EuriersSaalf iaa Aalst,
FiiiiiiliEHEB
tiGeörondars
s
:'l n. v.
Banqua Ceiilrale
e
i
MAAGZIEKTEN
Melkerijkannen Rio
DAGEN DEP
ia 'I groot
Militaire Artikelen
Kropen uil het eerste hand
Aardapisisn om toverlanden
Filnitk lagSiipitpliispltalen, Kanst-Siiasss Sctieikcndige Vette11
ACH. EEMAN, AALST
REGENMATELS
en Gabardienen
Hoeren, Camen en Kindaren
HAI1UFACTUUR VICTORIA
Karol HEIREMANS
Hoeden Mutsen
aess- en
V roEi^estskffen
ELLEGQEDEBEN -
immm*
HIEUWSTRAATBRUS:
SUHUIZ: ANTWERPEN
UjM -
EK V©LSEM©S DAOBN
Si-Jorisstraat, 27, Aalst
GESTICHT DOOR BURGERS EN LANDBOUWERS VAN AALST
EN OMLIGGENDE
Goede belsuolngswaardea. Alle bmrsorisrs. aid bankbewarkimen.
Stipte gpfcelffllKMéing. 8373
AANGEKOMEN
r::
Ernest Baeyens
J. NEEFS, Tandmeester
Richard HEST0BBELE1R
Molenstraat, 69, Aaipt.
Dat is da Sucrapaille MAXïMü
mm HET 0K!>ÊRH0üDEfi
n 't Schipken
4035
FRflCHTlGSpREEKMACHlEM
PiwsOJZAFB <nt
Huis
MAF.S: GALLGITStrg&t£2
Nieuwsiraat, 35, Aalst
BREIWERK
CUNARD LINE
Antwerpaaea öostssda via Easelaad
tot New-Yoric ga Canada
ïitAlLiÈdMé^" IHU-2L1-U
MAATSCHAPPELIJK FONDS S 0,000.0®?® FRS.
BIJHUIS: AALST, 10, Aftart LiésiarJstr'asi.
I Huis iiestisshï in 8S?S. Vraagt Prijs-Oous-atrt
Maatschappelijke ZetelNIEUWSTRAAT, 20, AALST,
onder toezicht der
SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DE BELGIQUE
Uitgifte ZO SOEK SCOSVEM van Kasbons:
Bewaring van titels.üssteloos asazscht des* trakkiagsn
VEGHUmsa V«a BKaSOil3FFE»3
in alle grootten bij
Richard De Block,
Schoolstraat, 28, Aalst. 9776
VICTORIA
voor
gewaarborgd ondoordringbaar.
Voordelige prijzen in de
Molenstraat, 29, AALST
Grootste en schoonste keus
LAATSTE NIEUWIGHEDEN
Alle noodige Voederingen
ALLE 111
Rekeningen op zicht (altijd beschikbaar) 3 t. h.
Rekeningen op 15 dagen voorbericht 3 1/2 t. h. J
Rekeningen op 1 maand voorbericht 3 3/4 t. h. ALLES ZUIVER
Rekeningen op 3 maand voorbericht 4 t. h.
Rekeningen op 6 maand na dato 4 t. li. I VAN LASTEN.
Rekeningen op 1 jaar na dato 4 1/4 t. h. 1
Langere termijnen volgens overeenkomst.
Rekeningen in vreemde munten aan de voordeehgste voorwaarden.
SPAARBOEKEJS 4.0/0 'S JAARS.
Irtltasseering en Diskontedring van Wissels.
eeic grootc partij KINDER RIJTUIGEN,
nieuwe modellen, aan d«: laagst u ogaiijk'-
prijzen, verders in het zrlfde magazijn te
bekomen spiegels, lijsten, zo:cls, schouw-
garnituren in brons, posturen, sollen in eik,
po: te-manteaux, kruisen en Ghristuekaders.
kollers, kinderstoelen, vouwstoelen, pliants,
gruvvren e mouluren voor inlijstin^er,
po iretten in olieverf 40 op 50 aan 45,00 fr.
enz. enz. OU!) GEKEND HUIS
Frans ROOSEN, Molenstraat, 34, Aalst.
P731 Dit ui5 heeft tieeir bijhuis m«»er.
en
is tot ieders belang, noch dépóthoudcr noch
ver egenwoordiger, maar z lf fabrikant van
VELOS en loebekoorien.
Emfiel PEM8E,
45, Leopoldstraat, 45, Aalst.
Naaimncbienon, Kinderrijtuigen en Her
at Hingen. 112
HaeUert. Statie
Hoofdagent der Ploegen en Af roomers
MELOTTE. Vraagt laatste ve-minderde
prijsou of bezoek alle modellen in ma.azijn.
Koopt eoena namaaksels mttai
merk «Mploite
Statiestr. SS.
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
van Stol 3 1/2uren ook'a Zondag3 'smor*
gons, 4309
Fabriek van Scheikundige Meststoffen
Tc bekomen NITRAAT VAN SODA
15/10 t. h. STIKSTOF.
KLAVER VET, CHIMIEK GUANO, ge-
schikt voor graangewessèn, aardappelen,
beeten, enz. enz.
Ook allerbeste grondstoffen, voordee'e
prijzen, gewaarborgde inhoud. 19: 1
Gcbrevetcerd en gedejïoiteerd merk
dor werkhuizen Fu RöBESTJ-lPERCJ, ie
Soavenière.
SUCRAPAILLE- MAXI MA
de meeste droge stuffen
do meeste spaarzaamheid
OlTluat het g»öft d0 mee8te verteerbaarheid
'tmeest be warings vermogen
Het woord SUCRAPAILLE in 'cloven
geroepen door ons in 1911 en behoorlijk ge
deponeerd volgens de wot, is uitsluitend
ONZElN EIGENDOM. Hot gebruik or van zelfs
woordelijk, om een vreemd produkt aan te
duiden, is een MISDRIJF VAN NAMAAK dat
streng zal worden gestraft.
Wacht U voor nam ak en verval-
aching. Vraagt de SUCRAPAILLE f4A-
XcMA der wer huizen van Sauvcnière.
Steeds nagomaakt. Steeds vervatscht.
Doch nooit geëvenaard.
Depothouders voor Aalst
Era. Da Strooper, Gentscha steenweg.
Wed. Ad. Bruyndonckx, zoons. Stoof-
slraat, 19. 9791
SAS EEN FST3SGBE
GELflATSKLEUn
GF-ZOHBHÜiDS-
VERPLEGING
BsLCUSCi s
FABRIKAAT
Vcitocbt
tSl>5 g ssSs tvHKcM,
HET STOL
v..*;
Renti BEYfiEBT-0E4.ERCa
Statiestraat0, Audenaertle
Huis van vertrouwen bestaande sedert 30 j ren
Hollandse e Marjolainen 00
Fri'ssche Kritger® 65 fr.
Hollarulsehe Industrie 65 fr.
Deertsohe Industrie 65 tr.
Hollannscbe Ro de Star 63 f..
per 100 kilos, zakken inbegrepen, Statie
Audeuaerde, verzending tegen terugbetaling.
De koopers mogen de aardappelen nazien
alvorens cr levering van to nemen. l3'~2
esraaeBWZöTsmöBBESsss
,n.T pavILLOENj
Onvti%£,}ykonolo' toon
Kunstig mev6el,
llc\vuikcuri£o motor.
Betoalbcmr3AFR A»c/i
rm srT*~~~rtmoour
1 es r*rt~ 'rembours
Cn J Q FR pER 2.
Brusxzl;&r*
35699 1 en 3 Zou,
Hebt gij geen eetlust? Hebt gij tra
ge en-moeilijke spijsvertering? Wordt
gij zwaarte, nederdrukking gewaar
na de eetmalen? Hebt gij beeten
adem, zure oprispingen,overvloedige
gassen, hoofdpijn, duizelingen, ge
geeuw, slapeloosheid? Hebt gij een
geladen tong,» eeu riekenden adem,
een gezwollen buik? Ilebt gij dikwijls
brakingen, nu eens buikloop en dan
weer verstopping? Voelt gij pijn in
de maagholte, in den buik, in deu
rug, tussclien de schouders' Zijt gij
rap moe, buiten adem? Zijt gij droe
vig, slecht gezind alle gezelschap
vluchtend, een last voor u zei ven ge
worden en voer anderen, onbekwaam
goed werk te verricht, u kwa-d ma
kend voor heuzeldingon? Zijt hij te-
neergedrukt des nachts, hebt gij
nachtmerries, slaaploosheid
Prentu wel in het hoofd, dat alleen
Poeders De Cock u onmiddelijk vau
al die lichamelijke en zedclijko ellen
den, die heel uw bestaan vergiftigen,
kunnen verlossen, omdat de Poeders
De Cock onmiddelijk uwe maag hor
stellen. Do Poeders De Coclc, bezor
gen goeden eetlust, men vertoert ge
makkelijk alle spijzen, alle organen,
hart. hoofd, hersenen, lever, nieren,
ingev.auden zijn op hun gemak. Men
vindt zijne krachten, zijn blijheid,
zijn goed humor terug, omdat men
do gezondheid teruggevonden heeft.
Gij allen die aan do maag lijdt, neemt
de Poeders Dc Cock, de eenige goede
remedie cm de maag te genezen.
Eischt de Poeders De Cock, 4,50 fr.
de doos iu a.le apotheken. 23Ö54
K egelm.'.t'ge dienst tnsschen
door snelle en prachtige maalboote®
Twee vertrekken wekelijks
MAALUOOTKN:
Berengaria 521)00 tut
Aquitania 46000
F^Bnl
M..ure*«ania 32000
Carmania 20,000 ton
Caronia 20,000
Saxouia 15,000
Prijs in 3e dag 1300 fr. plus 135 fr.
hoofdgeld
Lage Tweede Klas prijzen. Zich te bevragen aan:
The Cunard Steamship Co., Ltd,
Van Dyckkaai, 10, Antwerpen
of de Agenten
Raydt Bruynsesls
6. Kammonstraat, Antwerpen
ofwel den lolraalagcnt:
Ëduard Van Camvenberghs
23069 Dirk Martensstraat, 87, Aalst.
jDEPOT VOOR AALST L?1 OMSTREKEN
^A-ROELAN DT-KEPPENS
KJ0LEN5TP.MAT, S3, AALST
Jln het groot. 36225 In hot klein, j
Disconteeren van Handelseffekten en Voorschotten op Titels.
Goede en zeltero Geldplaatsingen. Alle Beurs- en Bankverrichtingen.
Inkoop en Verkoop van Vreemd Geld en Checks op alle. heden.
Loopende Rekeningenmits jaarlijkschen intrest,
VRIJ VAN LASTEN, Van t
3 1/2 0/0 op ziclit
4 0/0 inits 15 dagen voorbericht
4 1/4 op 6 maanden. - 9750
4 1/2 0/0 op één jaar.
5 0/0 op twee jaar.
5 1/2 0/0 op drij jaar.
k
HUIS GEPLAaTS ONDER toezicht van den staat
SUPERPUOSPHATEN 10/12 en 12/14 KAINIET 14/16 °/°- s/l- j
viniet 20/21 SodaMitraat IS/16;Ammoniak SeeSïaat 20/ 2!
Kunst-Guano, Scheikundige Vetten, Guano de Zon compose Kali Super.
IJzersuifaat, Kopvrsti iaat, gefosfaleerde plaaster, enz. Vergruisers Vertnorel.
Al onze landvellen zijn gelawerd in aakbon van 10Ü kilos, inhoud
is op faktuur getoaurbnrtjd.
Bijzondere prijzen fier 5033 of 8OgOÖ0 hi!os« 7394
(NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP)
(Kapitaal FR 207,000,000)
Agentschappen te ASSCHE, BEVEBEN-(Waes), BOOM,
DENDERMONDE, GEERAERDSBERGEN, HAMME, HERZELE
LOKEREN, MOERBEKE-(Waes), NINOVE, PUERS, ST-NIKLAAS.
TEMSCHE, ZELE.
GiPESaiBSa VASI BftK3tïSEKF.KiHGE^I
NEERLEGGEN VAN GELDEN:
Op zicht (zonder voorkarioht) 2 1/2 0/0] Op vasten termijn van 3 maand 3 3/4 0/0
Terugbetaalbaar met voorbe
richt van 15 dagen 3 1/4
Terugbetaalbaar in6t voorbe
richt van 1 maand 3 1/2
Terugbetaalbaar met voorbe-
van 3 maanden 3 3/4
Terugbetaalbaar mot voorbe
richt van 6 maanden 4
Op vasten termijn van 6 maand
Op vasten ter mij o van 1 jaar
Op vasten termijn van 2 jaar
Op vasten termijn van 3 jaar
Op vasten termijn van 4 jaar
Op vasten tormijn van 5 jaar
(Voor deze laatsto is de belasting ten laste
der Bank).
4
4 1/4
4 1/4
4 1/2
4 3/4
5
Bijzondere rekeningen op vasten termijn van 5 jaar, belasting ten laste der Bank
met gemak van terugtrekking vóór den vervaldag.
Halfmaandelijksche rekeningen veranderlijken interest voor 't oogenblilc 3,65 0/0.
Bu ssel 5 0/0 aan Ir. 471,25
Gent 5 0/0 aan fr. 470.
Gemeentekrediet 5 0/0 aan fr. 475.
Schaerbeek 5,50 0/o aan fr. 497,50.
Sucreries et Raffineries de RouslcUouck 7,50 t. b. aan Fr. 490.
Al deze titels zijn uitkeerbaar na korten termijn aan fr. 500.
Obligation Grondkrediet van Belgis 5,50 0/0 aan pari.
Bevoorrechte aandeelen Union Miniere du Ilaut Katanga 6 t. b. aan fr. 525.
Inschrijvingen op de kapitaalverhoogingen
Sociétó Générale de Belgique.
Ougrée-Marihaye.
John Cockerill.
AIS® bessr-Sfflifdlers» 'SÏDSSellsasssllsS Uitwisseling aan ds
hoogste prijzen van fpasBSGb yeüd en andere vreemde munten.
Uitbetaling der wreesasde ÉVaaijtana aan de hoogste Koersen.
Eone lijst do prijzen aanduidend, waaraan, deze Koepons betaald worden,
is altijd in de lokalen der Bank aangeplakt.
De Banque Gentraio de la Dwndre herinnert ltaro klienton dat al da
Hongaarscbe Renten voor 29 April moeten afgestempeld worden. 8427
