BELURDI
Uurtatiel der
Trams
Lp Assche-Aalst
Oordepm
BOEK- EN PAPIERHANDEL
mm
Geschenken
J. VAN NUFFEL-DE GENDT. BUREEL VOLKSSTEM
Kei •mis-
la rekenen van 15 April 1922
iilllilliSg
T EC VBRKRIJGEW
Cnktpoiten, Classeu^s isa accajou eca aneaereji Fos'te^pgssmes psse«*^rolns in all©
prijzen, Albums, Ponfe»ff©sallies, Cra^ertmiwe, Buvands/'Garnetev-"de;poesie«'
Popfe-pgumes in ziiwea» en sndene, 3©fo©©n© keus van Briefpapier* en Enwelssppssa
in disassen, ens., als©©& alle Bsanaelges-ief, Joej2rns2ls,C©pIe die letfras,Lontg&ie'Sfcesi,
Dagboeken aan @.@0 &S,7G, üepertoïns, 0lasseus*s in papten en cartaaa, Tasis-
pOEtiisuvaniS, Vepfdessen, gekleunde Ci*afOnS| Brievenboeken dienstig v©®3°
alien 7.00, Boeken em Francois en EngeSsch te leeren sondes1»saseastes* 3.00.
Vertrekuren van l Juni tot 1 October 1922
Lijn vaa DenderleeuwSottegemAudenaardè
Lijn Aalst-Dendferleeuw-Ninove-Geei
aar
i'dsbergen
00!
F. Van Molle=Lauwereys
Molenstraat, 30, Aalst
O OiS^^l (3.2C
Landbouwers
Burgers
Oorlogschade I
Hooi te koop
Dulvencachettéa
Dépot. Glacomini.Bruxelles
Aalst-Moorsel-Baèrdegem-Opwyck-Londerzeel- Antwerpen
Vertrekuren van 1 Juni tot 7 October 4922.
Aalst naar Dendermonde
Dendermonde naar Aalst
Van Aalst naar Burst
Van Burst naar Aalst
m
avsH-
yv
rTteS.a"McA^
Dendcrl
Welle
Haeltert
Sedo
Burst
A5.59
V6.14
6.19
6.24
6.--0
A6.37
VC.38
Terhag-en 6.42
JTerzole 6.46
Hillegera 6.53
Leeuwergem 6.59
Sottegem A7.05
V'7.15
Rooborst 7.24
Munckzwalm 7.29
6t-Den.-Bouk.7.31
Welden 7.39
Ben&me 7,44
Audenaardö 7,49
7.55
7.37
7.51
7.52
8.04
8.07
10.24
10.29
10.46
10.47
11.04
11.05
8.30
11.19
11.29
12.21 16.31
12.33 16.35
12.37
12.42
12.43
12.55
12.56
12.59
13.63
13.07
13.11
13.16 16.59
13.19 17.01
13.23
13.33
13.33
13.43
13.43
13.53 17.24
17.14
17.23
17.31
17,37
17.41
17.45
17751
18.01
18.03
18.17
1S.22
18.27
18.32
IS.37
18.42
18.41
18.43
19.05
19.12
19.35
19.25
19.30
19.35
19.39
19.44
19.51
19.52
19,55
19,59
20. 3
20. 7
20,12
20,03 jAudonaards A
20.05! v
20.10 Eenamo
20.15, Welden
20.21 jSt-Deii.-Bouk.
20^31 Munckzwalm
20,20, Rooborst
20.32,.Sottegem A
20.36; V4.
20.40 Leeuwergem 4.
20.45! Hillegem
20.50; Herzele
2l.05|Terhagen
21.13! Burst
21.17
21.92 Eede
21.26 flaeltert
21.30 J Welle
21.35 i Deader leau
6.16
6.21
6.27.
6.32
.6.38
6.43
6.47
6.57
7.05
7.07
7.11
7.15
7.19
7.23
7.24
7.32
7.37
7.41
7.45
7.10
7.11
7.3G
7.33
8.38
8.40
9-02
9.04
11.3412.42 16.54 19.23 19.34
11.36 12.4416.57 19.87 19.39
11.42 17.03
17.08
11.51 17.14
11,56 17,19
12.01 17.23
12.11 13.0717.33 19.50
12.1313.1017.35 19.54
"1
20.02
I 20.04
7.52
7.53
9,14 12.23
9.20 12.29
9.21 12.30
12.38
9,31 12.4.3
17.45
17*52
17.53
18.01
18.05
8.03' 9.38 12.5013.3118.13 20.18 20.23
\alst
Denderleeuw A
V4.12
Iddergem
Okegem
Ninovc
Eychom*
Appelterre
Santbergen
Idegern"
Schondelbeke 4.50
Goeraardsberg4.57
4.16
4.22
4.2S
4.33
4.37
4.41
4.46
5.20
5.32
5.43
5.47
5.53
5 59
6.01
6.08
6.-12
6.17
6.21
6.23
7.0210.15
7.1210.24
7.52 10.35
7,56 10.39
8.03 10.45
8.09 10.52
10.5/
8.1011. 1
8.2011. 5
8.2511.10
8.29 11.14
8.3611.21
12.0514.21
12.17 14.30
12.36 14,33
12.40 14.42
12.46 14.48
12.52 14.54
12.5714.59
13.01 15.03
13.05 15.07
13.10 15.12
13.14 15.16
13.21 15.23
16.16 16.49
16.28 16.59
16.37 17.; 8
16.41 17,22
16.47 17,28
16.53 17.34
16.58 17.39
17.02 17.43
17.06 17.47
17.11 17.52
17.15 17.56
17.22 18. 3
18.05
18.17
13.32
18.36
IS.43
IS, 49
18.54
18.58
19.02
19,07
19.11
19.18
19.40
19.52
20.15
20.25
20.31
20.36
29.40
20.44
20.49
20.53
21.
Geeraards!). 5.13
Schendelboko 5.26
Idegi'.m
Santbergen
Appelterre
liychem
Ninovo
Okegcm
Iddergem
Denderleeuw 6.25
Aalst 6.35
.30
5.35
5.39
5.42
5.13
5,54
5.5J
6.46
6.54
6.55
7.0)
7.07
7.10
7.16
7.:
7.27
7.10
7.5:
7.2S 8
7.36 9
7.40 9.
7.45 9.
7.49 9,
7.52 9,
7.58 9,
8. 1 9
8. 9 9,
S.13 9,
9,
10.25 13.13
10.33 13.21
10.37 13.25
10.42 13.30
10.46 13.34
13.37
10.53 13.43
10.5913.49
13.54
11.13 14.00
11.22 14.12
16.14 13.02
16.22 18.11
16.26 18.16
16.31 13.21
16.35 18.26
- 18.30
16.42 18.37
16.4S 4,8.14
16.53 13.53
17.23 19.00
17.35 19.12
19.28
19.36
19.40
19.45
19.49
19.52
19.53
20.04
20.09
20,45
20.54
20.02
20.06
20.14
£0.19
20.25
20.30
20.35
20.43
21.01
20.06
21.10
21.14
21.18
21.22
21.23
21.29
21.34
21.38
21.41
21.32
21.40
21.44
21,59
21.53
22! I
22. 7
23.26
23.33
voor G26
POIl TE- MONNAIES,
PORTE-FEUILLES, VALISEN,
DAMENSACOCUEN, enz-,
r remit u in volle vertrouwen tot het huis
lietwelke alleenlijk artikelen verkoopt in
gewaarborgd leder en allereerste kwaliteit
Van heden af, mag
Wij leveren allo soorten landbouwmachie-
nen, motoren (nanhte en electromotoren,
NaaimachienenVelos (mans en dames) meu
belen, enz., op afkorting van oorlog schade.
Voor inlichtingen en prijzen zich wenden
tot de werkhuizen Ch. Orégoire-Paretotjck,
Fabriekstraat, Aalst. 598
schrijven, alle dagon van 3 tot 5 uren des
namiddags, aan de mouterij De Wolf-CosvDS
voor hooi te bekomen, komende rechtstreeks
van de weide, maar op wagen geleverd aan
de mouterij, en aan den prijs van den dag.
TE KOOP ten &>Ea3*eele dezsp
BOTERPAPIER
te bekomen ten bureelo dezer, In doodj*
mot fleschje Inkt. PRIJS 4,20 Fr*
■vermouth!
Antwerpen (Ziiid) V
I Hobo ken
Iloboken (Kapel lestr&at)
Hemixeai (Werk.pl.)
Hemixern
Niet
Boom
Aalst (Noord)
Moorsel
Baerdegera
JNy verscel
Opwyck
Peiscgem
Steenliuffo
Vertrek
Londerzeel (W.) y^
Londerzeel (Oost)
Thissèlt (West)
Willebroock
Boom
Niet
Hemixern
Hemixem (werkpl.)
Hoboken (AapeJlestr.)
Hoboken
Antwerpen (Zuid) A.
3,45 4
3,54 5.
4, 5,
4, 3 5.
4, 8 5,
4, 9
4,17
4,26
4,33
A.
V.
A.
V.
55 6. 1 8,
.05 6,10 9
U 6.16 9,
.15 6,19
,21 6,24 9,
6,24 9,
6,33 10,
6,42)0,
6,4910,
9, 8
9.13
9.22
9.23
9,29
9.40
9,43
9,51
9,55
9.59
10. 3
10,13
10,20
,42 11,50
10 12,
,24 12, 6
12,10
,39 12,16
,49 12,17
5 12,25
,19 12,32
,29 12,38
12,51
12.53
13. 5
13.11
13.12
13,21
13,24
13,32
13,40
13,44
13,49
13.54
14, 1
16,54 18,55
17, 3 19, 4
17. 9 19,10
17,13.19,14
17,IS 19,19
¥.19 19,20
17,27 19,28
17,36 19,37
17,43 19,44
20, S
20.13
20, 2
20,2-5
20,29
20,33
£0.41
20.49
20,55
21, 2
21, 7
21.14
Willebroeck
Thisselt (West)
Londerzeel (Oost)
Londerzeal (W
Steen hi?
Peisegom
Opwyck
Ny verscel
Baerdegera
Moorsel
Aalst (Noord)
4,09 5,48
4.32
4,56
5, 4
5,13
5,20
5,26
5,23
5,30
5,36
5,44
7 7,47
5,15 7.55
5,19 7,59
5,24 8, 4
5.30 8, 9
5.36 8,17
5,43 8,24
5,48 ,8.26
5.57 8,35
5.58 8,56
0,05 8,43
6.14 8.52
6,13 8.56
7,12 11,30
7,2011,44
7,2911,58
7 36 12, 7
7.37 12,20
7,42
7,46 12,38
7,52 12,59
8, 13,14
11.21
li,29
11,33
11,43
11,46
11,51
12,53
12, 3
12.14
12.15
12.22
12,31
12,35
12.48
12,55
13, 3
13, 9
13,18
13,25
13,27
13,33
13,41
17,27
17.35
17,39
17,47
17,55
18, 2
18. 7
lS.li
18,20
IS,VI
18.36
18,10
20,10
20, IS
20,27
20,34
18. 1 20,35
13, 6 20,40
18,10 20,44
IS,16 20,5o
IS,24 20,58
Aalst (Noord)
Ho (stade
Gysegem
Au degem
Dendcrmonda
V. 3,42 8,33 10,17 14, 2 17, 5 19,22
3,48 8,39 10,23 14, 8 17,13 19,28
4,54 8,45 10,29 14,14 17,20 19,34
4 ..«r
A, 4/
4,54 8,45 10,29 14,14 17,20 19,34
4, 1 8,52 10,36 14,21 17,28 19.41
4,06 8,57 10,41 14,26 17,33 19,46
Dendermonde V. 6,28 9.30 12,26 16,20 IS,10 21,26
Audegem 6,34 9,36 12,32 16,27 18,16 21,34
Gysegem 6,41 9,43 12,39 16,34 13,23 21,42
Hofstade 6,47 9,49 12,45 16,39 18,29 21,49
Aalst (Noord) A. 6,52 9,54 12,50 16,44 18,31 21,56
Aalst (Noord) V.4,20 7,24 12, 5 16,58 18,45
Vijfhuizen 7.31 18.55
Erpc-Nleire 4,31 7,36 12.16 17, 9 19,00
15am brugge
Burse A.4,33 7,43 12,23 17,16 19, 1
Burst V.4,53 S.06 13, 7 IS. 6 20,33
Bambrugge
Erpe-Moiro 5, 1 8,14 13,16 18.14 20,41
Vijfhuizen 8,18 18.18 20,4(
Aalst (Noord) A.5,10 8,24 13,25 18.24 20,5(
ASSCHB
ESSCHENB
BEKELGEM
V-
EREMB0DEGEM
AALST
JRPE
BRONDEOEM
VLIERZELE
eORDEGEM
Slaatsslatie
SD
5.00 @7.10
10.22
13.23
18.36
Groote Plaats
6.02
7.12
—.24
.25
^—.38
Wieu walraat
5.04
7-14
.26
.27
.40
Kalkoven 4-
5.05
7.15
.27
.28
.41
Dendermondsche Steenweg
5.07
7.17
.29
-.30
—.43
Groenstraat 4-
5.08
7,18
.30
.3L
.44
Nolatraat -f-
5.12
7.22
—.32
—,33
—.46
Ter Heyden - Kerk
5,14
7.24
—.34
—.35
.48
Bareof
5.17
7.28
—.37
—.39
.51
Caudenberg
5 20
7.31
.40
—.42
,53
Bleeregem -f-
5.22
7.33
—.42
—.44
55
Affli^em
5,25
7.36
—.45
—.47
—.57
Gemeentehuis Zandtapijt e
7.38
—.47
—.49
—.59
Bouckhout berg
7.41
—.50
—.52
19.01
Kappollestraat -t«
7.45
—.53
.56
—.04
Central
7.47
—.55
—,58
—.06
Groenstraat
7.49
—.57
14.00
—.08
Ronseval
7.51
11.00
—.02
—.10
Schietbaan
7.53
—.02
—.04
—.11
Immerseeldreef -f*
7.54
—.03
—.05
—.12
Overliammo
7.56
—.04
—.06
—.13
Prins Albertlaan
7.57
—.05
—.07
—.14
Zeebergbrug
7.58
—.06
—.08
.15
Dam
8.00
—.08
—.10
—.17
St Annrbrug
8.01
—.10
—.12
.19
Boudevfijn kaai A.
8.02
—,12
—.14
-—.24
idem V.
6 D 6.23
8.06
—.40
16.10
.27
Nieu «brugstraat
6.24
8 07
—.41
—.11
.28
Koophandelstraat
6.25
8.08
—.44
—.12
—,29
Meal«8cheUekapel -•j
6,27
8.10
—.45
—.13
—.37
Koolstraat
6.29
8.42
—,47
.15
32
Paddenhoek
6.30
8.13
—.48
—.17
—.33
Schaapstal -[•
45.32
8.15;
—.50
—.20
—.35
Vijf Huizen
6 36
8.1$
—.54
—.24
—.39
Staatstatie
6,38
8.21
—.55
—,25
—.41
Sier
6,40
8.23
—.59
—.27
—.44
Hallbunder
6.44
8 27
12.03
-.31
48
Bareel
6.48
8 31
—.07
—.33
—.52
Paepcgem
6.53
8.36
—.12
—,38
—.57
Dorp
6.58
8.-41
.17
—.43
20 02
Vier Emmera
6.59
8.42
.19
—.44
.04
Statie
7.CO
8.43
—.20
—.45
.DA
Slilslanden op vraug.
S. D. Rijdt niet op Zon- en Feestdagen,
's Zaterdag rijdt trein 45 minuten
vroeger tusscheu Assche en Aalst (Baude-
wijnkaai).
OQRDEGEM
VLIERZELE
ERON&EGE&l
ERPE
AALST
EKEMBODHGEM
REKELGEM
N. B. De aansluitingen zijn niet ge
waarborgd.
De reizigers zijn verzocht van zich ten
minste vijf minuten voor het vertrek
aan de statiën te bevinden.
Het is verboden in of uil de rijtuigen te
stappen langs het tusschen spoor of
vooraleer de trein geheel stileTuat.
ESSCHEttB
ASSCH&
Statie
5. D.5.40
7.25
10.30
14,20
18.25
Vier Emmer*
5.41
7.26
—.31
—.21
—.26
Dorp
5.42
7 27
,32
—.22
—.27
Pacpegem
5.47
7,32
—.37
—.27
—.33
Bareel
6.52
7.37
—.42
—.32
—.37
Halfbunder
5.56
7.41
—.46
—.36
—.41
Ster -|-
6.00
7.45
—.50
—.40
—.45
Staatsstatie
S.02
7.47
—.52
—.42
—.47
Vijf Huizen
6.04
7.49
—.54
—.44
—.49
Schaapstal
6.06
7,51
—.56
—.46
—.53
Paddenhoak-
6.08
7.53
—.58
—,50
—.55
Schoolstraat
6.12
7.57
41.02
—.52
—.57
MeülesoheHekapeï -f-
6.14
7.59
—.04
—.53
—.52
Koophaodeistraat
6.16
8.01
06
.55
19.00
Nienwebrugstraat
6.17
8.02
—.07
—.06
—.02
Boudewijn Kaai
6.18
8.03
—.08
—.57
—.03
dem.
9.00
—.40
16.10
—.25
St. Annabrug
9.01
—.41
—.11
-.26
Dam
9.03
—.43
—.13
—.28
Zeebergbrug
9.05
—.45
—.15
—.30
Prius Albertlaan -f-
9.0S
—.48
—.IS
—.32
Ovcrhammc
9.10
—.50
—.20
—.34
J m mers odd reef 4*
9.12
—.52
—.22
—.36
Schietbaan -f-
9.13
—.53
—.23
—.37
Ronseval 4-
9.15
—.55
—.35
—.3»
Groen8traat
9.17
—.57
—.37
—.40
Central -f-
9.19
—.59
—.29
—.43
Kapellcatraat -f-
9.21
12.01
31
—.45
Bouckhoutberg
9.26
—.06
—.36
—.49
Gemeentehuis Zandfapijt
- S.D.
9.28
—.08
.38
—.51
Aiïligem S
D 5.35
9.30
—.10
.40
—.52
Bleeregem -\-
5.37
9.32
—.12
—.42
-.54
Caudenberg
6.39
9.34
—.14
—.44
—.56
Bareel
5.41
9.37
—.17
—.47
—.59
Ter Heyden Kerk
5.44
0.41
—.22
—.52
20.02
Motstraat
5.46
9.44
25
—.55
'—.06
Groenstraat
5.48
9.46
—.26
—.56
—.06
Dendermondsche Steenweg
5J53
9.50
—.31
47.01
—.09
Katkovcn
8.54
9.52
—.32
—.02
-.4*
M'ieu walraat
5.56
9.55
.35
—.03
—.15
Groote Plaata
5.38
9.57
.37
—.07
—.18
'ÖJip
10*00
^.40
~?,2&