DE PIJNEN
PiecMioa H. Cemmunis
BREUKLIJDERS
Sp8orIi]u Brussel-Ralst-Gent-Bragoe-Oostentie ïertrelisn van 1 Februari tut 31 Mail922
SPÊCIFiQUE 8T-JEAN
HE WITT'S*
EEBSTE
Poeier van Dr. Suinna
Fabriek v. Sciieikundioe Lanöveltsn
i
VEBST8PHNS
-1
'L9-e LIK-tb
wcc-wi -fieê ife -dog.
Wieren en Blaas Pillen
Aalst, 9, Kerkstraat, 22, Aalst
Ncw.m!. Maatsch. De Schelde
Sohoonaarde bij Dendermonds
onder toezicht van den Slaat
Verrekyker
J. NEEFS, Tandmeester
Richard BÉ ST0BBELE1R
Dansen en Kinderbloeden
Duivencachtettéa
22
TEN BÜREELE KERILSTRAAT,
Maatschappelijke ZetelNiEUWSTR-AAT, 29, AALST.
onder toezicht der
SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DE
BELGIQUE
z s z s
s
z
z
m
n
H
s
w
n
"f tVi
<-*
z
i
"ö-sds-T.t ik. da
»i>CWl Wl'^kl Vi-ozk
Dien Heer, vol erkentenis, heeft ons zijn ge
val uitgelegd ten voordecle van al andere per
sonen die lijden. Vóór het, gebruik van de Pillen
De Witt, wordt h« liovigo pijnen gewaar en
somtijds kon hij naar zijn werk niet gaan. Nu
ish\j genezen, on geniet eene volmaakte ge
zondheid,en na dat hij de Pillen De Witte eonige
tijd geuomen had, heeft hij geen enkel dag zijn
werk verzuimd, openbare proef der verlichting
ondervonden door deze ziek9.
M. Tom kins, 525, Wlnga 11 Road. Deane,
Bolton, Angleterree, schrijft ons:
Men had mij naar het hospitaal gezonden,
mijn water bevatte bloed en veroorzaakte mij
gruwelijke verbrandheden zonder vau de hevige
pijnen die ik in mijnen rug en nieren gevoelde,
te spreken. Ik kwam er uit, voelde mij een
weinig beter en hernam mijn werk. Niettemin,
verliesde ik nog altijd bloed on voelde éene ver
zwakheiden duizelingen. Gedurig moest ik.mijn
werk verlaten. Nadat, wendo ik mij bij eene
beroemde kruidkundige, maar mijne lievige
pijnen verlieten mij niet. Het is dan dat. ik de.
Pillon Dc Witt beproefde en na den eersten dau
voelde ik geeno brandstekon meer en wierp ccn
getal steoneu uit.
.Sedert ik do Pillen De Witt genomen heb, heb
ik niet meer noodig gehad mijn werk oen enkel
dag te staken.
Indien U onmiddellijke resultaten wenscht
koop dan
Het besta remedie in do Wereld voor
Rumatiek en Pijn in de Rug en
ongesteldheden van de
Nieren en Blaas
De pillen De Witt zijn te koop in alle bijzon
dere apotheken, aan den prijs van 5 fr. de
kleine üesch en fr. 7,bQ (ie grooto llcsch welke
2 1(2 maal den inhoud der kleine bevat.
Watuieer gij cenige moeilijkheden hebt om u
do echte Pillen De Witt aan te schallen, zend
rechtstreeks het bedrag uwer bestelling, ver
meerderd met 65 centiemen voor verzendings
kosten aan E. C. DE. WITT Co, RUE DE DA
GLAC1EKE, 22, TE BRUSSEL, en do verzen
ding zal oogenblikkelijk door den apotheker
uwer streek gedaan worden.
Te koop te AALST Do Valkeneer, 17, Espla
nade ltenneboog, 7, Nieuwütraat Callebaut,
Botcrstraat Xvn Caelenberg, 2-i, Leopoldtraat
Dclbecq. Bissehopstraat. Alsook in alle apothe
ken aangesloten bij den JNatioleu Apotliekors-
bond.
TE ..VERJpHJGEN TEN BUEEELE
DEZEK
ICEBKBOEKEN
Grooto keus in leder,-percallne,
Fransch-VIaamsch
PATERNOSTERS
Prachtige keus in zilver en andere
GESCHENKEN
Kaders, Kruisen, Passerskassen, Naai
kistjes, Beeldekens, Albums, Inktpotten,
Porte-Plumes enz. enz.
HONDEED MODELLEN
VAN BEELDEKENS
Gedenkenis mijner Plechtige Heilige
Communie. Gedrukt met gouden
tekst, te Beginnen van'7'00 fr. de 25,
12,00 fr. de 50.
Groote keus van Caders met
Vlaamsche opschriften. Prijs
21.00, 19.50, 16.00, 12.00, 8.75.
5,50 en 4.00 fr.
0, de TafeafcpüMfceiPS
Te bekomen allerbeste T'abakvet. Bijzo -
dere en eenige fabricatio in Belgie, verze
kerde groote opbrengst, puike smaak en
fijnen geur.
Eerste soort 7 stikstof, 7 pbosfoorsuur,
7potasoh, ondor vorm van sulfate, de po-
tuscli aan 72,50 fr. de 100 kilogr.
Tweede soort 6 stikstof, phosfoorseur,
aan 55,00 fr. de 100 kilogr.
Vraag stalen en voojwaarden.
Agenten worden gevraagd in iedere
gemeente. 290
mcT BOUSSOUS
Afstand 20 Km
!9 lyncn
jOljUZ
IN
[Etui
met"
cRieJTcn
Ê0MPJANT 70Fh
Krediet? K!h
Brussel. w
52,6'ALLAITSTRAAT
KIEDi
T2ESTEL
Gbj. extra
OBT.
hetder 2
PLATEü.n FILM PACK
PRVhSSlr. IcüsseTte
be.Wbuar .'5 Fr.*" by
©tatiestr. SS, .A-stlst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
van 8 tot 3 1/2 uren ook'a Zondags 's mor«
eens, 4309
Wilt gij dadelijk TIULP en
en VERLOSSING bekomen,
EERLIJ-K en rechtzinnig behan
deld worden Wendt u dan tot
den beroemden Specialist Breuk
meester A. EÜSVaOSaGEAU.
Belgische Jirma, 'opgericht in
1035, ZES EX DERTIG jaren
bijval en ondervinding
V I.J E MAAL G E.B RE VETKË li D
GOUDEN MEDALIES en EERE-
DIllLOMAS levert aan Gasthui
zen, Klinieken, Spoorweg eh
Leger; door ziine nièuwsoortige
toesieüen B5reve2 S4ES44 cn
2BSSI3 jjcas- S32ös WAAR
BORGT hij tot alle genoegen do
voiledige terughouding der straf
ste BREUK, en voor dc NOG
MOGELIJ K K gevallen de RAl'I-
KALE en vol'edige GENEZING.
Deze stelsels volkomen ZONDER
VETEREN, dragen zich dag en nacht en voor
allo werken zonder onetemak; REGELEN zich
naar willekeur, ZACHT, STERK, LENIG,
ZONDER ELASTIEKEN, rekken niet uit, be
houden hunne kracht en zijn dus van langen
duur. SPECIALE- toossellen voer en ADER
BREUK. Nieuwsoortigö BEUKGORDEI.S voor
ZWAARLIJ VIGE en allo afwijking der organen
ZAKKING, VERPLAATSING, NiERÜNSTE-
K1.NG, MAAGZAKKING. Gevolg van OPERA-
Tkraa™lj0;!1- u.-:ï' Ilec' AlbertGEEKAARDSBERGSCHESTKAAT, S. AALST
SCHIiTAA3XvUfi0totU'mlrfe :"'i Men aanvaardt allo veranderingen. Matige
Fabriek van Schaikcndsijs Hsïtetaifen
Molenstraat, 69, Aalst.
Te bekomen NITRAAT VAN SODA
IS/IC t. It. STIKSTOF.
KLAVERVET, -CHIMIEK GUANO, ge-
schikt voor graungewessen, aardappelen,
boelen, enz. enz.
Ook allerbeste grondstoffen, voordae'e
prijzen, gev
[igrborgfie inhoud.
GROOTE KEUS MET
BIJ DB
iceecardsliergen Vri.dag 19 Mii. Hotel 1
de L'Eu Oi e (statie).
ftaüsi Z iurdag £0 Mei. Hotel Comte do Flan- j
dre (statie). 1
Uitleg op vrang aan den Specialist, RUE DES
COMMEUCANTS, 24 Brussel. 20210
pryaen.
bekomen ten bureeie dezer, In doosje
met ileschjs Inkt. PRIJS 4,20 Fr»
Klasboeken, Carnets, Tedóenboekën, Inkt, Pennen, Crayons-
Gommes, Porte Plumes, Schoollcasjes, Regels, Buvard, Servietten
in toilë ciré. Col enz.
Dictionaire Callewaerts Vlaatnsch-Fransch en Fransch-VIaamsch
aan jo.oo fr. en 18,00 fr.
Dictionaire Laroussë aan 15,00 fr. en 25,00 Ir.
Boeken om Fransch te leeren zpnder meester aan 8,00 fr.
Brievenboeken inhoudende smeekschriften, aanvragen, enz. enz,
Fransch en Vlaamsch. Vulpenhouders fr. 2,65.
(NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP)
(Kapitaal: FR-
338,000,000)
Agentschappen te ASSCtlE, BEVEREN-(Waiïs), BOOM,
DENDERMONDE; GEERAERDSBERGEN, HAMME, HERZELE
LOKEREN, MOERBEKE-(Waes), NINOVE, PUERS, ST-NIKLAAS,
TEMSGHE, ZELE.
©PEBSSfIE Sf&S BRüSWEKÊSÉmaESi
NEERLEGGEN VAN GELDENr
2 1/3. 0/0
3 1/4
Op zicht (zonder voorbericht)
Terugbetaalbaar met voorbe
richt van 15 dagoii
Terugbetaalbaar mot voorbe
richt van 1 maand 3 1/2
Terugbetaalbaar mot voorbe.
van 3 maanden 3 3/4
Terugbetaalbaar met voorbe
richt van 0 maanden 4
0/0
Op vasten termijn van 3 maand 3 3/4
Op vasten termijn van G maand 4
Op vasten termijn van 1 jaar 4 1/4
Op vasten termijn van 2 jaar 4 1/4 -
lop vasten termijn van 3 jaar 4 1/2 -
iOp vasten termijn van 4 jaar 4 3/4
'Op vasten termijn van 5 jaar 5
(Voor dezelaalsto is de belasting teil laste
der Bank).
Bijzondere rekeningen op vasten termijn van 5 jaar, belasting ten laste der Bank
met gemak van terugtrekking vóór den vervaldag.
Halfmaandelijksche rekeningen veranderlijken interest voor 't oogenblik 3,65 0/0.
Uitgifte ZESUBEU KOSTEN van Kasbons:
Gent 5 0/0 aan fr. 472.60
Gemeentekrediet 5 0/0 aan fr. 475.
Scliaerbeek 5,50 0/q aan fr. 497,50.
Sucreries ot Eaflineries de Rouslcliouck 7,50 t. h. aan Fr. 49(J(
Al deze titels zijn uitkeerbaar na korten termijn aan fr. 500.
Obligatien Groudkrediet van Bolgie 5,50 0/0 aan pari.
Bevoorrechte aandeelen- Union Miniere du Ilaut Katanga G t. b. aan fr. 525.
Inschrijvingen op do kapitaalverhoogibgen
Sociélé Générale de Belgique.
Ougrée-Marihaya.
Aiie beursorden< WSsseShandel Uitwisseling aan da
hoogste prijzen van fs-arnssciu geld en andere vreemde munten.
Uitbetaling der va-eemsis KoepoilS aan do hoogste Koersen.
Eene lijst de prijzen aanduidend, waaraan deze Koepons betaald worden,
is altijd in de lokalen der Bank aangeplakt. 8427
Bets»aB-assg waw ïstels.SSostelöss gsasiolst dsr Srekkingen
VERHURU3G Vüïl
Eene nieuwe reeks brandkoffers zijn geplaatst welke verhuurd worden
Fr. 15
jaars.
Uecieponeörd
merk
alle aandoeningen grondig genezen door bet
Kg# WERKDAQ1GSTE De flsso'i (poeder) 7,50 fr.
K«$JISISIiST kostelijke (korrels) 10, in alls cpoïhekan
bestreden
door het
Itogoniale Depot J. DEUBECQ, Bissehopstraat, Aalst. 2688 1
lAIgomeeneagent voor Beigiê, Q. MOREL, St. Piatersstraat, 2. Brussel. Tclf. 1018
Brussel (Noord) 3
Laekcn
.St-Pieters-.Tette
Berchem-St-Agatha
Groot Bygaardoi»
Dilheek
St Martens-Bodegheni
Q'cruath
I?ssrhfe»e-Lomböe»
Liedelierke
Denderleeuw
Ereinbodogem
AALST (Noord)
Lede
Cktrscaxnp
Schel lebe He
Wettere»
Quatrecht
Mellc
JMcirolbeke
Gent (Zuid)
Gent (StPieters)
Brugge
Ooslende
Oostende (kaai)
r.,10 3.56
5,17
5,22
5,5:8
5,33
5,38
5.44
5,50
5.57
6.01
0,05 «L23
0.25
6.35
4.22 6.37
4,30 5 -
c 6,55
4,58
-«,05 7.11
p'-OS 7.!G
0,04 7.54
6,14 £,('l
6,5i 8,26
6.01 7.03 7.08
6.08
©.13
6.19
6.23
6.28
6.34
6.40
6.47
6.51
- 3
7,32 8.25
6.57
7.04
7.09 7.35 2
7.U 7.37
7.40
7.47
7.52
7,59
8,02
8.11 8,51
8.32 9.17
8.39
8.44
P.5Ü
8.54
9.59
9.05
9.11
9.17
9.21
9 23
i',46
9,53
9 53 9.50
9.57 10,45 IJ .5912,11 12.2* 13,02
1- 12.30
13.12 Z
13.16
13.19
13.26
10.24 11,12 12,25
11.13
7.19
7.24
7.30
7.36
7.43
7.43
7.54
8.10
8.S0
8.03 8.28
7.4a
8.14 9,0j 10,00 9.55
10,08
11,22
11,24
10.1
1",23 -
10.30
10,35
W
S -
F"
13.4-, 13.38
13.53
13.5S
14, 4
14.10
14.17
14.22
14.23
14,35 14.09
2 - 8,43 Ö.23 10,49 - - 11,56 - 14.35 14.09 Z
Z Z 11.24 Z Z z 18"i7 16. 5 15.46 17. 2
Z Z - 12.28 - - 13 90 - - 16.12 15.4& 17. 7 - - - -
11-24
12.28
ll."6
11.14
11,38
18.1*
13,20
13,58
14, 0
14.28
a
13.40 14.35
15.51
16.08 16.21
16.49
17.01
13.17
16.28
17.03
h
13.52
—Q
16.33
17.13
13.55
16.39
17.19
-o
14. 2
-m
16.4)
17.23
a
14. 7
16.48
17.28
14.13
Ml
16.54
aa
17.34
CD
14.19
«a.
17.
mm
17.40
11 25
a.
17. 6
17.47
P
14.29
17.10
17.51
14.33 15.02
16.17
16.33 11.14
17.18
17.55
14.—
14.35 15.03
16.19
17.23
14. 7
14.42
17.30
M
a
14.12
14.17 15.10
10,28
17.35
cjc -
15.25
15 34
15.16
16,30
c
O
O
*7.37
17.45
IS
Ja
O
17.50
fai
*3
15.43
17.56
ai
as
ctt
Ci
13.49
16,17
O
18. 2
O
Ss
IS. 9
18.14
a.
O
18.20
et
ci
18.29
■55
a
10. 5 15.46
17. 2
16.12 15.48
17. 7
17.39 17.51 18.8 18.14
IS 20 18.41
18,22
13,29 -
18.13 18 31 18.42 c
18.16 18.36 18.44 g
18,44 g-
18.35
18.43
18.53
18.58
19. 4
19.1o
19.17
19.21
19.25
19.—
19. 7 -
19.12
10.16 2o.5o 21,22 22.4a-
20.57
21. 2
21. 8 -
21.12
- 21.17
21.23 23.
21.29 23. 6
21.35
£.1.39
1V-q19.1o
18.57 19.17
19.02 19.22
19.08 19.28
19.32
19.37
19.17 19.43
19.23 19.49
19.29 19.55
19.84 19.59
19.37Jio. 3 2o.43 21.43 21,48 23.16
19.4'
19.47
19.52
19.01
17.18 16.26 17.53
17.22 10.3: 18. 2
17.59 16.57 18.26
18.4:
_H
19. 8
*9.33
19.41 19.18
19.44 19.21
20.5'» 19.59
21 1 20. 6
2J.38 20.3)
- Werktrsiss
Vertrek uit
GroaiulreeC
2o.45 21.55 21,49 23.18
22. 2 23.2»
20-54 22. 7 21,58 23.3©
20.57 22.10 22, 23.33
22,18 23.4»
22.27
21,13 22.33 22,16
22.40
22.45
22.51
21.28 22.58 22,31 0.05
21.36 -*>
21.44
21.18
22.26
22.3-»
22.55
Oostende (kaai)
j Oostende
j Brugge
Gent (St Pieters)
Gent (Zuid
Meirdbeka
Welle
Q.aatrecht
Wetteren
Schel lebella
Cherscamp
l.edft
AALST (Noord)
Ercmbodegem
Denderleeuw
Idedokerke
tisschene-Lombeek
Teruath
8t-Martens-Bodegem
»ill>eek
Grooten Bygaarden
Berchem-St-AgatLa,
l.aeken
Jtcuasei Ntwd}
4.30
4.36
4.42
4.43
4.47
4.52
4.58
5.lo
5. :ti
5.2J
6.i7
5.
5,
5,
5.
5.1o
5.16
5.2o
5.97
5.33 5.
5.39 6.
5.44 6.
5..0 6.
5.55
f. o 0.
0. 0 0.
20
,26
.32
.36 6.16
,41 '6.21
.45 6.25
52 6.32
58 -
.04
.(9
.13 6.41
,19 6.5o
,21 6.15
.80 7. 1
- 4,55 5,35
5.31
5,35
6,42
6,57
5.21 5,53 6,3 L
5,:ïo
5,36
V2 - - -
5.49 6,15 6,4»
5.55 - - f*
6. 1 - - 'g
6, 7 - S
C,14 6,31 7, 4
6,18 6,33 7, 7 a
6.22 -
6,28 6,43 7.17
6,3i 6,45 7.19 7,50
6.35
0.4o
6.55 7.29
6.5 o 7. 1
6.56
7, 1
7,05 7,11
7.11 7 'i
7.16 7.21
LS2 7.2fi 7.49 8 17
C, 5
6.47
6,4»
7,08
7,32
7,36
S.13
8,16
8.27
8,52
8,57
9,35
9,40
11,17
11.42
11.43
12,26
12,28
V, 6
7.12
7/17
c 7,l4
7.30
S 7,35
8 7,41
7.48
3 7,50
8. 2
£.iOLl>
8 23
8.-7
8 3)
S,4o
8,d6
8.51
?;,55
9. 1
9, 6
8.37 9.12
8.06
lO
o
w
12*20
la
11.17
M
aa
11.23
aa
a
11.88
p
mm
7.0Q
aa.
9,57
11.35
:z?
aa
11.41
m
«a.
a.
11.46
aa
aa
11.52
aa
7.22
6.36
H.49
9,40
10,13
11.59
12.49
12,57
7,26 b.4l
s.ri
9,41
1 ,15
12. 5
12.51
12.59
12.11
V,ól
0,52
j 0.2 4
10,2)
12.17
12.21
12,52
13,36
aa
12.2»
aa
aa
12.30
aa
«a
12.36
12.42
mm
lv.48
aa
12.53
_a
1-57
aa
13. 3
-1-
aa
13. 3
8.
9.16 9.24
lo.lO
loJSti
13 J 4 13.19
13'24
13.32
14. 3
-e - 14.29
13» 50 -
L 14.3S
11.44
14.49
14.56
15. t
15. 7
15.18
11,19 15.9.1
11,31 16
L 14,6818
li. 3o 1S.;'41«
a 15.4'i
- K-S
lo.ob
16. 4
Z 16. 9
16.13
16.19
16.24
14,40
14.53
mm
15, 6"S
•S 15,23
15,20 3
S 15.23
15,58 r-l
16, 2 g
8
16, ft
•aa
'0
kj r~
5
ai
N
M
a
16,31 <1
16.31
16,59
17, 2 75
18.33
16. J»
16.41 0l(jt 46
36.59.
I0.o2s i7f j» 18,L
17,3o
17.55
18,
18,33
18,4
17. 8 17.19
17,00
17,03
17,14
17.19
17,26 18,50
17,32
17,37
17,-13
17,59 19.06
18,05 19.07
18,11
18,17 19,116
18.22 19,17
18.28
18.32 -
18.49
r. 18-46
1852
w 18.57
19. 1 -
3 19. 7 -
19.12
17,2918.42 19.18 19.44
19.13
19.14
18.45
18,53
19, 1
18,57 -
19,27
19.34
19.35
19,2.)
19,2;)
19,40
19,46
19,52
-
19U52 20.1o
19. 5
19.41
M 19.52
20.53
21. 3
Z I, 2LÏ2
21.18
21.23
g- 21.30
(2 21,36
is o
s t 21,45
5 21.53
2o2o 2o.31 21,41
2.1,47
S 21,51
g - 21,57
- 22, 3 -
g - 22, 9
22,14
22,18
p 22,24
22,29
2o.4720.53 22.33
SO,
20,25
20,31
21,11'
21,U
21,tZ,
21.3
21,46:
22,'2
22, 4
- 22.3$