In de faolshewlsfisshe hel
Een gevaarlijke boef
Zware Brand in het Walenland
ARME ZWERVELINGEN
VraeseUjk omvdts?
in Frankrijk
Spoorwegongeluk bij Rijsel
Doodelijk ongeluk
te Essohenbeek
Vadermoord te Velthem
Poodelijfc ongeluk fs Li@r
Eene onwentelng in de
Luchtvaart
Een oude Truc
Bijna verdronken
Springt niet v. den tram
Van Portugal n. Brazilië
per vliegmachien
Door electrisitei! gedood
KAMER
WISSELKOERS
BEURS VAN BRUSSEL
AANHOUDING VAN
MGR. CHEPLIAK
In <]o Vatikaanschó kringen heeft
Dien met groot-^ verslagenheid vernomen
dat Mgr. Chepliakj Ooadjutor-
Meropoliet van Rusland de hoogsie^waaï-
dighoidbekleeder der katholieke Kerk in
Rusland, door de bolchevisten gevangen
genomen en in het gevang geworpen is.
De aanhouding gebeurde te Petrograd
cn zij bewijst eens te meer met welke in
zichten de sovjets jegens de Katholiek*
Kerk bezield zijn. Al hunno verklarin
gen en beloften, te Genua afgelegd, wa
ren enkel leugen en bedrog.
4 MILLIOEN TYFUSGEVALLEN
Geneve, 7 Juni. Blijkens een ver
slag van I)r Haig, lid van de kommissie
voor do besmettelijke ziekten, ingesteld
door den Statenbond, is gansch Rusland
aangetast door de tyfuskoorts.
Overal worden talrijke gevallen aange
stipt, zoowel te Petrograd als in Turke-
Etan, te Arkangel en in Oekrajina.
Hat. aantal gevallen, in het eerste
kwartaal van dit jaar vastgesteld, be
draagt ongeveer 4 millioen.
Ook werden 3300' choleragevallen aan
gestipt.
DE GEZONDHEIDSTOESTAND
VAN LENIN
Parijs, 7 Juni. Uit Moskou wordt
geseind, dat, volgens het officieele ge-
zondsbulletijn, Lenin 24 Mei jl. ziek is
geworden.
Zijn ziekte veroorzaakte een Vererge
ring van de zenuwkwaal, waaraan hij
reeds leed en kort daaiop stelde men
storingen in den bloedsomloop vast. De
huidige toestand van den zieke is zeer
bevredigend. Hij is reeds aan de beter
hand, maar de artsen hebben hem een
volslagen rust voorgschrcvcn.
Over ongeveer eene maand was een
landlooper, zekere Jan-Baptist B.... uit
de kolonie van Merxplas ontsnapt. Hij
vhïchte naar de streek van Assche, waar
er sedert dan talrijke diefstallen ge
pleegd werden. De gendarmen openden
een onderzoek en waren overtuigd dat de
dief niemand anders was dan de land
looper B.... Er werden dan ook in de
streek klopjachten ingericht, zoo bij
nacht als over dag.
Dinsdag waren de gendarmen op ron
de langs de hoeve van den landbouwer
G..., te Walferghem, gehucht van As-
sche. Ze betrapten er een kerel, die over
den muur aan 't klauteren wa?.
Dc schelm klom langs den muur op
een afdak en aldus op het dak der hoeve
zelf. Dc gendarmen kropen hem achter
na en kregen er hem te pakken, ondanks
het. hevig verzet van den kerel.
Deze werd naar do gendarmerie ge
leid, waar hij bekende reeds drie maal
in- de hoeve gedrongen te zijn en in de
streek oen heel reeks diefstallen gepleegd
te hebben. Men vond hem in het. bezit
van wapens, juweelcn en eene groote som
geld.
Hij werd ter beschikking van den pro
kureur des Konings opgesloten.
HET KASTEEL LA ROGIIETTE
TE CHAUDFONTAINE VERNIELD
Gistermorgcnd, omstreeks 1 uur, brak
een zware brand uit in het kasteel La
Roohettc te Chaudfontaine, toebehoo-
rende aan burgemeester Grisar. Het vuur
ontstond in den linkervleugel van het
prachtig gebouw en nam in een oogwenk
een onrustwekkende uitbreiding. Spijts
het ijverig werken der Luiksche brand
weer werd bet kasteel een prooi der vlam
men. Tal van kunstwerken werden ins
gelijks vernield. De schade wordt od
oOO.OOO frank geraamd.
Generaal Maglinse cn de stafofficieren
die in den omtrek militaire opzoekingen
doen, bevonden zich ter plaatse.
VRTJ BEWERKT
NAAR HET ENGELSCH
60* vervolg
Nadat hem een weinig brandewijn ingebo
ren was. pelukte liet hem in zooverre weer
tot zich te brengen dat hij onsamenhangende
woorden uiten kon maar hij was niet in
staat om overeind te komen of de oogen te
openen
Ik moet sterven mompelde hij. De
klucht loopt nu naar het eind
Spreek, wie zijt gij riep Moeke. Wij
willen u I et leven sparen
Gij, sukkelaars, wat knnt gij doen
hernam de roever met een hoonend keelge-
luid. Hoe kunt gij den dood wegjagen, die
mij bij den kraag heeft Neen, mot Quinten
Schnaffel loopt het ten einde. Die domkop
van een Huzeldean had gelijk, toen hij mij
kortelings eenen schrikkelijken dood voor
zegde.
Wij moeten hem in 'lieven houden, om
Gods wil fluisterde Harry ademloos tot den
zendeling. Die mensch heet Schnaffel en ge
waagde van mijnen vader. Hij is zeker de
zelfde die in Engeland de wissels vervalschte
waarvoor mijn arme vader moest boeten.
Er weiden nieuwe pogingen in liet werk
EEN BLOEIENDE STREEK VER
WOEST
Cacn, 7 Juni. Een buitengewoon
hevig onweer is over Saint-Pierrc-sur
Dives en Mezulom in Calvados losgebro
ken, Hagelsteen, dik als; no^tf, én zware
ijskegels vielen gedurende een uur over
de streek.
Dé bévolking staat geheel onimoedigd
voor de onberekenbare schade. Dc bestra
ting is deerlijk gehavend, tallooze daken
zijn doorzeefd of ingestort, alle ruiten
verbrijzeld, en de graangewassen over
een oppervlakte van duizenden hektaar
verwoest, boomen en struikgewassen ont
worteld I
Te Mezidon werden van twee bruggen
over de Dives de borstweringen wegge
slagen; geen enkele tuin zal dit jaar nog
iets opleveren.
Koeien, konijnen en honden werden
in de weiden of langs wegen en straten
doodgeslagen.
Rijsel, 7 Juni -Het. parket van Bet-
hune heeft een onderzoek ingesteld naar
een ongeluk, dat gistermorgen nabij het
station te Pont-a-Veridin het. leven kostte
aan verscheidene spoorarbeiders.
Een platte spoorwagen vervoerde
twintigtal spoorabeiders van Don Cingh-
ni naar Pont-arVendin. Om een nog on
bekende rede reed de wagen door, of
schoon de signalen op onveilig stonden.
Het laatste signaal, op het spoor ge
plaatst om den weg tot het station af te
sluiten werd omvergeworpen en de wa
gen ging zich tegen een reeks goederen
wagens werpen. De arbeiders werden
naar alle richtingen geslingerd.
Men vond twaalf gekwetsten en één
doode drie der gekwetsten overleden
'e nachts in het gasthuis te Iliénin-Lié-
tarfc.
De machinist Dussart is voorloopig
in hechtenis genomen.
EEN VOGELROOVER VALT UIT
EEN BOOM
De 21-jarige Frans Poulain, wonende
te Esschenbeek bij Iialle, was op vogel-
roof uitgegaan. Hij drong in den tuin
van den h. X., waar hij een vogelnest
had ontwaard in een boom. Toen hij het
nest was genaderd brak echter de tak,
waarop hij stond en de jonge man viel
van 6 meter hoog te grond.
Veldarbeiders, die het ongeluk hadden
bemerkt, snelden toe cn vonden het
slachtoffer met open schedel en bloedend
uit mond en ooren.
Een bijgeroepen geneesheer stelde een
schedelbreuk en gevaarlijke inwendige
kneuzingen vast.
Niettegenstaande de beste zorgen over
leed de ongelukkige kort na het ongeluk.
De rustige gemeente Velthem-bii-Leu-
ven werd gistermorgen^ door een bloedig
drama in opschudding gebracht.
De 41-jarige landbouwer Jan Vinck
was gedurende een paar dagen op zwier
geweest en kwam omstreeks 5 uur 's mor-
gends, in dronken toestand huiswaarts.
De man leefde sedort geruimen tijd
in oneenigheid met zijn 20-jarigen zoon
Alfons. Gewapend met een mes, uitte hij
doodsbedreigingen, waarop de jongeling
uit zijn bed sprong, een bijl nam en zijn
vader een vreesclijken slag op hot hoofd
toebracht. Jan Vinck stortte dood ten
gronde.
De zoon liep al weenende uit het huis
en ging zich gevangen geven.
Het parket, dat dadelijk werd gewaar
schuwd stapte 's namiddags ter plaatse
af. De jongeling werd te Leuven opge
sloten. Zijn droefheid is onbeschrijflijk.
gesteld om het bewustzijn van den zwaar ge
wonde op te helderen, en door eene zorgvul
dige ondervraging, in togen woordigheip van
den zendeling en Skipwith ontlokte Harry
den roover de bekentenis, dat hij waarlijk
den uit Engeland gevluchten spekulanl
Quinten Schnaffel was, dat hij de wissels,
assignaties, bankbilletten en hoe de papieren
ook van geldswaarde mochten heeten, waar
om de voormaiigen landbouwer Hazeldean
getransporteerd geworden was, in gemeen
schap met Simon Skulk en Snugly Deepe
vetvalschl had en dat de landbouwer volko
men onschuldig veroordeeld was. Ook des.
zelfs broeder Seymour was maar verschalkt
geworden. Op zijne strooptochten had hij
onlangs den vrijgelaten boef Hazeldean aan
getroffen en bespot.
Nadat Schnaffel met groote moeite deze
mededeelingpn gedaan en verlangd had meer
rhum te drinken, wierd hij opnieuw beuus-
eloos en stierf den reizenden onder de
handen.
Harry gaf zijne hegeleiders de verklarin
gen, welke dienstig waren tot opheldering
van de bekentenis van den gevluehten mis-
dadiger, en eisch'.e van hen nauwkeurig te
onthouden wat de slervonde gesproken had,
omdat hij hen als geldige getuigen hij den
gouverneur wilde noemen.
Woensdag heeft te Lier een
erg ongeluk plaats gehad aan den bouw
van do Banque de la Dyle
Een werkman, Thys geheeten, woon
achtig te Konings-Hoyckt, is van een
iioogte van 10 meters naar beneden ge
stort en bleef levenloos liggen.
De toegesnelde geneesheeren Thys en
Van den Wyngaert, kondeji enkel nog
den dood vaststellen.
Het lijk van het §la$htoffer, 'dat eene
weduwe met zes hinderen nalaat, is naar
het doodenhuis gevoerd.
AFDOENDE PROEVEN MET EEN
HELIKOPTER
Londen, 7 «Juni. De morgendbla-
den gewagen van het volledig slagen
van de proefnemingen met de Britsche
helikopter van Breiman, welk onder de
grootste geheimhouding te South-Farn-
borough uitgevoerd zijn. De eischen van
het luehtmiriisterie waren stijgen tot
tweeduizend voet met brandstof voor een
vlucht van een uur^gtationair blijven in
de lucht gedurende een half uur bij een
windsterkte van; 20 mijldalen in een
20 mijls wind inct stopgezetten motor
zonder horizontale beweging; ten slotte
een horizontale ylucht met een snelheid
van 60 mijl
Deze proeven zijn door de Brennan-
helikopter bevredigend verricht. De mi
litaire waarde van het vliegtuig wordt
onschatbaar geacht.
De Manchester Guardian laat uit
komen dat de uitvinding van de helikop
ter, het. loodrecht opstijgende vliegtuig,
een revolutie van de luchtvaart betee-
kent, daar het niet meer noodig zal zijn
groote vliegvelden in te richten.
Voor het opstijgen en landen van he
likopters kunnen (platte) daken van hui
zen en handelsgebouwen dienen en het
erf van buitens en hotels. Voor militaire
doeleinden zal het nieuwe vliegtuig, ook
onschatbaar zij'ri, daar het boven elke
aangegeven plaats kan zwerven en zoo
goed als onzichtbaar is door de verdoe
zelende uitwerking van de groote in be
weging zijnde Vlakken.
-vA/*-
Een sierlijk gekleede jonge man,
Fransch sprekende met En'gelschen
tongval, kwam Dinsdag avond in eenen
goud winkel der Hoogstraat te Brussel,
en vroeg er om een keus juweelen te
mogen doen.
Hij vond echter niets naar zijn goes
ting en ging'hcefi'.
Kort nadien bestatigde de winkelier-
Jter dat er twee 'goudeVingen doör twee
koperen vervangen waren. De gestolen
ïingen hebben eene waarde van 200 fr.
Het signalement van den bedrieger
is aan de policie meegedeeld.
Dinsdag namiddag waren eenige
knapen aan het zwemmen in de vaart
aan de Lui paar dsbrug, grondgebied
Staceghem-Harelbeke. Gelijk het menig-
maler het geval is bevinden zich onder
hen jongens die niet kunnen zwemmen
en die blijven «aan den kant staan.
Eer. dezer, zekere M. Spicarclle. 16
1/2 jaar oud, wonende bij /\jno ouders,
Doorn'jksche wijk, te Kortvi'jk, waagde
zich op aandringen zijne» makkers wat
te ver, gleed uit en verdween in de diep-
te.
Zekere Callcwaert sprong gansch ge
kleed in 't water'en gelukte er in met
veel moeite den jongen aan wal te bren
gen Men moest wel een half uur werken
om hem tot het bewustzijn terug te roe
pen.
Nog op den zelfden dag bereikten »!e drie
reizigers de armoedige hut welke Harry's
vader tot verblijf diende. Van hier uit had
hij het gezicht op de talrijke kudden en de
uitgestrekte weidevelden van zijnen meester
en had twee schanpdrij vers onder zich
Harry trad het eerst in de hut. Ilij schrikte
over het uitzicht van zijnea vader. Verdriet,
ontberingen, vermoeienissen hadden hem bij
na tot eenen zwakken grijzaaril gemaakt.
Zijn haar was geheel vergrijsd. Hij zat aan
eene ruwe bewerkte tafelbrood, boter,
kaas en melk stonden langs den eenen kant,
een opengosla. en boek lag op don anderen
kant van de tafel voor hein, en bij las erin
terwijl hij zijn avondbrood had.
Y*derriep Harry en vloog naar den
grijzaard toe.
Deze lithtie langzaam het hoofd op, hij
herkende dadelijk zijnen zoon en slak hem
beide handen toe. In zijno oogen vol gren-
:elooze gelukzaligheid stonden tranen.
Harry gaf hem zoo kort mogelijk de noo-
dige verklaringen en stelde iiem zijn bcgelei.
ders voor als triee personen, die van zeer
veel gewicht waren voor zijn lot. De oud-
Hazeldean verschafte hun zitplaatsen zoogoed
als iiij kon, en noodigde allen uit om deel
aan zijnen matigen maaltijd le nemen.
Toen verhaalde Harry en Meeke hel Yoor-
Op de wijk Mont-a-Leux, te Moeskroen
is er een erg train on geluk gebeurd. De
stoomtram had het terminuspunt van
Mont-a-Leux boreikt. Terwijl hij nog
vertreed sprong zekere Carone Cattoere.
20 jaar ouu, vvóüende Vlaanderenstraat.
van den tram en viel zoo ongelukkig
dat haar voet afgereden werd. Het meis
je had nog de kracht weg te springen,
zooniet ware zij gansch vermorzeld ge
weest. Het slachtoffer werd door een ge
neesheer de beste zorgen toegediend.
De twee stoutmoedige Portugeeseho
vliegers, kommandant Sacadura Cabral
'cn kapitein Gago Coutinho, hebben hun
nen stoutmoedigen luchtrit van Lissa
bon naar Brazilië voleind.
Zij verlieten Lissabon den 30 Maart
en landen op de Kanarié-Eilanden en op
deze van de Groen-Kaap. Yan daar hoop
ten zij de Braziliaanscho kust te zullen
bereiken, doch een licht ongevpl ver
plichtte hen, hij stormweder in 't zicht
van de int Paulus-Rotsen, po 500 mijlen
van de kust, te landen.
Het vliegtuig werd beschadigd. Het
Portugeesch goevernement zond hen te
$int Paul een tweede vliegmachien dat,
tijdens eene proefvlucht, ook beschadigd
werd. Do twee vliegers werden in zee
door een Engelsch stoomschip opgeno
men n terug naar Saint-Paul gebracht
waar de Portugeesehe regeering een der
de vliegtuig deed toekomen, waarmede
zij nu hunne bewogen en gevaarlijke
luchtreis voleind hebben. De twee vlie
gers zijn de eerste luehtvaarders die van
't Zuiden uit den Atlantiek overgestoken
zijn.
Zoodra Koning Albert de gelukkige
aankomst te Pernambouc van de twee
Portugeesehe officiersvliegers vernam,
heeft zijne Majesteit aan M. de Almeida,
President der Portugeesehe Republiek,
getelegrafeerd om hem zijne bewonde
ring uit te drukken voor de onvergelijk
bare stoutmoedige daad van de kapiteins
Gago Coutinho en Sacadura Cabral.
De elektriekplaatser August Van Ou-
denhove, aan den arbeid zijnde op den
steenweg te Aaygem, raakte bij toeval
een elektieken draad en werd door den
stroom getroffen.
De ongelukkige stortte als een massa
ten gronde; hij was letterlijk de hand
afgebrand en de dood moet oogenblik-
kelijk geweest zijn.
Van Oudenhove was slechts 35 jaar oud
en woonachtig te St. Lievens-Hautem.
-VW-
ZITTING VAN 7 JUNI 1922
Morgendzitting
Dc zitting vangt aan om 10 ure, on
der voorzitterschap van M. Mechelynck.
BEGROOTING VAN SPOORWEGEN
M. MELCKMANS vraagt dat er spoe
dig eene beslissing genomen worde in
zake der verbinding Noord-Zuid.
VERSCHEIDENE KAMERLEDEN
vragen verbeteringen aan liet spoorweg
verkeer in hunno wederzij dsche arron
dissementen.
M. ROMBOUT spreekt ten gunste der
provincie Antwerpen.
M. LEMONNIER dringt aan op de
zooveel mogelijke eenmaking der ver
schillende spoorwegbediensten ten einde
besparringen te verwezenlijken.
M. NEUJ7EAN, '^minister, zegt dat
hij daartoe alle pogingen aanwendt.
M. FLAGEY vraagt de afschaffing
van den spoorwegovergang te Manage
men zou kunnen desnoods een klein tol
recht eischen voor liet overrijden der t<
bouwen brug.
▼al met Schnaffel, zijne bekentenissen voor
zijnen dood, en de zekerheid van de redding
zijns offers uit ellende en schande. Eene aan
merkelijke poos was dè landbouwer buiten
staat te spreken. Toen ontboezemde bij be
tuigingen van dank en van hoop.
God zij geprezen I riep hij. 0, ik wist
wel, dat zoo dikwijls ik tot hem bad hij mij
niet verlaten zou Uwe goede moeder Harry
hoeft in zijnen hoo-en hemel steeds voor mij
g'smeekt, en hare gebeden zijn verhoord ge-
geworden. En nu zal mijne onschuld toch
eindelijk nog openbaar worden le Londen,
Greenfield, Sunnydale en Bristol. Ik zal
mijne kinderen terugkrijgen en een geluk
kige oude man zijn
Vier menschen vierden op dezen namiddag
in de armoedige hut een feest, zooals het
zeldzaam op aarde voorkomen kan. Harry
had zijnen vader zooveel treurigs en Terblij-
deuds te vertellen, dat de nacht hem overviel
voor dat hij ten einde was. Er werd beslolen
dat de landbouwer, uit aanmerking van de
bijzondere omstandigheden, dadelijk zijne
bediening moest opgeven, ora mede naar
Sidney te gaan.
Meeke verklaarde zich bereid de reis weder
mede terug te maken, om zijne getuigenis
afteleggen. Na twee dagen, toen er voor
eene lijdelijken plaatsvervanger van Hazeb
M. DE BUNNE dringt aan op de spoe
dige herstelling der spoorwegstatien in.
de verwoeste gewesten.
De fitting wordt om 12 ure geheven^
Namiddagzitting
De zitting vangt aan om 2 u., ondef
voorzitterschap van M. Brunei.
De Kamer vangt de bespreking aan
svart d_e sleutel-of cadenas-wefc in zake
huishuurkwestie.
M. TSCHOFFEN, Verslaggever, ver
dedigt het ontwerp zooals liet door de
kommissie werd gewijzigd.
M.- MELCKMANS vraagt verdere oj>
helderingen.
M. WOUWERMANS steunt de ziens-
wijze van M. Tschoffen.
M. MEYSMANS vindt dat er altijd
personen zijn die door de gestemde wet
ten bénadeeligd worden. Indien zulks nu
ook het geval is met eene zekere klas
van personen namelijk de eigenaars
is zulks geene reden om de wet niet
te stemmen.
M. MASSON verdedigt het ontwerp
der regeering.
M. MATHIEU steunt de zienswijze
Van den minister.
M. TSCHOFFEN verdedigt nogmaals
het gewijzigd ontwerp der kommissie.
Een amendement van de middenaf-
deeling wordt verworpen bij rechtstaan
én. zitten.
De regeering legt tér stemming hei
"ilgcnde amendement
Tot het in voege komen van eene nieu
we hvishuurwet de wet van 14 Augustus
1020 herziende, cn ten laatste tot dsn 25
November 1922 zal er geen gevolg gege
ven oorden
1. Aan het vonnis op eene vraag van
der huur of opzegging aan den huurder
gegeven, uitgenomen voor
a) vonnissen gesteund op het niet be
talen der huur zooals voorzien in de wet
van 14 Augustus 1920.
b) vonnissen gesteund op eene misbruik
van genot.
c) vonnissen het voordeel van verlen
ging voor erge redenen weigerende of
wegnemende, of uit reden van de natio
naliteit van den huurder of den vorigen
huurder.
2. Aan de uitvoering van alle vonnis
sen uitgesproken na 1ste Maart 1922 de
uitkeering van den huurder óf ex-huur
der uit de plaats dooi hem bewoond, be
velende, voor gelijk welke reden, tenzij
in geval de vorige schikking geen uit
stel voorziet.
Dit amendement wordt met 69 stem
men tegen 57 aangenomen.
De zitting wordt om 5 u 45 geheven.
van 8 Jani
Medegedeeld door do Banqa® Gentraid de
la Dendre.
Amsterdam (galden) 458 0/0 tot 468 0/0
Keulen (mark) 3,76 3/4 tot 4,76 3/4
Chnstiania 208 0/0 tot 212 O/O
Copenhagen 260 3/4 tot 264 3/4
Stockholm 307 1/2 tot 311 1/2
Genève 225 0/0 tot 229 0/0
Italië 69,93 3/4 tot 63.93 3/4
Madrid 185 3/4 tot 189 3/4
Londen (pondsterl.) 63,07 1/2 tot 53,57 1/2
Parijs 107,82 1/2 tot 108,32 1/2
Dollars (New York) 11.79 0/0 tot 11,83 0/0
New York-Cables 11.80 1/2 tot 11,90 1/2
Montreal 11,67 0/0 tot 11,87 0,0
Prague 21 0/0 tot 25 0/0
Varsovie 00 lot 00
van 8 Juni.
Belgische Rente 3 t. h. Mei 61,50
Schatkistbons5t.h. 1926 100 1/4
Binrienlandsche Leening 5 t. h. 473 0/0
Interprovinciale Kasbons 5 th. 99,75-100.05
Nationale Herstelling 5 t.h. 00,00
Brussel 5 t. b, 1920 484 3/4
id. 1922 468 1/2
Verwoeste gewest. 4 0/0 203 3/4
5 0/0 251 3/4
Rsserveaandeel van de Soc.Gen. 4585,50
Censolidatieleoning 100,50
dean gezorgd was, ging de kleine karavaan
welgemoed opreis naar Sidnye. Na de aan
komst aldaar verzocht Harry voor zich zeiven
zijnen vader en de beide getuigen gehoor bij
den gouverneur, dropg het geval voor en
verwekte de grootste deelneming. Deze be
treur Je het slechts, dat het niet gelukt wae,
den roover en moordenaer, die lang genoeg
depoltcie aan het werk gehouden had, le
vend in de handen van het gerecht over te
leveren, en beloofde met geheel zijnen in
vloed voor de zaak van den landbouwer op
te treden.
Het is eene groote onregelmatigheid in de
Engelsche wetgeving, dat een persooD, die
door de jury schuldig verklaard en door den
rechter veroordeeld is, als later zijne on
schuld blijkt, niet wegens zijne onschuld van
echtswege vrijgesteld wordt, maar tot de
genade des Konings zich wenden moet. Ook
voor den onschuldig veroordeelden landbou
wer was geen andere weg open. Dit is do
Engelsche wet.
L. HET LOON VAN DEN VERRADER.
Terwijl Ilarry Hazeldean in Australië met
zijnen zwaarbeproefde vader de gelukkige
uren van het wederzien vierde, lag te Lon
den de doohter van zijnen patroon op het
ziekbed.
ft Vervolgt.)'
