
het bedrag te vernemen onzer oorlogs-
sehuld-
ROME 24-29 MEI 1922
PLAATSELIJK COMITEIT VAN
ROME
OXDERCOMITEIT VAN HUIS
VESTING EN VEEVOER,
LOGEMENTEN
De verschillende, comiteiten en de
congressisten afzonderlijk, kunnen zich
wenden tot wien het him goed dunkt
om zich in Rome logementen te verschaf
fen gedurende het Congres.
Om diegenen ter hulp tc komen die
zich van de tusschenkomst van liet Co-
mitcit zouden willen bedienen, heeft dit
laatste verbindingen aangegaan met liet
Italiaansche Reisgezelschap Chiari-Som-
mariva (R.oma, Piazza, Venezia, Palaz
zo, Assicurazioni Oenerali). Gezien de
bijzondere waarborgen van ernst die dit
gezelschap levert heeft het Comiteit daar
aan den belangrijken dienst der hotels
overgedragen. Aan zich zelf heeft het de
zorg voorbehouden diegenen te plaatsen
die verlangen zouden in mannelijke of
vrouwelijke kloostergemeenten té wor
den ondergebracht
VOORWAARDEN VOOR DE LOGE
MENTEN IN DE HOTELS
Om de verscheidene eischen der con
gresleden tc kunnen voldoen zijn de be
schikbare logementen in de hotels onder
verdeeld in vier groepen., onderscheiden
als volgt
Groep A100 lire per dag en per persoon
B: 75
C60
D: 45
Deze prijzen bevatten logement, vol
ledig pensioen (zonder wijn), taxen, per
soonlijken dienst.
VOORWAARDEN VOOR LOGE
MENT ZONDER PENSIOEN
IN KLOOSTERS
Categorie A iKamers met 1 bed, 12 li
re per dag.
Categorie B Kamers met 2 of 3 bed
den, 7 lire per dag en persoon.
Categorie CSlaapzalen, 3 lire per dag
en persoon.
HOE MEN ZICH INSCHRIJFT
..1. Overtuigd van de ernstige moei
lijkheden (gevolg van de schaarschtc der
logementen) verzoekt het Comiteit de
heeren congresleden, zich met den groot
sten spoed in te schrijven, en waar
schuwt dat men inschrijvingen ontvaAgt
tot den 15 APRIL a. s. Daar het getal
logementen 'beperkt is zullen ze worden
toegekend naar gelang de aanvragen zijn
binnengekomen.
2. De aanvragen voor de hotels moe
ten gericht worden naar het gezelschap
Chiari-Sommanva. Die voor de kloos-
tergemeenten moeten overgeleverd wor
den door de bisschoppen aan plaatse
lijke Comiteiten die voor de betrouw
baarheid der vragers instaan. Deze Co
miteiten sturen ze naar het. 'Comitato
locale Romano. Sezbne Allogi c. tras
porti via della Pigm^ ea>
'3. De inschrijving wordt enkel in
aanmerking genomen als er bijligt het
bedrag in italiaansche liren, naar ge
lang de gekozen categorie en voor den
duur van zes dagen, dit is van 23 tot
29 Mei 1922.
4. Na ontvangst der aanvraag stuurt
de Agenzia Sommariva of het Comiteit
de noodige bevestiging en voegt erbij
het verblijfbillet, waarop ook de naam
voorkomt van het hotel of het instituut
waar het lid moet afstappen. Is het ant
woord negatief, dit is als de aanvraag is
binnengekomen toen de logementen
reeds waren uitgeput, dan zal men on
middellijk het bedrag van de geweigerde
aanvraag terugsturen, na aftrok van o
lire, tot dekking der onkosten.
5. Te samen met het bedrag van het
logement moet men ook den prijs der
congreskaart (25 lire) opsturen, welke
noodig is om te kunnen genieten van de
bijzondere pri j s vermindering op het
spoor en om deel tc nemen aan de verga
deringen van het congres.
6. In de logements-aanvraag moet men
aangeven of de congressist verlangt dat
hem de kaart worde opgezondenook als
om de hoogervermelde reden, geen loge
ment zou kunnen bezorgd worden. Ont
breekt die aanduiding, dan zal men cn
kei het bedrag terugzenden van het lo
gement, na aftrek wan den prijs der lid-
kaart, welke gelijktijdig zal opgezonden
worden.
7. Het is noodig de heeren congresle
den te waarschuwen dat dc kamers met
één bed zeer beperkt ziin en dat men dus
noodgedwongen, in kamers met twee
bedden zal moeten onderbrengen. Het
Comiteit drukt er dan bijzonder op aan
dat men al de noodigc gegevens aangeve
voor de verdeeling der kamers, vooral
voor die groepen van personen welke
Verlangen zouden in dezelfde hotels, in
stituten of kamers te worden geherbergd.
REIZEN
Het Comiteit is in onderhandeling om
op het Italiaansch spoor bijzondere voor
waarden te bekomen. Den aard ervan
zullen de bisschoppen en de plaatselijke
en nationale comiteiten, bij middel van
de pers, bekend maken.
Ter gelegenheid van het Congres richt
het Agentschap Cook van Brussel, ook
een bijzondere trein in. Inlichtingen te
bekomen ten onzen burcele.
De gekende vuurberg Vesuvius, die se
dert het jaar 1906 zeer kalm was schijnt
thans terug in werking te komen. In
den nacht van 26 Februari reeds had
den er trillingen plaats, ïfPet het gevolg
dat de kleine leraters, zijnde rond de 70
meters hoog, instortten, Kort daarop be
gon cr lava te stroomen die eene uitge
strektheid van 10.000 vierkante meters
op den bodem van den grooten krater
bedekte Die lava begint nu stilaan naar
bovn te klimmen.
Gezien de afmeting van den krater,
wiens doorsnede een kalven kilometer
bedraagt, kan men nog niet voorzien
wanneer de lava zal naar buiten stroo-
men. Volgens schatting was de lava
Maandag nog 60 met ere van den Oos-
ierboord en 70 meters van den Zuider-
boord.
300 NEGERS MILLIONAIRS
Kort geleden is te New-York een schat
rijke neger wegens fraudwleuzen ket-
tingliandel tot een zware straf veroor
deeld.
De New-Yorkschc bladen hebben naar
aanleiding van het geval verteld dat er
alleen in de stad zelf reeds 300 zwarte
Crésussen wonen. Men weet van die rij
ken heel weinig, want ze leven heel stil
en afgezonderd van de overige wereld,
•niet uit trots, maar «om vergeten te wor
den Ze zouden nergens welkome gas
ten znn, maar ze maken het dan ook nie
mand lastig.
Ze zijn in eigen huis uiterst gastvrij,
ze houden er blank personeel op na^ n.l.
landverhuizers, die nog niet het Ameri-
kaansche vooroordeel tegen de zwarten
koesteren, en zc kiezen juist blanken als
hun ondergeschikten, omdat negorper-
soneel op volkomn gelijken trap zou
meenen te staan als de zwarte meesters.
De kinderen dezer rijke negers worden
naar de colleges gestuurd, en later naar
de Howard-Univereiteit, welke uilslui
tend door zwarten wordt bezocht. Soms
gaan ze ook naar Yalo, Harvard of naar
de Engelsche academies.
De rijke negers van New-York hebben
een soort bohème in de 53e straat,
lusschen de 6e en de 9e avenue, waar een
belangrijk punt van samenkomst is voor
sporten, acteurs, componisten en dich
ters. Bovendien zijn er politieke clubs,
pensioenen, concertzalen, enz., die uit
fluitend door zwarten bezocht worden.
Zooals wij reeds meldden heeft M.
Lloyd George besloten aan het bewind
tc blijven en krijgt Engeland dus de
[verwachte ministeneele krisis niet.
In Spanje is liet zoo goed niet afge-
loopen. Graaf Romanonès heeft er Dins
dag morgend M. Maura verwittigd, dat
de liberale partij, de liberale ministère
deel makende van het kabinet, verzocht
had hunne medewerking aan het kabinet
te ontzeggen.
M. Maura heeft zich daarop naar het
Koninklijk paleis begeven en er den Ko
ning op de hoogte gebracht van den toe-
stana. Ten slotte bood hij het ontslag
van geheel het kabinet aan.
In den namiddag werd graaf Romar
noncs ten paleize ontboden en de Koning
gelastte hem met de samenstelling van
het nieuwe kabinet.
In Italië schijnen katholieken en so
cialisten t'akkoord tc zullen geraken over
hun wederzijdsch programma. Reeds is
men t'akkoord over de buitenlandsche
politiek en over de sociale hervormingen.
Alleen de kwestie van liet openbaar on
derwijs moet nog geregeld worden cn dc
socialistische leider Turratti verklaarde
dat het niet onmogelijk was, dat men
daarop ook t'akkoord kwam.
In Polen is er op voorstel van afge
vaardigde Witos besloten een coalitie
kabinet samen te stellen.
EEN-EN-TWINTIGSTE LIJST,
Overdracht 71.598.90
Pastoor en pariochianen van Niéuw-
poort, 150; M. Léonce Kenaux, Grand
Rieu, 100S. Père, benissez notre inten
tion, Bruges, 100Mile Marie Landrieu,
Heurne, 100M. Ant. Daisomont, Stave-
lot, 25M. et Mme van der Donekt, Hoo-
rebeke, 25; S. M., 25; Institut S. Ra
phael, Sougné Remouchamps, 50Que le
Sacré Coeur nous aide, Bruges, 25; Fa
milie de Coninck, Hasselt, 25; Bestuur
der en leeraars S. Jozef', Iseghem, 30;
E. R. H., 50; Baron Adrien Beockman,
Vlesembeke, 100Een Meetjeslander,
100; Mme van den Bossche, S. Ante-
linckx, 100; Pro Ecclesia et Pontifice,
L. R., Ixelles, 100; Cte et Ctesse Glénis-
son, Alost, 100; M. Abel de Clippele,
Alost, 100; Directeur et professeurs do
l'Institut Ste-Marie, Schaerbeek, 125;
Winckel St-Eloy, 100; M. A. Martens,
Brugge, 100; Congrég. de l'Imm. Con
ception, St. Josse-t.-N7, 100; Paroissiens
d'Hcverlé S. Lambert, 2e versem. 40;
Anonyme, Malines, 100; M. cn Mme
André Toussaint, Spa, 100; Zusters van
Liefde Roeselaerc, 100Un curé du dio
cese de Bruges, 50M.E.Muylle, Deurno,
50; M. Norbert Biermez, Houffalize, 25;
M. en Mev. J. Tielemans, Leuven, 50;
Anonyme, Gand, 100 Bn en Bnnc
Amand Casicr, id. 100Anonyme, Gandj
100; M. E. Stockman, pastoor, Zeveren,
50PP. Joséphites de la Maison de Melle,
100; V. C. et enfant, Gand,40; M. et
Mme de Kemmeter, id., 100; M. Charles
Janssens, Oosterzeele, 100; M. Gustavc
van Steenkiste-Tierssoone, Clent, 100M.
Oscar Janssens, Gand, 100; M. etMine
Maurice Serck, Gand, 25; Anonyme,
Antoing, 25; Paroisse de Néchin, 102;
BB—m rj ner
familie, Wyngene, 5; Que S Tkórèse do
PEnf. Jésus me guórisse, Bruges, 5;:
Anonymi, Pesche, 5; Frère et scours, Ni-
velles, 10; Battice, 5; Manaihaut, 5;
Uit dankbaarheid M. L., 20; Pour la
guérison d' une infirme, 5Dieu veuillo
nous aider, 5; D. M., Peissant, 5; M. V.
*9. R., 10Un homme fort. éprouvé, Lo«-
vain, 5M. V. Servaes Senden, Ostende,
20; M. Lallemand, Dohan, 20; F. D. M,,
Buggenhout, 5; H. V., zegen ons en on
ze zeven kinderen, Aalst, 5; Louis, Jo
seph, Maria, M. Moorsel, 20; H. V., ze
gen ons huisgezin, Aalst, 10; Une fa
milie, Farciennes, 10; Onbekend, Nino-
ve, id., Sottegem, 20; Ter eere van
den H. Gabriel, 1; Dominus conservet
eum,5; Uit Roeselare,5; Un paroissien dc
Ramecroix, 5; M. G. Dubuisson, Elou-
ges, 5; Voor de zegen in hot huisgezin,
Jabboke, 5; Drie Ecckels uit het Loo, 15;
Ter eere van het H. Hart van Jesus, 5;
Anonyme, 20; Pour obtenir une grace
du S. Coeur, 10; Pour la conversion d'un
pauvrc pécheur, 20; Bénissez la familie
V. D. V., 10; Un anonyme, Gand, 10-;
Eene dienstmeid, Gent^ 1; Anonyme,
Néchin; 5; Pour que N.-D. do Lourdes
mo gucrisse, Callenellc, 1; Anonyme,
Barry, 5; Pour obtenir des graces, Tour-
nai, 2. Samen 75.241,90
Men kan daanschrijvingen zenden aan>
het bureel van hot blad of aan M. Lea
Mallié, sekretaris, 150, Belliardstraat. te
JBruasel. (Posteheks n. 38279s) 7