DENTOGEÈN
Benauwd
Abdijsiroop
Sfi&Hersbing aserpsterl
te Antwerpen
Ante-Ongeval te Vorst
Spring niet van d§n train
Ontaards Mseder
Broedermoord te Sysseele
mm ZWERVELINGEN
Os doodrijders
TANDPIJN HEVIGE KIESPIJN
PER FLESCH 2 FR.
Dievegge geknipt
Hevige brand te Lokeren
Door eleciricileil gedood
Drama der zinneloosheid
Moerman verpletterd
te Schaarbeek
Dsödelijk riJwiêlsagelsÉ
1© Sweveghena
KAMER
WISSELKOERS
BEURS VAN BRUSSEL
EEN DOODE EEN GEWONDE
Aan de huizen St-ijfselrui, 28-30, was
men Dinsdag namiddag, rond 5, b&ig
den gevel tb schilderen.
Twee werklieden stonden oj) eene
hangbrug dewelke was vastgemaakt aan
de goot van beido huizen, alhoewel deze
yen hoogte verschilden.
Zij waren bezig met de brug op de
hoogte te hangen, toen zij eensklaps naar
beuedon storte, beide schilders in haren
.val mccsleepend.
De eene, Eugeen Dhaenen, wonende
Kloosteretraat, 15, ongehuwd, 21 jaar
oud, bie f op den slag dood.
De andere, Jan Dicrickx, 32 jaar oud.
wonende Klappclstraat, n.29, was slechte
licht gewond.
Dr Fahri steldé den dood van Dhaenen
vast en verzorgde Dierickx.
Het li ik van den doode werd overge
bracht naar het doodenhuis, Korte Dijk-
straat, terwijl de gekwetste naar het
Stuyvenberggasthuis werd vervoerd.
De politieofficier Peetere stelde een
eerste onderzoek in en verwittigde het
parket.
fcsjgBBl ^r'J3ZS?ZiS3fB£73^
Een botsing heeft zich Maandag na
middag op de Ste-Katheiijiie plaats voor
gedaan tusschen een heerenauto, gevoerd
door M. D.., in dienst van Mad. Dek.
wonend Oosten destroat, t e St. Jaiis-Mo-
lêiVuCdk, en een taxi, goVucihI door M.
Hcyman, uit de Fortstraat te St. Gillis.
Mad. Dek werd uit haren auto geslin
gerd en met érnstige kneuzingen opge
nomen.
Zij heeft zich naar hare woning doen
overbrengen. Beide autos waren ontred
derd.
TWEE SLACHTOFFERS
Maandagnamiddag, om half zes, reed
de auto van den h. Lsnard, handelaar,
Maurice-Lemonnicrlaan, te Brussel, in
volle vaart in de Van-Volxemlaan te
Vorst.
Dicht bij het Wielemans-Ceuppens-
plein was de bestuurder, de h .lsnard
zoon, de leiding niet meer meester, zoo-
dat de auto met geweld tegen eon boom
geslingerd werd.
De h. lsnard bleef onder bet voertuig
gevangen en werd er slechte met een
breuk aan beide beenen van onder ge
haald. De gewone bestuurder die hem
vergezelde, bekwam lichte kneuzingen.
Na eerste verzorging in het politiekom-
missariaat, werd de h. lsnard dringend
naar het St. Pietersgasthuis overge
bracht
VVV
De genaamde Leo Alberts, wonend
Hertetraat, te Cureghem, nam Maandag
namiddag plaats op het platform van
een tram, ter Anderlechtsche poort, met
bestemming voor den Antwerpschen
steenweg. De man was zoo onvoorzich
tig van den tram te springen, eer deze
stil stond.
Hij gleed uit en viel zoo ongelukkig
dat hij erge kwetsuren bekwam aan hen
het hoofd en de beenen. De man werd ter
verpleging in St. Jansgasthuis opgeno
men.
Eene jonge vrouw, Germaine F.., wo
nende Olijf boomstraat, te Schaerbcek,
was Maandag avond in een hotel der
Zuidlaan afgestapt-, waar zij met haar
kindje van drie maanden oud den uacht
doorbracht.
Dinsdag morgend, rond 8 ure, vertrok
zij uit- het hotel, haar kindje in do ka
mer achterlatende.
Het wichtje werd naar 't gcsticlit der
y er la ten kinderen gebracht.
De persoonbeschrijving der ontaarde
moeddr is «overal rondgestuurd. Deze
yrouw was sedert den 18 Mei uit hare
woning verdwenen.
V
Maan'dag avond rond 8 ure kwamen
de gebroeders Van Houtte, van een stuk
je land waarop zij tabak kweeken, samen
terug Haar de ouderlijke woning. Beiden
waren ceaigzins bedronken. Onderwege
ontstond twist, die weldra zoo hoog op
liep dat de mannen voor hunne woning
gekomen, handgemeen werden.
Lodevvijk Van Houtte trok eensklaps
een mes en bracht er zijnen broeder
.verscheidene steken mede toe in den rug.
Dc getroffene Alfons Van Houtte, 25
jaar oud, timmerman kon zich nog op
richten, doch zakte enkele stappen ver
der dood ten gronde-
De moordenaar, 30 jaar oud, werk
man, werd door de gendarmen aange
houden en Dinsdag morgend gevanke
lijk naar Brugge overgebracht.
Deze ijselijke broedermoord heeft in
do rustige gemeente groote ontroering
verwekt.
VRIJ BEWERKT
NAAR IIET ENGELSCH
70® vervolg
0 vrouw, vrouw laat mij er uit
Schreeuwde de krankzinnige, toen hij weer
■preken kon. Ik zal, de duivel mag mij halen
nooit weer dc hand aan u te slaan. Ik zal u
op de handen dragen, zoo wraraohtig als ik
Dan Underdan heet Laat mij er uit ver
doemde slang Ik heb honger de buik
do.t mij zeer van honger Geef mij te eten
wijfWaarom hebt gij anders dien mooien
pudding gemaakt, als voor mij
Jack wist nu met wien hij te doen had
bij herinnerde zich, vroeger dezen man mot
een eindje pijp in den mund, bij den winkel
van vrouw Undordun te hebben zien staan.
Eenjeneverbei oerle had den ruwen kerel
zoover tebracht, dat er voor de ongelukkige
geplaagde vrouw niots overgeblen was, dan
hem in de gevangenschap van een krank
zinnigen gesticht ie plaatsen.
Jjck sprak hem zoo zacht mogelijk aan en
beloofde zijnen honger te stillen. In den tijd
yan weinige minuten haalde hij eeirstuk
brood en eene houten kom vol havergorten
brij. Underdun verslond beide met dier
lijke begeerte. Toen schudde Jack zijn elroo-
on bevon er mede in het ronde te schie
ten. Weldra klonken cr smartkreten,
bewijs dat sommigen der kogels raak
geweest warén? het dochtert
je Desmedt, in de rechterslaap getrof
fen, was cenigc uren lajer een li ik. Mad.
Desmedt, door een kogel in do horst ge
wond, zal er denkelijk niet van te bo
ven komen. Een ei nicht van Desmedt
heeft een Tcogcl in den arm gekregen,
maai' de kweisiiur levert geen gevaar op.
De moordenaar nam de vlucht; eenige
uren later werd hij aangehouden en kon
niet den minsten uitleg geven over het
gebeurde.
De man schijnt gehandeld te hebben
in eene vlaag van plotselinge zinneloos
heid. Men denkf dat Desmedt, die jatón
en jaren in dei verre tropenlanden ver
bleef, er do kiemen opgedaan heeft van
kwaadaardige koortsen die noodlottig
gewerkt hebben op zijne hereens.
Tijdens een vëlokoere Turnhout-Beer-
e-Merxplas, heeft er een droevig onge
luk plaats gehad te Bcersse.
Mad. wed. Van Roey, 82 jaar oud,
kwam langs dé baan gegaan, toen zij
met geweld omgeworpen werd door een
mÖtocycletrijdër dio de koers volgde.
De arme onderlinge, welke zeeer erg
gekwetst was, werd in eene naburige
woning gedragen en ontving er aan-
nds do beste zorgen, 't Kon evenwel
niet baten en weinige oogenblikken la
ter blies het slacfhfcoffer den laatsten
adem uit.
op de borst
door de
vastzittende slijm
Is menig lijder aan hardnekkige» Hoest,
Bronchi.!, Kinkhoest, Borstbenauwd-
heid o! Asthma.
Voor hen is de
als aangewezen
door hare voortreffelijke eigenschappep
om taaie slijm snel, pijnloos en over
vloedig te doen loskomen, waardoor de
hoest en de benauwdheid bedaren.
Alle apotheken. Fleseh van 230 gr.,
5 fr. 50; van 550 gr., 10 Ir.; van
1000 gr (de familie fleschVl8 Ir- Hoe grooter
flesch, hoe voordeeligcr. Eischt roodcn.band
met handteekcniiig L. 1. AKKEH. Hoold-
1 depót O. en B. De Beul, Antwerpen.
ALLE APOTHEKEN
Van al de produkten die ik voorgeschreven
heb h*eft Dentogeen alleen steeds deg
hevigste tandpijn g stuit.
Dok ter Leon Stomme.
Zekere Louisk V..., 24 jaar afkomstig
van Aalst, verliet voor drie weken haren
dienst na ten nadeelo liarer meesters, de
echtgenooten B.., renteniers, Edmond
Tollenaerestraat,. ie St. Jans-Molenbeek
eene som van 90O fr., juweelcn, klee-
dingstukken en linnen meegenomen te
hebben.
Maandag namiddag werd de plichtige
aangehouden toen zij een diefstal pleeg
de in de uitstallingen van een winkel
op den Gentechpn steenweg. Zij werd op
gesloten.
De voerman Desmedt woonde te Saint-
Ouen met zijne jonge vrouw en met
zijn 7 jarig dochterken Blanche en leid
den een zeer gelukkig bestaan.
De man won eène goede daghuur, was
geen drinker en in het huishouden
heersdhte dan «ook een betrekkelijken
welstand.
De echtgenooten Desmedt gingen al
toos samen uit vergezeld van hun kind
en zulks was nu Zondag weer het geval.
Ze waren naar het kerkhof van Mala-
koff gegaan, hadden er bloemen gelegd
op liet graf eener bloedverwante en, na
met eenige familieden heel den dag op
den buiten doorgebracht te hebben, trok
ken ze 's avonds allen naar dc statie om
naar Saint-Ouen terug te keeren.
Terwijl nu Mad. Desmedt naar liet,
winket ging om do reisbiljetten te halen
trok liaar man plotseling een revolver
leger op eu zocht hem te overreden, oig. naar
bed te gaan.
Terwijl Underdun zijne brij opslurple,
loerde bij met de oogen over de kom heen,
en bemerkte het luciferdoosje, dat Jack bad
Jalen staan zaohtjes nam hij het weg en
stak het in den zak, te wijl Jack nog met het
bed bezig was.
Nauwelijks had deze zich verwijdert en de
deur achter zich gesloten, of Underdan, met
den list van een razend dier in zijnen blik.
sprong van het bed op en liep grijnzend heen
en weer in de duistere cel.
Ik zal u eene streek spelen, dat gij lang
aan Uuderdan denken zult, mompelde hij. Ik
zal u de pijp aansteken, dat u de rook om den
neus vliegen zal.
Hij lachte waanzinnig in zich zeiven, en
zonder er van bewust te zijn, dat hij zijn
eigen leven in gevaar bracht, stak hij, door
middel van de achtergebleven lucifers, het
strooi aan, dat zich in zijne kamer bevond.
De vlammen omringden hem terstond en
deden hem bedwelmd op den grond vallen.
Het houtwerk van de cel vatte vuur, dit ver
spreidde zich al verder en verder.
Nauwelijks was Jack ingesluimerd of oene
inwendige onrust deed hem ontwaken hij
meende rook te rieken en een dof geschreew
te hooien. Toen hij de oogen opènde, be-
De werkman Victor Depauw, 25 jaar
oud, gehuwd en wonend te Ohatelet, was
in de staalpletterij St. Victor, te Mar-
chienne au Pprtl, aan den arbeid, toen
hij onbedachts een elektrieken draad
aanraakte. Deze was geladen met hooge
strooming. Het slachtoffer bleef aan den
draad vastgepalkt. Wanneer men de
strooming afsneed,'viel de man ten gron
de. Hij was op den slag dood gebleven.
Gistere avoftd. rond 10 ure, is alhier
óp den wijk .Sf&iktèhijsstraat, eenhevi
ge brand losgebroken bij Serafieji Van
Boxlaer ert' Adólf Boiiaerens, welke eene
tweewoonst betrekken. Vrouw Van Box
laer had zich reeds met hare vier kin
deren ter ruste begeven, toen zij plote
gewekt werd door het geroep van harén
12jarigen zoon^eörges. De vrouw sprong
uit haar bed, en redde zich '.-"osti/ï met
hare* kinderen uit het brandend huis,
terwijl zij gedüng om hulp riep.
Op dit geroép werd vrouw Bonnaerens
wakker, welko zich met moeite in nacht
gewaad kon redden. Do beide echtgenoo
ten waren niet te huis.
Aan blusschën viel niet te denken.
Pompiers en fcöburen hebben enkel de
stallingen van Jan Van Brussel en Pe
trus De Beuk, welke er aan palen, kun
nen vrijwaren.; Deze geboren hebben
veel schade gelOden door hunne» goede
ren reeds te vluchtten. Bij Van Box
laer en Bonnaei-ens is alles in den brand
gebleven eene',partij gezwingeld en on-
gezwingeld vlas. kiekens en duiven, huis
meubels en kléecieren, zwingmolen en
•bookmachien.
Beide woningen zijn tot in den grond
afgebrand, doch 'er is verzekering. De
oor/aak van den brand is onbekend.
De verhuizersgast Fernand Lotz, in
rdionst van een Antwerpsche firma, wó
nend Leemstraat, reed Maandag namid
dag mert, zijn kamion langs de baan van
Ncder-ovor-HembcekNabij dc Teieh-
mannbrug, is de voerman, wellicht sla
pende van don bok gestuikt. Een der
-wielen brak zijn linker been. Na verzor
ging door een geneesheer werd de onge
lukkige, die ook oen yreeselijke hoofd
wonde bekomen bad, naar het gemeen
telijk gasthuis gevoerd. Zijn toestand is
bedenkelijk.
Ter gelegenheid der kermis, waren te
Swevoghcm vclokoersen ingericht.
Begunstigd door het goed weder was
de toeloop van nieuwsgierigen zeer groot.
Tijdens een der loonstrijden brak eens
klaps de vork van liet rijwiel van een
der deelnemers, den genaamde Soisson,
van Harelbeke. De jongeling werd ver
scheidene metejss ver geslingerd, met
liet ongelukkig gevolg dat hij met het
hoofd op de straateteenen terecht kwam,
waar hij in bezwijming bleef liggen.
Door ooggetuigen werd hij in een na
bij gelegen "herberg gedragen.
Drie ge-neeshecren waren aanstonds
ter plaats, vonden zijn toestand zeer ge
vaarlijk en vreesden eene schedelbreuk.
Hij werd in den avond per rijtuig naar
zijne woning overgebracht. Men vreest
eenen noodlottigen afloop.
ZITTING VAN 13 JUNI 1922
M orgendzi t ting
Aanvang om 10 ure onder voorzitter
schap van M. PIRMEZ.
BEGROOTINQ VAN NIJVERHEID
EN ARBEID
M. VERGELS toekent verzet jaan te-
gén de overtredingen der wet op den
3-urigcn werkdag. Vooral de groote ma
gazijnen te spelen met de wet.
gelijk een kat--niet een muis ei zijn
magazijnen dié rëeds -meer dan hop der d
malen in overtreding genomen zijn.
M. DE BRUYCKER klaagt er over
dat er nog steeds zooveel personen zijn die
hun ouderdomspensioen niét ontvangen
hebben.
Hij meent dat de onderwijzers veel
meer dan zij het doen, hunne leerlingen
zouden moeten op de hoogte houden
van spaarkassen, onderlingen bijstand,
maatschappelijke inrichtingen steun- en
pensioenkassen, ten einde voor later meer
bewuste werkmensefhen te hebben.
M. MESSIAEN klaagt er over dat in
West-Vlaanderen vooral eene ongehoorde
traagheid heerscht in het uitbetalen der
ouderdomspensioen. Hij is van mcening
dat er ruimer steun zou moeten ver leem
worden.
Verder wijst hij op de ongehoorde
traagheid waarmede het herstellen en
heropbouwen van verwoeste en verniel
de huizen gepaard gaat.
M. MOURY klaagt ook over het traag
uitbetalen der ouderdomspensioenen.
Dc zitting eindigt om 12 ure.
Namiddagzitting
Aanvang om 2 ure onder voorzitter
schap van M. Bruüet.
De bespreking der begrooting voor
nijverheid en arbeid wordt voortgezet.
M. PONCELET klaagt ook over de
vertraging in de ouderdomspensioenen
en vraagt verbetering in de regeling van
het arbeidstoezicht.
M. DELATTRE spiekt van den toe
stand en de gevaren der mijnwerkers. De
redenaar is van mcening dat. er nevens
de koolputten bijzondere gasthuizen zou
den moeten zijn. Hij verzet zicli togen
alle verlenging van den arbeidsduur en
is van meening dat er voorloopig van
geene loonsvermindering spraak kan
wezen, veimits de levensbehoeften eerder
neiging toonc-n tot stijgen in prijs.
M. IJUYSHAUWER vraagt bescher
mingsmaatregelen v 001 de werklieden
diö naar Frankrijk gaan arbeiden.
M. DEJARDIN is van meening dat
de financioele toestand in Belgie niet
mag beletten dat aan de werkereinricli-
tii:gen en steunwerken dc noodige hulp
erkend worde.
M. DE BRUYNE legt. nadruk op de
toepassing der bcsluitselcn der interna
tionale arbeidskoni'erentie op onzen land
bouw.
M. VAN WALLEGHEM dondert te
gen de Union Civiquc Burger
lijke noodhulp die door officieele
ambtenaren wordt, gesteund, en er enkel
o' berekend is om de syndikaten den
duivel aan te doen.
M. WIiNANDY. Gij zelf hebt tot
den klassenstrijd gedreven; de maat
schappij zoekt zich te verdedigen.
Na nog eenige woorden van M. Van
de Velde wordt de zitting om 6 ure i0
ra. geheven.
VN/V
merkte hij een flikkerenden seliijn aan de
muren van zijne kamer. Duidelijk hoorde hij
schreeuwen, klagen, knetteren... Met éenen
sprong was hij uit liet bed en aan het venster
het krankzinnigengesticht stond in volle
vlam
Hij kon aan de getraliede vensters de duis
tere omtrekken van de opgesloten krankzin-
nihen zien, gedaanten in al de houdingen
van de onstelteuis, woede, wanhoop of ra
zende vreugde.
De verschrikte kon zich op eens den toe
stand van de bewoners der inrichting voor
stellen, maar het eerst dacht hij aan dien per
soon, wier lot hij sedert jaren bewaakt had,
aan zijne zuster Aurora. Binnen weinige
oogenblikken «as Jack in zijne klcederen en
den trap af. die reeds vuur gevat had. Ron
dom was eene zee van vlammen
Het krankzinnigenhuis was grootendeels
een oud gebouw met veel houtwerk. Alleen
voor de zwaarste gevangenen waren in Je
ruimten van de benedenverdieping steenen
cellen aangebracht eti het was een wonderlijk
geval, dat juist de ergste en gevaarlijkste
patiënten gered lo voorschijn kwamen.
Eer dat Jack namelijk het vuur bespeurde,
was Samson in volle werkzaamheid. Hij
spoedde met zijne sleutels daarheen, waar hij
nog komen kon, van cel tot cel, en opende
van 14 Juni
Medegedeeld door de Banque Centraid de
la Dendre.
Amsterdam (gulden)
Keulen (mark)
Cinistiania
Copenhagen
Stockholm
Genèvo
Italié
Madrid
Londen (pondsterl.)
Parijs
Dollars (Ne
466 7/8 tot 476 7/8
3,40 0/0 tot 4,40 0/0
205 0/0 tot 209 0/0
263 1/2 tot 267 1/2
313 0/0 tot 317 0/G
229 1/4 tot 233 1/4
58.00 1 '4 tot 62.00 1/4
488 5/8 tot 192 5/8
54,00 0/0 tot 54,50 0/0
406,65 0/0 tot 107,15 0/0
York) 12.08 1/2 tot 12,18 1/2
12.09 0/0 tot 12,19 0/0
11,90 0/0 tot 12,10 0/0
21 3/8 tot 25 3/8
00 tot 00
New York-Cables
Montreal
Prague
Varsovie
tan 14 Juni.
Belgische Rente 3 t. h. Mei 00,00
Schalki8tbonsot.h. 5t.h. 100 1/4
Binnenlandsche Leening o t. h. 473 0/0
Interprovinciale Kasbons 5 th. 99,90-100,25
Nationale Herstelling 5 t.h. 88,00
Brussel 5 t. h. 1920 487 1/2
id. 1922 467 0/0
Verwoeste gewest. 4 0/0 206 7/8
5 0/0 254 1/8
Pieserveaandeel van deSoc.Gen. 4540,00
Consolidatieleening 401,06
de deur en de krankzinnigen sprongen groo
tendeels ongekleed er uitmaar een groot
deel kwam reddeloos in de vlammen om.
Jack zag de vleugel, waarin de .vrouwen
bewaard werden, reeds in volle vlam staan
De trappen waren aan 't branden. Hij spoed
de zich Daar don tuin, om het venster van
Aurora's cel te bereiken* Hier zag hij de on
gelukkige achter de ijzeren tralies staan. Zij
tak hare pop door de staven en schreeuwde;
Hulp, redding voor mijn kind
Jack nam een groote ladder, die in den
tuin lag, zette die legen het bedoelde venster
en klom met eenen ijzeren mokker naar bo
ven. Met alle mogelijke krachtinspanning
scheurde hij het traliewerk uit de wrakke
muren en wierp het omlaag.
Red mijn kind, dan wil ik gaarne ster
ven, kreet Aurora. Om haar gerust te stellen
nam Jack de pop aan en verborg haar aan
zijne borst, toen slingerde hij zich om het
kozijn en omvatte mot krachtige armen de
lichte gestalte zijner zuster, trad met dezen
last voorzichtig op de ladder terug en steeg
langzaam naar benoden.
Hij had den grond bereikt, toen een los;
raakte steen, die door het uitscheuren van
het traliewerk verschoven was, van boven
viel en Aurora's hoofd lichtelijk raakte, zoo
dat zij in Jack's armen in onmacht viel.
Langzaam liet bij de bewu«telooze op een
bloembed zakken. In het volgend oogenblik
storte een deel van het huis knetterend ineen
en begroef de krankzinnigen die zich niet
reeds in het vrije veld bevonden onder zijne
puinenhoopen.
Tot nu toe was geen mensch ter hulp ver
schenen. Het krankzinnigen-gesticht lag af
gelegen en het was laat in den nacht. Daaren
boven was dockter Smyles in den ganschen
omtrek gehaat, en menigeen, die eindelijk
den brand bespeuren en de plaats herkennen
kon, talmde misschien om den gierigen
menschenplager ter hulp te komen.
Jack liet eenige oogenblikken zijne zuster
aan zich zelve over en vloog den tuin in, om
r de andere oppassers te zien. Mid
den onder de schreeuwende en dansende
zinneloozen, die zich over de vernieling van
hunne gevangenis verheugden, bespeurde hij
Samson en riep hem. Deze was verheugd
Jack onder do geredden te zien.
Waar zijn de andere oppassers? waar
is de doktea vroeg Jack.
Wat weet ik ervan. Ik denk dat zij
allen verbrand of ontvlucht zijn. Gij ziet,
kameraad, dat hier niets meer te doen is. Er
kunnen wel veertig ot vijftig in de puinhoo-
pen gesmoord zijn.
('t Vervolgt.)'