BEU1RDI
KST
J. Van Nuffel-De Gendt
HKRHOUTbia
Spoorlijn Brussel-Salsi-Osnt-Briss-Oostente Vsrtrokarsa van I Juni tot 7 October 1822
van de Kliniek van Dokter SchoU te Londen
zal ter beschikking zijn van 't publiek, vanaf DONDERDAG 17 OOGST
van 10 tot 12 ure en van 2 tot 6 uro, in huis
Huis Hoefman. Laatsgs Zeutsiraal, <20, A&lsfi
Damen en Kinderhceden
Drukker-Oitgever van De Volksstem
mm TURïii^ H
I Oépót: GtBCOmfni.BruxeUea
J. NEEFS, Tandmeester
I Buivencachettën
Verrekyker
Cwpp,m?QFh
Krediet/JE fo
P&i - 18'"
Hnia G. Tinchanl GÉ3, Antwerpen
To verkrijgen in t groot en in 'tklein in hot
Huis M.Cspiay«e!ai Albatt Lis-
uarlstraat, 28, Aala!.
TEKOOP ten bureele dezsp
BOTERPAPIER
GROOTE KEUS MET
SU BB
Gezusters Welleicens
GEERAARDSBERGSCHESTHAAT. 5. AALST
Msn aanvaardt alle veranderingen. Matigs
rr'Jseu.
rf'^Sd.r a TnSSï
PLBTEM cn FILM PACK I
pays &5 ft
|iu7«aRKV}r 5 /r.^ky <niTvan3%j
LrA- jQ Fr. P£R MoanHJ
AIS O ïs MA^l
WS3EftLLAIT2.TR- SnUSSÓ-J
nuuau
!>HiBunililUMUiu«uiBiiilUiWiWMIlliwnW'''"'PM'l'«e*IIM)''WiWn"K'|itWMW,8l',P'»w^*>w>'1'!.
Stattestp, SS, Aalst
snlvangt Dinsdag, Donderdag en Zatardag.
ran 8{?i 3 1/2 uren ook'i Zondagj '3 mor
tel». 4309
te bekomen ten bureele dezer, In doosjd
met ileschje Inkt. PRIJS 4,20 FC
met BOUSSOUZ
Afstand 20 Km
ISlyn».
A«k
[Etvi
Brussel. 6
SigAIXAimitAAX
Srnssel (Noord)
Laekcn
-Berchem-St-Atatha
Groot Bygaaraen
Ditbeek
•St Martens-Bodeghem
Ternath
fsschene-Lombeek
Liedekerke
Denderleeuw
Erembodegem
AALST (Noord)
Lede
C hers cam r.
Schel lebelle
Wet teres
Quatreckt
Welle
Wei rel bek e
Gent (Zuid)
Gent (StPiaters)
Brugge
Oostende
Oostende (kaal)
Oostende
Brugge
Cent (St Pieten)
Gent (Zuid
Weirelbeke
Welle
Qnatreeht
Wette ren
fichellebella
Cherscamp
Lede
AALST (Noord)
Erembodegem
Denderleeuw
Liedekerke
l&óchene-Lombeek
Tomath
St- L artens-Bodejrein
Dilbeok
Grooten Bygaarden
Berchem-St-Agallia
Jctte
J.aeken
fixu&scl Noord)
V 5,05 5.49
5,56
6.01 7.0i 7.08
6.08
7,20
7,32
8,10 8.25
8.32
9.17
5,23 -
5,J7
5,32
5,88
35
10.24
11.12 12.21
7.58
7.52
S 468'58
b»4t> 9,00
8.11
9 53
9 t
11,22
8.14
10,00
11,24
7.1Q7.44 i»
10.17
10,23
10,30
10,35
A—
V 4,50
8.17
A 4,58 6,55
9,16 9,29
8.03 8.25
10.24
V 5.00 7.02
9,20 9,32
10 30
A 6,04 7.40
11.09
V. 6,14 7.47
11.17
6,51 8.26
10,45 11.5512,0412,1112.23 13.02
12.30
12.35
12.41
12.45
12.50
12.56
13. 2
- 13. 8 -
13.12
13.16
13.19
a 13.26
g }2,3712>45 13.31 13.36
n la>3912,46 13.51 13.38
13.59
2 14.04
- 14.10 -
- 14.16 -
14.23
14.28 -
- 14.34 -
14,42 14.09
13,08 13T7 Z
13,1313,21
13,5113,59
13,5614, 4
14.28
13.40
13.47
14.13
14 25
14.29
14.33
14. 7
14.42
14.12
14.4
15.29
15.46
10.5'J
19.02
19.08
14,24 14.36 14,5016.47 16.04 16.17 16.4717.39 17.5418.08 18.14 18.35 18,5o
16,24 18.57
16Ü5 18.48
i 16.39 em 4 18.53
- 16.44 a I8.58
16.50 19. 4
16.59 19.10
17. 2 - 19.17
17. 6 19.21
15.02 16.14 16.3117.10 17.14 18,20 18.41 19 25
15.03 16.16 17.19 10
14-57 15.10 15,23 ie 25
14,59 15.16 15,24 16,27
37.26
17.31
17.34
17.42
17.47
17.53
17.59
18. 6
18.11
18.17
18.26
18.13
18.16
18,20 18,41
18,22
18,29
18 34 18.42 a
18.3618.44 g
18,44 - p.
19.-
19. 7
19.12
19.17
19.23
19.29
19.34
19.37
19.40
19.47
19.52
19.10 2o,
19.17
19.22
19.28
19.32
19.37
19.43
19.49
19.55
19.59
2o. 3 2o,
2o,
20.
20.
,16 2o.5o 21,22 22.41
20.57
21. 2
21. 8
21.12
21.17
21.23
21.29
21.35
21.39
S3 19.01
16. 7 15:28 15.4» 15 5316,59
16.12 15.33 15.48 15 5717! 4
1 17.18 16 11 16.26 16.3517.47 -
17.22 16,18 16.32 16 40 18. 2
17.59 16.57 18.26
A
V 4.30
4.36
A 4.42
V 4.-13
4.47
4.52
4.58
4,40 5,20 7,08 8.27
5,165.44 7,32 g,52
5.20 5,49 7,43 8,57 o
6,80 6.35—8.23 9,35 qaI
6,57 6,53 8,26 9,lo 9,4Op 50
6,15 5,55 6,29 -
7, 6
7,12
7,17
7,247
7,-36
7.35
7.41
7,487
7,50 7"
7,56
10 9,57
,258.36 8.56 9,40 10,13 10.il
,278.418,58 9,41 1,15 10.26
12,2o
12.49
12.51
12,57
12,59
9,5110.24
9.5210,28
9.16 9,3110.1910,5411.
11. 8
11.17
11.23
11.28
11.35
11.41
11.46
11.5?
11.59
12. 5
12.11
12.17
12.21
12.25
12.30
12.36
12.42
12.48
12.53
12.57
13. 3
ifcU 13,19 13,24 13^2u7s
18,52
14,25
14.50
14,56
14.44
14.49
14.56
15. 2
15. 7
15. IS
14 19 15/20 16,08
lxai 10,1016,16
10,28 16,22
15.34
14.58
15,1115,23
15,2015.28
15,58
16,02
16,
16,18
19. 8 -
19.31
18.4719.3919.18
19.44 19.21
20.50 19.59
21 5 20. 5
a 2l.3j20.30
i 17,3o
17,55 18,07
2 18, 18,12
- 18,3? 18,50
18,05 18,4 18.45 18.55
5 18,53
2 - 19, 1
Werktroins
Vertrek uit
Groendreef
19,38
19,43
20,24
20,-31
16,3116,46
16,3416,49
l4.3otJ' -
- 13,30 {J aJ 15.37 -
- lo.4l -
15.46
J->.52
15.53
16. 4 -
3 16. 9 -
16.13
16.19
16.24
14,58 16.30 1G.43
27 2 18»lo
17,00
17,03
17,14
17.19
17,26
17,32
17,37
17,43
17,50
18,05
18.11
18,17
18.22
18.26
18.32
18.40
18.46
18.52
13.57
19. 1
19. 7
19.12
U8
- 18.32
a 18,57 -
19,27
^4 18,39 19,13 19.34 19.24
2 18,43 1^,14 19.35 19,28 ,9.40
19,46
M
(3
2o2o2°-31
2ï.
21,03
43 21.43 21,48 23.2f
45 21.55 21,49 23.2»
22. 2 23.33
.54 22. 7 21,58 23.31
•57 22.1o22, 23.4a
-- 22,18 23.48
U - 22-27 - -
21,13 22.33 22,16 -
g - 22.40
ÏZ 22.45
28.51 --
21.28 22.58 22,31 0.13
21.36
21.44
21.48
22.26
22.3o
22.55
19. 5 fO, 21,10
19.41 20,24 20,31 21,26
19.52 20,31 20,33 21.40
20.58 21,09 21,17 22,14
21. 3 21,12 21,22 22,20
21,20
- 21,33
60
.2 21.12
S 21.18
g- 21.2321,49
Oh 21.30 -
a 21,36
21,45 22, 5 22.00 22,5*
21.52 22, 8 22,02 22,51
21,42
21,47
21,51
21,57
32, 3
22, 9
22,14
28,13
22,24
22,29
17,071U918.4219.18 19,23 19.5? SO.lo 2^4 g «flj.47 8«,58 21,86
