Landbouwers
Jozef DE GEÜÖT-DES5T
VERANDERING
VAN WOONST
Boek- en Papierhandel
J. Van Nuffe!-De Gendt
RA
KERKST
Rechtover ie Kerk van
Sint Martinns
en oogenbllk als 'tu belislt.
PcSMiiout A. janssyers
Firma Da Wolf en Van Geethsm,
deeraetMrgschestraat, 43. Aalst
van den
Oud hols Jozat Van Gsert
J. NEEFS, Tandmeester
Sisaren
FLEUR
B'ANVJERS
ixi
Damen en Kinderhoeder
WAAROM ik glimiach
Omdat, dank aan deze
wonderbare zeep, wasschen
maar een sp'èl is en ik zeker
ben nooit mijn linnen te be
schadigen.
Slot- on StoofsmederI)
Afspanning „De Qroen Poort"
GROOTE KEUS van STOVEN
Drukker-Uitgever van
De Volksstem
Aalst-Moorsel-Baerdegem-Opwyck-Londerzeel-Antwerpen
Juni tot
Vertrekuren van
Aalst naar Deudermonde
Dendermonde naar Aalst
October 1922.
Van Aalst uaar Burst
Vau Burst naar Aalst
'Hl
f Huis Tan vertrouwen, G. Kiekens"
nemory, Aalst, Nieumlraat, 54, 'heeft
tie eer en 't genoegen, zijn talrijk en geëerd
KHenteel bekend te maken dat er eer.en bui-
jtcngewonen schoonen Keus van Wolle
(Spaausche) en Katoeue Sargiën voorhanden
is benevena matras^oed. Spreien en bed-
lakena en verders zijne gewone andere arti
kels. Alles in goede Kwaliteit en gewaar
borgde verwen en z-ooals UEd. bij ondervin
ding toeetaan ZEER ZEER voordecligc
prijzen 't is te zeggen altijd in volle ver
trouwen.
B. Op Zon- en Feestdagen ia het magazijn
om 12 uren 'a middags gesloten en van
1 Augustus af, alle andere dagen, van 12
tot 1 uur817
HOUT- IJZERHANDEL.
OPVOLGERS
lilouikaai, I, Aaisi
Bericht aan ondernemers, meubelmakers,
schrijnwerkers, enz.
De ondergetekenden hebben de eer u ter
kennis te brengen dat hunne magazijnen
altijd voorzien zijn van alle soorten inlandsch
en vreemd hout, aan voordeclige prijzen.
Er is ook te bekomen kapeling en zage
meel voor bakkers, enz.
In hunne werkhuizen, van de beste meka-
nieken voorzien/ gelast men zich met alle
Boorlea van zaag- en schaaf werk, steken van
mouiureu, enz. aan gematigd tarief.
Zien aan de gunst van eenieder aanbeve
lende, biede zij u de oprechte groeten.
R. Schelfhout A. Jansegers,
Havik aai, 1, Aalst.
Statiestr. SS, A.alst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag
van 8 tot 3 1/2 oron ook'4 Zondag» 's mor
gens, 4309
Van heden af schrijft men in voor
PSaftSaardappeleitj
EerstelingenMouselinen
reohlstreeksch komende uit Holland Friesland
De leveringen der voorgaande jaren be
wijzen de echtheid der geleverde soorten
planters.
C. Pit ate en Jos.Rubbrecht
Nieuwstraat, 24, Geeraardsb.stw.146
•AALST
AALST
WERKTUIGKUNDIGEN,
Geeraardsbergschestraat, Nf 96, Aalst,
GESTICHT IN 1010.
Specialiteit van Gazogènes, motoren wer
kende met stadsgaz, armgas, naphte of ruwe
olie.
Pompen met pistons, de bestkoopste van
het land.
Groole stock van bouten poulies, assen en
transmissie organen
Alle slag van draai- en schaafwerk, serie
werk op schets of model, uitbooreu van cy
linders, pistons en ringen.
Huis van vertrouwenspoedige en goed-
koope bediening. 760
Bericht aan voermans
en landbouwers.
Alle dagen te bekomen Backen van het
leger 4 meters op 3, e-ansch nieuw,, alsook
militaire schoenen, bij [Celestien Schaerlinok,
Koolatraat, 81, Aalst. 707
Huis G. Tmchant Ci», Antwerpen
Ie verkrijgen in t groot en in 'iklein in het
Uuis ld. Cxnluyvel,. Albert Lié-
nartstraat, 28t Aalst.
Debt gij geen eetlust? Hebt gij tra-
go en moeilijke spijsvertering? Wordt
gij zwaarte, nederdrukking gewaar
na de eetmalen Hebt gij heeten
adem, zure oprispingen,overvloedige
gassen, hoofdpijn, duikelingen, ge
geen-w, slapeloosheid? Hebt gij een
geladen tong, een riekenden adem,
een gezwollen buik? Hebtgy dikwijls
brakingen, nu eeDs buikloop en dan
weer verstopping Voelt pij pijn in
de maagholte, in den buik, in den
rag, tusschen de schouders? ZQt gij
rap moe, buiten adem Zijt gij droe
vig, slecht gezind alle gezelschap
vluchtend, een last voor u zeiven ge
worden en voer anderen, onbekwaam
goed werk te verricht, u kwaad ma
kend voor beuzeldingeu? Zyt hij te-
neergedrukt des nachts, hebt gij
nachtmerries, slaaploosheid
Prent u wel in het hoofd, dat alleen
Poeders De Cock u onmiddelijk van
al die lichamelijke en zedekjko ellen
den, die heel uw bestaan vergiftigen,
kunnen verlossen, omdat'do Poeders
De Cock onraiddelük uwe maag her
stellen. Dc Poeders De Ceek, bezor
gen goeden eetlust,'man verteert ge
makkelijk alle spijzen, alle organen,
hart, hoofd, hersenen, lever, nieren,
ingewanden zijn op hun gemak. Men
vindt zijne krachten, zijn blijheid,
zijn goed humor terug, omdat men
de gezondheid teruggevonden heeft.
Gij allen die aan de maag lydt, neemt
de Poeders De Cock, de eenige goede
remedie em de maag te genezen.
Eischt de Poeders De Oock, 4,50 fr.
de doos in a.lc apotheken. 23654
GROOTE KEUS MET
BIJ DE
Gezusters Weliakens j
GEERAARDSBERGSCHESTRAAT, 5, AALST
Men aanvaardt alle veranderingen. Matiga
prezen.
ZEEPZIEDER!JEN GEBROEDERS LEVER, N. V.
VORST-BRABAND
ys. ii
Gelast ssch mei alles wat d®» stiel betreft
SPOEDIGE BEDIENING MATIGE PRIJZEN
,y-, V '"V A'-~ v
«wswiwiii in nnijininnmBa
Vertrek 3.4R 4 5? 6 1 «49 11.50 1 fi KA a „4
Aalst (Noo rd) Vertrek
Moorsel
Bacrdegem
jNyversec'
©pwyck
jPeisegem
Bteenhuffe
Xenderoeel (W.)
Xonderzeel (Oost)
Tbisselt (West)
^Villobroeck
3,45 4
3,54 5,
4, 5,
4, 3 5.
4, 8 5,
4, 9
4,17
4,26
4,33
Poom
gitl
emixem
Hemixem (werkpf.)
Hoboken (Kapeliestr.)
•Jloboken
Antwerpen (Zuid; A»
55 6. 1 8,
05 6,10 9,
11 6,16 9,
15 6,19
21 6,24 9,
6,24 9,
6,33 10,
6,4210.
6,49 10,
9, 8
9,13
9,28
9.28
9.29
9,40
9,48
9.51
9,55
9,59
10. 8
10,13
10,20
42 11,50
,10 12,
,24 12, 6
- 12,10
,39 12,16
49 12,17
5 12,25
19 12,32
29 12,38
12,51
12.56
18. 5
13. U
13,12
13,21
13,24
13.32
13.40
13,44
13,49
13.54
He 1
16,64 18,55
17, 3 19, 4
17, 9 19,10
17,13 19,14
17.18 19,19
17.19 19,20
17.27 19,28
17.36 19,37
17,43 19,41
20, 8
20.13
20,22
20.28
20.29
20,38
20,41
20,49
20,55
21* 2
21, 7
21.14
Antwerpen (Zuid)
Hobo ken
Hobokeu Kapel lestraat)
Hemixem (W'erkpl.)
Hemixem
Niel
Boom
Willebroeck
Tbisselt (West)
Londerzeel (Oost)
Londeraeel (W.)
SteenhufWt
Peisegem
Opwyck
Nyverseel
Baerdegom
Moorsel
Aalst (Noord)
A.
V. 4,09
A.
V.
v 4'32
v- 4,56
5, 4
5,13
5.20
V* 5,26
5.2o
5,30
5.3r,
A' 5,44
7,42
7f jr, 12,38
7,52 12,59 13.33
6, 13,14 13,41 16,24
Aalst (Noord)
Hofstado
Gysegem
Audegem
Dendermonde
V. 3,42 8,33 10,17 14, 2 17, 5
3,48 8,39 10,23 14, 8 17,13
4,54 8,45 10,29 14,14 17.20
4,1 "8,52 10,36
A. 4,06 8,777 10,41
19,22
19,28
19,34
14,21 17,28 19.41
14,26 17,35 W.46
Dendermonde
Audegem
Gysegem
Hofstade
Aalst (Noord)
V. 6,28 9.30 12,26 16,20 18,10
6,84 9,36 12,32 16,27 18,16 21
6,41 9,43 12,39 16,34 18,23 81.
6,47 9,49 12,45 16,39 18,29 21 w
A. 6,52 9,54 12,50 16,44 18,34 21 56
Aalst (Noord) V.4,20 7,24 12, 5 16,58 18,4|
Vijfhuizen 7.31 18.58
Erpe-Meire 4,31 7,36 12.16 17, 9 19,00
Bambrugge
Burst A.4,33 7,43 12,23 17,18 19, T
Burst V.4.5S 8,0ti 13, 7 18. 6"20,8S
Bambrugge
Erpo-Maire S, 1 8,14 13,16 18.18 50.41
Vyfhuipon $,18 lg_{, mm
Aalst (Noord) A.5,10 8,24 13,25 18.24 20,5»
^HmiMUiminiHnumiuihuiiuiiimuiuniumimummuiürtnimnuum.miuiuunuuüuji