VERANDERING
VAN WOONST
Boek- en Papierhandel
J. Van Nuffel-De Gendt
KERKSTRAAT
Rechtover de Kerk van
Sint Martinus
I. John 0. Keats
joziideseIt-desmet
MAAG
ZIEKTEN
van den
Gesticht ST-GABRIEL
1
Specialist voor de ziekten der voeten
ZIEKTEN ONZER HUISDIEREN
Sssraerflsborgseliestraat, 40. Aalst
1» «.■*-'!
Drukker-Uitgever van De Volksstem
van de Kliniek van Dokter Scholl te Londen
eal tor beschikking zijn van bet publiek, DONDERDAG 17 OOGST
van 10 tot 12 ure en van 2 tot 6 ure, in buis
Huis Hoffman, Lange Zouisiraai, 20, Aalst
Echte graangenever
LE LION D'OR.
Rockt da Sigaren
"FLEUB t'liffi-
Een zeer nuttig Boek
Firma Ds Welf en Van Gosliiem,
J. NEEFS, Tandmeester
Verrekyi?er
comp»nt70F&
Damen en Kinderhceden
Slot- @n Stocfsraedorl)
GROOTE KEUS van STOVEN
Aalsl-Moorsel-Baerdegein-Opwyck-Londerzeel-Antwerpen
Vertrekuren van 1 Juni tot 7 October 1922.
Aalst naar Dendermonde
Dendermonde naar Aalst
Van Aalst naar Burst
Van Burst naar Aalst
^HaHHtnniitinuwmtnniiUUiiuiUJUüiuiuiiuiuiuuuiittivatMuiivmuu'Ugvftmüü^mwuuuuimuMmwwigiT.iiiigTiHK
De echte, alomgekende, gezochte en on-
vervalschie graangenever der stokerij JLc
Lion d'jütis aan voocdeelige prijzen te
bekomen in 't groot en in 't klein bij
Petrus De Clerck-De Smet.
Brusselsche steenweg, 50, (nabij
den Tir) Aalst. 925
LIEDEKERKE BRA BA NT)
Uiterst gezonde ligging, Hilgesirekte eigen,
dom. Lokalen onlangs vergroot. Sportpbin.
Eeue hoeve is aan het geslicht gehecht.
Lagere, middelbare en beroeps!eergangen.
Handel, Vreemde talen, anelachrift maohien*
schrijven, muziek. Voorbereiding tot ofii-
cieele examens.
JAARGELD 1200 FRANK.
Statiën Liedekerke, Denderleeuw, Okc-
gem. 753
Geen Huishouden mag er zijn zonder
de Wonderbare Sapo Zeep. Boste
Toiletzeep voor kinderen VOORKOMT ên
GENEEST alle VEEZIEKTEN. In alle
apotheken 2 fr.50 113
Huis G. Tincbant dit, Antwerpen
Te verkrijgen in t groot en in 'tklein in het
Huis M.CaPluyvolSi Albert Lie*
nai tstraat, 28, Aalst.
vooralle bezitters van paarden en vee
door A. SANSON Iloogleeraar
in dieronteelt bij de Nationale Landbouw
school van Grignon.
In dit werk ziju beschreven: alle in* en
uitwendige ziekten der Paarden, Runders,
Verkens, Schapen, Hoenders, Konijnen,
enz. met de oorzaken, de kenmerkende ver
schijnselen en de geneeskuudige behandeling
van ieder bijzonder geval; de gebreken en
verwondingen der hoeven, de kneuzingen en
gezwellen der borat door tuigdrakking bij I
j de paarden en de trekossen; de geneesmid- i
delen welke de landbouwer zelf kan toedia- j
nen en de gewone heelkundige kunstbewer- i
kingen of operaties. Het boek bevat talrij ke
gravuren ter ophelderiug van den tekst.
Prijs fr. 4.00. Te Aalst, bij
werktuigkundigen,
Geeraardsbergschesiraat, N' 96, Aalst,
GESTICHT IN 1910.
Specialiteit van Gazógènes, motoren wer
kende met stadsgaz, armgas, naphte of ruwe
cdic.
Pompen met pistons, de bestkoopste van
het land.
Groote stock van houten peulies, assen en
transmissie organen
Alle slag van draai- en schaaf werk, serie'
werk op schets of mod 1, uitboeten van cy
linders, pistons en ringen.
Huis van vertrouwen, spoedige en goed
koopc! bediening. 765,
Statiestp. SS, Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
van 8 tot 3 5/2 uren ook'a Zondags '6 mor*
gons, 4309
met SOU5SOLS
ArsTAND 20 Km
IS lynsn
fib uz
Etui
■.Riemen
Kredjet731^
Brussel.t
53.GAU.A1TSTRAAI
fiVoon PLHTV.itn FILM PAOK
|PRys95E,™^
I MaMb&Cj- 15 frfiby onljarjfa
i cn 10 Fr. PC/t Mnnno
GROOTE KEUS MET
BU DE
Gezusieps Mlefeans
GEERAARDSBERGSCHESTRAAT, 5, AALST
bleu aanvaardt alle veranderingen. Matige
prijzen.
Afspanning „De Groen Poort"
OelMt rich net alle* wat den stiel betreft
SPOEDIGE BEDIENING
MATIGE PRIJZEN
Koflèl-De G.ndt, Kerkstraat, 9.
M. J. Van
1 eel remedies cn verscheidene bij
zonderheden verlichten slechts tijde
lijk. En 'tgevaar wordt heviger her
boren. Waarom Omdat het niet
geraakt werd in zijn oorzaak. En het
gevaar dat u bedreigt is daar, indien
gij niet oppast suikerziekte, eiwit-
loozing, neurasthenie, appendicitns,
zelfs verzwering en kanker.
Wat men moet bekomen, is niet te
tijdelijke verdwijnen der pijn van liet
oogenblik maar wel een8 afdoende
rr.dikale genezing. De Poeders de
Ccck leveren u dit opperste heelmid
del, dit red (fend heelmiddel. Waarom?
Omdat de Poeders de Cock we
zenlijk de gezondheid beoefenen van
maag- en ingewand, zoo nauw ver
bonden om de mouschelijke voeding
nuttig temakeu.
Met de Poeders de Cock wor
den alle spijzen verteerd, vereenzel
vigd, zij scheppen bloed, krachten,
sterkte en leven.
Om eei e maagziekte tot in haar
diepste wortels te genezen, maag-
ontstoking, moeilijke spijsvertering,
maagpijn, maaguitzetting, darmont
steking, maag- en darmontsteking,
slijmvliesontsteking; om zeker deze
ziektten te beletten te ontaarden in
bloedarmoede, neurasthemie, suiker
ziekte, eiwitloozing, appendicitns,
verzwering en kanker, neemt voor ol"
na elk eetmaal een cachet Poeders
de Cock. De Poeders de Cock
zullen u den eetlust teruggeven, zul
len u doen verteren en u voor altijd
vorlossen van uw physieke en zede
lijke ellenden die uw bestaan ver
duisteren, omdat de Poeders de
Cock u een goede niaaggzulien ge
ven. Hebt zorg to eischcn het echte
merk Poeders de Cock, aan
4fr. 50 de doos in alle apotho-
ken. 23,651
TE KOOP ten bupeele dezen
BOTERPAPIER
f.'jir.U-.•riaJK«3asrAHRS«aE
Aalst (Noord) Vertrek
iloorsel
Baordege m
Tfyverseel
Opwyck
Peisegem
Stecnhuflet
Londerzeel (W.)
Londerzeel (Oost)
ïhissclt (West)
Willebroeck
3,45 4
8,54 5,
4, 5.
4. 3 f».
4, 8 5,
4, 9
4,17
4,26
4,33
Boom
Kiel
JHemlxem
üemixem (werfrpl.)
jBoboken (Rape/lestr.)
Hoboken
Antwerpen (Zuidj t
55 f>, 1
05 6,10
11 6,16
15 6,19
21 6,24
6,24
6,33
6,42
6,49
8
9,13
9,22
9.28
9.29
9,40
9,48
9,51
9,55
9,59
10, 3
10,13
10,20
8,42 11,50
9,10 12,
9,24 12, 6
- 12,10
9,39 12,16
9,49 12,17
10, 5 12,25
10,19 12,32
10, E9 12,38
12,51
12,56
18. 5
15.11
13.12
13,21
13,24
13.32
13,40
13,44
13,4;)
13,54
14, 1
16,54 18,55
17, 3 19, 4
17, 9 19,10
17,13 19,14
17.18 19.19
17.19 19,20
17,27 19,28
17,36 19,37
17,43 19,44
20, 8
20.13
20.22
20.23
20,89
20,38
20,41
20,49
20,55
21* 2
21, 7
21.14
Antwerpen (Zuid)
Hoboken
Hobokon (Kapelleatraat)
Hemixem (Werkpl.)
Hemixem
Niel
Boom
Willebroeck
Thisselt(West)
Londerzeel (Oost)
Londerzeel (W.)
Steenhufttfi
Peisegem
Opwyok
Nyverseel
Baerdegeni
WoorsaT
Aalst (Hoord)
A.
V- 4,09
A.
V.
4.3S
v- 1,56
5, 4
5.13
A- 5.M
V* 5,26
5,23
5,30
5,36
A- 5,44
■j, 7 7,47
5,15 7,56
5.19 7,59
5,24 8, 4
5.30 8, 9
5.36 8.17
5,43 8,24
5,48 S.26
5.57 8,35
5.58 8,36
6,05 8,43
6,14 8,52
6,18 8,5
7,12 11,30
7.20 11,41
7,2911,58
7 36 12, 7
7.37 12,20
7,42
7,1612,33
12,59
8, foU
11.21
11.29
11.33
11,43
11,40
11,51
12,53
12, 3
'.2,14
12.15
12.22
12,31
12.35
15.48
12,55
13. 3
13. 9
13,18
13.23
13,27
13.33
i*Ui
17,27
17.35
17.39
17.47
17.55
18, 2
18. 7
18,18
18.20
18.21
18.36
18.40
20,10
20,18
20,27
20,34
18, 1 ï0,35
:s, 6 2O.40
iMO 20,44
13.10 20,5o
18,24 20,53
Aalst (Noord)
Ilofstade
Gysegom
Audegem
Dcndormond^
V. 3,42 8.33 10,17 14, 2 17. 5 19,82
'3,48 8,39 10,23 14, 8 17,13 19,33
4,54 8,45 10,29 14,U 17,20 19,31
4, 1 8,52 10,38 14,21 17,28 19.41
A. 4,06 8,57 10.41 14,26 17,35 19,46
Dendermonde
Audegem
Gysegom
Ilofstade
Aalst (Noord)
V. 6.28 9,30 12,26 16,20 IR. 10 21.26
6,34 9,86 12,32 15,27 18.16 21.31
6,41 9,43 12,39 16,34 IS,23 21,42
6,47 9,49 12,45 16,39 18,99 21,1'j
A. 6,52 9,54 12,50 16,14 13,31 31,56
Aalst (Noord) V. 4,20 7,24 12, 5 16,58 18,43
Vijfhuizen 7.31 18.55.
Erpe-Meire 4,31 7,36 12.16 17, 9 19,00
Bambrugge
Burst A.4,33 7,43 12,23 17,16 19, I
Burst V.4,58 8,06 13, 7 18, 6 20,8J
Bambrugge l
Erpe-Meire 5, 1 8,14 13,16 18.14 20,41
Vijfhuizen 8,18 18.18 20,
Aalst (Noord) A.5,10 8,24 13,25 18,24 20,5f
