MAAGZIEKTEN
fiorgersbank van Aalst, S. V,
Jizef DE MT-DESMET
llirtaM der
Trams
Lp Assche-Aalst
Cordegem
VERMOUTH
mm*
ZIEKTEN ONIEil HüiSDlEBEN
ABDIJ SIROOP
GooraorSsL3orgssIisstraat9 40, Aalst
nmm v
zï. VAN NUFFEL-DE GENDT»
rsrisi vsjR:^fi.x«r gs-esis»
fnfetp®ft©gi, ©Sassesaps in sèeaj©aa an 'aneB®P©> Pnpte^plassnes p©3es*w©ii®s sss ssll©
pp|jseii| üHSkssBsasj P©3afa»»fe5asli@s9 ©pa^onttsanas BsswsapsS-Sg ©aspsaets ra© §3©®si©g
Popfe-pEüsnes Isa siiwes0 ©n ®a»des®eg sciaesn© Sssass wsan Bpiefpapi©P an Egaw©i©pp®ei
in «gaaszen» er.s<9 s8s©®k aëi® Bs8P®eig©pi©f9 JosapnalSgCepi© de !eftp©®jLangas®ttanj
Ba@23©®kcn aan ®>0.©&@|7©i Repertoire ©lasseasa0® Isa papiei* ®n canton, Taan-
poraBaaivaKHlg ÏFepfsSsoseiUj jfsBsieasïPgsI© G^ay©3iSj HiPsowesslsfisIsssi di@nat3g wosss*
allen 7«©0j Ece&en cssa Fnsssïs©ii en Eng§®!s©h te le@is©n gonst©!® Baeestes® S.©Oa
BUREEL VOLKSSTEM
GROOTE KEUS VAN STOVEN
J. NEEFS, Tandmeester
Hooi te koop
Ontsteken
keel
Een zeer nuttig Boek
Rookt da Sioarsn
FLEUS
Ernest Baoyens
St-Jorisstraat, 27, Aaist
Goede Mesaiasswaarden. Mie beursorders. ai'8 fankbewarkingon.1
Stipte aehelmhouding.
Dansen en Kinderhoeden
Stoft» ©tD Stoofsmedorlj
tg rskansn van 15 April 1922
'MSW4MSHW"
isJyyboek- en papierhandel
Gelast tóch set alles wet dee stiel betreft
SPOEDIGS BEDIENING MATIGS PRIJZEN
j&SSCHE
KSSCHENlS
BEXELGEM
EREMBOBEGEM
Ml-ST
ÏRPE
ERONDEGEM
VLXLRZBLS
COROEÜLli
Staatss»atie S D
5.00
•7.10
10.22
13.23
18.33
Groote Plaats
5.02
7.12
—.24
—.25
—.38
Nieu walraat
5.04
7-14
—.26
- .27
—.40
Kalkoven -f-
5.05
7.15
—.27
.28
—.41
Dendermondsehe Steenweg
5.07
7.17
—.29
.30
—.43
Groenstraat
5.08
7.18
—.30
.31
—.44
Netstraat -f-
5.12
7.22
—.32
—,33
.46
Tet' Heyden Kerk. a
5,14
7.24
—.34
—.35
-.48
Bareel* -J-
5.17
7.28
—.37
—.39
—.51
Caudenberg
5 20
7.31
-.40
.42
—,53
Bleerpgem
5.22
7.33
.42
—.44
55
AfBi ern
6,25
7.36
—.45
—.47
.57
Gemeentehuis Zandtapijt 9
7.38
—.47
—.49
.59
Bouckltoir'.borg
7.41
—.50
—.32
19.01
Kappellcstraat
7.45
—.53
.56
—.04
Central -f-
7.47
.55
—.58
—.06
Greenatraat
7.49
—.57
14.00
—.08
Rouse val 4-
7.51
11.00
—.02
—.10
Scbietbaan 4*
7.53
—.02
—.04
—.11
Immerseeldreef -f*
7.54
—.03
—.03
—.12
Overhamme
7.56
—.04
—.06
—.13
Prins Al bert laan 4-
7.37
—.03
—.07
—.14
Zeeberabrug
7.58
—.06
—.08
—.15
Dam
8.00
—.08
—.10
—.17
St. Annrbrug 4"
8.01
—.10
—.12
—.19
Boudewijn kaai A»
8.02
,12
—.14
—.21
idem V.
GD
6.23
8.0G
.40
16.10
.27
Nieuwbrugstraat
6.24
8 07
—.41
—.11
.28
Koophanuelslraat
6.25
8.08
.44
—.12
—,29
MttileecheUekapel
6,27
8.10
.45
—.13
—.37
Koolstraat
6.29
8.12
—.47
—.15
32
Paddenhoek
6.30
8.13
—.48
—.17
—.33
Schaapstal 4"
«.32
8.1a
—.50
—.20
—.35
Vijf Huizen
6 36
8.19
—.54
—.24
—.39
StautsUtic
6,38
8.21
,55
,25
—.41
Sier 4-
6,40
8.23
—.59
—.27
—.44
Haiibu'tder
6.44
8.27
12.03
-.31
-.48
Bareel
6.18
8 31
—.07
—.33
52
Paepogem
6.o3
8.36
—.12
,38
157
Dorp
6.58
8.41
.17
—.43
2003
Vi«i Einmeri
6.59
8.42
—.10
—.44
—.04
Statie
7.00
8.43
—.20
—.45
.GA
OORBBGBM
VLIKRZELE
ERONDEGEM
HRPS
AALST
EKEMBOEEQEM
BEKEtGEM
ESSGHENB
ASSCilE
Statie
S.D.5.40
7-25
10.30
14,20
18.2a
Vier Emmert
>5.41
7.26
—.31
—.21
—.26
Dorp
5.42
7.27
—.32
—.22
—.27
Paepagem
5.47
7,32
—.37
—.27
—.33
Bareel
5.52
7.37
.42
—.32
—.37
Halfuunder
5.56
7.41
—.46
—.36
—.41
Sier -p
6.00
7.45
—.50
—.40
—.45
Staatsstatie
6.02
7.47
—.52
—.42
—.47
Vijf Huizen
6.04
7.49
—.54
—.44
—.49
Schaapstal
6*06
7.51
—.56
.46
—.53
Padden hoek
6.08
7.53
—.58
—,50
—.55
Srhoalstraat
6.12
7.57
11.02
—.52
—.87
MenleseiteUekajjel
6 14
7.59
—.04
—.53
—.59
Koepbaedelstraat
6.16
8.01
06
—.56
19.00
Nieuwehrugstraat
6.17
8.62
—.07
—.56
—.02
Boudewijn Kaai
6.18
8.03
—.08
—.57
—.03
idem.
9.00
—.40
16.10
—.25
St. Anuabrug -F
9.01
—.41
—.11
-.26
Dam
9.03
—.43
—.13
—.28
Zeebergbrug
9.0a
—.45
—.15
—.30
Prins Albertlaan -F
9.08
—.48
—.18
—.32
Over ha mme
9.10
—.50
—.20
—.34
Iraraerseelëreef -F
9.12
—.52
—.22
—.36
Schietbaan ~F
9.13
—.53
.23
—.37
Renseval -F
9.15
—.55
—.35
—.3®
Groenstraat
9.17
.57
—.37
—.40
Central
9.19
—.59
—.29
—.43
Kapel lest raat -+
9.21
12.01
—.31
—.45
Bouck houtberg
9.26
—.06
—.36
—.48
Gemeentehuis Zandlapnt
S.D.
9.28
—.08
—.38
—.51
Afiligein S D 5.36
9.30
—.10
—.40
—.52
Bleercgem
5.37
9.32
—.12
—.42
-.54
Caudonbet'g
5.39
0.34
—.14
—.44
—.56
Bareel -F
5.11
9.37
—.17
—.47
—.59
Ter Ileyden Kork t
5.44
9.41
—.22
—.52
20.02
Neutraal -F
5.46
9.44
25
—.55
—.05
Groensttaat F
5.48
9.. 46
26
-r.56
—.06
Denderraoadsche Steenweg
"5.52
9.50
-.31
17.01
—.09
Kalkoven
5.34
0.52
—.32
—.02
—.12
Niouwstraat
5.56
9.55
.35
—.05
—.15
Gror>te Plaats
5.38
9.67
—.37
—.07
.18
W9
«LfiS
-g»
Hebt gij geen eetlust? Hebt gij tra
ge on moeilijke spijsvertering? Wordt
g'j zwaarte, nederdrukking gewaar
na de eetmalen Hebt gij heeten
adem, zure oprispingen,overvloedige
gassen, hoofdpijn, duizelingen, ge
geeuw, slapeloosheid? Hebt gij een
geladen tong, oen riekenden adem,
een gezwollen buik? Hebt gij dikwijls
brakiugen, nu eens buikloop en dan
weer verstopping Voelt gij pijn in
de maagholte, in den buik, in oen
rug, tusschen de schouders? Zijt gij
rap moe, buiten adem Zijt gij droe
vig, slecht geziud alle gezelschap
vluchtend, een last voor u zei ven ge
worden cn voer anderen, onbekwaam
goed werk te verricht, u kwaad ma
kend voor beuzeldingen? Zijt hij te-
neergedrukt des nachts, hebt gij
nachtmerries, slaaploosheid
Prent u wel in het hoofd, dat alleen
Poeders De Cock u onmiddelijk van
al die lichamelijke en zedelijke ellen
den, dio heel uw bestaan vergiftigen,
bunnen verlossen, omdat de Poeders
De Cock onmiddelijk uwe maag her
stellen. De Poeders De Cock, bezor
gen goeden eetlust, men verteert ge
makkelijk alle spijzen, alle organen,
hart, hoofd, hersenen, lever. Dieren,
ingewanden zijn op hun gemak. Mon
vindt zijne krachten, zijn blijheid,
zijn goed humor terug, omdat men
de gezondheid teruggevonden heeft.
Gij allen die aan de maag lijdt, noemt
de Poeders De Cock, de eenige goede
remedie cm do maag te genezen.
Eischt de Poeders De Cock, 4,50 fr.
de doos in a.la apotheken, 23654
HUHW
"TSJF&liM
GépöL GiacomlnLBruxelies
-
Statieetv. S3. Aalst
ODtvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
▼an 8tot 3 1/2 aren ook's Zondags 'smoe^
Sens, 4309
TC 1/ C\ C\ O de volledige verza-
I tZL s\ w \J i meling v. La Librt
BelgiqueJ'aceuse en La Cravache, ver-
schenen tijde s de Dnitsche bezetting. Zich
te bevragen D. I). Jules Vieujantstraat, 27,
Sint Jans Molenbeek (Brussel).
van eerste kwaliteit.
Zich te devragon,
Mouterij De Wolf'Gosyns, Gentsche sleea-
fvcg, Aalst.
<#£S>
«oor alls bezitters van paarden en vee
door A. SANSON Hoogleeraac
in dierenteelt bij da Nationale Landbouw*
school van Grignon.
In dit werk zijn beschreven: alle in- en
uitwendige ziekten der Paarden, Rundera.
Verkens, Schapen, Hoenders, Konijnen,
anz. mot de oorzaken, de kenmerkende ver
schijnselen en de geneeskundige behandeling
van ieder bijzonder geval; de gebreken en
verwondingen der hoeven, de kneuzingen en
gezwellen der borst door tnigdrukking bij
de paarden en de trekossen; de geneesmid
delen welke de landbouwer zelf kan toedie
nen en de gewone heelkundigs kunstbewer
kingen of operaties. Het boek bevat talrijke
gravuren ter opheldering van don tekst.
Prijs fr. 4.00. Te Aalst, bij M. J, Van
Kuflel-De Gendt, Kerkstraat, 9.
en pijn in de borst zijn ge
woonlijk de voorboden van een
zware catarrbale aandoening
der luchtwegen. Tracht deze
zooveel mogelijk te verzachten
door bijtijds de slijmoplossende ggy
te nemen, het veel geprezen
middel bij hardnekkige Hoest,
Bronchiet, Asthma, influenza,
Griep, Keelpijn, Slijm- en Kink
hoest, en borstaandoeningen.
Alle apotheken. Flesch van 230--.gr.,
1 gr..
Ir.;
l'OCO gr. (de fo-niiie flesch), Ir. Hoe groot er
flesch, hoe vocrdecliger. lLschl roeden band
ra;l handtcckcning L. I. AKKER, Hoold-
k depót O. en R. De Beul, Antwerpen.
HaellertStatie
Hoofdagent der Ploegen en Afroomers
MELOTTEVraagt laatste verminderde
prijzen of bezoekt, alle modellen in magazijn.
Koopt geene namaaksels maar het beste
mork Melolte 8915
GESTICHT DOOR BURGERS EN LANDBOUWERS VAN AALSÏ
EN OMLIGGENDE
Rekeningen op zicht (altijd beschikbaar) 3 t. h.
Rekeningen ep lo dagen voorbericht 3 1/2 t. h. J
Rekeningen op 1 maand voorbericht 3 3/4 t. h. F ALLES ZUIVER
Rekeningen op 3 maand voorbericht 4 t. b.
Rekeningen op 6 maand na dato 4 t. li. t VAN LASTEN-
Rekeningen op 1 jaar na dato 4 1/4 t. h.
Langere termijnen volgens overeenkomst.
tekeningen in vreemde munten aan de voordeehgste voorwaardeni
SPAARBOEKJES 4 o/o 'S JAARS.
tnkasssering en Diskonteering van Wissels.
837S
GROOTE KEU3 MET
BIJ DB
Gezusteps ^eSSekons
GEERAARDSBERGSCHESTRAAT, 5, AALST
Idea aanvaardt alle veranderingen. Matige
Krijsen»
Afspanning „De (Jroen Poort"
Huis G. Tinchant Gis, Antwerpen
Te verkrijgen in t groei en in 'tklein 'in het
Huls EH«GarlH7V9lSf Albert Lié-
uarteiraat, 28, Aalst*
-F Stilstanden op vraag.
S. D. Rijdt niet op Zon- en Feestdagen,
's Zaterdag rijdt trein 45 urinate*
tusschen Assche en Aalst (Bande-
N. B. De aansluitingen zijn niet ge
waarborgd.
De reizigers zijn verzocht van zich ten
m.aste vijf minuten voor het vertrek
aan de statiën te bevinden.
Hfct is verboden in of uit de rijtuigen te
stappeu langs het tusschen spoor of
vooraleer de trein geheel stilstaat.