Hsropsaing dar Scholen
ROLLMOPS
„L. 3 K3^S kSSfci-e,
te verkrijgen ten biireele dezer
KERKSTRAAT, 21
Gemeente Herdersem
mmmm wmm
Keuringen en wedstrijden voor
dekhengsten.
StilVSMÊUWS
Pravinciale Middelbare
LandbcuwEiaisiicudsGiiool
Willieltnina Van der Poorten
Jozefine DE BOLLE
Lsaatsl© Bei-ichtsn pet* Teüefsan
Zeeppoeder
hf
WIJ WAARBORGEN ZE ZUIVER
b'b
WISSELKOERS
In Gent
STADSNIEUWS
Dioeesane Bedevaar! naar
0. L. Vrouw van Isurdes
Ambteiijke ArlBiüs&eurs van Aalst
Elixir De Kempenaar
Prijskamp op den Vogelplk
Sport
EHarkiprijzei)
BEURS VIM BRUSSEL
Vermakelijkheden
Censervenfabriek Denderleeuw
In 't BmsselSGlie Huis.
Organisatie van le klas
Voor uwe Pianos
Automatiques
Voor uwe Pardessus
f i. Ai
fgcty^ffTOggEggss
rechtover de Kerk van Sint Martinus
Alle School- en Bureelgariel, Cal-
pins, Cahiers, Ktashoeken, ïeeken-
boeken, Pennen,Porie-plumes, Goms,
Crayons, Pennendoozen, Verfdoozen,
Maaidoozen, Touchen, enz. enz.
AFSLAG OP DE CAHIERS.
Earslo kwaliteit4;00 de 12; 8,25
de 25.
Tweede kwaliteit, goed papier
3,30 de 12, 6,75 de 25.
Dictionnair Calewaert 10 en 18 Ir.
id. Kramers 22,50 fr.
id; Larousse 22 lr.
Brievenboeken 7 (r.
'Leert Fransch zonder meester 8 lr.
Sclioone keus van Albums voor
postkaarten.
GOEUKOOPE PRIJZEN.
Tooneel feest gegeven in het Klooster,
door de Yiaamsche Jon-rè Wacht, op Zö.idag
24 en Maandag 25 September aanstaande,
begin telkens om 3 1/2 ure.
zul-
Deze wedstrijden voor inlandsch ras,
len plaats hebben
A) Voor de omschrijving Gent, te Gent
(Nieuwe Beestenmarkt), den Maandag 16
Oktober, te 9 ure.
B) Voor de omschrijving Eekloo, te
Eekloo (Grootc Markt), den Woensdag 18
Oktober, te 10 ure.
C) Voor de omschrijving Ninove, te Ni-
nova, (Graanmarkt), den Donderdag 19 Ok.
tober, te 8 1/2 ure.
D) Voor de omschrijving St-Nikolaas, te
St-Nikolaas (Stadhuis), den Maandag
Oktober, te 10 ure.
E) Voor dc omschrijving Geeraardsbergen
te Geeraardsbelgen (Groote Markt), de»
Woensdag 25 Oktob r, te 9 ure.
F) Voor de onrchrijviug Oadenaerde, to
öudenaerde (Stadhuis), den Maandag 30 01-
tob-r, te 9 ure.
De wedstrijden voor de provinciale pre
mien, en, indien er eene plaats grijpt, voor
de bewaringspremicn van 6000 fr., zullen
gehouden worden te Gent (Nieuwe Beeslot -
markt), den Maandag 6 November, om 10
ure.
De dnivanlit fnebber Dixi schrijft, ov r
dc Konlrool der licencekaarlen
Tijdens de inkorving van Arras, kreeg
men in het Land van Belofte te Gent
liet bezoek van den heer kontroleur der tak
sen, met drie zijner toezieners, 't Was im
mers den 19 Oogst den laatste» dag dat, vol
gens de wet van don 28 Oogst 1921 de lief—
ebbers zich in regel moesten stellen met de
F. C. B. (Fédération Colombophile Beige)
of met zijne onderkomiteiten. Ieder speler
moest dus voorzien zijn van zijnelicencskaart
om aan den prijsvluciit te mogen deelnemen.
Wij hebben kunnen vaststellen dal nog
velo sportgenooten aan de wet niet hebben
voldaan. Menig liefhebber is teruggekeerd
om de 10 0/0 op de inleggelden niet te moe
ten betalen.
Denken de liefhebbers soms dat zij aan de
belasting zullen ontsnappen Dan hebben zij
zioh leelijk misrekend, want wat Vrijdag in
htt Land van Beiofte heeft plaats gehad
zal zich ook in de andere maatschappijen her
halen. De kontrool zal streng uitgeoefend
worden en indien er mocht vastgesteld wor-
d 3n dat een liefhebber mededingt in een uil
geschreven prijsvlucht zonder licencekaart,
dan zal op al de inleggen de 10 0/0 geeischt
worden. En wie zal dan de gevolgen dragen?
De besturen moeten dus streng toezien bij
de inkorving en de liefhebbers onmeedoogend
weigeren die hunne belasting niet betaalden.
De licencekaart kan nog afgehaald wor
den in de maatschappij waar de liefhebbers
zijn bij aangesloten, ofwel in liet Sekreta-
riaat der Beschermaatschappij, Winkelslr. 1,
Men betaald 1 fr. voor de duiven op de
hok lijst vermeld.
Op de licencekaart moet, in volle lettere,
het bedrag der storting ingeschreven wirJen*
Wie liefhebber is en liefhebher blijv.en wil
moet zich kunnen onderwerpen aan de wet
Dura lex, Sed lex (de wet is streng, maar
't is de wet).
PROVINCIE OOST-VLAANDEREN
VOOR JONGENS
Heropening der Leergangen Maandag 16
October 1922, te Wettere»-Quatrecht.
Doel. De school heeft voor doel prak
liseerende landbouwers te vormen, ze leeren
handel drijven in landbouwprodukten hier
an in den vreemde, en dezen op te leiden die
landelijke goederen zullen te beheoren heb
ben, zonen van eigenaars, toekomende in-
fendeuten of beheerders.
Onderwijs. De Vlaamsche, Fransche,
Engelscbe en Duitsche talen, aardrijkskunde,
geschiedenis, godsdienst, rekenkunde, na
tuurkunde, scheikunde, plantenkunde, dier.
kunde, landbouwkunde, huisdierenkweek,
boomteelt, groenteuteelt, bijenteelt,i fruit
en groentenbenuttiging, plantenziekteoleer,
gezondheidsleer voor menschen en dieren
weerkunde, staathuishoudkunde, rechten,
weiten, samenlevingslecr, melkerij, boek
houden, teekenen, en al wat de landbouwer
0 odig heeft te weten.
De school is de voortzetting van het lage:
onderwijs en staat gelijk met een gesticht
van middelbaar onderwijs.
Aan de school is eene boerderij gehecht
op moderne wijze naar de nieuwste eisohen
der wetenschap ingericht.
Voorwaarden van aanneming. Gewene
leerlingen Jonge lieden die schrift van vol.
ledig lager onderwijs voortbrengen. Vrije
leerlingen Personen die begeeren van en.
kele cursussen ontslagen te worden.
Onkosten. Gewone leerlingen betalen
50 frank. Vrije leerlingen betalen 25 fr. per
jaar en per cursus. De leerlingen kunnen
ook in de school kost en inwoon bekomen
tegen de som van 900 fr. Halve kostgangors
betalen 500 fr.
Duur der leergangen. 3 Jaren.
Inschrijvingen.. Voor 1* October, ten
burecle van den Bestuurder. Dr Hector
Soheerlinck, te Melle.
INLICHTINGEN kunnen genomen wor
den bij de Hoeren, Van der Scheuren J. Ap-
pelterre-Eychem Poullier Steph. Wachte-
beke Van Bever Pol. Aygem.
Mijnheer en Mevroaw Cornelius VAN DER
POORTEN-llEIS, hunne kinderen en familie
leden, verzoekens ons het overlijden te melden
van hunne teergeliefde Dochter, Zuster en Nicht
MEJUFFER
geboren te Aalst den 17 Mei 1899 en aldaar, na
eeiio korte en pijnlijke ziekte', godvruchtig
overleden den 13 September 1922.
Lijkdienst, gevolgd van de begrafenis, Zater
dag 16 September 1922, te 9 uur, in de kerk van
St Jozef. De Vrouwinis onder de Vigiliën.
Men vergadere ten sterfhuize, Leopoldstraat,
52, om 8 1/2 uur.
Vriendenen kennisseri die geen doodsbericht
zouden ontvangen hebberi worden verizocht deze
als dusdanig te aanzien.
Men verzoektons het overlijden te melden van
MEVROUW
weduwe van
August GMYS3RECHT
oren te Aalst den 4 Oktober 1836 en aldaar
overleden den 14 September 1922, versterkt door
de HH. Sakramenten der stervenden.
De plechtige Lijkdienst gevolgd van de Be
grafenis zal plaats hebben Zaterdag 16 Septem
ber 1922, om 8 1/2 ure, in de parochiale kerk
van St. Jozef. i
Vergadering ten sterfhuize, Meulesehette-
straat, Nr 23, om 8 ure.
Vrienden en konnissen die bij vergetelheid
goen uitnoodiging zouden ontvangen hebben,
worden verzocht dit als dusdanig te willen aan
zien
Hofbouwmaatschappij van Aalsi
Vooruit door studie en samenwerking
TENTOONSTELLING van Fruiten en
allerlei Tuigen voor het benuttigen der
vruchten, op Zaterdag "23, Zondag 24 en
Maandag 25 September 1922, in de ruime
:aal van hot Belfort, alhier.
Zondag 24 September, van 3 tot 5 uren
middag, zuilen voordrachten over «benut
tigen, sorteeren en inpakken van fruit ge-
even worden door de heeren Isidoor Bceck-
man on Frana D'IIaese, in de zaal der ten
toonstelling.
Het inbrengen der vruchten moet geschie
den den Vrijdag 22 September, voor den
middag, het weghalen den Dijnsdag 25 Sep
tember, insgelijks 's voormiddags.
Geldpflaa$s§ngen Men kan
zieh aan de winketten der Banque Centrale-
de la Dendre de volgende waarden aan
schaffen.
Kasbons Stad Gent 5 l. h. 1920 uitkeer-
baar in 1930.
Kaabous Gemeentekrediet 5 t. h. (1920
uitkeerbaar in 1930. g
Obir alien stad Antwerpen 5 t. h. 1919.
Clüneesche schatkistbons 8 t. h.
Deze titels zijn onmiddelijk beschikbaar
worden afgeleverd, g titels tegen geld,
zonder eenigo formaliteit. 1085
Congregatie van 0. L. Vrouw Onbevlekt
Ontvangen (KlaJjstraat)
RETRET van 24 tot 28 September 1922,
voor de beide af.leelingen, gepredikt door
uen E. P. Glaus S. J.
Zondag 24 September, te 5 ure, openings-
termoen.
Maandag 25, Dinsdag 26 en Woensdag 27
Soptember, te 6 ure mis, waarna onderrich
ting, te 5 ure lof, waarna onderrichting.
Donderdag 28 September, te 6 ure mis,
algemeene communie, te 5 ure sermoen vóór
he^ lof, Te Dsam-e» Pauzelijke Zegen.
Dainen on Jufvrouwen, geen deel makende
van de Congregatie, mogen deze oefeningen
bijwonen. Het Bestuur.
BESÏSCfiT
Volksvertegenwoordiger Ferd. Van
Nienwenhove houdt zijn zitdag te Aalst,
den tweeden Zaterdag van iedere maand
van 9 tot 12 ure, in den Katholieken
Kring, Groote Markt, Aalst.
Kaatspe! Houtmarkt.
Het kaatspe! dat moest plaats hebben op
Zondag 17 dezer, is vciecnoren tol'24 dezer,
dus 8 dagen later, uit oorzaak der mhuldi.
ging van liet Gedenkteeken der Gesneuvelde
en 'Opgeëisehten te Geeraardsbergen, waar
heeren Charles Steppé en 1-rans 13oyens,
moeten tegenwoordig zijn.
Dus allen den 24 September naar de Hout
markt. Het Bestuur.
DE SU1KERIJPEEËNDrapeautijn
uiet de duurste maar wel de beste. 9367
HET DRAMA VAN OBERCASSELT Brussel 14 September. Zooais wij gemold
hebben is Laube, de Duit che urger die in het koffiehuis Kcenigshausen met den onder
officier Stas getwist had, te Eberfeld aangehouden geworden. Twee Duitsche policieman-
nen hebben hem naar Crefeld gebracht, waar hij door den krijgsauditoor van het bezet
tingsleger ondervraagd werd. Laube verklaarde, dat lnj naar Eberfeld gevlucht was om
dat hij vreesde moeilijkheden te zullen bobben ten gevolge van den twist met den onderof
ficier. Daar er geen bewijzen van plichtigheid tegen hem gevonden worden, werd hij in
vrijheid geictjn en zal enkel als getuige geboord worden De zoon van den herbergier
loochent ook.alle plichtigheid en bij de huiszoeking ten zijnent gedaan werden geene wa
pens aangeslagen. Het onderzoek duurt voort.
DE BELGISCH-DU ITS G HE ONDERHANDELINGEN. Berlijn, 14 September.
De morgendbladen kondigen den tekst af van de Belgische nota. Men schijnt evenwel nog
hoon te hebben tot eene overeenkomst te geraken, daar men aanneemt dal Belgie nog
steeds eene voldoende oplossing betracht. Ook stellen de bladen hunne hoop op de onder
handelingen welke thans te Parijs gevoerd worden tusschen MM. Bergmann en Fisner.
iudicn deze er in gelukken \an de Commissie van Herstel eene verlenging der schatkist-
bons te bekomen zou er geen hinderpaal zijn om de onderhandelingen met België te her
vatten.
IN DE COMMISSIE VAN HERSTEL. Parijs, 14 September. Volgens Lo
Petit Parisian verwacht men in de Commissie yan Herstel eene officieelemededeeling van
het Belgisch gouvernement, aangaande het mislukken der onderhandelingen ie Beilqa
door de Belgische afgevaardigden MM. Delacroix en Bemelman.
DE TOESTAND IN KLEIN AZIE. |Londen 14 September, Uil Constaniinope]
wordt aan Daily Telegrap geseind dat de eisch der Hoog-Kommissarissen der Verbonde
nen betrekkelijk de onzijdige strook, telegrafisch aan het gouvernement van Angora werd
medegedeeld. Men verwacht er zich aan dat het gouvernement van Angora zal antwoorden
dat do strook niet onzijdig is,, vermits zij door de Grieken bezet werd. De Hoog-Kommis
sarissen onderzoeken thans de kwestie eener gemengdo bezetting, door strijdmachten uei
Verbondenen en der Turken.
Gebruik ze dus zonder vrees,
zoowel voor den zwaren wasch
als voor het kuischen van
1 huis en keukengerief.
la de SUNLIGHT ZEEP Fabrieken bereidt.
van 13 Sept.
Medegedeeld door de Bao jae Centrale de
la Dendre.
Amsterdam (gulden)
De Bond der Gud-Leerlmgen van het Sint-
Amandsge8licbt zal zijn jaarlijksche vergade
ring houden op Zondag, 17 dezer.
fe 10 use, Mis te 10 1/2 u., Algemeene
vergadering te 11 1/2 u. Huldebeloog ter
cere van du HH. Gasthuys en de Tracy,
voorgezeten ó\d r Z. D. H. Mgr Seghers te
12 1/2 ure., Feestmaal.
Toetredingen tot het feestmaal boeven
vóór 14 September gezonden te worden naar
yolf (end.-adres Sint-Amandsgesticht, Sint-
YBsbielg^iaat. 15.
Eene ongemeene drukte heerschte Donder
dag morgend aan de Statie. Ier gelegenheid
van liet vertrek naar h«t heilig oord van O.
L. Vrouw van Lourdes.
's Morgends, om 7 ure, werd.in St Mar-
tenskerk ter intentie der Bedevaarders eene
Mis, met algemeene Kommunie opgedragen,
om den zegen van den Allerhoogste over de
Bedevaarders te bekomen.
Van af 9 ure was het in den omtrek der
Statie een been en weer rijden van autos,
welke de zieken en ongeneesbaren er zijn
er in de tachtig welke de reis medemaken,
vol hoop op genezing of beternis aan
brachten.
Ook de Bedevaarders komen weldra aan
zetten en al spoedig is de kennis gemaakt.
Eenige minuten na tien ure, komt de pel
grimslrein uit Gent aangestoomd. Zieken en
kranken worden er door dienstvaardige lie
den in de hen voorbehouden rijtuigen gedra
gen. Weldra heeft iedereen plaats genomen
en na de laatste onderrichtingen en raadge
vingen van het Bestuur, wordt de reis aan-
genomen, onder het storten van een vurig
gebed.
De Volksstem wenscht de Bedevaarders
eene voorspoedige reis tin veel zegeningen in
het wijdvermaarde Fransch Lourdes.
De aankomst der Bedevaarders te Lour
des, zal ons onmiddelijk per telegram aan-
gekondigd worden.
BureelStadhuis Telefoon N. 20
KOSTEtOOZG PLAATSING
De bureolen zijo op60 Tan 9 tot 12 ure
en van 2 lot 5. Des Zaterdags gesloten a na--
middags om 4 ure.
Vragen naar Werk:
Grondwerkers.
Metserdienders.
Fabriekwerkers en werksters.
Schoenmakers, (gasten en halve gasten.
Tabakbewerkers, (spinners, bladerwer
kers, afleggers),
Voermans.
Worden gevraagd
Koolmijners.
Metsers, Plekkers,Meubelmakers,Schrijn
werkers voor Brussel en omgeving
Marmerbewerkers, (Gladslijpers, Placeurs
voor Brussel.
Borduursters, Pelsmakers, Breisters.
Strijksters, Linnenwerksters, Kleermakers,
Kleermaaksters voor Brussel.
Paswerkers,Draaiers, Manoeuvers voor
Geeraardsbergen.
Manoeuvers voor kalkgroeven van Arduin.
Cigarillosraaaksleis en leerlingen.
Breisters voor voeten en beeuen.
Kleermakersgast.
Keuken eu Bovenmeiden voor Brussel.
JacquesNeefs, Antwerpen. 29375-2
op Zondag 17 September, naar ean nieuv
Velo, waarde 50U fr. af te spelen voor 350
frank. Te koop een nieuwen Velo, waar
de 450 fr. voor 325 fr. bij Dominick De
Backer, Vrouwatraal, 5, Aalst. 1094
VOETBAL
Zondag aanslaande hebben we te Aalst
den eersten voetbalmatch van het officieel
seizoen 1922-1923.
Sparta F. C. van Dendermonde zal hier
Eendracht F. C., oin 3 ure stipt ontmoeten
Eendracht zal dezelfde spelers van verle
den Zondag in rang zetten ook mag men de
hoop ko» s eren dat indien onze Wit en
Zwarte hun spel van verleden week op
nieuw voor den dag brengen, ze de overwin
ning zullen behouden.
Alleen zouden we hun aanraden hun pas
senspel wal te verzorgen, en hunne plaats
wel te behouden gedureiide het gausche
spel.
En nu vooruit, voor d'eerste plaats der
tweede divisie.
Ingang fr. 1,10
Keulen (mark)
Chnstiania
Copenhagen
Stockholm
Genève
Italië
Madrid
Londen (pondsterl.)
Parijs
Dollars (New York)
New York-Gables
Montreal
Prague
Varsovie
t39 1/2 tot 549 1,2
0,C6 0/0 tot 1,16 0/0
32 0,0 tot 236 0/0
296 3/4 töt 300 3/4
£G8 OiO tot 372 0/0
260 3/4 tot 264 3/4
57.00 0,0 lot 01.00 0,0
210 0/0 tot 214 0/0
61,77 1,2 tot 62,77 1/2
105,65 0,0 lot 100,15 0/0
13.99 0,0 lol 14,09 0,0
13.99 12 tot 14,09 1,2
14,00 0/0 tot 14,20 0 0
44,00 3,4 tot 48,00 3/4
00 tot 00
van 13 Sept.
Belgische Rente 3 t. h. Mei 62,75
Schatkistbons 5t. h. 1926 .100,75 0/0
Binnenlandsohe Leening o t. h. 475 0/0
Interprovinc. Kasb.öt h. 100,35 100,
Nationale Horstelling 5t,h. 88,75 0/0
3russel 5 l. h, 1920 000,00
id. 1922 478 0/0
Verwoeste gewest. 4 0/0 206 1
5 0/0 257 1/4
Reserveaandeel van deSoc.Gen. 5000 0/0
Consolidatieieening 101,25
beurs kalm.
ANDERLECHT, 13 Sept. - Ter marKt
gebracht: 802 ossen, 108 stieren, 1030 koei
en, totaal 1990. Prijs per kilo op voet
Ossen 3.00 a 4.25. stieren 2.50 a 3,75-
koeien 2.00 a 3.75.
MERCHTEM, 13 Sept. Boter 12,50 a
13,00. eieren 0,48 a 0,52 jonge kiekens
7a 9 kiekens 14 a 15 jonge konijnen
6.50 a 8,50 oude konijnen 13.00 jonge
duiven 4 a 4,50 oude duiven 2.00 a 2,25;,
jonge varkens 200 a 260 fr.
DE1NZE, 13 Sept. Aardappelen, fr. 12
a 13 per 100 kil. eieren 0 53 a 0.00 stuk
kiekens fr. 16 a 00 het koppel; duiven fr. 14
n 0 het koppelkonijnen fr. 4.50 a 6,25 de
kilo jonge varkens fr. 230 a 275 stuk bo-
;er fr. 14,CO a 14.50 de kilo.
LOKEREN, 13 Sept. Boter 12,00 a
13 eieren 0,50 a 0,55; tarwe 71,00; rogge
43,00; garsl 00,00; haver 71,00.
GENT. Veemarkt van Woensdag.
Tekoop gestelde dieren groote ossen 12
jonge ossen 178; vaarzen 176; koeien 194;
slieren 148 kalveren 488; magere beesten
453; varkens 700; schapen 114; geiten 00;
loopers 66; lammeren 0.
GEVRAAGD, LangeZoutstraat, 16, Aalst
propere meid. Geen keuken te doen.J '1095
MEN VRAAGT stikster en opmaakstert
voor breiwerk. Zich te wenden Vrijheid'
straat, 45, Aalst. 409G
Koninklijke Vlaansche Schouwburg
Lakenstraat, Brussel, Bestuurder Jan Poot.
Zaterdag 16, te 8 ure. Zondag 17, te 3,30
en te 8 uur, Maandag 18, Woensdag 20 en
Donderdag 21, teikens te 8 ure. Z-s prach
tige vertooningen van het goed bekende en
boeiend historische drama Marie Antoi
nette, Koningin van Frankrijk.
Plaatsbespreking ten zeerste aanbevolen.
Volksschouwburg Folies Bergère
Kruisvaartenstraat, 18, (nabij de Noordstatie)
Brussel.
Bestuurder Ernest Kindermans.
Zondag 17, te 3,30 en te 8 ure twee ver
tooningen van Die... en geen andere....
Lustig zangspel in drie bedrijven door Ri
chard Bars. Muziek van Walter Goesze. Tot
en met Donderdag 21 September. Eerste op
voering in België.
Verwacht Prinses Olala en De Zwans
Baron.
Handelaars en Grossisten
VOOR UWE AANKOOPEN VAN
wendt u tot de 105^
WORDT GEVRAAGD eene meid kunnen
de alle werk. Goed loon. Zich te bevragea
Brusselschcstraat, 59. 1983
WORDT GEVRAAGD kindermeid veor
een kind. Goed loon. Zich vrenden Jos. Ds
Gheest, Keizerlijke Plaats, 45, Aalst, 1061
WORDT GEVRAAGD goede werkvrouw.
Korte Zoutstraat, 3, Aalst. 1091
TE KOOP brandhout, voortkomende *ao
afbraak, 72, St-Jobslraat, Aalst, 1093
Bij Frans DENEVE, Kerkstraat 24 Aalst
Einde Seizoen
Gi ool.n afslag van gemaakte koaluman.
Jongens- en Manskoatumen te beginnen van
50 frank, alsook grootte keus van Pardcaaua
en Dame palletota. Onmogelijke concu-
rencie. 1074
Verzekeringen hypotheken Koop en ver
koop van Huizen, Gronden, enz. Zoekt
agenten in het arrondissement Aalst. 1092
Schrijven onder A. L., bureel van dit blad.
Wendt u tut Jozef BLANCKAERT, Meu«
leschelteatraat, 12, Aalst. Verhuring en ver
koop van alle occasiën.
Wendt u tot het huis BLANCKAERT^
Mculeschelteslraat, 12, Aalst, nabij de Am
bachtschool. 9*1