Ijzerwaren in 't groot
Verseniging Onze Beiaarden
Provinciale Middelbars
LandbcuwtiinsbeuilscbGcl
erfesad der iaafsehappljso
vasi Ogideriiiifsn Bijstand ssi
Se^l®@nkassen var het
rgisisssuïsi! Aalst
Vermakelijkheden
STADSNIEUWS
Bieeesaae Bedevaart naar
L ïrstsïï 'jan Loordss
Elixir De Kempenaar
Laatst© pep Telefoon
,v ï«k dk kikui^.
6 «W. - r» ;r-r «Si" Cïf
„Een Dorp zentfsr Kiek'' te Wetteren
Sport
WiSSÊilSEBS
van Aalsl
glOBS m BBUSSEL
HsrktEirijze
Openbare Aanbesteding
Stadie van Notaris Mayersosa
EEN WINKELHUIS
Stadie van Notaris Meert
Op 9 September aanslaande, zal den heer
RuUiers, advokaat aan hel Hof van Beroep
te Brussel, eene voordracht houden over de
Beiaarden in liet lokaal van he' Foyer
ïntelleotuel van Sl Gillis (Brussel), Sterck-
Itreai, 13, 'a avonds om 8 uur.
Deze voordracht zal opgeluisterd worden
mei zang en muziek.
Zij dient
1) Tot voorbereiding tot het bezoek der
Federatie der Brusselsche Volkshoogescho-
len.... aan Meclielen
Hel programma van dit bezoek is op keu
rige wijze samengesteld.
2) Tot aansporing tot het bezoek van Halle
waar op 17 en 24 September de nieuwe
beiaard zal worden ingehuldigd.
Ilier zullen concerts gegeven worden door
de heeren Van den Plas van Diest, De Mette
van Aalst, Brees vader en zoon van Antwer
pen, telkens om 11 ure 's morgens en om
9 ure 's avonds.
PROVINCIE OOST-VLAANDEREN
VOOR JONGËKS
Heropening der Leergangen Maandag 16
October 1922, te Welteren-Quatrecht.
Doel. De school heeft voor doel prak-
tiseerende landbouwers te vormen, ze leeren
handel drijven in landbouwprodukten hier
en in den vreemde, en dezen op le leiden die
landelijke goederen zullen lo beheeren heb
ben, zonen van eigenaars, toekomende in-
lendenten of beheerders.
Onderwijs. De Vlaamsche, Fransche,
Engclsche en Duitsche talen, aardrijkskunde,
geschiedenis, godsdienst, rekenkunde, na
tuurkunde, scheikunde, plantenkunde, dier
kunde, landbouwkunde, huisdierenkweek,
boomteelt, groententeelt, bijenteelt,* fruit
en groentenbenuttiging, planteoziektenleer,
gezondheidsleer voor menschen en dieren,
weerkunde, staathuishoudkunde, rechten,
wetten, samenlevingsleer, melkerij, boek
houden, teekenen, cn al wat de landbouwer
noodig heeft te welen.
De school is de voortzetting van het lager
onderwijs en staat gelijk niet een geslicht
van middelbaar onderwijs.
Aan de school is eene boerderij gehecht
op moderne wijze naar de nieuwste eischen
der wetenschap ingericht.
Voorwaarden van aanneming. Gewene
leerlingen Jonge lieden die schrift van vol
ledig lager onderwijs voortbrengen. Vrije
leerlingen Personen die begeeren van en
kele cursussen ontslagen le worden.
Onkosten. Gewone leerlingen betalen
50 frank. Vrije leerlingen betalen 25 fr. per
jaar en per cursus. De leerlingen kunnen
ook in de school kost en inwoon bekomen
tegen de som van 900 fr. Halve kostgangers
"betalen 500 fr.
Duur der leergangeu. - 3 Jaren.
Inschrijvingen.. Voor le October, ten
burcele van dea Bestuui'dor. Dr Hector
Soheerlinck, te Mollo,
INLICHTINGEN kunnen genomen
den bij de Heeren, Van der Scheuren J. Ap-
pelterre-Eychem Poullier Steph. Wachle-
beke Van Bever Pol. -Wyeni.
BEfijlOtfr
Volksvertegenwoordiger Ferd. Van
Nieuwenhove houdt zijn zitdag te Aalst
den tweeden Zaterdag van iedere maanc
van 9 tot 12 ure, in den Katholieken
Kring, Groote Markt, Aalst.
W\
De Provinciale Beschermmaatschappij en
Scheidsvaad van Oost-Vlaanderen heeft de
volgende straffen uitgesproken
Voor het achterhouden van duiven, uitge.
slo'en tot 1223 een liefhebta uit Neygem
een uit Eekloo een uit Berlare een uit
Geeraardsbcrgen een uit Meldert een uit
Evergem een uit Ninove een uit Onker
zeele een uit St. Marlens Leerne.
Een liefhebber van Londerzeel, voor het
spelen met eene duif met valschen ring, uit
gesloten tot einde 1923,
Uitgesloten tot einde 1927 een liefh bber
uit ScDellebello, voor bedrog in de maat-
ichapprj Vooruit zonder vrees.
Een liefhebber van Mariakerke roemde
zich dat liij oude duiven kou ringen. Men
vond op zijn bok eene duif met verminkten
poot eu de liefhebber wordt uitgesloten tol
1924.
Te Lebbeke speelde een liefhebber met
eene duif van een uitgesloten makker uit
Wieze. De Lebbekenaar is lot einde 1923
uitgesloten van de prijskampen.
Een liefhebber van Vlekkem, voor bedroj
in de maatschappij le Smetlede, uitsluitim
lot einde 1927.
Een liefnebber van Zele (Langevelde)
had eene duif van Beveren-Waas gevangen
en sneed ze den ring af. Uitsluiting voor
Altijd.
Een liefhebber van St. Martens-Leern©
vond het geed twee oude duiven in eene
vlucht te doen doorgaan voor jonge,
wordt tol einde 1924 uitgesloten.
Hij
Ouivenüefhebbers wiltfi UW8 f1Tcn
spoedig m orde zet
ten, ze genezen van alleziekten, zooals pok
ken, oogziekten, moeilijke rui"ing, slijmbek
teering,enz. gebruikt in volle vertrouwen
IDEA AL D UI VEN POEDER SA L VA-
TOR en den AAA CUT ELI VIR STEP
PE te bekomen aan 3 fr. de doos en 5 fr. de
llescb, bij Apotheker Medard De Kezel.
Boterstraat, Aalst, en in het algemeen depot
Karei Steppe, Apotheker, Geeraacdsber-
$eu. 8629
Aan de Heeren Voorzitter en
leden der aangesloten maatschappijen.
De lessen over Mutualiteit zullen gé-
geven worden op Zon-dagen 10 en 17
September aanstaande in ons lokaal
Katholieke Kring Groote Markt,
alst, telkenmaal te 10 uur 's morgens en
te 2 uur 's namiddags.
Het is onnoodig u de dringende nood
zakelijkheid van dit- praktisch onderwijs
te toon en meer en meer doet de be
hoefte zich voelen bekwame leiders aan
bet hoofd onzer inrichtingen van voor
uitzicht te bezitten, willen wij de toe
komst onzer werken verzekeren on de
belangen onzer leden trouw ter harte ne
men.
De lessen zullen worden gegeven door
E. II. Eeckhout en M. G. Gabriel.
Om deze lessen met -vrucht te kunnen
volgen moeten de aanhoorders het
Praktisch handhoek voor Mutualisten
bezitten de boeken zullen afgeleverd
worden bij het openen der lessen.
Er wordt vurig aangedrongen bij de be
sturen onzer Maatschappijen, Zieken
kassen en Pensioenkassen, opdat al de
bestuurleden deze zoo hoog belangrijke
lessen zouden bijwonen. Ook zijn wij
overtuigd dat allen aan onzen oproep zul
len willen beantwoorden. Gelief voor 5
September bet inschrijvingsbulletijn -te
sturen met de namen der deelnemers, aan
M. H. Van de Velde, Korte Zoutstraat,
40, Aalst.
Eene kaart van deelneming zal aan
eiken inschrijver worden gezonden teni-
ge dagen voor de eerste les deze kaart
zal moeten bij den ingang vertoond wor-
den.
In de hoop dat gij aan onzen oproep
zult beantwoorden bieden wij U waarde
Heeren, de verzekering onzer ware ver
kleefdheid.
De Schrijvers, De onder-voorzitter,
H. Van de Velde Omer Van Lierde.
J. Pieyns.
Gemeente Denderhautem
Luisterrijke Tooncelavonden, te geven
door de Katholieke Vlaamsche Studenten
bond Recht door Zee. met de welwillende
medewerking der fanfaren Moed en Vol
harding, op Zendagen 10 en 17 September
1922, in de ruime saai van 't Gildenhuis,
Dorp. Duiten open om 4 1/2 ure Zomeruur
Gordijn om 5 ure zeer stipt.
Prijzen der plaatsen: Voorbehouden?'3 fr.
Eerste rang 2 fr. Tweede rang 1 fr.
Programma Opaningsluk door de fanfaar;
Hugh Sc,oft ef De Lichttoren, beroemd
drama in 3.bedrijven door Isidoor Albert;
Kluchtliederen; De Veldwachter van Zoete-
naeykluchtig blijspel in 3 bedrijven door
Robrecht Buyse.
De personen, die eenige kleine matrassen,
noodig voor de zieken, zouden kunnen in
leen geven, mogen deze zenden naar M.^
Modest Gercelet, Brusselsche steenweg, of
naar De Volksstem, Kerkstraat. Ook boter,
eieren, chocolade, wijnen, melk, fruit, enz.,
voor de zieken bestemd zullen er mot erken-
lelijkheid aanvaard worden.
Vlaacnsche Keremss, Meule.
schettestraat. In de Patisserie zijn de
nummers 102 en 194 mot een prijs uitgeko
men. De prijzen kunnen tegen vertoon der
kaarten afgehaald worden bij Mad. Dael-
man, Dirk Martcnsstraat.
STADSBELASTINGEN. De inwoners
die tot heden hunne stadsbelastingen nog
niet betaald hebben, zijn verzocht dit zonder
uitstel te doen, willen zij zich niet blootstel
len tot rechterlijke vervolgingen, dewelke
altijd onkosten veroorzaken.
De Stadsontvanger,
Frans ROUSSEEUW.
JacquesNeefs, Antwerpen. 29375-2
WERK VAN DEN AKKER. Zondag
10 September, om 3 uren, kosteloozen Tom
bola voor al de leden van genoemd Werk,bij
Prosper De Kegel, Burgemeesterplaats, aan
hel Park. Het Bestuur.
gin
DE KONINGIN NAAR ZWITSERLAND. Brussel, 7 Sopt- Do
heeft BW verlaten om in Zwitserland den Koning te gaan
DE AANSLAG TE OBERCASSEL. —Luik, 7 Soptember. Vwieden naeht
DE aajnöd.sx soldaat Boeckhuyt, de twee slai.htoffers
worden. Het lijk van onaermi „;„h lalriil-e nieuwseierigen in d.e statie
Een
werd in den trein van Brussel geplaatst om naar
i li ik v°n onderofficier St&s weid hedc
worden Het lijk van ondero b den zich talrijke nieuwsgierigen m dc
BRANDRAMP TE BRESSOUX. - Luik, 7 September -
Jievifebrandtoft verleden nacht de workhujertta Sotnebn du C—-
Bressoux-bij-Luik, het vuur, dat in weinige oogenWikken
v-rvo eamfln mot. Ü6 POnipior», wowyuvu >vinor rtnn
ïu^L"n Ce" WTgoh£ Het slatiW teweek kort nadien in de velband-zaal
VaKUNCTSOHILDER OVERLEDEN Brussel, 7 Sept. - De gekende kunsG
geluidei- Marc-Henri Meunier as heden °™rle^e b!aden melien, dat MM.
IN IERLAND.-Londen, 7 Sept - Vemc^idene man
chiengeweren en bommen hebbende g ^allihaunte. Het gevecht duurde dria
gekwetsten, waaronder 4 erg. De muiters had
den 7 dooden. KLEIN-AZIE Constantinopel, 6 Sept.
DE GRIEKEN ONTRL ll Aivadgik en Bigha, op den Aziatischen oever
De dbstrikten BavnamiWh ,Griekco ontJ.uimd De opperbevelhebber der
Sterie^te'C^tifopel.heeft de noodig. maatregelen genomen om d,
ordeteverzekeren in de ontruimde gebiedem
Te Tooneelkring Nooit Volleerd van Wat
teren, zal op Zondag 10 September aanst.
het beroemd zangspel Een Dorp zonder Klok
opvoeren in de groote zaal van den Katho
lieken kriug.
Een dorp zonder Iiloh mag wel O lder de
beste tooneelwerken gerangschikt worden
en het muziek is door en door prachtig.
Tijdens den verleden winter heeft dit stuk
eenen overgrooten bijval genoten in de
Nederlandsche Schouwburg van Gent. Wij
zijn overtuigd dat de opvoering zeer veel
'indelingen naar Weiteren zal trekken,
t het staat alom bekend dat Nooit
Volleerd zijne feest- n immer wel verzorgt en
zich noch moeite, noch kosten spaart, om
puike opvoeringen te bewerken.
Wij wenschen onze Weltersohe Toonoel-
vriend-n veel bijval en beloven hun uit Aalst
en omliggende eene talrijke opkomst.
KonïntxSijke VEaansche Schouwburg
Lakenstraat, Brussel, Bestuurder Jan Poot.
Zondag 10 Sept., te 3,30 eji te 8 uur,
twee prachtige vertooni"gen van De legende
der heldhaftigheid, vroulijke en roemrijke
vonturen van Udespiegel en Lemmo Goed
zak in Vlaanderland cn elders, naar het be
roemde epos in proza van Charles De Coster,
voor het toonee! verwerkt door Paul Wodo
in Vlaamsche verzen omgezet door Maurice
Roelants.
Maandag 11, Woensdag 13, Donderdag 14
te 8 uur, De legende Uilespiegel's,
Voiksschouavburg Folies Bergère
Kruisvaartenslraal, 18, (nabij de Noordstatie)
Brussel.
Bestuurder Ernest Kin der mans.
Zondag 10 Sept., te 3,30 en te 8 uur, De
sclioone Mama, operette in drie bedrijven
van Waldberg en Eysler. Voor de eerste
maal vertoond in Belgie
Tot en niet Donderdag 14 September, De
schoone Mama.
Vrijdag 15 d. a. v. eerste opvoering van
Die.... en geen ander
VOETBAL..
Zondag aanstaande, te Aalst, om 3 ure,
Ixelles Sp. Club legen Eendraoht F. G. I.
Men herinnert zich nog H verleden Paasch*
tornooi, gespeeld op het plein van Eendracht,
aarin onze Wit eu Zwarte door hun dapper
spsl den eindmatch op Choisy le Roy
wonnen.
Ixelles die den reeks match tegen dien
club verloor, diende eene klacht in bij de
N. B.. daar Choisy eon speler vervangen had
gedurende het spel. De N. B. besliste Ixelles
den eindmatch te do?n spelen, 't Is dus die
beslissing die Zondag haar uitwerksel zal
hebben.
Eendracht moet winnen om den boker te
behouden. Of zo winnen zullen kunnen we
niet verzekeren daar Ixelles welke sinds
lange weken zijne oefening matchen beeft
hernomen, een duchtige tegenstrever is.
Doch dat z'er zullen hardnekkig voor kam
pen, daar twijfelen we niet aan. Anderszijc's
geven: hunne laatste bekomen uitslagen in
den «beker» van Exelsior te Sl Niklaas,
ons goede hoop in de overwinning onzer
Wit en Zwarte.
Zondag om 3 uur zullen alle sportliefheb
bers op 't plein van Rendraght aanwezig zijn
om er onze mannenaan le moedigen, en hen
den beker helpen te w onen.
Ingang 1,10 fr.
Stad Aalst. Kaatsspel, Houtmarkt,
225 f>\ prijzen
Op Zondag 17 September rieht de Maat
schappij Dc AalslersChe Kaatsers, gevestigd
bij Prosper.Callobaut, eenen buitengewonen
kampstrijd in lussctien de 15 oudvermaarde
kaalseis
Moens Henri, Herdersem; De Clercq Leo,
Terjoden; Morean Jozef, Hofstad»; Meganek
Alfons, Kerkxken; De Moor Jozef, Aalst.
Stoppé, Boyens, Van Nieuwenhove, Pac-
qu?t, Geeraerd8borgen; Putmaus Alfons,
Brussel.
Spaens Arthur, De Neve Jean, Gallebaut
Prosper, Luyckx Jean, Verboeven Aimè,
allen van Aalst.
Do Jury zal bsstaan uit de volgende heeren
oud-kaats rs
Eugeen Claus, Louis Spaans, August De
Backer, Edmoud Dc Saadeleer, de Slinken
Wolf, Edrnond en August De Moor.
Namens het Beduur J. Luyckx, voor
zitter; F. Francois, ondervoorzitter; Henri
De Gock, schrijver.
Het spel zal door muziek opgeluisterd
worden.
van 7 Sept.
Medegedeeld dool de Bailee Centrale de
la Dendre. __Q n n
522 0/0 tot 532 0 0
0,81 0,0 tot 1.310,0
289 1)2 tol 293 1|2
123 1/2 tot 227 1;2
357 1 j2 tot 361 1/2
256 0)0 lot 260 0,0
67,00 1 8 lol 61,00 18
207 1/2 tot 211 0/0
60,25 0,0 tot 60,75 0/0
166,12 1)2 tot 106,52 lj'
13.50 0/0 tot 13,60 0.0
13.51 1/4 tot 13,61 1/4
13,55 0/0 lot 13,75 0 0
44,00 3,4 lot 48,00 3/4
00 lot 00
Amsterdam (galden)
Keulen (marlt)
Copenhagen
Cimstiania
Stookholm
Genèta
Hal»
Madrid
Londen (pond iterl.)
Parijs
Dollars (NawYork)
New York-Cables
Montreal
Prague
Sresds artikelen in sokie.
Huishoudarflkelen en klein© werktuigen.
Schrijf ons, fc-eene vertegen woof Jigingskos
ten. Uw belang vcroischt bet. 327
Europeesche Handels- en Nijverheidsveree-
niging. 31, Edm. Jacqmainlaan, Brussel.
BureelStadhuis Telefoon N. SO
KOSTELOOZE PLAATSING
De bureelen ziju open van 9 tot 12 ure
en van 2 lol 5. Des Zaterdags gesloten 's na
middags era 4 ure.
Vragen naar Werk:
Manceuvers.
Paswerkers.
Eleetricien (halve gast).
AutOKeleidor.
Fabriekwerkers
V uurstoker.
Schoenmakers, (gasten en halve gasten.
Tabakbewerkers, (spinners, bladerwer
kers. aflepgors).
Voermans.
Bediende.
Worden gevraagd:
Mijnwerkers van 22 tot 24 fr. per dag.
lvoperpolierders, Plaveiers, Timmerlie
den, Meubelmakers, Metsers, Schrijnwer
kers, Plakkers Loodgieters en Huidevetters
voor Brussel.
Slot- en Ketelmakers, Houtdraaiers, Tou
pieur, afschrijver, voor Mechelen.
Mamerbewerkers, Steenkappers, voor
voor Lokcren.
Breisters, Boordjeszetters, voor Aalst,
2 jongens van 16 jaar om bobijnen te lee'
ren.
1 halve gast Kleermaker en Leerjongen
Schrijnwerkersgasten en halve gasten,
Keuken- en Bovenmeiden, veer Brussel.
Hoefsmid (Goed loon).
MEN VRAAGT sohoenstikster, te wen-
den bij Gnil. Van R.nt.rgbom, Moorselbtmic
102, Aalst.
1047
MEN VRAAGT deftige meid, Korte Zout
straat, 26, Aalst. 1667
MEST TE KOOP of in ruiling mor strooi.
Zich te bevragon bij H. Ledegben, Kaashan.
del, Nararelhstraal, 78, Aalst. 1053
KAR MET KAP TE KOOP, roor een
paard, zeer dienstig voor kir nhandel, zoo
goed als nieuw. Zich te berragen bij Henri
Ledeghen, Kaashandel, Nazarelh.traut, 78
Aalst 1056
M. Piette, Conducteur Bruggen en
Wegen, tijdelijk Grammont, vraagt in Aalst
huis te huren of te koopen of appartement
minste 3 kamers. 1039
Varsovta
van 7 Septt,
Belgische Rente 3 t. h. Mei 62,50
Schatkistbons 5t. b. 1926 101,00 0,0
Binnenlandscho Leening 5 t. h. 474 1/4
Internrovinc. Kaab, 5th, 100,20 00/^100,30
Nationale Herstelling 5t.h. 88,00 3/4
Brussel 5 I. h, 1920 000,06
id. 1922 4790/0
Verwoeste gewest. 4 0/0 206 1/4
5 0/0 25/060
Reserveaandeel van de Soc.Gen. 4925 0,0
Consolidatieleening U)i,25
TE KOOP 10 koperen branchen voor gaz,
in esthetischen stijl, met alle toebeboorten,
41, Keizerlijke Piaats, Aalel.
ANDERLEGtlT, 7 Sept. Tor marnt
gebracht: 1202 ossen, 130 stieren, 876 koet
en, totaal 2021. Prijs per kikt op vo»l
Ossen 2.80 a 4.00. slieren 2.30 a 2,50.
koeien 1,80 a 3.50.
MERCHTEM, 6 Sopt. Boter 12,50 a
13 50 eieren 0,50 a 0,64 jonge kiekens
4 a 5 kiekeos 7 a 8 r°n«« konijnen
6.50 a 7,50 oude konijnen 14,00 jonge
duiven 4 a 4,50 oude duiven 1.90 a 2,30;
jonge varkens 160 a 260 fr.
DE1NZE, 6 Sopt. Aardappelen, fr. 16
a 00 por 109 kil.eieren 0 52 a 0.00 stak
kiekensfr. 14 a 00 het koppel; duiven fr. 16
o O het koppelkonijnen fr. 5.00 a 5,50 de
kilo jonge varkens fr. 225 a 250 stuk bo
ter fr. 12,00 a 13.00 de kilo.
LOKEREN, 6 Sept. Boter 12,00
13 eieren 0,45 a 0,50; tarwe 76,00; rogge
42,00; sarst 00,00; haver 70,00.
GENT. Vermarkt van Weemiag.
Tekoop gestelde dieren groote ossen 16
jon^e ossen 145; vaarzen 164; koeien 181
stieren 175kalveren 487; magere beesten
403; varkens 755schapen 101; geilen 10;
loopers 60; lammeren 0.
PROVINCIE OOSTVLAANDEREN.
GEMEENTE AYGEM.
VAN
vergröotingswerken aan lie Gemeenteschool
Schep©-
op 21 SEPTEM
BER 1922~ om 9 ure'voorniidda#, ten Gemeen-
Het Kollegie van Burgemeester
nen der Gemeente Aygem, zal op 21 SEPTEM
tehuize, overgaan tót de openbare aanbesteding
van verbeteringen aan de bestaande gebouwen,
bouwingswerken eener nieuwe klas met kleer
maker, gemakken en waterplaatsen aan d*
Gemeenteschool
BESTEK Fr. 47,421,37.
Borgsom te sterten binnen do 5 dsgen na
goedkeuring fr. 4009.
De aanbiedingen moeten gedaan worden btf
aanbevolen brief ter post besteld uiterlijk op
19 Srptkmbkr 1922 en bestemd aan den Heer
Burgemeester van Aygem, ingevolge artikel 6
van liet algemeen lastenboek.
Plans, lastenboek en bestek liagenter inzag©
in het Sekretariaat, all© werkdagen van 8 tot H
ure voormiddag.
Aygem, den 30 Angusti 1922.
Op bevel
De Secretaris, De Burgemeester en Schepenen,
Urb. TORREKENS. Pol. VAN BEVER.
1031 A. DE RYCK en P. VAN-CAUTER.
MLN VRAAGT, een© goede getrouw©
dienstmeid, in Kosthuis. Café Nr 34 te Lede
(statie). Goed loon. 1050
GEVRAAGD, meid voor all© werk, in
klein huishouden. Goed loen. Zich te bevra
gen Koophandelstraat, nr 4, Aalst. 1049
TE LEDE
OPENBARE VERKOOPING VAN
la Aalst, Leopoldstraat, 53
De Notaris MOYERSOEN te Lede, zal ten
verzoeke van wie het behoort, openbaar ver-
koopen:
Een Winkelhuis, te Aalst, Leopoldstraat, 53.
gekadastreerd sectie A, n. 329a, groot 60 centi
aren. In gebruik bij den heer Prosper Buys.
EENIGE ZJTDAG:
Vrijdag 8 September 1022,
om 3 uren namiddag, ter estaminet «Café Bour
geois», bij den heer Henri Eeckhaut, te Aalst,
Esplanade, 18.
Vriendelijk verzoek aan de liefhebbers ziels
te voorzien van hun trouwboekje of een uittrek
sel van hunnen geboortenacht.1999
MECANICIEN en AUTOGELEIDER met
brevét eu diplome vraagt plaats aanstonds
in bediening treden. Schrijven, ouder de let
ters A. M. bureel van 't blad.1051
COMPTABLL met ondervinding, verlangt
na zijne uren, werk bij nijveraar, of hands'
laar, schrijven aan Max ten bureele van
het blad. 1654
GHERCHE PLAGE, demoiselle steno-
dactylographe, ainsi que tout autre travail
de bureau. Ecrire bureau du Journal sous
les initial© P. S. 1038
WORDEN GEVRAAGD, meisjes voor
boordjes te zetten, op handmaehien, hoogste
loon. Onnoodig zien aan te bieden als men
niet op de hoogte is. Alsook eene beenen-
breidster voor handmaehien. Zich le wenden
Fabriek Labor, Bergemeerscben, Aalst. 1009
TE ERPE
D. Notnris MEERT, te Erpe, zal openbatrlij»
verkoopen
GEMEENTE EREMBODBGEM.
Een per eet. t Land, gelogen aan den Duitsche».
weg, sectie B, 'nummer 826, met een© groott©
vau 24 aren 83 centiaren.
Eenigen Zitdag9W:
MAANDAG II SEPTEMBER 1922,
om 2 ure namiddag, ter herberg van M. Remt
Kieckens-De Groot, te Aalst, Brusselsoh©*
Steenweg, rechtover de stedelijke Schietbaan.
UIT TER HAND TE KOOP
1.) Een Woonhuis, le Aalst, Zonnestraal-,
N" 73, sedie A, n° 1760 7/bis, groot 70 c.
2.) Een Woonhuis, nerene voorgaand.,
N' 75, seelie A, ne 1760 8/bis, grool 60 c.
3.) Een Woonhuis, nevens o rgaando,
N° 77, ssclie A, 1760 9/bis, grooi 60 o.
Deze huizen kannen aangekocht worden,
met gemak van betaling. 92?
