Er is mar esn SDCWAILLE
BREUKLIJDERS
Jozef IE BEHDT-DESMET
Bnrgersliank van Aalst, S. f.
Spoorlijn E rosse!-B,als!-8@ nt-Bruggs-Oostand a Vesttira van Februari 1e! 31 lei 1922
Plechtigs II. Gommis
Antwerpen - Canada
EERSTE COMMUNIE
üalst, 9, kerkstraat, 22,
"kookt™
Hook! és Sigaren
teaerflsbemsGfeeslrast, 4S. Aalst
Dat is ds SncrapalIIgMAXIMA
m PRAGHTSTOGMSGKEPEN
Canada en Vereenigdg Staten en
naar den Oost
Canadian Pacltic Railway (Belgium)
J. NEEFS, Tandmeester
Ernest Basyens
Damen en Kinderhoeden
"FLEÜ3 D'AUVERS
Duivencachettéa
TEN BURERLE KERKSTRAAT, 22
Slot- en StoofsnraederiJ
GROOTE KEUS van STOVEN
St-Jorisstraat, 27, Aalst
Gases bslegsfiagswaardaa. Alls haarsordsrs. Alia bankbswarkingen.
Stipte, geheimhouding. S37S
s
S.
i
s,
s
s
*-
-
-<
iöl»'*
»-«
z
n
s z s
8 E
Aalst-Moorsel-Baerdegem-Opwyck-Londerzeel-Antwerpen
Vertrekuren van 1 Februari 19SM tot 31 Mei 1922.
Aalst naai' Dendermonde
Dcnderaionde naar Aalst
Van Aalst naar Burst
Van Burst naar Aalst
,TE VERKRIJGEN TEN BÜREELE
DEZER
KERKBOEKEN
Gjoote keus in leder, percaline,
Fransch-Vlaamseh
PATERNOSTERS
Prachtige keus in zilver en andere
GESCHENKEN
Kaders, Kruisen, Passerskassen, Naai
kistjes, Beeldekens, Albums, Inktpotten,
Porte-Plumes enz. enz.
HONDERD MODELLEN
VAN BEELDEKENS
Gedenkenis mijner Plechtige Heilige
Communie. Gedrukt met gouden
tekst, te Beginnen van 7'00 £r. de 25,
22,00 fr. de 50.
Groote keus van Caders met
Vlaamsche opschriften. Prijs
21.CO, I9.5O, IÓ.OO, 12.00, 8.75,
5,50 en 4 00 fr.
den Hollandsclie tabak en cigaar AE-
CïïlMEDJb, verkrijgbaar bij Remi Van
den Ber^he, Erembodegem-Terjoden,
Onmogelijke concurrentie. 8S76
Oebreveteerd en gef'cpsnesrt! merk
ilor werkhuizen A. SlQBEBTl-PERCi, te
Saisveïsssr®.
SUCRAPAILLE- MAXI MA
de meeste droge stoffen
Omdat liet reafi do meeste spaarzaamheid
1101 £e8IÏ de meeste verteerbaarheid
't m ees t b 0 w a r i n gs ve r mogen
Het woord SUCRAPAILLE in 't loven
geroepen dour oos in 1911 en bohoorlijk ge-
deponeenl volgens de wet. is uitsluitend
ONZEN LIGENDOM. liet gebruik ervan zelfs
woordelijk, urn ren vreemd protlukt aan te
duiden, is oen MISDRIJF VAN NAMAAK dat
streng zal worden gestraft.
tïacht U voor namnak en vervaS-
schi»fj. Vraagi: eïe SUCRAPASLLE
XltftA der vser huizei) van Sauvévsêère.
Steeds nagemaaht. Steeds vervaSssht.
Coch nositgeëüenaarci.
Depothouders voor Aalst
Em. Da Strooper, G-nlsohe steenweg.
Wed. Ad. Bruyndonckx, zoons. StoGf-
straat, 19. 07UI
- .'.V,
Rechtstreeksche Extra-snel Dienst
Schoone en ruime inrichtingen voor kabien
en 3e klas passagiers. Gunstige doorbiljetten
voor het binnenland in
EERSTVOLGENDE VERTREKDATUMS
VOOR
MONTREAL
S S Sertian 2S April
s s Fïleïita 19 tVSei
©,'s «Scasidisjawaasi» 24 R3ei
s/s f&eSiSa7 Juni
e, 2 l^innctiosa 21 Juni
Da stoomschepen MELITA en MINNE-
DOSA treden op 10 Mei in'werking. Hst zijn
gansch nieuwe stoomschepen van elk 14000
ton en voorzien van de laatste comforten en
verbeteringen.
VOLLEDIG INGERICHTE HOÉVEN EN
BEPLOEGBARE GRONDEN geschikt voor
alle landbouwtakken uitgeoefend in Belgie
en voor den veeteelt zijn te koop in West-
Canada.
Twintig jaar gemak van betaling
Drukwerken en alle inlichtingen werden
kosteloos verstrekt op aanvraag door
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
BRUSSEL ANTWERPEN
SS} ülaxlaan. 25, Jordasnskaai
Of door:
Geo Herman, HAEL^ERT. 12123
StaïiestrSS, Geilst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
van 8 tot 3 1/2 uren ook'a Zondag? 's mor*
geus, 4309
HaeltertStatie
Hoofdagent der Ploegen en Afroomers
ME LOTTE. Vraagt laatste verminderde
prijzen of bezoek alle modellen in magazijn.
Koopt geene namaaksels maar hel beste
merk «Melotto 8915
GROOTE KEUS MET
BU DB
GezMBfces9» Wellekans
GEERAARDSBERGSCHESTRAAT, 5, AALST
Men aanvaardt alie verandorlugsa. Matige
prijzen.
Huis G. Tinchant Gie, Antwerpen
Te verkrijgen in t groot en in 'tklein in het
Haais f*1» ©as^tmywelsj Albert Lie-
nartstraat, 28, Aalst.
te bekomen ten fcureele dezer, Ir» dooèja
met llsschje Inkt. PRIJS 4,20 Fr.
tuazasznaz.acstv--
Wilt gij dadelijk HULP en
en VERLOSSING bekomen,
EERLIJK en rechtzinnig behan
deld worden Wendt u dan tot
don beroemden Specialist Breuk
meester A. Ü3ÜK10WCEAU.
Belgische firma, opgericht in
ÏSS5.' ZES EN DERTIG jaren
bijval en ondervinding
VIJF MAAL GEBREVETEERD,
GOUDEN ME DALIES en EERE-
DIIILOMAS levert aan Gasthui
zen, Klinieken, Spoorweg en
Leger; door zijne nieuwsoortige
toestellen Bi-ewef 242644 en
2S5SÜ3 faas* B32G: WAAR
BORGT hij tot alle genoegen de
volledige terughouding der straf
ste BREUK, en voor de NOG
MOGELIJKE gevallen do RA91-
p KALE "en volledige GENEZING.
Deze stelsels volkomen ZONDER
VEEREN, dragen zich dag en nacht cn voor
alle werken zonder ongemak; REGELEN zich
naar willekeur, ZACHT, STERK, LENIG,
ZONDER ELASTIEKEN, rekken niet uit, be
houden hunne kracht en zijn dus van langen
duur. SPECIALE toessellen voor en ADER
BREUK. Nieuwsoortige BEUKGORDELS voor
ZWAARLIJVIGE en alle afwijking der organen
ZAKKING, VERPLAATSING, NIER ON STE
KING, MAAGZAKKING. Gevolg van OPERA
TIE en slecht kraambed. Den Heer Afbeet
ESUSSOMCEAiiJj geeft alle -uitleg in VLAAM
SCHE TAAP. vuii; y tot 12 uur te
GeerrjarsSshergen Vrijdag 19 Mei. Hotel
de L'Europs (statie).
Aa?s-t Zaterdag 20 Mei. Hotel Comté de Flan
dre (statie).
Uitlog op vraag aan den Specialist, RUE DES
CO M M E li CAN TS, 24 Brussel. 20246
Klasboeken, Carnets, Teekenboeken, Inkt, Pennen, Crayons
Gommes, Porte Plumes, Schoolkasjes, Regels, Buvard, Servietten,
in toile ciré, Col, enz.
Dictionaire Callewaerts Vlaamsch-Fransch en Fransch-Vlaamsch
aan 10,00 fr. en 18,00 fr,
Dictionaire Larousse aan 15,0a fr. en 25,00 fr.
Boeken om Fransch te leeren zonder meester aan 8,00 fr.
Brievenboeken inhoudende smeekschriften, aanvragen, enz. enz,
Fransch en Vlaamsch. Vulpenhouders fr. 2,65.
Afspanning „Ds ür&en Poort
Gelast sich met alles wat des stiel betreft
SPOEDIGE BEDIENING MATIGE PRIJZEN
GESTICHT DOOR BURGERS EN LANDBOUWERS VAN AALST
EN OMLIGGENDE
Rekeningen op zicht (altijd beschikbaar) 3 t. h.
Rekeningen op lo dagen voorbericht 3 1/2 t. li.
Rekeningen op 1 maand voorbericht 3 3/4 t. h.
Rekeningen op 3 maand voorbericht 4
Rekeningen op 6 maand na dato 4
Rekeningen op 1 jaar na dato 4 1/4
Langere termijnen volgens overeenkomst.
Rekeningen in vreemde munten aan de voordeehgste voorwaarden
SPAAR BOEKET JS 4- o/o 'S JAARS.
Inkasseering en Diskontearing van Wissels.
t. h.
t. h.
t. h.
ALLES ZUIVER
VAN LASTEN
Brussel (Noord) 1
Laeken
•St-Pieters-Jetta
Berchem-St-Aglïthfl
Groot BygaardfiSn
Di H-eck
St Marltiis-Bodeghem
Ternath
Ess< hene-Lomhee»
Liodekerke
Denderleeuw
Erembodcgem
AALST (Noord)
Lede
Ch rscamp
Scheliebelle
Wetteen
Quatrechfc
Mei Ie
Meirelbeke
Cent (Zuid)
Gent (St Pietera)
Brugge
Oosiende
Oostende (baal)
Oostende (kaai)
Ocsiende
Brugge
Gent (St Pieters)
Gent (Zuid
Meirolheka
Mei le
Quatrecht
Wetter en
Bchellebell®
Cherseamp
Lede
AALST (Noord)
Erembodegem
Denderleeuw
Liedekerke
Essehene-Lombeek
Tern at h
St-Martens-Bodegea
Dilbeek
Grooten Bygaarden
B^rirh^m-St-Agatha
Laeken
.Brussel Noord)
5.10
5,17
5,22
5,28
5,33
5,38
5.44
5,50
5,57
6,01
6,05
6.23
6.25
6.35
€.37
4.22
4,30 w
4,38 3
4,58
4,05
5.08
6,04
6,14
6,51
7.11
7.16
754
8,01
8,26
6.01
7.037.03
7,32 i
lm 25
8.32
9.17
9,57
10,45 11.5912,11 12.2S 13.02
13.40 14.36
15.51
16.06 16.21
16.49
17.01
17.39
17-54 18.8
18,14
6.03
3
8.39
mmm
12.30
Si
13.17
mm
16.28
17.03
6.13
9
8.44
mmm
mm
12.35
mm
13.52
mm
16.33
17.13
«n
6.ig
5
O.
8.50
mm
mm
mm
mmm
12.41
"S
13.53
16.39
17.19
mm
mm»
6.23
9
9
mm
8.54
mm
mm
mm
12.45
*o
s
14. 2
mtm
16.43
17.23
mm
mm
mm
6. 8
C3*
sa
9.j9
mmm
mmm
mmm
12.50
14. 7 -
os
mm
16.43
17.28
mm
•mm M
mm
6.34
mm-
w
et
9.05
mm
mm
12.5S
mmm.
s
o>
14.13
mmm
mm'
16.54
mm
17.34
mm
mm.
6.40
mm
♦J
S
9.11
mm
mm,
13. 2
mm
0)
O
14.19
mm
mm
17.
mm
17.40
mmm
6.47
m—
h
9.17
13. 8
14 25
mm
mm
17. 6
17.47
mmm mm
mmm
6.51
'S
9,21
mmm
13.12
mm
i3
14.29
mm
17.10
17.51
mm
6.55
7.35
7,59
8,02
t3
9 25
10.24
11,12 12,26
13.16
mm
14.—
14.33 15.02
16.17
16.33 17.14
17.18
17.55
18,20
18.41
6.57
7.40
ac?
9,46
11.13
mm.
13.19
mm
14.35 15.03
16.19
17.23
18,22
7.04
B
7.47
PS
9,53
S3
13.26
14. 7
14.42
17.30
ca
18,29
7.09
7.35
S
JH
7.52
8 11 8.58
9 58
9.50
M
11,22
to
12,45 13.31
13.35
14.12
1,4.47 15.10
16,23
17.35
••3*
u
bC
18.13
18 34 18.42
.9
7.11
7.37
P.
8.14 9.00 10,00
9.55
11,24
12,46 13.45
13.33
15.26 15.16
16,30
g
4 7.37
u
18.16
18.35 18.44
*S
7.19
7.45
10,08
■g
13.53
15 34 -
o
17.45
18,44
p,
7.24
O
W
13.53
mmm
17.50
'C
tm
mmm mm
7.30
<a
10.17
14. 4
mm
15.43
mm
4>
17.56
e3
ei
ci
7.36
lv,23
rf
11,41
- 14.10
-m
15.49
16,47
18. 2
mm
19.01
7.43
mmm
10,30
a
14.17
mm
mmm
'f
18. 9
mmm
7.4S
10,35
O
14.22
mm
18.14
mm
7.54
mm
14-23
18.20
ei
mm
mm
tas
8.10
8,43 y.23 10,49
11,56
14.35
14.09
18.C3
mm
19. 8
8.20
mm
11,24
mmm
mm
i
mm
19.33
8.03
8.28
mm
13,17
mm
16. 5 15.46
17. 2
18.47
19.4» 19.18
jsi
12 28
18,20
mm
16.12 15.43
17. 7
19.44 19.21
O
mmm
mm
11.06
mmm
13,58
14, 3
mm
17.18 16.2-5
17.53
.2
20 59 19.59
•5
mmm
11.14
mm
17.22 16.3
IS. 2
21 1 20. 5
11,38
14.28
17.59 10.57
18.26
a
21.38 20.30
19.—
19. 7
19.18
18.35 18.5ol9.lo
J 18.5719.17
19.0219.22
18.48 19.0819.28
18.53 19.32
18.58 19.37
19. 4 19.1719.43
19.1o 19.2319.49
19.17 19.2919.55
19.21 19.3419.59
19.25 19.37 2o. 3
19.40
19.47
19.52
23. 6
4,55
5,31
5,35
6,42
6,57
5.35
6.
6, 5
6.47
6,49
7,03
7,32
7,3d
8,13
8,16
9,lo
8.27
8,52
8,57
9,35
9,40
11,17
11,42
11,48
12,26
12,23
14,40
14.58
14.29
A
V
4.30
5.20
4.36
5.26
A
4.42
5.32
V
4.43
5.1o
5.36
4.47
5.16
5.41
4.52
5.2o
5.45
4.58
5.27
5.52
5.33
5.58
5.39
6.04
5.44
6.(9
5.49
6.13
5. 6
5.55
6.19
5,'ci
6. o
6.24
A
6.27
Q. 6
Ó.3o
5,21 5.53 6,31
5.3o
5,36
.5,42
5,49 6,15 6,43
5.55 M
6, 1 - - g
6, 7
6,14 6,31 7, 4 S
6,16 6,33 7, 7 a
e ijQ el
6/28 6,43 7.17
6.16 6,31 6,45 7.19 7,50
6.21 6.35
6.25 ö.4o
6.32 6.55 7.29
6.5o 7. 1
6,56
6.44 7,05 7,11
6.5o 7.11 7.17
6.. 5 7.16 7.22
7. 1 7.32 2.28 7.49 8 17
8.06
7.05
7,22
7,26
8.49
8,51
9.40
9.41
T. 6
7,12
7,17
o 7,24
S "7.30
8 7,35
o 7,41
7,48
a 7,50
7,56
8. 2
8.108,13
8 23
8.*7
8.34
8,4o
8,51 "I Z
8,55
9, 1
9, 6
8.37 9.12 8. 9.16 9J24 lo.l9 lo^6
W 12,2o -
9.51
9.52
9,57
10,13
1 ,15
10.24
10,29
12.49
12.51
11. 8
11.17
11.23
11.38
11.35
11.41
11,46
11.52
11.59
12. 5
12.11
12.25
12.30
12.36 -
12.42 -
lv.48
12.53
1-.57 -
13. 3
13. 8
13.14 13.19 13*24
12,57
12,59
Io, 6
•S 15,23
15,20 21
53 15.28
15,58 rH
16. 2 3
a
n
16,>
a
la
03
o
X)
mm a>
N
d
a
W
CK
*1
18.33
13,50
14.38
14.44
14.49
mm 14.56
15. 2
15. 7
15.18
14 19 l5.2o 16,31 16.393* 16 46
14 21 15.22 16,16 16.34 o 16.41^ {Jl® -
JL 15,2816,22 o 10'4y
14.3o 15.34 16,28
14,32 15-37
n 3
15.46 g
- 15.52 ;9
15.53
16. 4 H*
16. 9
16.13
16.19
16.24
13.32 14. 3 14.58 16.30
13,36
s
K
16,59 16,50*g 1R59
17, 2 16.52 S U, 218H5
M
•mm 13
W
17. 8 17.19 17,2918,42
17,00
17,08
17,14
17.19
17,26 18,50
17,32
17,37
17,43 -
17,50 19.06
18,05 19.07
18.11
18.17 19,16
18.22 19,17
18.28
18.32
18.40
18.46
18.52
18.57
19. 1
19. 7
19.12
19.18 19.44
co
- w
B ""8
S
Werktreins -
Vertrek uit
Grosndreef
ivïo Z
17,55
18,
18,33
18,4 18.45
18,53
19, 1 -
18,57
19.13
19.14
19,27
19.34
19.35
20.16 2o.5o 21,22 22.4<
2o.57
21. 2 -
21. 8 -
21.12
21.17
21.23
21.29
21.35
£1.39
20.43 21.43 21,48 23.16
2o.45 21.55 21,49 23.18
22. 2 23.25
20.54 22. 7 21,58 23.3e
20.57 22.10 22, 23.32
22,18 23.4e
22.27
21,13 22.33 22,16
22.4o
22.45
22.51
21.28 22.58 22,31 o.o5
21.36
21.44
21.48
22.26
22.3o
22.55 -K
19. 5 20,
19.41 20,25
19.52 20,33
20.58 21,11
21. 3 21,14
21,23
- 21,3
•g, 21.12
21.18
21.23
g- 21.30 21,48;
21,38
21,45 22," 2!
19,23
19,2ü
19,40
19,46
19,52
I S
- o 3
l*A2 20,lo
M
2o2o 20.31 21,42
21,47
S 21,51
2 21,57
•3 22. 3
S 22, 9
22,14
22,18
22,24
22,29
2o,472o.58 22.35
21.52 82, 4
- 22.#
Aalst (Noord) Vertrek.
UoorseL
Baerdcgom
Kyrerseei
Opwyek y|
Peisegem
Steenhuffel
Londcrzeel (W.) y*
Lenderzeel (Oost)
Thisselt W ost)
Willebroeek
4. 0 4.
4,10 5,
4,16 5,
4,20 5,
4.26 5,
4.27
4,35
4,42
4,48
Seom
Ïïiel
Hemixem
Henaixem (werkpf.)
Boboken (Kapeilestr.)
Hoboken
Antwerpen» (Zuid) i
,65 6. 8,42
,05 6, 9 9,10
II 6,15 9,34
,15 6,18
,21 6,v3 9,39
6,24 9,49
6,3210, 5
6,41 20.19
6,48 10,20
6
9,13
9,22
9,28
9,29
9.88
9,40
9,52
9,54
AO,
10, 5
30,10
10,17
11.50
12,
12, 6
12.10
12.16
12.17
12,25
12,32
12,38
12.51
12,5S
13. 5
13.11
13.12
13,21
13,24
13,32
13,40
13,44
13,49
13,54
H# 1
16,54 18,55
17, 3 19, 4
17, 9 19,10
17,13 19,14
17.18 19 19
17.19 19,20
17,27 19,28
17,36 19,37
17,43 19,44
20, 8
2ü,13
20,? 2
20,23
20,29
20.38
20.41
2C.49
20,55
21* 2
21, T
21,14
Antwerpen (Zuid) V
Hobokon
Hoboken (Kapellestraa^
Hemixeai (Werkpi.)
Hernixem
Niel
Boom
Willebroeck
Tbisselt(West)
Londorzael (Oost)
Londerzool (W.)
Steenhuhvi
Peisegein
Opwyok
Nyverseal
Baordegem
Moorsel
Aalst (Neord)5
Km
V. 4,18
V.
A. 4,40
V. 4,59
5, 6
5,14
A. 5,20
V. 5,23
5,28
5,33
5,3o
A» 5,47
5. 7 7,47
5,15 7,55
5,19 7,59
5,24 8, 4
5,29 8. 9
5 36 8,17
5,43 8,24
5,48 «.26
5.57 8,35
5.58 8,36
0,05 8,43
6.14 8,52
6,18 8.56
7, 11,30
7, 7 i 1,41
7.15 11,58
7 22 12, 7
7,23 12,20
7,2.3
7,32 12."
7,38 12.5:.
7,46 4.3,14
11,23
11.31
11,35
11,40
11,45
11,53
1^»
12, 2
12.11
12.12
12,19
12,28
12.32
12,43
12.55
13, 3
13, 9
13,15 18.
is.n :s.
17,38
17.46
17,50
18 6
18.13
18.17
18,26
18,28
19,35
18,44
18,48
20. 7
20.14
20,22
20,28
1 20,29
6 20 55
Aalst (Noord)
Ilofs'ade
Gyscgem
Audegem
Pendermoade
3,53
3.59
4, 5
4,12
4,17
8,27
8,33
8,39
8,46
8,51
10,17 14, 2
10,23 14, 8
10,29 14,14
10,36 14,2T
10,41 14,26
17. 5 19,18
17,13 19,34
17,20 19,30
17.28 19,37
17,35 19,42
Dendermond#
Audegera
Gysegom
HofsUde
v >Ut (Noordi
V. 6,38 9,30 12,26 16,20 18,10 21,26
6.34 9,36 12,32 16,37 18,16 21,34
6,41 9,43 12,39 16,34 18,23 21,42
6,47 9.49 1 2,45 18,39 18,29 21,49
A. 6,52 9,51 12,50 16,44 16,34 «1,59
Aalst (Noord) V. 4,20 7,*4 12, 5J 18,4f
Vijfhuizen 3
Erpe-.Ueire 4,31 7,35 12.16 18,5?
Bambrugge
Burst A. 4,38 7,42 12,23 19f
Burst V, 4,53 8,00 13, 7 29,4*
Bam brugge
Erpe-Meire 5, 1 8,03 13,19 20,«
Vijfhuiaen
Aalst (Noord) A- 5,19 8,17 13.25 29,99
i3#èy kVaöJjj
