BRE1FABRIEK
Damenhoeddn
totals! fier
Trams
Lp Assche-Aalst
Oorflegem
MAAG
ZIEKTEN
Edmend Wellekens
roimmm
Gseraci'dsljergsclieslraat, Aalst
Sserasrslsifirgse&estraal, 40, Aalst
GRQOTË KEÏÏS^STOVEN
sa mm s!
uraiKSartageD
Ie rekenen ven 15 April 1322
IfglÉS
ÏDÖR HET GNDEBHQffDEN
AL1MEKT DELACRE
J. NEEFS, Tandmeester
:3RflCHïl&2FREEKMACHi£N
MASS- GallgitstrmtSZ
- - fiftLST - -
Geeraardsbergschensteenweg, 126-130
Specialiteit van Mans-, Vrouw- en Kinderkousen
Zomer en Winterartikelen aan voordeelige prijzen
DUCAJU-DE VYLDER
en andere benoodighedsn o
GEZUSTERS E. DEGENDT WELLEKENS
Slot- ®n Stoofsmederij
Afspanning „De Groen Poort"
esschene
asscse
SCHOONE OCCASIE. Te koop een
prachtige kachel kan dienen voor groote
plaats te verwarmen, te bevragen Pieler
Coeckeairaat, 50, Aalst. 1192
TE KOOP 10 koperen branchen voor gaz,
in estbelischenstijl, met alle toebehoorten,
41, Keizerlijke Plaats, «Aalst.
Buitengewone occasie
Te koop dubbel houten eiken deur met
schoeue glazen, verschillige vensterramen
»n deuren aan geedkoopen prijs. Zieh wen
den Kerkstraat, 9 en 21, Aalst.
TE KOOP twee schoene melksehapeu.
Zich te bevragen Gentschen steenweg, 49,
'Aalst. 1183
Pistte, Conducteur Bruggen en
Wegen, tijdelijk Gramment, vraagt in Aalst
huis te huren of te koopen ef appartement
minste 3 kamers. 1039
te verkrijgen ten bureeie dezer
KERKSTRAAT, 21
rechtover de Kerk van Sint Marlinus
Alle School- en Bureelgerief, Cal-
pins, Cahiers, Klasbooksn, Teeken-
hoeken, Pennen,Porte-plumes, Goms,
Crayons, Ponnendoozen, Vorfdoozen,
Naaidoozen, Toucken, enz. enz.
AFSLAG OP DE CAHIERS.
Eerste kwaliteit4,00 de 12; S,25
de 25.
Tweede kwaliteit, goed papier
3,30 da 12, 6,75 de 25.
Ballonpennen M.O. fr.4,90 de doos
van 144 Pennen.
Dictionnair Calewaert 10 en 18 fr.
id. Kramers 22,50 fr.
id: Larousse 22 Ir.
Brievenboeken 7 fr.
Leert Fransch zonder meester 8 fr.
Schoone keus van Albums voor
postkaarten.
GOEDKOOPE PRIJZEN.
MEN VERLANGT TE HUREN on-e.
meubeld kwartier, vier plaatsen, of klein
burgerhuis, te Aalst of ometrekeu. Soltrij-
ven Van der Auwera, Poste Restante,
daeltcrt. 1182
SAN EEN FRiSSCHE M
GELAATSKLEUR £14 JTgL
GEZONDHEIDS-
SERPLE6IN6
eelsisch
FAas,KAAT
écijiÊr Vtr&esSsf SIS
'jfr aüe goede «rinkels.
PK. Sa- HEÏ STUK
In alle Apotheken verkrijgbaar
Statiestr. SS. Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
tan 8 tot 3 S/2 uren ook'a Zon lags 'smog*
gena, 4309
Jm f';: 'aeT PAYiLUQEM,
i OrivirgziyK<indz' toon
t i; mev6cl,
Tiauuihcurio'e motor.
^^.JFRys ?5/5F6 reef
Betaal baar [l FR ~tejic n 1
cz co ~~~reiriuci rs\
HI I - Cn iO'-U PER r>\A*MD.l
liri5. -V Brussel'^'-'-'wi-W^TXt
35699'1 en 3 Zon
ITnni lp linrtll van eerste kwaliteit.
ie Skoop Zioh te d8vragen_
Mouterij De Welf-Cosjns, Genlsche steen
weg, Aalst.
^^HET HUIS5®3®®
13. Lassge ^entstazi, !3
SSLST
NEEMT ELKE OUDE VULPEN
TERUG, ZttLF GEBROKEN
TEGEN AANKOOP VAN EENE
ft/1 AG AZIJN VAN
Qolafit srich met alles wal de» atiei betreft
GOEDIGE BEDIENING MATIGE PRIJZEN
VAN HET ZELFVULLEND
SYSTEEM
Wij nemen de oude Vulpen
terug voor een vierde den
waarde van uwen nieuwen
aankoop cp de enkele voor*
waarde dut de peu van
goud zij
TOT DEN 31 OCTOBER
3MC-A. A-JFt
ALLERLAATSTE NIEUWIGHEDEN
ROUW ARTIKELS
SPOEDIGE BEDIENINGEN
MATIGE PRIJZEN
ASSCHE
8SSCHENB
HEKELGEM
EREMBODEGEM
1ALSX
tSRl'E
SKONDEGEM
.VUKR2ELE
QGRDKGSH
SlaatssUtie SD E.00 *7.10 10.22 13.23 IS.38
Groote Plaats L.02 7.12 .21- .25 .38
Nieuwatraat 5.04 7-14 .26 —.27 .40
Kalkoven 5.05 7.15 —.27 —.28 —.41
Denderiiiondsche Steenweg; 5.07 7.17 .29 .30 —.43
Groenstraat 5.08 7.18 .30 .31 .44
Nolstraat 5.12 7.22 —.32 —.33 —.46
Ter llevden Kerk 5,14 7.24 —.34 —.35 —.48
Bareel' 5.17 7.28 —.37 —.39 -.51
Caudenberg 5 20 7.31 .40 .42 —.53
Bieeregem -f- - 5.22 7.33 .42 .44 .55
Affli.jom 5,2a 7.36 —.45 —.47 —.57
Gemeentehuis ZendUpijt 7.38 .47 .49 .59
Boucktiouiborg 7.41 .50 .52 19.01
Kapneliestraal -fr 7.45 .53 .56 .04
Central 7.47 -.55 -.58 -.06
Groenstraat 7.49 .57 14.00 .08
Itonseval 7.51 11.00 —.02 —.10
Schietbaan -p 7.53 .02 .04 .11
Inwuersoaldreef 7.54 .03 .05 .12
Overhamaie 7.56 .04 —.06 —.13
Prins Albertlaan -p 7.57 .03 .07 .1-1
Zuehersbrug 7.58 .06 .OS .15
ïlatn 8.00 —.08 —.10 —.Ir
St. Annrbrug -f- 8.01 .10 .12 .19
Boadewijn kaai A. 8.02 ,12 .14 -*.21
idem V. SB 6.23 8.03 —.40 16.10 —.27
Nicuwbrugstraat 6.24 8 07 .41 .11 .28
EoopKaodêistraat 0.25 8.08 .44 .12 - ,29
MeuleacheUekapcï 6,27 8.10 .45 .13 .37
TCoelstraat 0.29 S.12 —.47 —.15 32
Peddeohnek 6.30 S.13 .48 —.17 —.33
Schaapstal -j- 15.32 8.15 .50 .20 .35
Vijf Huizen 6.36 8.19 —.54 —.24 —.39
Staatsutie 0.38 8.21 ,55 ,25 —.41
Ster 6,40 8.23 —.59 —.27 —.44
Kullbunder 6.14 8,27 12 03 .31 .48
Bareel 6.48 8 31 —.07 —.33 —.52
Paeeecem 6.63 S.3o —.12 ,o8 .u7
Bern8 6.58 8.41 —.17 —.43 20.02
Vier Emmer» 6.59 8.42 .19 -.44 .04
Statie 7.00 8.43 —.20 —.45 —OS
QORBEGEM
VLIEKZELE
EBONDEGEM
ERPE
AALST
-f- Stilstanden op vraag.
S. 1). Rijdt niet op Zon- en Feestdagen,
's Zaterdag rijdt trein 45 minuten,
vroeger tusscben Assche e» Aalst (Bande-
wijn kaai).
N. B. Da aansluitingen zijn niet ge
waarborgd.
De reizigers zijn verzocht van zich ten
minste vijf minuien voor het vertrek
aan de statiën te bevindon.
Hst is verboden in of uit de rijtuigen te
stappen langs het tusschen speor of
vooraleer de tr$iu geheel stilstaat.
fcKËMBOSSGEM
HEKELGEM
St-alit.
S.D.5.40
7.25
10.30
14,20
18.25
Vier Emmers
5.41
7.26
.31
—.21
.26
Dorp
5.42
7 27
—.32
—.22
—.27
Paepegem
5.47
7,32
—.37
.-27
—.3a
Bareel
5.52
7.37
—.42
.32
—.37
Halfbunder
5.56
7.41
—Aê
.36
—.41
Ster
6.00
7.45
—.50
—.40
—.45
Staatsslalia
6.02
7.47
—.52
—.42
—.47
Vijf Huizen
6.04
7.49
—.54
—.44
—.48
Siiaapstai
C.66
7.51
—.56
-.40
—.53
Paddenhoek
6.Ö8
7.53
—.55?
—.50
—.55
Schoolstraat
'6.12
7.57
11.02
—.52
—.57
Mwuleschettekapel -f»
6 14
7.59
—.04
—.58
—.59
Koopbandslstraat
6.16
8.01
06
—.55
19.06
iNieuwebrngstraat
6.17
8.02
—.07
—.56
—.GS'
Boadovvijo Kaai
6.18
8.03
—.08
—.57
—.03
dem.
9.90
—.40
16.10
—.25
St. Annabrug
9.01
—.41
—.11
—.26
Bam
9.03
—.43
—.13
—.28
Zeebergbrug
9.05
.45
—.15
—M
Prins Alberllaan -f-
9.08
—.48
—.18
—.32
Overhamm»»
9.10
—.50
—.20
—.34
1 m merseetóreef -j-
9.12
—.52
—.22
ir-.3é
Schielbaan -f-
9.13
—.53
—.23
—.37
Ronseval
9.13
.55
.35
—.33
Groenstraat
9.17
.57
—.37
—M
Central -p-
9.19
—.59
—.29
—.43
Kapellestraat
9.21
12.01
—.31
—.45
Bouckboutberg
9.26
—.06
—.36
Gemeentehuis - Zand tapijt
S.D.
9.28
—.08
—.38
—.51
Aflligem
D 5.35
9.30
—.10
~x4G
—.52
Bleeregem
5.37
9.32
—.12
—.42
—.54
Caudenberg
5.39
9.34
M
—.44
—.56
Bareel 4-
5.41
9.37
—.17
—.47
—.58
Ter Heyden Kerk
5.44
9.41
—.22
—.52
20.02
Kastraat -f
5.46
9.14
—.25
—.55
—.05
ëroenslraat
5.48
9.46
.26
—.56
—.06
Dendormocdsche Steenweg
9.50
.31
17.D1
—.02
BLirlkoven
5.54
9.52
.32
—.02
.4*
Kien walraat
5.56
9.55
.35
—.05
—.15
Groote Plaats
5 58
9.57
—.37
—.07
-r-A&
&UMt&UUa
1J.00
T-4B
lü