SCHELDE-MAASBANK N. v.
Lij nAssche-Aalst
Oordegem
Unrtabel der
Trais
MAAG
ZIEKTEN
Er is laar esii SüGRUPAILLE
EN PAPIERHANDEL
Sl^urae i ösÈsrg se bestraat a 48, Aalst
Melkerijkanuen
Slot® on StoofsmederlJ
Afspanning ctDe Qcoen Poort"
GRQÖTE KEUS van STOVEN
J. VAN NUFFEL-DE GENDT
BUREEL VOLKSSTEM
&ratktp©f.f©n9 ©Ssssseups Isa a©ea|@aa esa andepei P©f*te«plHnrses r»@sea»sreia«s in ©53©
ppijsen, AiisaasffiSg IPspfa-fesiiiles, Gpa^oraBraira©* Bsa^arslsj ©ai«ra©ts tl© psesi©»
Fopts-plssmes sm silver5 ©sa asi8l©s®8P ©sls©©£s© keras ^mn fB^iefpsipiss® ©sa Essweteppsra
Era doozen, e»z<) als@©k all© Ban*@©§a§e;s»i@f9 J©gn»ra©is9©opie de 3©tf9»es,Lora§graett©ae|
DagSï©©kera aan' fk ©,70, fSepeptoips, ©iasse&sFS in papies" ©'sa- caratara, Tam-
pera8sraty©8°d, Iferfdaaaera, geki©rar»de ©paparas* Bpl©w©nls©©k©w siienstin w@@s®
©Hon 7«©©, Boeken ©na Fs»aras©8a en Engelsela te leea*@ra sondep en©©st©p SB©3a
ROOKT
MAATSCHAPPELIJK FONDS 8 3«8O3.0ö3 FRS.
BIJHUISAALST, 19, Mbsrt liénatr£str«feri.
GUNARD LSME
Antwerpsen Ocstsnde via Engeland
tot Rew-Ysrk en Canada
J. NEEFS, Tandmeester j
Rookt üe Sigaren
"FLEUR B'ANVERS
Damen en Kinderhoedsn
te rekenen van 15 April 1922
To koop
Dat is dü Sucrapaills MAX1M&
SUCRAPAILLE-MAXIMA
Gelast sicb wet alles wat dou stiel betreft
SPOEDIGE BEDIENING MATIGE PRIJZEN
maaKaBiiiaMiaMaaiiM
den HoUanflsche tabak en ciaaar' AR-
CHIMEDE, verkrijgbaar bij Itemi Van
den Berghe, Erembodegem-Terjoden,
.Onmogelijke concurrentie. 9673
Veel remedies en verscheidene bij
zonderheden verlichten slechts tijde
lijk. En 't gevaar wordt heviger her
boren. Waarom Omdat het niet
geraakt werd in zijn oorzaak. En het
gevaar dat u bedreigt is daar, indien
gij niet oppast suikerziekte, eiwif-
ioozing, neurasthenio. appendicitua,
zelfs verzweringen kanker.
Wat men moet bekomen, is niet te
tijdelijke verdwijnen der pijn van het
oogen.1!(it maar wel eene afdoende
rr.dikale genezing. De Poeders de
Ceck leveren u «Jit opperste heelmid
del, dit reddend heelmiddel.W aarom?
Omdat de Poeders de Cock we
zenlijk de gezondheid beoefenen van
maag- en ingewand, zoo nauw ver
bonden om de mcnsclielijke voeding
nuttig te maken.
Ai et de Poeders de Cock wor
den alle spijzen verteerd, vereenzel
vigd, vij scheppen bloed, krachten,
sterkte en leven.
Om eene maagziekte tot in haar
diepste wortels te genezen, maag-
ontsteking, moeilijke spijsvertering,
maagpijn, maaguitzetting, darmont
steking, maag- en darmontsteking,
slijmvliesontsteking; om zeker deze
ziekten te beletten te ontaardeu in
blcejarmoede, nourasthemie, suiker
ziekte, eiwitloozing, appendicitus,
verzwering en kanker, neemt voor oi'
na eik eetmaal een cachet Poeders
de Cdvck. Do PceaSers dc Cock
zullen u den eetlust teruggeven, zul
len u doen verteren en u voor altijd
verlossen van uw physieke en zede
lijke ellenden die uw bestaan ver
duisteren, omdat de Poeders ds
Cock u een goede maagkuilen ge
ven. Hebt zorg te eisclien het echte
merk Poeders de Cock, aan
A#r. 50 de doos in alio apothe
ken. 23,654
—.53
.55
—.57
11..00
—.02
—.03
—.04
.05
.06
.08
—.19
—,12
—.40
—.41
—.44
—.45
—,47
—.48
—.50
-,?4
—,55
—.59
12.03
—.07
—.12
.17
—.19
—20
14,21)
—.21
—.22
—.27
.32
36
.40
—.42
-.44
-.46
—,50
—.52
—.53
.55
—.56
—.57
16.10
-.11
—.13
—.15
—.IS
—.20
22
—.23
—.35
—.37
—.29
—.31
—.36
—.38
—.40
—.42
—.44
—.47
—.52
—.55
—.56
17.01
—.02
—.03
—.07
—.10
18.25
.26
—.27
—.33
—.37
—.41
—.45
—.47
—.49
—.53
—.55
—.57
—.59
19.00
—.02
—.03
—.26
—.26
—.28
—.30
—.32
—.34
—.36
—.37
—.39
—.40
—.43
—.45
—.49
—.51
52
—.54
—.56
-.59
20.02
—.05
—.06
—.09
—.12
—.15
—.18
—.20
Disconteeren van Handelsofïekten en Voorschotten op Titels:
Goede en zekere Geldplaatsingen. Alle Beurs- en Bankverrichtingen,
Inkoop en Verkoop van Vreemd Geld en Checks op alle landen.
Loopènds Rekeningen mits jaarlijkschen intrest,
VRIJ VAN LASTEN, vail.:
3 1/2 0/0op zicht
4 0/0 mits 15 dagen voorbericht
4 1/4 op 6 maanden. 9750
4 1/2 0/0 op één jaar.
5 0/0 op twee jaar.
5 1/2 0/0 op drij jaar.
1SSCHE
Slaatsslatie S 1)
5.00 #7.10
Groote Plaats
5.02
7.12
NieuwBtra.it
5.04
7-14
Kalkoven
5.05
7.15
Dendennondsche Steenweg
5.07
7.17
Groenstraat
5.03
7.18
Nolstraat -|-
5.12
7.22
8SGHENS
Ter Heydgn Kerk
5,14
7.24
Bareel -J-
5.17
7.28
Caudcnberg
5 20
7.31
HLKE1.GEM
Bleeregc-m -J-
5.22
7.33
Affli/em
5,25
7.36
Gemeentehuis Zandlapijt
7.38
Bouckhoui berg
7.41
HREMB0DEGEM
Kappellestraat
7.45
Central -|-
7.47
Groenstraat
7.49
Ronseval -|-
7.51
AALST
Schietbaan -{-
7.5$
Immerseeldi eef
7.54
Overhamme
7 56
Prins Albertlaan -p-
7.57
Zeebcrgbrug
7.58
Dam
8.00
St Annrbrug
8.01
Bouuewijn kaai A.
8.02
idem V.
S D 6.23
8.06
Nieuwjiiugstraat
6.24
8 07
Koophandelslraat
43.25
8.08
Méiilaschettokapel -£•
6,27
8.10
Koolslraat
6.29
8.12
Paddeniioek
6.30
8.13
Schaapstal -p
6.32
8.15
ERPE
Vijf Huicen
6.36
8.19
Staatstplie
6,38
8.21
Ster
6,40
8.23
ERÓNDEGEM
Halibunder
6.44
8 27
Bareel
6.48
8 31
YLIERZEL3
Paet egem
6.53
8.36
OORBEOSM
Dorp
6.58
8.41
Vier Bmrnei*
6.59
8.42
7.00
8.43
10.22
—.24
—.26
—.27
—.29
—.36
—.33
—.34
—.37
—.40
—.42
—.45
—.47
—.50
—.56
—.58
14-00
-.02
—.04
—.03
-.06
—.07
—.08
—.10
—.12
—.14
16.10
—.11
.12
—.43
.16
—.17
—.20
—.24 —.39
—,25 —.41
—.27 —.44
—.31 —.48
—.33 —.52
—,38 —.57
—.43 20,02
—.44 —.04
—.45 —.06
—.04
—.06
—.08
-.10
—.11
—.12
-.13
-.14
—.15
—.17
-.19
—.21
—.27
—.28
—.29
—.37
32
.33
—.35
10.30
—.31
-.32
.46
.50
.52
—.54
—.56
—.58
11.02
—.04
06
—.07
—.08
—.40
.41
—.43
—.45
—.48
—.50
—.52
—.53
—.55
—.57
.59
12.01
—.06
—.08
—.10
—.12
—.14
—.17
—.22
23
—.20
—.31
—.32
.Go
—.37
—.40
Regelmatige dienst tussuhen
door snelle en prachtige maalbootea
Twee vertrekken wekeiijks
MAALBOOTEN:
Berengaria 55000 toni Car'mania 20,000 ton
Aquitauia 46000 I Caronia 20,000
Mauritania 32000 Saxonia 15,000
Prijs m 8° dag 1300 fr. plus 135 fr.
hoofdgeld.
Lage Tweede Klas prijzen. Zich te bevragen aan:
The Ctmard Steamship Co., Ltd,
Van Dyckkaai, 10, Antwerpen
of do Agenten
Raydt Bruynssels
6, Kammenstraat, Antwerpen
ofwel den lokaalagent:
Èduard Van Cauwsnbsrghs
23069 Dirk Pdartensstraai, 87, Aalst.
Statiestr, ÏE5E*. A.alst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
van 8 tot 3 1/2 uren ook!s Zondags 's mor
gens, 4309
Huis G. Tinchant Gie, Antwerpen
Te verkrijgen in t groot en in 'tklein in het
iïiuis f&f. ££av*iuyvg33j Albert Lie-
nartstraat, 28, Aalst,
GROOTE KEUS MET
BIJ DE
Gezaasïes*» WelSakans
GEERAARDSBERGSCHESTKAAT, 5, AALST
Meu aanvaardt alle veranderingen. Matige
prijzen.
13.23
—.25
.27
- .28
.30
—.31
—,33
—.35
—.39
—.42
—.44
—.47
—.49
.52
18.36
—,38
—.40
.41
-.43
-.44
—.46
-.48
—.51
,53
55
—.57
.59
19.01
EREMB0DEGEM
-b Stilstanden op vraag.
S. 1). Rijdt niet op Zon- on Feestdagen.,
's Zaterdag rijdt trein 45 minute»;
vroeger tusschen Assohc en Aalst .(Baude-
wijnkaai).
N. B. De aansluitingen zijn.uit^ga-
waarbergd.
De reizigers zijn verzoent van zich 'en
raiasté vijf minuten voor tet vertrek
aan de statiën te beviudeti.
Het is verboden in of uit de. rijtuigen ve
slappen langs het tusschen spoor of
vooraleer de trein geheel stilstaat.
BEKELG£M
ESSCHENE
A3SCHE
Statie S. D.5.40
Vier Emmers 5.41
Dorp 5.42
Paepegeiiï 5.47
Bareel 5.52
Halfbander 5.56
Ster -f 6.00
Staatsstaiie 6.02
Vijf Hui én 6.04
Sriiaapst'l 6.06
Paddenhosk 6.08
Schoolstraat 6.12
Meuleschvltekapel -f- 6.14
Keophandalstraat 6.16
NieuweHrugstraat 6.17
Boude wijn Kaai 6.18
idem.
St. Atinabrug -j-
Dam
Zeetargbrug
Prins Aiberliaan -{-
O ver ha mme
Imruersaeldreef 4-
Schietbaan
Ronseval -p
Groenstraat
Central -j-
KapeBe&trca.t -f-
iBouck houtberg
Gomeev:tehuis ZandtapijtS.D.
ARligem' S D 5.35
Bleerrgain 5.37
Ca u den berg 5-39
Bareol 5.41
Ity Heydcn Kark j> 5.44
Notatraat -J- 5.46
Greenstraat 5.48
Dc:.d«rmoudsc! H Steenweg 5.52
Kolkuver 5.54
.N-ien watraat 5.56
Groots Plaats 5.58
Stestffi*£ie 6.00
7-25
7.26
7 27
7,32
7.37
7.41
7.45
7.47
7.49
7.51
7.53
7.57
7.59
8.01
8.02
8.03
9.00
9.01
9.03
0.05
9.08
9.10
9.12
9.13
9.15
0.17
9.19
9.21
9.26
9.28
9.30
9.32
9.34
9.37
9.41
9.44
9.46
9.50
9.52
B.55
©9.57
10,00
Sclioohtraat, 28, Aalst. 9776
U.IW.VWHWHA ..IJHI II MBIII IIHH.J
TE KOOP ten bureele deznp
boterpapier
EILi EN VOOR TB BROEDEN
van zwarte Min..rque:i (kieken).
Lom baarscbe kiekens.
grijze Lombaarsche kiekens.
Merchteinsche Eenden (witte bekken).
MoeP'Bcnden.
Ganzen.
Kalkoenen.
(Al deze eieren komen voort van liet echt
ras) Ook te bekomen Lombaarsche kiekens
voor 't broeden. Keizerlijke Plaats, 35,Aalst.
Gemeente Nieuarerkeiekesi
Te koop en onmiddelijko ingebruikneming
schoon burgerahuis, ook dienstig voor allen
handel, met inrijpoort, remise, boomgaard
en hof, Scheeperahood, echt ras, beste wa
ker 18 maanden. Alle dagen zichtbaar tot
1 n. namiddag, Te bevragen bij den eigenaar
Pr. Lauwerrys, Nieuwslr. 70, Aalst. 9772
GcbreveleErd era gedeponeerd merk
dor werkhuizen A. ROSÊRTi-PE^CJ, te
Ssuvcnic-re.
de meeste droge sloffen
Omdat het uaeft n,6es,ta "iheid
de meeste verteerbaarheid
'tmeestbowaringsrermogen
Het woord SUCRAPA1LLE in 'L levon
geroepen door ons in 1911 on behoorlijk ge
deponeerd volgens de wei is uitsluitend
ONZEN EIGENDOM. Hot gebruik ervan zelfs
woordelijk, om oen vreemd produkt aan te
duiden, is een MISDRIJF VAN NAMAAK dat
streng zal worden gestraft.
fóacht U vso:" namaak uar-waï-
Gohing. ^raagi efe
X:SIAder s«et* Ciisize.s wasa Ssiare»ièra.
Stec-eJs na^sreiaakt. Süeeils /©lacht,
Bcch nooit geëvenaard.
Depothouders voor Aaist
Em. Db Stroopsr, Gsntsche stsanwag.
Wad. Ad. Eruyiidoneix, zcons. Stcsf-
sti-aa!, 19. 9791
OORDEGEM
VLIERZEI,E
ERÓNDEGEM
ERPE
AALST
