62,000 fr. te winnen
JrafDEfiE§T-DESMET
(VERMOUTH!
Ijzerwaren in 'i prooi!
BOEK"
EN PAPIERHANDEL
Spoorlijn Brusssi-Aalsi-öaat-Brugga-Oostends Vertrskuren van I Juni tot 7 Qetober 1922
Organisatie van le klas
Êgerasrdsbsrpsliestraat, 43, Aalst
J. NEEFS, Tandmeester
Damen en Kinderkcedea
TURIN
fieskl ds Sigaren
FLEUR D'MVERS»
Ernest Baeyans
Koopt allen de SCHOENKREEM
en STOOFPÖMMADEi
Slot» an StoofsnsedeHJ
GRoStE REUS van stoven
de Beste, de Vermaardsfe Produkten
Hooi te koop cerete kwaIit0i'-
I Duivencachettés e zw. „.a.™*,,.
J. VAM N U FF EL-DE GEM DT
BUREEL VOLKSSTEM
rX-MS VH3S.K:H.I JC3-B3KT
OitislpGtfêiïg ©fassesip© in aeeajeu en öndei^ï/.l^opte-plMmes pesepwosps Sn all©
ppijaesa, Fepte-feaBiSüesj ©payenniineg Bttttapd©i ©apnefs si© peesi©*
^©pte-pEssnae© Sn aeiiwep en ansfepe? s©i«©@n© keaas van Bpiefpapiep en Enveloppen
Sn deessn, esss., ais©©k alle Bespeelg©pi©f3 Jenpnal%©epie «Se leftpesjLengaetten#
©sgfeaefeen aas? ESepepteiPSj ©lasseups Sn papiep en aapten. Tarn»
pankaiwapjSj l?epfd@©zens gekieuPde ©pabons» Slpêevera&oeken dienstig tooii»
allen 7»©©, Boeken osn FpsnscS» en Eiageisah te feepen ssoneiep meestep 8.0©.
- I
r I
z s
I z z
I*'29 fes»
I &-l° 1 r z 9-Ë7 -
Werktreiüs
De-trein uk Brussel van 21.^2 ure rijd
Zondags alleen
Verzekeringen hypotheken Koop en ver
loop van Huisen, Gronden, enz. Zoekt
genten in het Arrondissement Aalst. 1072
Schrijven onder A. L. huroel van 't blad.
Statiestp, 35, Aalst
ontvangt Dinsdag-, Donderdag en Zaterdag.
Tan Slot 3 1/2won ook'j Zonjggj 'smot*
gens, 430a
GROOTS KEUS MET
Ba DB
Qezosteps Wellekans
Geen Huishouden mag er zijn zonder
de Wonderbare Sapo Zeep. Geste
Toiletzeep voor kinderen VOORKOMT en
GENEEST alle VEEZIEKTEN. In alla
apotheken 2 fr.50 113
Él Dépot-. Giacomini.Bruxelles
Huis G. Tinchant Ci«, Antwerpen
GEERAARDSBERGSCHESTRAAT, 5, AALST Te verkrijgen in t groot en in '(klein in bes
Aden aanvaardt alla yarandaringan. Matig* Ëüui3 £s1u Albaüt Lié« l
prijzen» nartstraat, 28, Aalst.
Unci ie rt, Statie
Hoofdagent der Ploegen en Afroomera
WE LOTTE. Vraagt laatste verminderde
prijzen cf bezoekt, alla modellen in magazijn.
Koopt geene namaaksels maar hel beste
Kerk Melolte 8915
Srecds artikelen in solde.
Huishoudartikelen en kleine werktuigen.
Schrijf ons, poene vertegen woordigingskos-
ten. Uw belang vereischt liet. 327
*uropessche Handels-en Nijverheidsvereo-
iging. 37, Edm. Jacqmainlaan, Brussel.
50 NAAIMACHIENEN SINGER, elk ter waarde van 420 fr., ten toon gesteld
in de voornaamste steden van het land.
50 PHONOGRAFEN PAT HE, laatste verbetering. 10 uitgekozen stukken..
Waarde 340 frank.
600 schoone KEUKENGARNITUREN in faience, ter waarde van 40 frank.
Afspanning „De finten Poort"
Gelast tóch met dies wei des stiel betreft
6POEDIQB BBDIENINO MATIGS PRIJZEN
Bewaart de zilverpapiertjes, die zich in de doosjes bevinden en die u zullen
toelaten deel te nemen aan den prijskamp, waarvan hel reglement zal verschijn
in onze nummer van 16 en 24 September.
t» behomsn ten bureel» dezer, In doosje Mouterij De Wolf-Cosyns, Genlsche sleep-
mot tleschja Inkt. PRIJS 4,20 Ff j weg, Aalst.
:w*?i
Brussel (Noord)
Laeken
fSt-Pieters-Jeitc
B e r ch em-St-Agatha
Groot livgaardeo
Dill»«ek*
■St M.trtcOs-BodeghoiM
Ternath
XfcBGLtne-Lombeet
Liedt'kerke
Den Jerieeaw
EreinboJegexr.
AALST (NoordJ
Xcde
Cherscamp
"SichellebuIIe
Wetteren
Quatxecht
Helle
Heirelbekt
Geut (Zuid)
Geut (SI Piaters}
Brugge
%osteitde
Oostende (kaa®
Oostende
Brugge
Gent (St Pieten*
Geut (Zui«
.Mei rei bek*
Helle
tjuat recht
"Woitorou
Echellebell*
Cherscarap
I.ode
AALST (Kssr*
J^rerubodeggm
Denderleeuw
Diedokerka
Esschene-Lombeek
.Ternath
JBt-Xarieas-Bodegem
'Dilbeek
lêrooten 13 y waardes
Berckem-St-Atfath*,
3ette
l.ftoken
Wrwosel N«ot4l
V 5,05 5.49
5,12
5,17-
5,23 -
5,27 -
5,32
5,83
5,44
5.51
b,55
A 5,59
.ld
A 6.22
V Z 6.26
A-
V 4,50
A 4,58 6,55
V 5.00 7.02
A 6,04 7,4
V 6,14 7,4?
6.51 6,26
5,56
6,23
6,25
6,35
6.37
6,55
7,11
7,16
7.54
8,00
8,24
6.01 7.01 7.0S
6.03
6.13
6.19
6.23 -
6.28
6.34
6.40
6.47 -
6.51
6.55
6.67
7.04
7.09 7.34 j
7.11 7.35 J
7.19 7.44
7.24
7,20 7,32 8,10 8.25
7.35
7.40
7.47
7.52 7.
7,59
8,02
n u s.^s.ss
8.14 Mö 9,00
.30
7.36
7.43
7.48
7.54
8.09
8.17
8.03 '-25
8.32 9.17 9,57 10,4511.55
8.39
S.44
s!i> t Z
93)5 Z Z Z
9.11
9.17
9,21
O',
9.46
9,53
9.5S
10,00
10,08
10.17
lo,23
10,80
10,35
111,12 12,5
11,13 -
9.50
9.55 I
11,22
11,24
12,0412,1112.28 13.02
12.30
12.35
12.41
12.45
12.50
12.56
13. 2
13. 8
13.12
13.16
13.19
13.*!
Z 2
p
g 13.4014 2414,36 14,5015.4
- 13.47
13.52
13.58
14. 2
14. 7
14.13
14.19
14 25
14.29
14.33 15.08 16.
14.- 14.35 15.03 16.
12.37 12i45 13.3Ï 13.36 14.12 14)47 14.57 15.10 15.23 i6'
12,39 i2,4o 13.51 13.38 15.29 14»59 15.16 15,24 16
15 37
- tó
- g 11,41-
- 8,43
10,49 - - 11,56
13.59
14.04
14.10
14.16
14.23
14.28 -
14.31
14.4214.09
1416.31
16
8,
9,
9,
9,16 9,29
9,20 9,32
9, S3
10.05
1030
10.24
10.30
11.09
11.17
11,41
13,0813.17
13.13 18,21 -
13.5113,59
13,5614, 4
14,28
15.46
- 15.52
16. 7 15.2815.4015 5316,59
16.12 15,3315.48)5,5717, 4
17.18 16 11 16.26 16,3517.47
17-2216,18 16.32 16,4013. 2
17.59 16.57 18.26
17 16.4717.39 17.5418.0818.14
35
39
44
,50
59
2
18.85
13,5o
18.57
19.02
19.08
18.48
18.53
18.58
19. 4 19.17
1017.14
19
26
18,20 18.41
18,22
- 18,29 -
7.31 18.1318.34 18.42
7.34 S 18.1618.3518.44
1.42 W
47 u
53 CS
.59
6
.11
.17
i.2<5
19.—
19. 7
19.12
19.10
19.17
19.21
9.25
19.23
19.29
19.34
19.37
19.4o
19.47
19.52
18,44
19.01
19.10
19.17
19.22
19.28
19.32
19.37
19.43
19.49
19.55
19.59
2o. 3 2o.
2o.
20.
20.
- 23.
23.ld
9
fcd
19. 8
19.31
18.4719.3919.18
l9-** l9-21
-9 20.50 19.59
21 5 20. 5
a 2l.3j 20.30
v Z Z Z 5 Js
5,31
5.38
5,43
5,49
4,40 5,20 7,08
5.165.44 7,32
5.20 5,49 7,43
6,30 6.35 8,2:
8.27
8,52
q'29 8
9,3o ci 4$
5,56 6,2»
- - 6,57 6,53 8,26 9,lo 9,40 9 Jq
11,17
11,42
11,48
12,26
12,28
14,25
14.50
14,56
6,13 6,43
M
A
V 4.30
4.36
A 4.42
V 4.43
4.47
4.52
4X8
5,56
3.1
3.16
4 kJU
5.20
5.26
5.32
5.1 o 5.36
5.16 5.41
5.2o 5.45
5.27 5.52
5.33 5.58
5.3» 6.04
5.44 6.09
5.49 6.13
6.55 6.1»
6. O 6.24
<U 0 6-?*
6,29 6,59 2
5.5S 4 6^1 7 2 o
6.10
6, 7 6.16 6>40 7.12
6,10 ?-i8 6,43 7.15 7,50
6,23 L
6.37
6.34 6.54 7.25
6.40 1.
6.46
6.51
6.55 7,13
7. 7.19
7.06 7.21
6.36 7.12 7.AJ 7,45 8 17
v. s - 8-06 - - - -
Z 7,12
7.17 Z
S 7,35
«S 7,41
7,25 8.36 8.56 9,4010,13 10.21
5 Z»5J 7,276.41 8,58 9,41 1 ,15 10.23
1,56
2 - 9,5110.24
8.108,29 9 5 10 28
3 3l J
8.38
9.19
9.36 Z Z Z Z
9.40
9,46 B
9.51
8,37 9.57 8. 9.16 9.31 lo.lO lo,54 11.
11. 8
11.17
11.23
11.28
11.35
11.41
11.46
11.52
11.59
12. 5
12.11
12.17
12.21
12.25
12.80
.12.36
12.42
12.18
12.53
1».57
13. 3
13. 8
13.14
12,52
12,2o
Z 18LMt«8 I
14.44
- - 14.49
- 14.55
M 15. 2
- Z 15. 7
m 15.18 -
12.49 12.57 14,19 15*2° 16,08
12.51 12,59 s i4 2i la.2216,1016J6
S 15,28 16,22
Z 15)37 Z
15.41 -
- - - 15.46 -
15.52 -
- 15.58 -
- - - ie. 4 -
- - - 16. 9 -
- 16.13 -
- - - 16.19
- 16.24
13,19 13,21 13,3214, 314,58 1G.3» 15 43
14.53
15,1115.23
15,20 15.28
15,58
16,02
16, 6
16,18
1G,3116,46
16,3416,49
- 13,36 1
16.28
17,3o
m 17,55 - 18,07
- 2 18, 18,12
18,33 18,50
u 18,0518,4 18.45 18,55
5 18,53
17,00 - 19, 1
17,03 3 L.
17,14 o
17.19 18,32
17,26 =j 18,57
17,32 "2
17,37 S
17.43 19,27
1U59 m 13,39 1»,13 19.34 19,24
13,05 o lg i:i 19,14 xy.33 jq 28 19,40
19,46
I»-^2
38.11
16 59 18,17 «lSi5319,2.{
li, 2 18^5 18,56 19^3
Vertrek uit
Groendreef
19,38
19,43
20,24
20,31
W 2r,
g 2U03
>,16 2o.5o 21,22 22.41
20.57
21. 2
21. 8
21.12
21.17
21.23
21.29
21.35
21.39
43 21.43 21,48 23.2(
45 21.55 21,49 23.21
22. 2 23.31
.54 22. 7 21.5S23.3i
.57 22.10 22, 23.4c
22,18 £3.4!
22.27
21,13 22.33 22,16
3 22.40 -
!S - 22.45 - -
22.51
21.28 22.58 22,31 0.13
21.30 -
21.44
21.4S
22.26
22.3o
22.55
- 19. 5 20, 21,11
- 19.4( 20,24 20,31 21,2#
- 19.52 20,31 20,33 21,40
- 20.58 21,09 21,17 22,18
- 21. 3 21,12 21,22 22,20
21,20
- 21,33
0
21.12 t
21.18
21.23 21,49
21.30 -
21,35
21,45 22, 5 22,90 22,51
21.52 22, 8 224Q2 22,5$
18.32
18.40
x 18.46
o 18.52
w 18.57
•3 19. 1
19. 7
19.12
17«0717.2916,4219.18
2o 202o.31
a -
19,23 19,52 20flo 20,04
21,48
21,47
21,51
21,57
22, 3
22, 9
22,14
22,13
P 22,24
S 22,89
3 2o,47 2o.$8Zlfiê
22,17
22,18
