m mmm patrsom
■v
Mei 1922
Ik de Fransche Academie
ümlstsrie van Financiën
Hef IsfesertssSJfer in @ns Las!
0¥sr de Belastingen
Onder iCeafraters
lulligheid
Oa GsiiferenSie te Geana
VOLKSSTEM
Kerkstraat, 9 en 22, Aalst.Tel. 11-5 h A f^S-1
XXVIII* JAARGANG NUMMER 98
5X_.jA.13 —8 CENTIEMEN —WEKELIJKS 0.50
blicitelt buiten het Arrondissement Aalst,
Uitgever: J. Van Nuffel-Dh Gbnot
zich te wenden tot het Agentschap Havas,Adolf Maxlaan,13, te Brussel8, Place de Ia Bourse, Parijs en 6, Bream's Buildings Londre3 E.C.4
H. Anatuass
Zon op 4,30 onder 7,0o
Volle Maan den 10
't Is onder de hoede van den ge
lukzaligen Karei de Goede dat Z.
H. Mgr Waffelaert, bisschop van
Brugge, de Vlaamsche uitwijkelin
gen stelde. Welwillend staat hij toe
dat onze uitwijkelingen de zalige
Karei dc Goede als hun patroon
aanschouwen c-it aanroepen.
Dank zij God en dank zij den
Bisschop van West-Vlaanderen, in
hun geestelijken nood en in den
nieuwen toestand door den oorlog
teweeggebracht, de uitwijkelingen
hebben en kregen hun patroon.
Geen ander kon zoo passen als die
goede zalige, want hij is
Beschermer van Vlaanderen, het
welk meest door den oorlog ver
woest en ontvolkt werd en dus meest
uitwijkelingen telt, zonder dan nog
mee te rekenen die talrijke werk
lieden die tijdelijk hun dorp gedu
rende maanden verlaten om op den
vreemde weit te vinden.
Hij is Vlaming en Graaf van
Vlaanderen zijne moeder was
'Adela, dochter van Robrecht de
Vries, wiens gedachtenis ook in
Vlaanderen is ingeworteld door de
zeven beloftekerken die hij op zij
nen grond gebouwd heeft, en die er
nu r.og staan, duizend jaren oud,
vast als rotsen en heilig als reli-
kwien.
Hij is feitelijk de -uitverkoren
schutsheilige van Belgie de gifte
in de eene hand, het zwaard in de an
dere, zijn beelden van Liefde en
Recht, zijn een broodnoodige les
voor ons land, en worden gemak
kelijk vertolkt door twee andere
woorden Eendracht en Macht,
Liefde onder malkaar en Recht
voor allen zullen maken dat onze
Jandgenooten zich hier meer t'huis
gevoelen en minder naar den vreem
de uitzien.
Karei de Goede is de gepaste pa
troon, omdat hij zelf uitwijkeling
was hij vluchtte, genoodzaakt dooi
den marteldood zijns vaders den
H. Canutus, koning van Denemar
ken, land in hetwelk sindsdien het
verblijf van moeder en zoon onuit-
houdbaar werd.
Hij is de gepaste patroon omdat
hij martelaar is voor de Liefde en
het Recht welke op vreemden bo
dem de uitwijkelingen zoo dikwijls
moeten derven.
Wat wojdt er niet gedaan, en met
reden, ja met duizend redenen, voor
wilden van alle kleuren zwarte,
bruine, gele volkeren, omdat zij een
ziel hebben. En jegens eigen land-
genooten die uit onze dorpen ver
trekken, jegens eigen uitvloeiend
bloed hoort men dikwijls in inze on
verstaanbare gouwen 't zijn ge
lukzoekers, ze moeten 't maar we
ten alsof ze geen ziel hadden.
Karei de Goed wake over de uit
gewekenen en helpe alwie met hun
zorg heiast zijn, opdat zij hen, zoo
't kan, op den geboortegrond terug
brengen, zooniet in hunne aartsva
derlijke zeden en hun duurbaar ge
loof eendrachtig behouden.
HULDE AAN Mgr DUCHESNE
Dc Fransche Akademie heeft Donder
dag eene plechtige vergadering gehouden
ondr het voorzitterschap van M. Eibot.
Deze bracht eerie roerende hulde aan de
nagedachtnesi van Mgr Duchesne den
geleerden Franschen Prelaat, in leven
hd der Fransche Akademie, en die on
langs te Rome ir. den Heer onfalapen is.
Mgr Baudrülart had van uit Rome een
brief aan de Akademie gestuurd. M. Ri
ool gaf ook lezing van dien 'brief, waarin
er f-praka is over Mgr Duchesne, zijne
n-elensclmppelijke werken, zijn vromen
levenswandel en zijn heiligen dood. Ver
volgens werd de zitting, lén teeken van
rouw, geheven.
KIEUW TYPE VAN BANKBRIEFJE
Dc Nationale Bank van Belgie gaat
een nieuw type van bankbriefje van 20
frank in omloop brengen.
Dit briefje is roetbruin van kleur; het
onderscheidt zich door de volgende
hoofdkenteekens
Op de voorzijde links, een medaljon-
portret van ons vorstenpaar; rechts, in
watermerk, den kop van Koning Leo
pold I.
Op de keerzijde een gezicht op de
.Groote Markt van Brussel.
Volgens de cijfers die door het minis
terie van Binnenlandsehe Zaken worden
medegedeeld, is het getal der geboorten
in 1920 ernstig naar omhoog gegaan zoo-
als men uit onderstaande tafel besluiten
kan (tusschen haakjes dc verhouding per
duizend inwoners)
1919 1920
Antwerpen 23,106(22,2)" 26,731(26,3)
Brabant 23,329(14,9) 30,944(20,3)
W.-Vlaand. 14,964(18,7) 20,030(25,0)
O.-Vlaand. 21,795(19,4) 25,894(23,4)'
Henegouw 16,892(13,9)" 24,370(20.0)
Luik 11,699(13,4) 15,690(18,2)
Limburg 7,391(24,5) 9,041(30,1)
Luxemburg 3,807(16,4) 4,827(21,6)
Namen 5,263(14,9) 6,730(19,3)"
Het rijk 128,236(17,1) 164,257(22,2)
De verhouding is uitgerekend naar het
cijfer der bevolking vastgesteld door de
volksoptelling van 1920. Voor 1919 werd
de bevolking van West-Vlaanderen voor
1919 geschat op 800,000.
De cijfers met betrekking op 1921 zijn
nog niet bekend.
Uit bovenstaande tabels blijkt dus dat
Antwerpen met 4,1 per duizend verhoog
de, Brabant met 5,4, West-Vlaanderen
met 6,3, Oost-Vlaanderen met 4,0, Hene
gouwen met 6,1, Luik met 4,8, Limburg
met 5,6, Luxemburg met 5,2 en Namen
met 4,4. Voor ganseh het land bedroeg
de verhooging dus gemiddeld 5,1.
Oost-Vlaanderen komt dus aan 't
staartje voor wat het aantal meergeboor-
ten betreft, terwijl zij vroeger aan 't
hoofd der lijst prijkte.
De ondei'geteekende toeziener der be
lastingen ter stede, heeft do eer te berich
ten dat de uitreiking der formulieren van
aangifte tot de belastingen op het inko
men eerstdaags zal geëindigd zijn.
Hij herinnert er aan dat de aangiften
■behoorlijk ingevuld en geteokend, ten
laatste den vijftienden dag na de ter
hand bestelling moeten ingediend wor
den, hetzij afgegeven te zijnen kantore,
Nieuwstraat, of bij middel van den bij
de bescheiden gevoegden overslag terug
per post gestuurd worden.
Hij trekt in het bijzonder de aandacht
der belanghebbenden op het degelijk in
vullen en onderteekenen der formulie
ren. Uit het onderzoek der reeds binnen
gekomen aangiften blijkt dat meeren-
fleels der belastingschuldigen zuilen ver
plicht zijn zich pereoonlij-k aan te bie
den om nadere inlichtingen te verschaf
fen daar hun gegevens onbeduidend zijn,
ja zelfs in menig geval ontbreken.
Dit geldt voornamelijk werklieden, be
dienden en andere loontrekkende perso
nen die meenen te ontstaan met de naam
van den baas of instelling aan tc duiden
waar zij werken of ook nog zich verge
noegen met te verklaren dat zij door hun
patroon de taks afgehouden worden. In
den zelfden zin meenen de oud-strijders
voldaan te hebben aan de wet met hunne
hoedanigheid oud-strijder te vermel
den. Dit is ten cenenmale onvoldoende
het feit dat. de taks afgehouden wordt of
dat men als oud-strijder vrij weze van
bedrijfsbelasting, ontslaat geenszins wie
het ook zij van de plicht zijne aangifte
te doen. Men vergele niet dat de formu
lieren tevens de supertaxe of bijbelasting
betreft, waarvan niemand, wel te ver
staan indien zijn inkomsten toereikend
zijn (in acht nemend het minimum van
bestaan door de wet bepaald) vrij gesteld
wordt.
Bovenbedoelde personen zullen zich
dus tot hunnen baas, patroon of lewerk-
steller wenden ten einde het loon of de
wedde te kennen die hun in 1920 (aan
gifte 1921) en in 1921 (aangifte 1922)
uitbetaald word en overigens antwoorden
op dc vraag gesteld onderaan kader 2,
alsook aan die van kader 4.
Nijveraais, handelaars, winkeliers
herbergiers, enz., die boek houden, moe
ten kader 5, kol. 12 cn 13, invullendeze
die geen regelmatige boekhouding heb
ben, zelfde kader, kol. 14 cn 15, en beide,
zooals de belastingschuldigen die kader
3 dienen lc gebruiken (vrije beroepen)
kader 6, voornamelijk litt. E en des voor
komend lift. a, b, c.
Kader D is ten dienste der landbou
wer.
Kader 7 moet door iedereen ingevuld
worden.
In kdom 1G moet, behalve de gelrok
ken pachten, ook de vermoedelijke huur
van tiet huis bewoond als eigenaar, ver
meld worden.
Kader 8 moei door alle gezinshoofden
ingevuld worden.
Ten slotte herinnert hij nogmaals aan
de medcdeelingen dien aangaande ge
daan in n. 59 van dit blad van 12 Maart.
Wie moeilijkheden ondervindt bij het
opmaken zijner aangifte, raadplege de
uiteenzettingen gedaan in de nummers
van 20 tot 24 Januari dezes blads, en wie
daar dan nog niet 'vijs uit wordt, kome
met de noodige inlichtingen zijns gevals
aanbelangenae (getrekken loon, ontvan
gen wedde, zakencijfer, aantal geslachte
die-ren, verbakte zakl.cn bloem, verkoch
te tonnen, flesscheh. bier of drank, enz.,
enz., betaalde huur cn waarde der meu
belen), en voorzien van trouwboekje, ver
zekeringspolis, lasteübriefjes, te zijnen
kantore, alwaar hij zijne bedienden alle
werkdagen van 9 tot 11 en van 2 tot 4
uren. ganscli kosteloos ter beschikking
der besla3tingschuldigen stelt, om hun
behulpzaam te wezen en zelfs hunne aan
gifte op te maken.
Niemand zal zich dus moeten veront
schuldigen dat hij geen gelegenheid ge
had heeft zijn plicht ie kwijten onder op
zicht van belastingen of dat het inge
wikkeld formulier hem zulke niet toe
liet.
Alle aangiften zuilen bijgevolg ten
uiterste op 20 Mei moeten binnengeko
men zijn. Wie daaraan niet voldaan heeft
zal het dus maar aan zieb zelf moeten
wijten als hij de vastgestelde boete en de
dubbele belasting opgeloopen heeft,
wellce na dien datumzullen trfègepast
worden. -
Dc toeziener den- '$e last inga n,
Paul DE CLERCQ.
De journalistiek in :1e "Wild "West
van Amerika is gemeenlijk al veel min
der zoetsappig dan ten onzent, maar wat
dezer dagen te Durango in Colo^do ge
beurde, is zelfs voor A merika al të erg.
Volgens dc Daily Alail lieeft daar
de hoofdopsteller vaneen dagblad dien
van een ander blad op straat doodgescho
ten.
Durango bezit, twee dagbladen de
Herald cn do Democrat Die twee
stonden tegenover elkaar ongeveer als de
Eatoiiswill Gazette a en de Indepen
dant uit de Pickwiek-papers.
Nu werd de strijd onlangs nog vinni
ger, toen do drooglegging ter sprake, of
liever ter penne kwam in beide landen,
j De polemiek liep buitengewoon hoog.
Toen Maandag de beide hoofdopstel
ler elkaar op het trottoir van een bar
bierswinkel ontmoetten, liet Day, de man
van de Democrat op eens zijn vuist
neerkomen op den neus van Wood, den
hoofdopsteller van dc Herald Deze
laatste daarop een revolver tc voorschijn
halende, schoot zijn tegenstander een ko
gel door het hoofd. De getroffene stierf
bijna onmiddellijk.
Volgeus getuigen had het. slachtoffer
tevoren regelmatig ontmoetingen met
den andere vermeden. Deze laatste zit
thans wegens moord in de gevangenis.
Het Anfcwerpsch blad «La Metropolen
vraagt dat de enkwestkommissie in- en
aangesteld om tc trachten (I) besparin
gen in te voeren in de verschillende mi-
nisterieele departementen, zich ook eens
zou bezig houden met na le gaan wat onze
h e'er en vertegenwoordigers in de Kamer
zooal verteeren.
Het blad steunt die vraag op het vol
gend feit
Men weet dat brieven-papier en omsla
gen ter beschikking der volksvertegen
woordigers gesteld worden, nu, altijd vol
gens La Métropolo zijn er Kamer
leden die zich vijf honderd vellen brie
ven-papier met omslagen doen zenden en
die... acht dagen nadien zich eene tweede
reeks van 500 vellen met enveloppen
doen opzenden.
Indien de heeren volksvertegenwoor
digers zuinig omsprongen met dat offi
cieel papier, dan ware er niets tegen in te
brengen, men kan liet immers onze volks
vertegenwoordigers niet kwalijk nemen,
dat zij, in 't belang van 't land, dagelijks
bo brieven schrij ven.
't Is een bewijs dat zij hunne zending
ter harte nemen. Maar zij zouden dat pa
pier niet. in het bereik mogen laten van
hunne dienstboden, of andere liuisge-
nooten. want dat geeft aanleiding tot
voorvallen welke men kluchtig zou mo
gen noemen, indien zij niet zoo onkiesch
en schadelijk waren voor de financiën
van den Staat.
Ziehier een typiek voorvalletje, dat de
kamerleden hartelijk heeft doen lachen
Dinsdag zond het postbchccr van Brus
sel naar hot Palcis der natie eenen brief
terug, op den achterkant van den omslag,
het wapen van Belgie, met het opschrift
er rond Kamer-v-an Volksvertegenwoor
digers. De redèif dier terugzending was
het onvoldoende adres' van den bestem
meling.
Nu men heeft bestatigd dat die offi-
cieele 'brief geschreven was door de
keukenmeid van een onzer volksverte
genwoordigers;
Die vrouw, dié ergens eene oude ko
kette is, had het papier der Kamer van
Volksvertegenwoordigers gebruikt, om
aan hare kleermaakster te schrijven, dat
zij ongeduldig werd, en er op aandrong,
dat zij onverwijld, ten huize van hare
meesters, zou komen om het bestelde
nieuw kostuum aan te passen
Oft il y a de la gêne, il n'y a pas <3
plaisir 1
HET RUSSISCHE VRAAGSTUK
De Information verneemt uit Mos
kou via Helsingfors
In de omgeving van den raad van
volkscommissarissen zegt men, dat in
antwoord op de rapporten van Tchitche
rin, nieuwe onderrichtingen naar de de
legatie te Genua zijn gezonden, vooral i>
verband met de schadeloosstellingen voor
buitenlanders.
De raad. zou de volgende besluiten
hebben genomen 1. teruggaven zonder
meer van groote industrieels onderne
mingen aan de oude eigenaars is niet te
rijmen met de basis van het sovjet-stel
sel; 2. de verliezen door buitenlandschie
aandeelhouders en eigenaars ten ge
volge van de nationalisatie geleden kun
nen slechts onréchtstxeeksch worden ver
goed 3. de schade, buitenlandsehe han
delaars en industrieelen veroorzaakt door
rcvolutionnaire gebeurtenissen moet in
het algemeen als door overmacht bewerkt
worden beschouwd cn kan dus niet wor
den terugbetaald4. de regeering té- Mos
kou meent, dat de delegatie alle. moeite
moet doen om het afbreken der onder
handelingen te Genua te voorkomen en
machtigt ze daarom buitenlandschen be
langhebbenden alle vergoedingen te ver
schaffen, die met de nationale sovjet-
economie verecnigbaar zijn, in dier voe
ge, dat oude eigenaars spoedig weer in liet
bezit raken der sommen, die overeenko
men met de waarde der verliezen door
hen tengevolge van de nationalisatie in
Rusland geleden.
DE FRANSCH-ENGELSCHE VER
HOUDING
De Chicago Tribune bevat volgend
beiicht, dat hier onder alle voorbehoud
medegedeeld wordt
M. Poincaré heeft aan Lloyd George,
door bemiddaling der Fransche afvaar
diging te Genua, een korte persoonlijke
nota doen geworden, in dewelke hij ver
klaart zeer verwonderd en bedroefd ge
weest te zijn vast te stellen dat de Brit-
sche minister-president beproefde de
plechtige te Boulogne aangegane verbin
tenis om de kwestie der schadevergoeding
ter conferentie van Genua niet ter bespre
king tc brengen, te verbreken of te ver
draaien.
Naar aanleiding der redevoering door
Lloyd George", voor de dagbladschrijvers
te Genua uitgesproken, verklaarde lord
Robert Cecil in den loop eener vergade
ring dat het mislukken van de conferen
tie van Genua eene zeer ernstige zaak zal
zijn.
Eene verkoeling tusschen Frankrijk
en Engeland zou noodlottig zijn niet al
leen voor deze twee landen, doch in 't al
gemeen voor Europa.
EEN SCHRIJVEN VAN
TOHITCHERIN AAN M. FACTA
M. Tchitcherin zond het volgende
schrijven aan den voorzitter der confe
rentie
Mijnheer de Voorzitter,
Vijf dagen zijn verloopen sinds de zit
ting der commissie van experten, waarop
de Russische voorstellen breedvoerig wer
den voorgebracht, die de in het kort
gegeven punten van liet schrijven van
20 April uitlegden.
De Russische afvaardiging zou u dank
baar zijn, indien u de redenen woudt la
ten kennen der niet bijeenrocping van de
eerste commissie en der politieke on
dercommissie.
De geruchten dat een dier ondercom
missies bijeengeroepen werd zonder de
medewerking van Rusland, kunnen niet
met de werkelijkheid overeenkomen,
daar Russische afgevaardigden op een
gelijken voet met de andere afgevaar
digden dienen behandeld le worden.
De bijeenroeping der eerste commis
sie is des te meer wenschclijk, daar het
gevolgd stelsel in de Russische kwestie lot
geen uitslag voeren kan, cn riet in over
eenstemming te brengen is met de be
sluiten van Cannes, die op den eersten
rang het herstel en de financiecle hulp.
aan de arme landen voor doel hebben.
Het spijt mij verder u te moeten doen
opmerken dat de Russische afvaardiging
nog geen bepaald antwoord ontving, be
trekkelijk de bedragen d<fl*noodzakelijko
kredieten voor den heropbouw van Rus
land.
Dit was echter een voorafgaandelijken
eisch. noodig voor de overeenkomst waar
van hot ontwerp geschetst was in mijn
schrijven van 20 dezer aan den eersten
minister.
Verder gaat Tchitcherin voort mét to
beweren dat zoo het gebrek aan antwoord
moet aanzien worden als een weigering,
de brief tot grondvesting dor besprekin
gen te nemen, Rusland zich er niet meer
door gehouden acht, en terug tot het
Russische memorandum gaat.
DE BIJEENKOMST DER ONDER
POLITIEKE COMMISSIE'
M. Delacroix gaf lezing van een tekst
waarin de Engelsche en Fransche voor
stellen in verwerkt zijn. Europa heeft
Rusland, rijk aan grondstoffen, noodig.
Rusland wenscht bewerkte produkten
te ontvangen, maar leeft buiten het Eu-
ropeesch stelsel.
De mogendheden zouden geneigd zijn
Rusland te helpen.
De financiers zullen een consortium
maken, waarin Engeland, Frankrjk, Ita
lië en Belgie elk voor 20 to h. in komen.
Het vijfde land is nog aan te duiden.
De mogendheden zullen ook zekera
kredieten aan Rusland geven om den uit
voer te verbeteren.
De bepaaldelijke tekst- werd Donder-*
dag opgemoaakt.
M. Lloyd Gorge en Barthou zijn zoo
goed als overeengekomen, tijdens een pri
vaat gesprek, betrekkelijk de Russische
schuld.
Alleen blijft er een geschil bestaan
voor wat het eigendomsrecht aangaat.
De Franschen en Belgen blijven in dit
opzicht op hun standpunt staan.
Een vertegenwoordiger van elk dezer
drie landen zullen onderling dat punt
bespreken.
HET BELOOP DER CONFERENTIE
Barthou heeft Zaterdag morgend een
onderhoud gehad met Lloyd George.
De tekst, van de inleiding van de nota
aan de sovjets is vastgesteld door de eer
ste sub-commissie. Deze gaat over de uit
voering van de paragraaf nopens de deel
neming van Frankrijk, en eventueel van
de andere mogendheden, aan het herstel
van Rusland.
DE BESPREKING VAN DEN RUS*
SISCHEN TOESTAND
De subcommissie der Russische aan*
gelegenheden vergaderde met M. Schan-
zer om de kwestie der Russische oorlogs
schuld van regeering tot regeering te on
derzoeken.
De Fransche tekst voorziet de erken
ning der .schulden door de Sovjets, ook
van de schulden hunner voorgangers.
Gezien den huidigen toestand zouden
do sehuldvorderaars groote toegevingen
doen.
M. Barthou liet uitschijnen dat de
Franschen niet in tegenspraak kwamen
met hun eigen, maar dat- dit wel degelijk
het geval met de Sovjets was over ae
schuld aan Frankrijk mag dc af vaar di-
;in<y niet beslissen, maar M. Barthou
lenkt wel dat het moratorium zal aan
genomen worden door de Fransche re
geering.
Daarna heeft M. Lloyd George liet
Britseho standpunt uiteengezet.
Hij liet uitscliijnen dat zoowel voor;
Engeland als voor Frankrijk het toe*
zchtsrecht bestaat.
De belangen van Engeland zijn vijf
tienmaal die van Frankrijk.
In dit opzicht is reeds een overeen*
komst tusschen Engeland en Frankrijk
getroffen.
Italië, alhoewel langs Engelsche zijdö
geschaard, is van oordeel dat met Frank
rijk een overeenkomst kan gevonden;
worden.
Japan die de eerste gesprekken op dft
Villa Al'bcrtis niet bijwoonde, blijft ia
heel zijn houding vrij.
AI. Barthou heeft verzet aangeteekend
tegen zekere beweringen van Al. Lloyd
George
De tegenovcrecnsiaandc teksten zullen
bestudeerd worden door een commissie
bestaande uit een afgevaardigde van elk
der landen Frankrijk, Engemnd, Italië,
Belgie en Japan.
IIET ENGELSCH GEDACHT
ZEGEVIERT GEDEELTELIJK
Dc uiteenzetting van redenen in het
ontwerp tot antwoord aan de Russen
komt bijna geheel met de Engelsche ge
dachten overeen.
Een nieuwe vraag werd opgeworpen
dat de onderteekenaars van het verdrag
van Versailles zouden bijeenkomen, na
dat de tekortkomingen van Duitsehland
vastg'estedl zijn.
Engeland l\ad graag dat die vergado*
fing voor 31 Alei plaats vond.