Onze Lievevrouw vin Lourdes I Reconstruction e! Reparation tie Pneusl ATELIER? PE ZIEKTEN ONZER HUISDIEREN Belg. Gemeentekrediet Eaiulbouwcomice Sottegem Groote algemeaae vergadering „Een Dorp zonder Klok'' te Wetteren Vermakclipedaa Ambtelijke Arbeidsbeurs van Aalst Marktprijzen STADSNIEUWS Katholieke Isansgh® Kermis GROOT 5 HECTAREN Sanison Kina Laatste Beiaieitiesra pas* Talefeast WISSELKOERS BEURS m BRUSSEL Dit ter hand te koop Studie van Notaris Oscar Tisbaut Stadie van Meester Breckpot Zaailanden teBaerdegem Een zeer nuttig Boek was» 1368 Trekking van 1 Augustas 1923 De prijzen zijn gewonnen door de vol gende nummers JT. 107242 fr. 10000 N- 18580 fr. 225 H. 148197 fr. 1590 N. 21601 li'. 225 Ï5. 33949 fi" 500 N. 69059 fr. 225 N. 38573 fr. 500 N. 97910 fr. 225 N- 841 fr. 225 N. 13S185 fr. 225 Groote Tentoonstelling van Landbouw- machienen en Neerhofdieren, als Kiekens, Duiven, Eenden, Ganzen, Pauwen, Kalkoe- neo, Pioiaden en Konijnen, op 19, 20, 21 en 22 Oogst 1922, Voor inschrijvingen en inlichtingen ge lieve men zich te wenden tot den heer Robert Stautemas, secretaris, Sottegem. voor al de burgerlijke oorlogsinvalieden (sol daten door gelijkstelling) van Oost Vlaaude- ven. Op Zondag, 6 Oogst om 10 1/2 ure zeer slipt, wordt eene aigameene vergadering ge houden, in de groote zaal van bet Tehuis jder Invalieien, Savaenstraet, Gent. Door burgerlijke oorlogsinvalieden wordt bier verstaan dezen welke aanzien worden als soldaten door gelijkstelling. Ora tol de ver gadering toegelaten ie worden, moét men een officieel bewijsschrift of eene attestatie hebben uitgaande van het Ministerie van Nationale Verdediging. Te Tooneelkring Nooit Volleerd van Wat teren, '/al op Zondag 3, Dinsdag 5 (Jaar- m:r U) en Zondag 10 September aanstaande bei beroemd zangspel Een Dorp zonder Klok opvoeren in de groote zaal van den Katho lieken kring. Een dorp zonder Klok mag we] oiJer de beste tooneehverken gerangschikt worden en bet muziek is door en door prachtig. Tijdens den verleden winter heeft dit stuk eenen ovei'groolen lij val genoten in de Nederlandsche Schouwburg van Gent. Wij zijn overtuigd dat de opvoering zeor veel vreemdelingen naar Weiterén zal trekken, wai t I et staat alom bekend dat Nooit Volleerd zijne feest n immer wel verzorgt en zich noen moeite, noch kosten spaart, om puike opvoeringen te bewerken. Wij wenschen onze Wetlèrsche 'JTooneel- vriend, n veel bijval en beloven hun uit Aalst en omliggende eene talrijke opkomst. 1822 DIOCESANE BEDEVAART!' 19221 BERICHT. Ik ondergetekende Geerls Emei y-Au^ust, vei klaar, dat ik geene schul den jneei' wil erkennen door mijne vrouw, Marie De Roeck, gemaakt. GEERTS Emery-August. Erembodegei: do i 7 Oogst 1922. Velksschouwburg FoSieo Kruisvaartensirait, 18, (nabij de Noordstatie) Brussel, i. - 't Is dus vanaf Woensdag 9 dezer dat iederen avond dtv tlegniaUoke Pliiléas en 'mét iiehi de leuke Passepat tont lmnne avontuur- volle Reis rond de Wereld zullen onder nemen. Passepartout zal zich ook iederen avond bij zijn vertrek uit Londen herinnaren dat Dij het gaslicht bij zijn miester heeft laten branden om 80 dagen mier door de lieve Mai'garele te vernemen dat zij 't kraantje heeft gesloten. Wie las er Jules Verne's - Reis rond de Wereld in 80 dagen niet en wie brandt van verlangen om dit ongeeveraard spekta kelstuk op 't tooneel vertolkt te zien 15 jaar is 't geleden dat dit stuk te Brus sel vertolkt werd en niettegenstaande blijft het reuzensucces dat die vertooningen be haalden eenieder nog frisoh in 't geheugen. 15 verschillende wereldstreken vormen de 6 bedrijven cn 15 snel afwisselende tounee- len van de Reis rond de Wereld 15 la- fereelen van pakkende avonturen en met gezonde scherts ingekleed met de toover- schoone schermen van de Ghalelel schouw burg van Parijs. Allo avonden te 8 1/2 ure, Zon- en Don- derdagen buitengewone dagvertooningen te 3 ure van De Reis rond de Wereld in 80 dagen. 't Verhuurbureel is open alle dagen van 10 lot 7 ure vcor al de dagen dezer week. Telefoon 52,40. v\A~ BureelStadhuis Telefoon N. 20 KOSTELOOZE PLAATSING De bureelen zijn open van 9 tot 12 ure gn van 2 tot 5. Des Zaterdags gesloten 's na middags om 4 ure. Vragen naar Werk: Manceuvers. Electrieien. Paswerkers-IJzerdraaier. Schoen- en Pantoflelmakers. Autogeleider. Fabriekwerkers en Werkers. Ci men tbe werkers. Worden gevraagd: Koolmijners van 22 tot 24 fr. per dag. Steenbakkers voor Frankrijk. Manceuvers, metsers voor Bergen en frankrijk. Schrijnwerkers voor Frankrijk. Riveurs en raudeleurs voor gieterij. Ketelmakers en kuipers voor Bergen. Koperslagers voor Brussel. Leerjongen schaver en zagen |(machieu- Werker. Bovenmeiden en Keukenmeiden. Leerjongens en Leermeisjes van af |4 j. onder het Eere-voorzitterschap van Z. D, H. MGR. SEGHÊRS Bisschop van Gent. Geestelijke Bestuurder Z. E. Kanun nik Van den Gheyn. De Vlaamsche sermoenen zullen ge predikt worden door dc%Z. E. H. Kanun nik Beeckman, Superior van het i Klein Seminarie te Sint Niklaas. De Fransche sermoenen door den Z. E. H. Kannunnik Van dén Gheyn. Bijzondere doorgaande treinen. Ver trek uit Gent en Aalst van 14 tot 22 SEPTEMBER 1922. Prijzen der Reiskaarten Uit Gent 2e klas 280 fr. 3e klas 180 fr.; Uit Aalst 2e klas 275 fr. 3e klas 175 fr. Verblijfkosten Hotels le klas 180 fr. 2e klas 150 fr. Wijn, taks en drink geld inbegrepen. AANMERKINGEN De inschrijvingen zijn persoonlijk en mogen door niemand aanvaard worden die niet door het Bestuur is aangeduid. Er zullen maar zooveel inschrijvingen aangenomen worden als er beschikbare plaatsen zijn. De zieken die bijzondere zorgen ver gen of de medereizigers zouden kunnen hinderen, moeten het Bestuur verwitti gen. In bijzondere gevallen kunnen de ge storte gelden teruggegeven worden met aftrak van 5 fr. perreiskaart voor de inschriyvingskosten. De storting moet teruggceischt worden ten laatste 14 da gen "voor het vertrekwordt ze later aan gevraagd, dan zal het Besuur der Spoor wegen er over beslissen. - De aftrok zal nog gedaan worden zelfs als het Comiteit genoodzaakt is, om gelijk wel ke reden, de bedevaart uit te stellen of te schorsen. Het inrichtend Comiteit zal niet tus- schenkomen in het verdrag tusschen de Bedevaarders en het Spoorwegbestuur door aflevering der reiskaarten, maar zal alleen ten dienste zijn der Bedevaarders voor het uitdealen der reiskaarten. Bij gevolg is het Comiteit niet verantwoor delijk voor gelijk welke ongevallen, hoe of waar ze mochten gebeuren, zoodat de' Bedevaarders moeten afzien van alle bezwaar dat daarbit zou kunnen voL gén. De inschrijvingen wórdeb alleen op die uitdrukkelijke Voorwaarden aan genomen-. Credietbfieven, Postman daten, Post- cji'èks, moéten gezonden'wórden Haar Mijnheer Modest Cercelet, Clos Élenri, 'Briisselèch'csteenweg te Aalst, bf gestort in eene Bank om overgebracht te wor den op de loopendé rekening van M. Cercelet. in de Èurgersbank te Aalst. Inschrijvingen zonder bedragwaarde daarl^jj worden geweigerd. Na 30 Oogst, worden geene inschrijvingen sneer aan vaard. Geneesheer en. In de treinen zul- nen Geneesheeren ten dienste zijn der Bedevaarders. Kost en slaping. Het Komiteit zal zorgen voor kost en slaping der Bede vaarders die liet verlangen. De overige zullen de lijst der gasthoven met hun ne prijzen ontvangen. Werk der Arme Zieken. Het Ko miteit zal zooveel zieken aannemen als de ingebrachte gelden het toelaten. De Bedevaarders zijn dringend verzocht eene al moes bij hunne inschrijving te willen voegen. Alle brieven voor het Werk der Ar me Zieken moeten gericht worden, met postzegel voor antwoord, aan Mevrouw M. Cerceiét-De Blieck, te Aalst, aan Me- juffer Rooman d'Ertbuer, Oude Violet- tekaai, 10 te Gent, of aan een der gewes telijke afgevaardigden hieronder opge geven. INSCHRIJVINGEN De Eerw. Heeren Priesters of Kloos terlingen die hegeeren dé Bedevaart te vergezellen, zijn verzocht zich te laten inschrijven bij den Z. E. H. Kanunnik Van den Gheyn, Spiegelstraat, 10, te Gent, mits vertoon der toelating hun door Z. D. II. den Bisschop van Gent afgeleverd. Voor de andere Bedevaarders AALST M. Modest Cercelet, Clos Fleuri, Brusselschesteenweg. Eerw. Heer A. De. Witte, Aalmoezenier der Zieken, Sint Martensplaats, 3. M. Jan Van Nuf fel, uitgever der Volksstem «/Kerk straat, 9. -V DENDERMONDE 7 Oogst. Melk koeien 2700 a 3600; jonge ossen 190 a 1450 Vaarzen 1500 a 2650; Aardappelen 00a 25; Boter 12,00 a 12,50; eieren 0,42 a 0.44. GEEBAARDSBERGEN 7 Oogst. Boter 0 a 11; Eieren 0,36 a 0,38; Aardappe len 50 a 60. Hoornvee te koop gesteld: Melkkoeien 75 Vaarzen 40; Jonge Ossen 25; Stieren 25; 163 Viggenen fr, 181) a 240. Op 3e, 4e en 5e September aanstaan de, wordt er eene Vlaamsche Kermis in gericht in de ruime lokalen van St. Jo zefs-Patronage, Mculeschettestraat Aalst, ten voordeele van de Katholieke Werken van het Arrondissement Aalst. Al de Katholieke Maatschappijen wor den vriendelijk verzocht er te willen aan deel nemen. DONDERDAG 10e OOGST eerstko mende, om ZES ure 's avonds zal er eene vergadering plaats hebbon in den Ka tholieken Kring, Groote Markt, 26, Aalst. Iede.fr Katholieke maatschappij wordt verzocht er zich te, doenvertegen woordigen door twee of meer afgevaar digden ten einde er Uwe gebeurlijke deelneming te 'bespreken en de noodige maatregelen te nemen om ze ten beste te doen lukken. Het Bestuur drukt de hoop uit, dat al le Maatschappijen hunne medewerking zullen willen verleenen, en zoo het hun ne zullen bijbrengen om de ontworpen feesten te doen lukken, tot meerderen groei en bloei onzer Katholieke Werken. ORDE DER MINDERBROEDERS CAPUCIENÉN DER BELGISCHE PROVINCIE., -— Heden werden in "het klooster van. Aalst, tot oversten gekozen onder voorzitterschap van Z. E. P. Sym- phorianus uit. Rome Z. E. P. Raphael van Oreye, Provin ciaal. Z. E. P. Fran ciscue van St. Gillis (Brussel), Isto Dcfinitor. Z. E. P. Samuel van Emblehewo, 2de Definitor. Z. E. P. Benyenutus van St. Michiels bij Brugge, 3dq Definitor. Z. E. P. Donatqs van Welle, 4de De finitor. VEREENIGING DER KATHOLIE KE MIDDENSTANDSBONDEN VAN HET ARRONDISSEMENTAALST. Zondag 13 Oogst om 5 ure namiddag in het lokaal ygn den Katholieken Mid denstan dsboncl van Ninove, bij M. Louis Van Laer, Groote Markt, belangrijke .vergadering voór.al de bestaande Midden standsbonden \;£ti) het Arrondissement Aalst. 7. I-. BERICHT;Allé Ex- en Scrninaris- ten; Höógstudëiitén, Éx- eii Normalisten '(2 laatste jarêh), cn Rliètdrici worden üitgenöódigd'L'ót aé st'ichtingvergadering van een STUDIÉKEINg op Woensdag 9 Oogst JÖ22i bm 3lire namiddags in de Katholieken Burgerskring, Korte Zoutstraat, Aalst. Het Bestuur rekent op een talrijke; opkomst Het voorloopig Bestuur. Jacques Neefs, Antwerpen. 29375-3 OUDERDOMSPENSIOENEN. De Burgemeester maakt bekend dat do beta ling van den 3den trimester 1922 zal plaats hebben ten stadhuize op de dagen hieronder vermeld, telkens van 2 tot 3 ure namiddag. Woensdag 9 Oogst van nummer 20001 tot 23000. Donderdag 10 Oogst van num. 23001 tot 30000. Vrijdag 11 Oogst van nummer 30001 tot 45000. De belanghebbenden die vermeenen recht te hebben op ouderdomspensioen, geboren tusschen 1 Juli en 30 Septem ber 1857, wordem verwittigd dat hun ne vragen zullend aangenomen worden ten stadhuize, bureel der pensioenen, al le werkdagen van 9 tot 11 ure voormid dag. De Burgemeester, F. DE HERT. DE GRUWELIJKE MISDAAD TE HAREN. Brussel, 8 Oogst, De dader der gruwelijke misdaad van Haren, is lieden morgein! om 5 1/2 ure aangehouden toen hij 't huis kwam. Zuoals vermoedt werd is het wel do vriend van het slachtoffer, de 20jarige Botiifucïus Baurn, van Neder-over-Heembeek. De plielnige heelt volledige bekentenissen afgelegd. PRINS LEOPOLD TE ANTWERPEN. Antwerpen 8 Oogst. Prins Leopold heef) gisteren met zijne gezellen der krijgsschool den pnketboot Ijiplaiid bezocht. Na bet be zoek dat drie uren duurde, werd de prins en zijne gezellen een thee aangeboden aan boord van het schip. DE GORDON BENNETT-BEKER VOOR LUCHTBALLONS. Brussel 8 Oogst. Er wordt goincld dat de Belgische lnchtvaarders Labrouse en De Wandre, die inet d. luchtbal Ville de Biuxelles deelnamen aan den wedstrijd om den -Gordon Bennet beker en Zondag namiddag te Geneve opgestegen waren, Maandagavond neergedaald zijn to Szombathesy, aan de grens van West-Hongarie, ten Zuid Oosten van Weenon. KONING ALBERT NAAR GENT. Gent, 8 Oogst. Koning Albert zal Donderdag anstaande, om 3 uren liet drtejaarlijkaeli sulun van Sohooue Kunsten le Gent bezoeken. DE DU1TSCHE KOLENLEVERINGEN. Parijs, 8 Oogst. Uit Berlijn wordt aa» Le Journal gemeld dat de Duitsdie ministerraad zich met de kwestie der Duitsche kolenle- veriligen bezig hield. Men verzekert, dat het Duitsch gouvernement eerstdaags zal ver klaren, dat hel niet meer bij machte is, hetzelfde aantal tou kolen te leveren dan lot hiertoe het geval was. DE ZWARTE POKKEN IN NOORD FRANKRIJK. Parijs, 8 Oogst. Uit Rif sel wordt aan Le Matin geseind, dat de zwarte pokken uitgeborsten zijn te Vaulx-Vtan- court (Pas de Calais.) De pastoer en een inwoner van het dorp zijn in 48 uren aan do ge vreesde smetziekte bezweken. Strenge maatregelen zijn genomen om allo uitbreiding i» voorkomen. SPORTNIEUWS. Verleden Zondag 6 OogBt, heeft den turner Valery Sterk, lid van de Turnmaatschappij Werk Adelt, in Gept, op beroepen spel van de g9kence be- roemste springers, de volgende prijzen be haald 1" prijs, sprong in de verte, 5m3o; 1* prijs, sprong iu de hoogte, lm40. Profioiat. Kaatsspel Houtmarkt 200 fr. prijzen. 100 fr., 60 fr. en 40 fr. Lokaal Prosper Callebaut Uitslag van Zondag 6 Augustus. le lutle Terjodèn, Giiysels, 2 spelen 18 vijftienden, Ninove, 7 spelen 29 vijftienden. 2lutte Aalst, Hofman, 7 spelen 36 vijf. tienden, Terjoden, 5 spelen 28 vijftienden, Beslissing. Aalst tegen Ninove. Schoone strijd die bet talrijk publiek met be langstelling volgt en die voor ui tel g heeft dat Aalst de overwinnaars blijven met 6 spe^ len om 4 aan Ninove, die spijt het slecht we der zich niet behoorlijk hebben kunnen ver dedigen. Zondag 13 Augustus, zullen spelen 2® regiment Carabiniers, Aalst, Callebaut en Nieuwerkerken. Dus allen naar de Houtmarkt. Vulcanisation et Renovation de I Pneus en caoutchouc par un sy- stemo Amei'icain de récente in- I vention. Nos répnrations sont garan- ties. Rue Thierry Martens, 38 AELST van 8 Oogst Medegedeeld door de Banque Centrale do la Dendre. Amsterdam (gulden) 499 1/2 tot 509 1/2 Keulen (mack) 1,23 1)4 tot 2,S3 1/4 Gimstiania 4 tot 224 3/4 Copenhagen "8 M lot 282 3,4 Stockholm 338 3i4 tot 342 3/4 Geneva 246 1,8 lot 250 1/8 |lalis 57,00 7 8 tot 61.00 7/8 Madrid 190 3,4 tot 203 3/4 Londen (pondatorl.) 57,80 0 0 lot 58,30 0/Ü Parijs 405,68 3/4 tot 106,18 3,'4 Dojlara(NowYOrk) 12.93 1/2 tot 13,03 1/2 New York-Cables 12.95 0.0 tot 13,05 0,0 Montreal 13.82 1/2 lot 13,02 1,2 Prague. 30,00 0/0 lot 34,00 0 0 Varsovia 00 tot 00 van 8 Oogst. Belgische Rente 3 t. h. Mei 63,00 Schatkistbons 5t. b. 1926 101,00 Binnenlandsche Leening 3 t. h. 477 3/4 Interprovinciale Kasb. 5 th. 100,45-000,00 Nationale Herstelling 5t.h» 89,00 Brussel 5 t. h, 1920 000,00 id. 1922 478 1/4 Verwoeste gewest. 4 0/0 000,00 5 0/0 255 3/8 Reserveaandeel van deSoc.Gen. 4750,00 Consolidatieleening 101,10 DEFTIGE EN BEKWAME BEDIENDE vraagt werk, klein bureel, liefst in den na middag. Zou eventueel in eene erstige zaak belang nemen. Schrijven bureel van het blad letters A. R. 696 MEN VRAAGT leerjongens bladeren wer kers en werkmeisjes ter tabakfabriok Frans Pauwels, Lange Ridderstr., 51, Aalst. 894 WORDEN GEVRAAGD aan hooge looncn voor gemakkelijk en standvastig werk leermeisjes van 14 tot 17 jaar, als ook beenenbreidsters en voetenbreidsters op machien 10, ter breifabriek Schotte, Park, Aalst. 874 MEID de burgeiskeulceu kennende, wordt gevraagd legen goed loon. Zich aanbieden ter werkbeurs Vrouwenseoretariaat, Kerk straat, 35, Aalst. 899 DRINGEND. Een huisknecht wordt ge vraagd. Zich te bevragen Kerkstraat, 23, Aalst, óf schrijven bureel tan 't blad onder de leturs A. B. 26 GEVRAAGD eene ploeg werklieden om steen te pressen goed loon gemakkelijk werk zich te bevragen aan de Steenbakkerij De Schaapstal, Aalst-Schacrbeke. 884 GEPRAAGD goede schrijnwerkers. Zich te wenden bij Livinus De Nul, Nieuwbeek straat, 19, Aalst. 893 TE KOOP een nieuwe bakkerskar. Te bevragen Molenstraat. 15, Aalst. 822 huis met schuur cn inrijpoort, dienstig voor alle bedrijven, ongeveer 4 aren groot, woon huis 6 meiera hoog, gestaan Ledehaan, 141, Aalst. Zich aldaar le bevragin. 83!' Vulkanisoering en Hernieuwing van Banden in caoutchouc door een Amerikaanseh stelsel onlangs uitgevonden. Onze bewerkingen zijn gewaar- I borgd. Dirk Martenssiraat, 38 ALOS1 877 sehoone Glazen Uitstalkas, alsook Vitrieokas, zoo goed al» nieuw. Zich le bevragen Kerkstraat, Nr 22, vóór Zaterdag. TE KOOP jonge melkgeit, Moorselbaan,, 179, Aalst. 90-t TE KOOP 10 koperen branchen voor gaz,; in esthetiscben stijl, met alle loebehoortoa,, 41, Keizerlijke Plaats, Aalat. TE KOOP renteniershuis met hof Vrij heidstraat, 52, Aalst. Oumiddelijk ingebruik- treding. Zich te bevragen Albert Liénart— straat, 21, Aalst. Elnoi tf koon «n eerste kwalHeit. UUUI le KOUI' Zich te devrai'.n. Mouterij De Wolf-Gosyus, Genteche steen weg, Aalst. Aankomst van eén grooten trans port öjble Hollandsche kalfkoeien en kalf vaarzen, op Donderdag 10 Oogst, bij de Weduwe Benoit De Wael, AaUt-Mqlbeek, Botermeikairaat, 66. 900, TE KOOP ten buneele dezer BOTERPAPIER TEAALST Uit ter hand te koop Een schoou en onlangs nieuw gebouwd huis, dienstig voor alle bedrijven, te Aalet, Sint Jobstraat, 82, wijk A, n 2226v, groot 1 aar 10 centiaren. 688 NOTARIS, TE AALST OPENBARE VERKOOPING VAN De Notaris BRECKPOT, te Aalst, zal met tusschen komst van zijn ambtgenoot, Meester DE VIS, Notaris te Aalst en onder toezicht van den heer Vrederechter des kantons Aalst, open- baarlijk verkoopen 1. Een perceel Zaailand, gelegen te Baerde* gem, op Wolfspenninck, groot 25 a. 40 c. Ingesteld t'r. 3700. 2. Een perceel Zaailand alsvoren, groot 45 a. 40 c. Ingesteld fr. 3400. Beide goederen gebruikt door de weduwe en kinderen vau Jan Baptiste Meersman-De, Mae- seneer. LAATSTE ZITDAG: Zaterdag 12 Oogst 1922, om 2 uren namiddag, te Aalst, Groote Markt op het Vredegerecht. 898 tooralla bezitters van paarden en vee door A. SANSON Hooglearaar in dierenteclt bij de Nationale Landbouw school vau Grignon. In dit werk zijn beschreven: alle in- en uitwendige ziekten der Paarden, Runders» Verkens, Schapen, Hoenders, Konijnen, enz. met de oorzaken, de kenmerkende ver schijnselen en de geneeskundige behandeling van ieder bijzonder geval; de gebreken en verwondingen der hoeven, de kneuzingen eu gezwellen der borst door tuigdrukking bij de paarden en de trekossende geneesmid delen welke de landbouwer zelf kan toedie nen en de gewone heelkundige kunstbewer kingen of operaties. Het koek bevat talrijke gravuren ter opheldering van den tekst. Prijs fr. 4.00. Te Aattt. bij M. J. Vap Nuffel-De Gendt, Kerkstraat, 9,

Digitaal krantenarchief - Stadsarchief Aalst

De Volksstem | 1922 | | pagina 3