OWAN"
Burprstak van Aalst, S. V.
tuf* in
Spcrtijn Erussel-Mst-Bsnt-Brugge-Oostenda Vertrekuren van I Juni tot 7 Octebar 1922
IJzergaren in 't groot
E IMOI ITfcj
EN PAPIERHANDEL
- t
I
sasjs
PacMers, Kiekeatoskors
J. VAN NUFFEL-DE GENDT BUREEL VOLKSSTEM
in eis©sewj @nz.s sJsg®?x ©Sis Bassaeelgeriefj JoupnelSjGopie de ieitpesjLongneiteM»
©agb©ek®Bi esn S,7l, Hepes**®!?»®» ©laascsips in poples» ®n oai*i9n, Tana-
p®nSsBavas*d| Weridsozen, ©e&leasFd© Crayons* BrievenlMsekera dienstig vaop
■-■ -v... i:;
sSSssa Boeken ®m F^awssla en Esagelaek 4© Bees»©® sondes» sneestes» @.@0a
1
I wï°Zg z
l>e trein uit Brussel \au21.22 ure rijd
l7>..s|!
s
1
2
z
S
3
35
Zoudags alleen
DUCAJU-DE VYLDER
I.FOU NTKMS
Hooi te koop
Ernest Baeyens
foor uwe Planos
Automalujues
foor uwe Pardessus
St-Jorlsstraat, 27, Aalst
Ëoefls Mesuings',vaarden. Alle Sianrsorders. ail bankbewerkingen;
Stipte sefcetmtsoudlng. 837»
Euivencachettén
Danten en Kinderhcadsa
J. NEEFS, Taadmesster,
Koekt da Sigaraa n
FLEUS D'AHVEHS
Oépöt: Giacomini.BruxeUes
V
rr 13! VSRE1RIJGSN
8rafetpsii@Ba5 (81sss©mf>s ara aeesjss&a ew snsSes®©» Fos^e^pSasttes spsser^siEw ©SI©
prijzen» AiiieesaiSg PesHts-fesaiiiesj ©B*p^©nmin@9 BeB*?ar»«isj Capaets d© p®asi©»
Perie-plaaisses iw en sntfepgj ©©la©esw© ikesa© ^asi BriefpegsEep en Enveloppen
t&msms
'Brussel (Noord)
Laekcn
iSt-Pieters-Joif
Borohem-Sl-Agath»
Groot Bygaardeu
Dilheek
St Maruas-Bodeghera
Texoaih
lÉfschene-Lombeok
Liedekerke
DendorJeeuw
Erembodcgem
AALST (Noord)
;Lede
Cherscamn
fcchaiicbelto
Wetteren
Quatrecht
Melle
Meirolboka
Gent (Zuid)
Gent (St Pi#tor3)
Brugge
Oostende
©oatende (kaai)
Oostende
Brugge
Gent (St Pleten)
Gent (Zuid
Meirelbako
•Melle
QtiRtTeeht
Wetteren
:Scliellebelle
Oharsoamp
Lade
AALST (Noord)
JErembodegoca
Bander laauw
Liedekerke
Eeschana-Lombaak
iTernath
®t'X- artens-Bodagam
IDilbeek
Grooten Bygaardaa
i Berchom-St- Agatha1
:dotw
I .anken
Braaaol N oord)
V 5,05 5.49
5,12
5,17
5,23
5,27-
5,32
5,38
5,44
5,51
5,55 -
5,59
A oT**
V Tt 6.26
5,56 6.01 7.01 7.C
6.03
6.13
6.19
6.V3
6.28
6.34
0.40
6.47
6.51
6.55
6.57
7.04 a
7.097.34 2
7.117.35 g,
7.19 7.44 H
"•24
7 35
7.40
7.47
7.52
7,20 7,32 8,10 8.25 8.32
8.39
8.44
S.5U
8.54
9.59
9.05
9.11
9.17
9/21
9 25
9,46
9,53
9.53
A -
V 4,50
A 4,58 6,55
V 5.00 7.02
A 6,04 7,40
V 6,14 7,47
6,51 8,26
7,11
7,16
7,54
8,00
8,24
7.3CI
7.36
7.43
7.43
7.5-1
8.09
8.17
8.03 8.25
30,17
10,23
10,30
10,35
9.17 9,57 10,45 11.55 12,0412,1112.23 13/
12.30 -
12.35 -
12.41 -
12.45 -
12.50 -
- 12.56 -
13. 2
13. 8 -
13.12 -
411,1212,21 - 13.16
11,13 13.19
13.26
13.40 14.24 14.35 14,5015.47 16.04
13.47
9.50 5
9.55
11,22
11,24
S 13.52
;2 13.58
'S 14. 2
S 14. 7
S 14.13
14.19
1425
P 14.29
14.33
14.- 14.35
12.37 !2,45 13Ü1 lsJö 1.4.12 14^47 14.57 15.10 15,23
12,3912,46 13.51 13.38 15.29 14,5915.1615,2416^7
- 15 37
15.0a
15.03
16.14 16.31
16.16
18.41
8,4.1
8.35
- 8,41
9,19
9,25 10J>5
10 r~
S 11,41
a
.10,49 11,56
13.59
14.04
14.10
14.16
14.23
14.23
14.34
14.4214.09
15.46
15.52
16.17 16.47 17.39 17.54 18.08 18.14
16*i.9
16.35
16.39
16.44
16.50
16.59
17. 2
17. 6
17.19
17.19
17.26
17.31
17.34
17.42
17.47
17.53
17.59
18. 6
18.11
18.17
18.26
18.13
g 18.16
e«
19.—
19. 7
19.12
18.48
18.53
18.58
19. 4
19.10
19.17
19.21
19.25
18,50 19.10
18 57 19.17
19.02 19.22
19.08 19.28
- 19.32
19.37
19.17 19.43
19.23 19.49
19.2919.55
19.31 19.59
19.57 2o. 3
19.4o
19.47
19.52
2o.l6 2o.
2o,
21.
21.
21.
21.
21.
21.
21.
21.
20.43 21.
2o.45 21.
22.
20.54 22.
20.57 22.
22,
•5o 21,22 22.4\
.57
2
'l2
.17
23
29
35
39
.43 91,48 83.81
,55 21,49-23.241
2 23.31
7 21.5S 23.35
lo 22, 23.4»
13 23.43
23. C
23.lt/
9,16 9,29
9,20 9,32
9.5S
10.24 -
1030
11.09
11.17
11,41
5,15 5,56 6,29
5,31 6,13 6,43
5.38 £4
5.43
5,49
5,56 6,29 6,59
5f8J:w6^7L2 s
6, 7 ••W 6,40 7.12
6,10 6.18 6,43 7.15 7,50
6,23
6.37
6.34 6,54 7.25
6.46 7.
6.46
6.5i
6.55 7,13
7. 1 7.19
7.06 7.24
6.36 J.12 7.30 7,45 8 17
4,40 5,20
5,165.41
5.20 5,49
6,30 6.35
6,57 6,53
7,08 - 8.27
7,32 8,52
7.43 8,57 0 a
8,23 9,35 9 ig
8,26 9,lo 9,40 JjgJj
13,0813,17
13,1313,21
13,5113,59
13,5614, 4
14,28
11,17
11,42
11,48
12,26
12,28
16. 7 15.28 15.46 15,53 16,59
16.1215,3315.4815,5717. 4
17.18 16 11 16.26 16,3517.47
17.2216,18 16.32 16 40 18. 2
17.59 16.57 18.26
19. 8
19.31
18.47 19.39 19.18
M 19.44 19.21
-S 20.56 19.59
21 5 20. 6
a zl.3iJ29.3J
WerBieiis
Vertrek uit
Groendreef
22.27
21,13 22.33 22,16
22.4o e~
22.45
22.51
21.28 22.58 22,31 0.13
21.36
21.41
21.48
22.26
22.3}
22.55
A -
V 4.30 -
4.36 -
A 4.42
4.43 5.10
4.47 5.16
4.52 5.2o
4.58 5.27
5.33
5.3y
5.44
5.1o 5.49
5.26 5.55
6.21 6. o
A 6u27 6. 6
5.20
5.26
5.32
5.36
6.41
5.4:.
5.52
5.58
6.04
6.C9
6.13
6.19
6.24
:7,6-8^
7.12
T17
0 7,247 iQ
7,80 1_
7,35
S 7,41
S Z'fiWB.
8.10 8*89 Z
8.31
8,-18
9,19
9,25
9,31
9.36
9,40
9,46
9.51
8.37 9.57 8. 9.
.36 8.56 9,40 10,13 10.21
.418,58 9,41 1 ,15 10.26
9,5110.24
9,5210,28
11. 8
11.17
11.23
11.28
11.35
11.41
11.46
11.52
11.59
12. 5
12.11
12.17
12.21
12.25
12.30
12.36
12.42
12.48
12.53
12.57
13. 3
13. 8
13.14
12, -
12.49
12.51
12,57
12.59
14,25
14,50
- 14,56
I I 1G2»
14.44
14.49
14.55
J* 15. 2
15. 7
"E 15.IS
W 14 19 l5-2° 16.0i
14,21 16,1016»16
16,22
15,28
14.3o l5'34
14.58
15,1115,23
15,2015.38
15,58
16,02
16. 6
J6.18
16,3116.46
16,3416,49
- 17,3o
17,55 18,07
- 5 18, 18,12
18.33 18,59
18,05 18,4 18.45 18,55
2 18,53
17,00 - 19, 1 -
17,OS
17,14 a
17.19 18,32 - - -
17,26 a 18,57 -
17,32 -
17,37
17,43 g- 19,27
17,50 M 18,391943 19.34 10 94
13.05 g 14,43 19,14 19.35 19,28 }9.^>
19,38
19,43
20,24
20,31
- 19. 5 20, 21,10
19.41 20,24 20,31 21,28
19.52 20,31 20,38 21,49
20.58 21,09 21,17 22Jg
21. 3 21,12 21,22 22^0
21,20
- 21,33
21.12
21.18
21.23 21,49
21.30
I4 32 j5'37 -
l».41
- - - 15.46-
w
- 15.58 -
- - - 1(5. 4
- - - 16. 9 -
- - - 16.13 -
- - 16.19 -
16.24
13,19 13,24 13^214. 314,58 16.30 16,43
.16 9.3110H9 10,54 11
16,28
18.53 '9.2.1
18,56 '9.85
a
"5
is
18.46 -
m
o 18.52 J
W 18.57
19. 1 M
19. 7
N
19.12
19,46
19,62
M »t.
2 81,03 -
O 2020 ÏO.31
17.»? 17.3918,42 13.18 19.23 19^2 2<Uo 20,61
21,42
21,47
21,51
21,57
22, 3
22, 9
22,14
22,18
22,24
22,29
a 2o,47 Ja.68 21,36 28.35
21,45 22, 5 22,00 22,51
21.5222, 8 22,02 29M
22,17
22,18
HUIS«®0
13, Lange Zouislrast, 13
AALST
KEEMT ELKE OUDE VULPEN
TERUG, ZELF GEBROKEN
TEGEN AANKOOP VAN EENE
VAN HET ZELFVULLEND
SYSTEEM
Wij nenaen tie oude Vulpen
terug voor een vierde der
waarde van uwen nieuwen
aankoop op de enkele voor
waarde dat de pen van
TOT DEN 31 OCTOBER
MAlAlR! 101 -M
Huishoudartikelen en kleine werktuigen.
Europeusche Handals. en Nijverhaidsveree-
niging. 37, Edm. Jacqmainlaan, Brussel.
Sre&ds artikelen in solde. 327
TE KOOP goede poney met harnussuren
en lichte kamion. Zich te bevragen bij Louis
De Wit, Koolalraat, 13, Aalst. 1005
TE KOOP eon nieuwe bakkerskar. Te
bevragen Molenstraat, 15, Aalst. 822
HOP. Tabakgraten dienstig tot bet
bespruiten van de hop te bekomen, in het
labakfabriek Van de Putte, Vaart, 9-7,
Aalst. 943
TE KOOP een scbeone luster of suspen
sion in koper met Lampt Beige.Te bevragen
bij den Secretaris te Moorseï. 973
TE KOOP 10 koperen brancben voor gaz,
in esthetischen stijl, met alle toebehoorten,
41, Keizerlijke Piaats, Aalst.
BID— m wiwap—nga»
TC l/HHD voliedige verza-
I LL r\V»/ KJ l meling v. La Libre
Belqique, J'accuse en La Cravache, ver
schenen tijdens de Duitsche ^bezetting. Zich
te bevragen D. I). Jules Vieujantstraat, 27,
Sint Jans Molenbeek (Brussel).
Mouterij De Wolf-Cosyns, Gentsche steen
weg, Aalst.
HaeltertStatie
Hoofdagent der Pioegen en Afroomors
ME LOTTE. Vraagt laatste verminderde
prijzen of bezoekt, alle modellen in magazijn.
Koopt geeno namaaksels maar het beste
merk Melotte 8915
Wendt utot Jozef BLANCKAEKT, Meu-
lescheltestraat, 12, Aalst. Verhuring en ver
koop van alle occasion.
Wendt u* tot het huis BLANCKAERT,
Meuleachetteilraat, 12, Aalst, nabij de Am
bachtschool. 940
wij vernemen uit Geeraardsbergen dat er
daar eennieuw kiekenpoeder SA L VA TO A'
is uitgevonden, dat in 3 lot 4 dagen alle
ziekten van kieken, hennen en kalkoenen
geneest. Het is te bekomen bij Apotheker
De Kezel, Boterstraat, Aalst, en in het alge
meen depot Karei Steppe, Apotheker, te
Geeraardsbcrgen. 8627
GESTICHT DOOR BURGERS EN LANDBOUWERS VAN AALST
EN OiMLIGGENDE
Rekeningen op zicht (altijd beschikbaar) 3 t. b.
Rekeningen op lo dagen voorbericht 3 1/2 t. h.
Rekeningen op 1 maand voorbericht 3 3/4 t. h.
Rekeningen op 3 maand voorbericht 4 u
Rekeningen op 6 maand na dato 4
Rekeningen op 1 jaar na dato 4 1/4
Langere termijnen volgens overeenkomst.
ftekenmgen in vreemde munten aan de voordeehgste voorwaarden*
SPAARBOEKJES 4- o/o 'S JAARS.
Inkssseering en Oiskon!99ring van Wissels.
t. h.
t. h.
t. h.
ALLES ZUIVER
VAN LASTEN.
to bekomen ten bureel* dezer. In doosje
met fleachja inkt. prijs 4,23 Fr
CROOTK KEUS MET
BU DE
Gezusters Wcliekatis
GEERAARDSBERGSCHESTRAAT, 5. AALST
Mtn aanvaardt allo veranderingen. Matig#
prijzen.
Statiestr. SS, Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag.:
van 8 tot 3 1/2 uren ook's Zondags
Huis G. Tinchant Oi«. Antwerpen
Te verkrijgen in t groot en in 'tklein in het
Kuis LI. Ca^SuyvaSs, Albaft Lié-
nsi tetraat, SS, Aalst.
