Bnrgersbank van Aalst, 8.
MAAGZIEKTEN
JkMEGW-OESKT
Veitótiren vaa Juni Sof Oc!ci»r 1022
Unrtabe! der
Trams
Lp Assche-Aalst
Oordegem
Spocrlijn Brussel - Aalst-Oent-Brusgs-Oostend 3
GesUclit ST-GABBIEL
mmi
taasFêslssrgselisstraat, 46, Aalst
GROQTEK E U S vTiTiTQVE N
Rookt ds
Sigarsti
"FLEÜÜ
F Düfveccachettéa
Basisen en Kinderhceden
St-Jensstraat, 27, AaSst
Goede Sofegülfigswaaröaa. Alls fisnrsorisrs. AH» fcankbswerkingen.
Slipte fiefeeirnhoafllng. 8378
Te verkrijgen ten B sreele der Volksstem
Slot* @n EtcofsmesleriJ
55
.ic1?: - -
lï-m -
z
te rskenan van 15 April (S22
mo
LIEDEKERKE (BRA BA XT)
Uiterst gezondo ligging. Uitgestrekte eigen-
Jom. Lokalen onlangs y org root. Sportplein.
Eene koevo is aan het geslicht gehecht.
Lagere, middelbare en baroopsloergangen.
Jiandel, Vreemde talen, snelschrift machien-
jchrijven, muziek. Voorbereiding tot ofli-
tieele examens.
JAARGELD 1200 FRANK.
Statiën Liedekerko, Denderleeuw, Oke-
?em. 753
te bekomen ten bureel© dezer, In £00*39
met iloschje Inkt. PRIJS 4,20 Fr
W
Huis G. Tinchant Gie, Antwerpen
Te verkrijgen in t groot en in 'tklein in het
Huis Itla Oss^sgywalSï Albert Lie-
cartstraat, S3, Aalst.
GROOTE KEUS MET
BIJ DE
Gezustos»8 W@ll®kans
GEERAARDSBERGSCHESTRAAT, 5, AALST
Men aanvaardt alle veranderingen. Matig©
injsou.
32£??:iSHË2i3SS
GESTICHT DOOK BURGERS EN LANDBOUWERS VAN AALST
EN OMLIGGENDE
Rekeningen op zicht (altijd beschikbaar) 3 t. h. 1
Rekeningen op 15 dagen voorbericht 3 1/2 t. h. J
Rekeningen op 1 maand voorbericht 3 3/4 t. h. I ALLES ZUIVER
Rekeningen op 3 maand voorbericht 4 t. h.
Rekeningen op C maand na dato 4 t. li. VAN LASTEN-
Rekeningen op 1 jaar na dato 4 1/4 t. h.
Langere termijnen volgens overeenkomst.
üelienmgen in mem Je munten aan de voordeehgste voorwaarden.
SPAARBOEKJES A o/o 'S JAARS.
Inksssasriiig en Disiiontearing van Wissels.
Hebt gij geen eetlust? Hebt gij tra
ge en moeilijke spijsvertering? Wordt
gij zwaarte, nedordrukking gewaar
na de eetmalen Hebt gij heeten
adem, zure oprispingen,overvloedige
gassen, hoofdpijn, duizelingen, ge
geeuw, slapeloosheid? Ilebt gij een
geladoo tong, een rieken den adem,
een gezwollen buik? Hebt gij dikwijls
brakingen, nu eens buikloop en dan
weer verstopping Voelt gij pijn in
de maagholte, iu den buik, iu den
rug, tussclien de schouders? Zijt gij
rap moe, buiten adem? Zijt gij droe
vig, slecht gezind alle gezelschap
vluchtend, een last voor u zelvon ge
worden en voor anderen, onbekwaam
goed werk te verricht, u kwaad ma
kend voor beuzeldingen? Zijt hij te-
neergedrukt des nachts, hebt gij
nachtmerries, slaapioosheid
Prent u wel iu het hooid, dat alleen
Poeders De Cock u onmiddelijk van
al die lichamelijke en zedelijke ellen
den, die heel uw bestaan vergiftigen,
kunnen verlossen, omdat de Poeders
Do Cock onmiddelijk uwe maag her
stellen. Dc Poeders De Cock, bezor
gen goeden eetlust, men verteert ge
makkelijk alle spijzen, alle organen,
hart, hoofd, hersenen, lever, nieren,
ingewanden zijn op hun gemak. Men
vindt zijne krachten, zijn blijheid,
zijn goed humor terug, omdat men
dc gezondheid teruggevonden hééft.
Gij allen die aan de maag lijdt, neemt
do Poeders Do Cock, de eenige goede
remedie om de maag te genezen.
Eisclit de Poeder# De pock, 4,50 fr.
de doos in a.lo apotheken. 231554
Klasboeken, Carnets, Teekenboeken, Inkt, Pennen, Crayons.'
Gommes, Porte Plumes, Schoolkasjes, Regels, Buvard, Serviette^
in toile ciré, Col, enz.
Dictionaire Callevvaerts yiaamsch-Fransch en Fransch-Vfaamscti'
aan 10,00 fr. en 18,00 fr.
Dictionaire Larousse aan 15,00 fr. en 25,00 Ir.';
Boeken om Fransch te leeren zonder meester aan 8,00 fr.
Brievenboeken inhouoende smeekschriften, aanvragen, enz. enz!
Fransch en Vlaamsch. Vulpenhouders fr. 2,6;c
Afspanning „De Groen Poort
Gelast sich met allea «®S éea stiel betreft
SPOEDIGS BBDIBNINO MATIGS PRIJZEN
Brussel (Noord)
Lachen
Ft-PietersJeit°
Berchom-St-Agatha
Groot Bygaarileu
Dilbeek
Ft Martens-Bodeghera
Ternath
Rsscheiie-Lombeok
Licdtkerke
Den dcrloouw
Erembodegem
AALST (Noord)
•Lede
Clicrscamp
'Schel.ebella
V' etteren
Qufttreeht
IWelle
Meirelboko
Gent (Zuid)
Gent (StPjoters)
Brugge
Oostende
©ostendo (kaaü.
Oostende
Brugge
Gent (St Pieters)
Gent (Zuid
hleirelbeko
Mello
Ouatrecht
Wet teren
Schellebelle
Cherscamp
Lede
AALST (Noord)
Erembodegeoa
Denderleeuw
Liedckerko
Esschene-Lombeok
Ternath
8t- artons-Bodegem
Dilbeek
Grooton Bygaarden
Berchom-St-AgathaJ
1 Jetto
i I.aeken
1 Brussel Noord)
Vf,,05 5.49
5,12
5,17
5,23
5#*7 -
Ü.S2-
5,53
5,44
5,51
5,?5 -
^5,59-
5,5G
6.01 7.017.08
6.03
7,20 7,32 8,10 8.25
6.22
6.2G
6.23
C,25
6,35
0.37
A
V 4,50
A 4,96 6,55
V 5_Ü4> 7.02
A 6,04 7,4
V 6,147,47
6,51 8,26
6.13
6.19
6.23
6.28
6.34
6.40
6.47
6.51
6.55
6.57
7.04 c
7.09 7.34 .2
7.11 7.36
7.19 7-44
7-2< a
..39
'•'V.
7.43
7.1»
7.54
8.09
W
P
7.35
7.40
7.47
7.58
8,02
7,59
8,02
8»44 8,58
M6 yjOÜ
9.17 9,57 10,45 II .55 12,0412,1112.2-3 13.02
12.45
12.53
13.12
,21 - 13.16
13.19
13.26
8,43
8.32
8.39
8.44
8.50
8.54
9.59
9.05
9.11
9.17
9,21
925
9,46
9,53
9.55
10,00
10,08
iS 5-
30,17 w
10,23 11,41
10,30 a
10,35
10,49 11,56
13.40 11 24 14.35 14,50 15.47 16.C
13.17 -
411,1212,
11,13
9.50
9.55
11,22
11,24
13.52
13.58
14. 2
14. 7
14.13
14.19
14 25
14.29
14.33
14.— 14.35
- 14. 7 1-1.42
P
15.08
15.03
16.14 I6.c
16.16
12'37 12,45 13.31 13.3614.12 1^47 14.57 15.10 15,53 16,25
7,11
8.17
9,16 9,29
8.u3*-25 - -
8,35
10.24
7,16
8,41
9,20 9,32
10-30
7,54
M
9,19
9,53
11.09
8,00
•5
9,25
70.05
11.17
8,24
10,30
11,41
12,3912,46 13.5113.38
13.59
14.04
14.10
14.16 -
14.23
14.28
14.3i
14,42 14.09
13,03 1337 -
13,1313,21
13,5113,59
13,5614, 4
14,28
15.29 14,59 15.16 15,24 10,27
15 37
15.46
15.52
C Ai
16.17 1G.47
16.24
16.29
16.35
16.39
16.44
16.50
16.59
17. 2 -
17. 6 -
17.10 17.14
17.19
17.26
17.31
17.34 g
17.42 W
17.47
17.53 S
17.59
13. 6
18.11
18.17
1S.2Ö
17.39 17.54 18.08 18.14
18,20 18.41
18,22
18,29 -
18.1318.34 18.42
18.16 18.36 18.44 'g
18,44 p.
19.—
19. 7
19.12
18.35
18.48
18.53
18.58
19. 4
19.10
19.17
19.21
19.25
19.01
18,5o 19.10
18.57 19.17
19.02 19.22
19.08 19.28
19.32
19.37
19.1719.43
19.23 19.49
19.29 19.55
19.34 19.59
19.37 2o. 3
19.4o
19.47
19.52
W
u
OS
ca
2
23. V
23.10
16. 7 15.98 15.46 15,5316,59
16.12 15.33 15.48 15.5717. 4
17.1816 11 16.26 16,3517.17
17.2216,18 16.3216,4018. 2
17.59 16.57 18.26
V Z 5,15
5,31
5.38
5,43
5,49
5,56
4,40 5,20 7,08 8.27
5.165.41 7,32 8,52
5.20 5,49 7,43 8,579 o
6,30 6.35 8,21 9,35 u'sg
6.5J 6,53 8,26 9,lo 9,40 9 50
11,17
11,42
11,48
12,26
12,23
Zu.^
14,25
14.-50
14,56
15,34
5,56 6,29
6,13 6,43
7,12
7.17
7,*4
"L1Q
9,57
12,20
A
V 4.30 5.20
4.36 5.26
A 4.42 5.32
V 4.43 5.10 5.36
4.47 5.16 5.41
4.52 5.2o 5.45
4.58 5.27 5.52
5.83 5.53
5.39 6.Ü4
5.44 6.C9
5.1o 5.49 6.13
5.16 5.55 6.19
A 5.21 6. o 6.24
A fid. 6 6/.io
6,?9 0,59
5.58 4 6,31 7, li
6.10
6, 7 6-l6 6,40 7.12
6,10 6-18 6,43 7.15
6,23
6.37
6.34 6.54 7.25
6.40 7.
6.46
6.51
6.55 7,13
7. 1 7.19
7.06 7.24
6.36 7.12 7130 7,45 i
,50
7,30
7,35
S 7,41
2 7-18 7,25 8.3c 8.56 9,40 10,13 10.21
c 7,50 7 278.41 8,58 9,411,15 10.25
7.o6
8. 9,5110.24
8.10 3,29 9,5210,28
S31
9*36
9,40 w
9,46
9,51
8,37 9,57 8. 9,16 9.31 lo,19 lo,54 li.
12.49
12.51
12,57
12.5»
11. 8
21.17
11.23
11.23
11.35
11.41
ll.lt»
11.52
11.59
12. 5
12.11
12.17
12.21
12.25
12.30
12.36
12.42
12.48
12.53
12.57
13. 3
13. 8
13.14 13,19 13,24 13.3214. 3
1 12,52
tó
cs
13,36
18,50
Z n
14.
Z 14,
Z 15.
15
l
i4,i9
Ufi 1
ll..')o
14,32
1_
15,
15.
15,
15,
16,
16,
16,
16,
16.
14,58 10.
1.38
.44
49
.56
2
7 -
-.18
2o 16,03
•22 16.1016,16
28 - 10,22
34 16,28
37
<1 - s
.46 o
.52
.53
4 er-
9 - m
•13 - ft
•19 - -
.24 85
■3o 16.43
14.5S
15,1115,23
15,2015.28
15,58
16,02
16, 6
16,18
16,3116,46
16,3416,49
16.59
17, 218'lj>
17,00
17,08
17,14
17.19
17,26
17,32
17,37
17,43
17,50
IS,05
IS.11
18,17
18.22
19. 8
19.31
18.4719.39 19.18
19.41 19.21
•5 20.5019.59
3 21 5 20. 5
21.3d 20.33
17,3o
17,55 18,07
3 18, 18,12
- 18,33 18,50
e* 18,05 18,4 18.45 18,55
5 18,53
2 - 19, 1
Werktreins -
Vertrok uit
Groendroaf
20.16 2o.5o 21,22 22.41
20.57
81. 2
21. 8
21.12
21.17
21.23
21.29
21.35
21.39
20.43 21.43 21.4S 23.2(
2o.45 2l.55 21,49 83.21'
22. 2 23.3}
20.54 22. 7 21,58 23.33
20.57 22.10 22, 23.4o
22,18 23.4S
22.27
21,13 22.33 22,16 -
22.40
22.45 -
22.51
21.28 22.53 22,31 o.l3
21.36
21.44
21.48
22.26
28.3-j
22.55
19,38
19,43
20,24
20,31
18,32
18,57
t 18,39
18,43
19,27 -
19.13 19.34 19,24
19.14 19.33 19,28 ,9.40
19,46
- 19. 5 20, 21,11
- 19.4120,24 20,31 21,2if
- 19.52 20,31 20,38 21,40
- 20.53 21,09 21,17 22,18
- 21. 3 21,12 21,22 22,2c
21,20
21,33
21.12 I
21.18
21.23 21,40
21.30 -
21,35
21,45 22, 5 22,00 22,51
21.52 22, 8 22j)2 22,**
i 18,53
I 18.56
19,23
19,25
19,52
18.12
18.40
X 18.46
o 18.52
w 18.57
•g 19. 1
3 19. 7
19.12
17,0717.2918.4219.18
ca 2o2o 2o.31
8 -
O
a
p
19,2319,52 20.1O 2o#04 g
21,4t
21,47
21,51
21,57
22, 3
22, 9
22,14
22,18
22,24
22,29
«0,4730,58 21,3622.85
22,17
22,18
- fi&45 22.29 «3.01
N ASSCHfi
E.SSCHBNE
•HEKELGEJJ
EREMBODEOEM
AALST
•JtRPE
SHONDEGEU
VLILRZKLE
OOEUEGSH
Staatsstalia S D
5.00 @7.10
10.22
13.23
18.36
Groot» Plaats
5.02
7.12
—.24
-.25
—.38
Nicu watraat
5.04
7-14
—.26
- .27
—.40
Kalkoven
5.05
7.15
—.27
-.28
—.41
Dendermondsche Steenweg
5.07
7.17
—.29
-.30
—.43
Greenstraat
5.0S
7.18
—.30
—.31
—.44
Nolstraat -j-
5.12
7.22
.32
—,33
—.46
Ter Heyden Kerk
5,14
7.24
.34
—.35
-.48
Bareel -|-
5.17
7.28
.37
—.39
—.51
Caudenberg
5 20
7.31
.40
—.42
,53
fcleeregem
5.22
7.33
.42
—.44
.55
AffH.-era
6,25
7.36
.45
—.47
—.57
Gemeentehuis Zandtapijt
7.38
—.47
—.49
—.59
Bouck houtberg
7.41
—.50
—.52
19.01
Kappolleairaat -fc.
7.45
—.53
—.50
—.04
Central
7.47
—.55
—.58
—.06
Groenstraat
7.49
—.57
14.00
—.08
Ron8eval
7.51
14.00
—.02
—.10
Schietbaan -f-
7.53
—.02
—.04
—.11
Imuierseeldreef
7.54
—.03
—.05
—.12
Overliauiuao
7.56
—.04
—.00
—.13
Prins Albertlaan -fr
7.37
—.05
—.07
—.14
Zeebetgbrug
7.5S
—.06
—.08
—.15
Dam
6.00
—.08
.10
—.17
St. Annrbrug -p
8.01
—.10
—.12
—.19
Boudowijn kaai A.
8.02
—,12
—.14
—.21
idem V«
S D 6.23
8.00
—.40
16.10
—.27
Nieu« brugstraat
6.24
8 07
—.41
.11
—.28
Koepbauudstraat
6.26
8.08
—.44
—.12
—,29
IMeuleecheUekapel
6,27
8.10
—.45*
—.13
.37
■Kootetraat
6.29
8.42
—,47
—.15
32
Paddenhoek
6.30
8.43
—.48
—.17
—.33
Schaapstal -J-
«.32
8.15
—.50
—.20
—.35
Vijf Huizen
6 30
8.49
.54
—.24
—.39
Staalstatie
6,33
8.21
—,55
,25
—.41
Ster -f-
6.40
8.23
—.59
—.27
—.44
Hallbunder
6.44
8.27
12.03
-.31
48
Bareel
6.58
8 31
—.07
—.33
—.52
Paapogem
6.53
8.36
—.12
—,38
—.57
Dorp
6.58
8.41
.17
—.43
20.02
Vier Emnitri
6.59
8.42
.19
—.44
—.04
Statie
7.00
8.42
20
—.45
.Qfi
OORDEGEM
VTJKRZELE
ERONREGEM
ERPE
AALST
-f- Stilstanden op vraag.
S. 1). Rijdt niet op Zon- en Feestdagen,
's Zaterdag rijdt trein 45 minuto*
vroeger tuaschen Assche en Aaist (Baude-
wijnkaai).
N. B. De aansluiungen zijn niet ge
waarborgd.
Dc reiziger» zijn verzocht van zich ten
minste vijf minuten voor bet vertrek
aan de at&Uén te bevinden.
Het is verboden in of uit de rijtuigen te
stappen langs bet tussclien spoor of
vooraleer de trein geheel stilstaat.
ÊREMBODEGEM
HEKELGE^
BSSCHENE
ASSCHE
Statie
S. D.5.40
7-25
10.30
14,20
18.25
Vier Emmers
5.41
7.26
—.31
—.21
—.26
Dorp
5.42
7.27
—.32
—.22
—.27
Paopegenr
5.47
7,32
—.37
—.27
—.33
Bareel
6.52
7.37
—.42
—.32
—.37
Halfbunder
5.56
7.41
—.46
—.36
—.41
Ster -f-
6.00
7.45
—.50
—.40
—.45
Staatsslatie
6.02
7.47
—.52
—.42
—.47
Vijf Huizen
6.04
7.49
—.54
—.44
—.49
Schaapstal
6.06
7.51
—.56
-.46
—.53
Paddenhoek
6.08
7.53
—.58
—.50
—.55
Schoolstraat
6.12
7.57
11.02
—.52
—.57
'Meulescbettekapel -p
6.44
7.59
—.04
—.53
—.59
Koophandetetraat
6.16
8.01
06
.55
19.00
Nicuwebrugatraal
6.17
8.02
—.07
—.56
—.02
Boudewiju Kaai
6.18
8.03
—.08
—.57
—.03
dern.
9.00
—.40
16.10
—.25
St. Annabrug
9.01
—.41
—.11
—.26
Dam
9.03
—.43
—.13
.28
Zeebergbrug
9.08
—.45
—.15
.30
Prins Albertlaan
9.08
—.48
—.18
.32
Overbaimne
9.10
—.50
—.20
—.34
ImmerseeWfcef
9.12
—.52
—.22
—.36
Schietbaan -f*
9.13
—.53
—.23
—.37
Ronseval 4-
9.15
—.55
—.35
—.3?
Groenstraat
9.17
—.57
—.37
—.46
Central
9.19
—.59
—.29
—.43
.Kapellestrnat -f*
9.21
12.01
—.31
—.45
Bouck houtberg
9.26
—.06
.36
.49
Gemeentebuis Zandtapijt
S.D.
9.28
—.08
—.38
.51
Aftligera S
D 5.35
9.30
—.10
—.40
.52
Bleeregem
5.37
9.32
—.12
—.42
—.54
Caudenberg
5.39
9.34
—.14
—.44
—.56
Bareel
5.41
9.37
—.17
—.47
.59
Ter Heyden Kerk
5.44
9.41
—.22
—.52
20.02
Nctstraat 4-
5.46
9.44
—.25
—.55
—.05
Gre01i6tra.it -f-
5.48
9.46
—.26
—.56
—.06
Denderraoadscbe Steenweg
5.52
9.50
—.31
17.01
—.09
Kalkoven -J-
5.54
9.52
—.32
—.02
—.12
Nieuwstraat
5.56
9.55
.35
—.05
.15
Groote Plaatt
5.58
9.57
.37
—.07
—.18
Styjl^tatin
&JÜÖ -
ia
