-- BREIFABRIEK --
I Damenhoederi
Is^-v
-
Huis DE PAEPE-llOOSElV
Breuklijders
fpy'syas®*
PARDESSUS
mt
Spoorlijn tiussei-Aaisl-Oeni-Bruis-SMenli
ÏSïtraton ran 8 Osti&if 1822 tot 31 Januari 1323
3
REKLAAMWEEK
Edmond Wellekens
Oeeraerdsljergschestraat, Aalst
"SCHOONE KEUS VOOR WiNTERSEïZÖEN
MEUBELEN
Molenstraat, 75, Aalst
10 7. TERUGBETALING op alle aankoopen
AALST - -
Geeraardsbergschensteenweg, 126-130
MAGAZIJN VAN
en andere benoodigheden
GEZUSTERS E, DEGENDT E. WELLEKENS
allerlaatste nieuwigheden
nn i
Msn asnvaard aite
VSfïfiiiïffitiSil
Fabriek van Stopsels
Foor uwe Pianos
Automatiques
Foor uwe Pardessus
Te verkrijgen ien bureele dezer
KERKSTRAAT, 21
AMERIKAANSCH HUIS
9, LANGE CLARENSTR.
Genezing
65 Sr ps
a
fife
<-
«>-
Hielen éri zei en
A-ROE LAN DT-KEPPENS J
J. NEEFS, Tandmeester.
w Z-
l1»41 -
z s
Z
I Z 1S-57 i
Aalsl-Muorsel-Buerdegem-öpwyek-Londerzeel-Antwerpen Vertrekuren van 8 October I9"&£ tot 51 Januari 1923
Aalst naar Bendermonde
Dendermende naar Aalst
Van Aalst naar Burst
Van Burst naar Aalst
-v-an af 6 tot en met 1 1 JVovember
Sigaren, Tabak, .Sigargtten, Gebrande Koffie ie beginnen van 2,40 fr.
Pijpen, enr. den 1/2 bgr„ Suikerijpeecn, Tboe,
IN HET GROOT EN IN HET KLEIN
Prijzen en kwaliteit buiten alle concurontie. 1408
Specialiteit van Mans-, Vrouw- en Kinderkousen
Zomer en Winterartikelen aan voordeelige prijzen
ROUWARTIKELS
SPOEDIGE BEDIENINGEN
MATIGE PRIJZEN
vraagt WERKMEISJES. Zich aan te bjedeu
IS, Le Loirainstriiat, Brussel. 17521-85
GEVRAAGD meid voor alle werk Goed
loon. Zich te bevragen Kerkstraat, 21,Aalst
GEVRAAGD voor Brussel, ernstige meid
voor aüe werk. Voor inlichtingen zich won
den, 33 Dirk Martensstraat.
TE KOOP, Cuisinier* in goeden staat, om
5 brooden te bakken.
Esplanadestraat, 3N'r H, T/S. 1427
TE KOOP 2000 Kanadaplanlsoenen met
wortel "bij Cvrille De Coeti, le Aalst. 1402
Wendt u tot Jozef BLANCKAERT, Meu-
leschetiestpaat, 12, Aalst. Verhuring en ver
koop van alle occasieo.
Wendt u tot liet huis BLANCKAERT,
Meuleschettestraat, 12, Aalst, nabij de Am
bachtschool. 910
reehlóver de Kerk van Sint Martinus
Allo School- en Buroelgoriel, Gal-
pins, Cabiers, Klasboekon, Teeken-
boeken, Pennen,Porte-plumes, Gonts,
Crayons, Pounendoozen, Verfdoozen,
Naaidoozen, Touchen, enz. onz.
AFSLAG OP DE CAHIERS.
Eerste kwaliteit4,00 de 12; 8,25
do 25.
Tweede kwaliteit, goed papier
3,30 da 12, 6,75 de 25.
BaUonnennen M.O. Ir.4,90 do doos
van 144 Ponnen.
Dictionr.air GaUwaert 10 eu 18 fr.
id. Kratners 28,50 fr.
id. Larousse 22 Ir,
Brievenboeken 7 Ir.
Leert Franscb zonder meestor 8 £r.
Schoone keus van Albums voor
postkaarten.
GOEDKOOPE PRIJZEN.
TOTALEN UITVERKOOP 488
250 Eet- en Slaapkamers enz. met
35 t. k. vermindering.
Grootste Fabriek en Magazijn van Belg ie
ANTWERPEN. Tel 6:91
T C 1/ OH D volieüige verza-
I CL IV W w I mei in g v. La Libre
BelgiqueJ'accuse en La Cravache, ver
schenen tijdens de Duilsche bezetting. Zich
te bevragen D. D. Jules VieujanUtraat, 27,
Sint Jans Molenbeek (Brussel).
tijdverlies voorde nog mogelijke
gevallen, bekomt men alleenlijk
dooi* hut aanleggen on de bewer
king der nieuwe GEBREVE-
T EER DE stelsels van den Belgi
schen Specialist Breukmeester
A. XDumonceau
ZONDER VERREN zijnde, wor
den dezo dag en nacht en voor
alle werken, /.ouder ongemak,
gedragen ZONDER ELASTIE
KEN zijnde, rekken ni.et uit,
weerstaau aan warmte en zweet,
behoud en dus hunne kracht en
vorm, sterk, lenig, van lajigon
x- duur, REGELBAAR naar wille
fe^Sêkeur. begeven zich naar alle
oefeningen zonder te verplaatsen, weerhou
den onder zach.te weerheffenda drukking de
zwaarste ZAK-, ADER-» WATER- en NAVEL
BREUK, doet ze langzaam vennindorou tot
VOLKOMENE VERDWIJNING mot allo
WAARBORG uitleg en passing fgratïs in
VLAAMSCHE TAAL van 9 tot 12 ure te
GENT, den tweeden Vrijdag der maand,
Hotel Termonde, 4, Wilsonplaats.
AUDENAERDE, 3CU Vrijdag der maand,
Hotel Villa dc Gaud,, (Statie.)
GEERAARDSBERGEN, Hot-al do TEurope,
St.) den vierden Vrijdag der maand.
AALST derde Zaterdag der maand, Hotel
Comte de Fiandre, (Statie.) 83
Raadpleging van 9 tot 1 u. alle WOENSDA
GEN, DONDERDAGEN en den dorde Zondag
Rue d~s CommerQants, 24, Brussel (Noord)
en van 2 tot 5 ure in het bijzonder huis
Rua de la Meuse, 65, Biussel-Maritime.
18 P,,-. WAfvTQc CC SI 10/ii rHAffiD
ÏSPÉCIAUTElTvan MANTELS en
ICASAOUINS-VflSSENvan AUERLEt
S ,Vra«o;t Kotulo0^ -SOORT.
IGrOGTSEMSK uan BETALEN,
SM Ai SOTS Bros s e l :GA LLaTtsTR^TS?
AMftES /4fnfmgrpCT:Bloua'e*lóitnPicin2BflNK;
4345 Alle kleuren en modellen
Beste hoedanigheden. Malige on vaste prijzen,
BW DE KROO*?
AALST 22, Molenstraat22 AALST
*f,
BETER K00P N 5* STERKER
D A N LEO EP
iDEPOT VOOR AALST EN OMSTREKEN I
nOLEHSTRAAT, 23, AALST f
'In het
StatiestP. SS, A.al9t
entvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
ran 8 tot 3 1/2 uren ook'a Zon Jan 'smo**
geus. 4303
Brussel (Noord;
1 atken
Si. Pi eters-Jette
5trel»ia-St- Agatha
Groot Bygaardea
Dilheek
S Martens-Bodeghem
Teraath
E sst hene- L o mbeök
Liedfrkerko
Denderleeuw
ïrwnbodegoia
AALST (Noord)
Led a
CLerscamp
Schel leboll®
Wet tor eu
Quatrtcht
Meile
Weirelbek*
Gtnt (Zuid)
4,31 5.51
4,38
4,43
4,49
4,53
4k5S
5.04
5,iy
5,17-
b>*1 r,„
A 5,255-13
6.S2
6.37
c 0,55
Gent (St Pieters)
Brugge
Oostende
A -
V 4.50 -
A 4,53 7.U
V 5.0.0 7.16
A 6,04 7,54
V 6,14 8,00
0,51 8,24
5.56 7.017
6.U3
6.03
6.1,4
ais
6^3
6.29
6,35
6.42
6.46
6.ÓI)
h-o9
7.04 734
7.14 7-3°
7.22 7.44
7.»7
7.33
7.39
7.45
7*1
7.57
8.09
8.29
8.06 «-VS
- ei -
.85 -
7.4(
e, -7.4"!
2 7.5:
7,32 8.25 8.32
8.-9
8.44
-rr 8.5Ü
8.54
9.05
9.11
9.17
9,21
9 9:5
9,46
9.5-3
9 58
7,59
8,02
9.17 9,57 10.45 11>55 12,11 12.23 13.
- 12.30
-r 12.35
12.41
r- 12.45
- -r, Ve K.öv) -
3,2.56
13. 2
w 13. 0
13.13
10-24 11,12 18,2112,37 13.17
17 11.33 15,37 15.« 16.0116.17 16.47
16.24
-*• -T-
'2 8,1i940l
8.14 9,63 10.00
40,98
10.17
10,23
10.30,
10.35
10,41
10,45
- - Ij 1,13
11,22
11,24
9.50
9.55
a
I "5
c
11,56 -
12,3813.19
13.26
12,47 13.31 13.
12,4S 13.5113.
13..59 -
14.04 -
14.10
14.16
14.23
14.23 -
14.34
14.42 14,
Z
p
Z 14.20
24.
36 14.32
,?3
9,34
M
19-24 -
1023
10.55
10.53
11,22
13,17
18,21
13,$9
14, 4 -
14,28 -•
13.40 1.4
13.17
13.52
13.58
14. 2
14. 7
14.13
14.19
14 25
14.20
14.33
14.35
1G47 U.
15.29 14.
15 37
löZö
15,52
16. 715,
16.1315,
11.1316
17.22
17.59
15
15
5315.
5515.
16.^)
16.35
- 16.39
16.44
16,59.
- - 1-.5Ö
- n. 2
17. 6
16.14 16.27 17.10 17.14
16.16
.18 I®. 1116,25
.13 15,1510,27
16,44
17.19
17
17. il
z4 17.34
17.42
t 17.17
0 17.53
17.59
IS. 6
13.11
18.17
18.26
16,59
17, 6
17,11
17,17
17.21
17,26
17.32
17,38
17,45
17,40
17.53
18,10
18,17
18.22
17.39 17.54 18.OS 18.14 18,3118.34
18.20 18.40
18,32
- 18.29 -
18.13 iS.34 IS.42 c
18.16 18.36 18.44
18,44 -
IS.48
18.53
18.5 S
19. 4
19.10
19.17
19.21
19.25
18.50 19.10- 20,08 2o,
18 5719.17
19.0219.22
19.08 19.28
- 19.32
19.37 csa
19.1719.43
19.23 19.49 -3
19.29 19.55 -M
19.3119.53 S
19.37 2o. 3 20-34 20,
16 20,50 21,22 22,53
2o.57
21. 2
21. 8
21.12
21.1
19.40
19.47
19.59
19,55
W
19.01
a,
3
d
21
21,
- ?1
43 21.
20.36 2o.45 2l.
- 22.
.54 22.
.57 22.
- 92,
20.45 20.
40.49 20.
35
.39
.43 21,
,55 21,
2
7 21
lo 22
18
23,13
23,19
48 23.28
49 23.30
- 23.37
,58 23.42
23.44
- 23.52
3 T-
24 15.44 16.4416,59
,2815.48 17. 4
.06 16.26 17,47
16.32 18. 2
16.57 18.26
19. 8 -
\9.?0
18.47 19.3719.18
m 19.41 19.21
-S 21,14 19.59
21.18 20.5
A 21.55 20.30
20,2p
19,31 Z
2o.li Wefkifeijs
2Q,15 Vertrek uit
20,39 Groendreot'
21,06 21
a
co
sa
22.
13 22.
-r 22,
22.
21.26 22.
21.36
21,23 21.44
£1,3# 2M8
22,10 22.26
22.30
- ?2.55
27
.3322,16
,4o
.45
.51 r
.58 22,31 0.17
Oost.ude (kaai)
Oestende
Bruggo
Gent (St Piaters)
Gent (Zuid
M,eirelbak«
Nelld
Quatrecht
Wuiiereu
SchellefcoUa
Cbergoamp
Lede
AALST (N<?ord)
Erenihodegem
l>«uderleeuw
Liedeke/ke
ftiseh e ue- Lam beek
Ter oath
^t-Mai-tens-Bodegein
4>Ubeek
Groeten Bygaarden
Berchem-St-AffaLka
Jette
Laeken
Brusaol Noord)
A
V 4.30
4.36
A 4.43
V 4.41
4.47
4.52
4.58
4,40 5,20 -T- 7,12 8.27 .11,17
5,105.44 7,36 R.52 U,4«
5.20 5,49 7,43 8.57 ll,4S
6,30 0.35 8,2.1 9,35 J* 12,26
0,57 6,03 8,2$ 9,lo 9,46 7? 12,23
15,20
15,58
16,0216,C
14.53
15.23
15.38
5,15 g,54 6,26
5.31
5.38
5.43
5,49
«.10 6,43 c
o'."Q_
5.1o
5,16
5.21
A 5.27
5.1o
5.16
5.3o
5.27
5.33
5.30
5.44
5.49,
5.55
6.
6. 6
5.2f
5.26
5.32
5.36
5.11
5.4:
5.52
5.68
6.04
6.G9
6.13
6.19
6.24
6.3c
6.23 f
5,56 6,30 0,59 3
5.d3 6,83 7, I a
6.10
6.34 6.54 7.25 -
6.40 7
6.46
6.51
6.55 7,13 -v- *r
7. 1 7.19
7.06 7.21 -
6.36 7.12 7.Sj7,4 4 3 17
8,37
7, 6
7,12
7,17
7,24
7,""
7,35
7,41
7,-is
7.50
7,56
8. 2
8,16
7.21
y.i'5
9.32
9.38
9,44
9,49
9,5.3
9.59
9,05
9,11
8.06
7,258.
7,273
36 8.56
418,58
- 11, 3
11.17
11.23
11.28
9,57 11.35
11.41
11.45
li.52
9,4910,13 11.59
9,-11 1 ,15. 12. 5
12.11
12,?o - -
13iöi«s
16. 6
16,18
- - ',.J« IV.il
6, 7 6.10 s.i; 7.11 s. a - 9,5110.24 18.17,,,.,
0,106,IS 7.14 7,59 8.11 8,'6 S.52 10,28 12.2.
- 8.21 - - 18.25
18.49
12.51
12.57
12,59
M
12.25
12.30
12.36
18.4?
iv.43
12.53 -
12.37
13. 3
13. 8
8, 9.16 9.31 10.19 lo,54 13.14 13,19
14.44
14.49
14.56
15. 2
15. 7
15.18
14,19 ja.20
14f1 Si
1«,«.M
13,33 n 32 15-37
15.41
15.40
15.52
Ja.58
IQ. 4
16. 9
- IQ.13
-r 1G.19
10.84
13.3214, 3 14,5616.30
16,12
16,18
16,24
17,00
17,03
17,14 -
17.19
17.26 1
17,38
17,37
17,43
17,50.
18,05
18,11
18,17
18.22
18.28
18.32
18.40 J
IS.46 J
o 18.52 6
'rf 18.57
3 19. I
3 1SL 7
19.12
17,07 17,1317,2918,42 19,18
T- 17,3o f»
17,54
17.5018,
18.2318,33
18,05 18.30 IS,4 18.45
18,58
u 19, 1
13,23 18,46
16,3116,39 IQ'16
16,34 16,41 16-49
16.50 165918.151
16,5217-2 1
e 15,87
13,39 1M2 19,13 19.34
18,43 19.04 19,14 19.35
18.531 1»..13 lÜ3 -
18.56S 10,15 19,2y
N
19,40
19,46
19. 5 20, 5
19.41 20,29
19.58 20,35
21. 3 21,13
21. 521,16
21,24
- 21,32
21.15 I
g, 21.21 -
21.26 21,48
21.33
h 21,39
21.48 22, 4
21.55 22, 7
19,23
- 3
Ï9.4I T9.52 20.lo
2o2o2°-81 2l-42
22,18
21,47
21,51
m
2 - 21.58
w
T3
22, 4
cd
g **rl0
a -r 22,15
tS
22,19
3 22,27
mm.
m
as
«2,32
w
a
*0,47 2o.58 22,33
12, i*
Vertrek
JU&t (Neord)
oorsel
amiegera.
fïyvfcraeel
X>pvijck
ï^iaegem
fB teen buffet
Londcrzeel (^V.)
Xonde-xzccl iOoót)
Ü'hibselt (W est)
Willebroeck
Kiel
fiew ixem
Hemlxera (worlcpl.)
Hol e ken (A af-eJIestr.)
jMoUukcn
Antwerpen (Zuldj i
Ld5 4,58 C, 1 8,42 11,5016,
9,54 5,07 fi.10 9,10 Yi, 17,
4, 5.13 6,16 9,24 Vz, 6 17.
4 3 5.16 6,19 - 12,1017,
A. 4, 8 5,21 C-,24 9,39 12.16 17,
6,25 9,49 13,17 17,
(.,53 10. 5 12,25 17,
6,42 i 0,19 15.32 17,
'6.49 10.29 12,88 17
V. 4, 9
4,17
4,26
A. 4.33
V.
A.
V.
V.
9,10
9,15
9,24
9.30
9.31
9.41
9,43
9,r^
9,59
10. 3
10. S
30,14
10^21
12*51
l£.5ö
n 5
13.11
13.12
13,21
13,^4
13.33
1?,4Ö
18,44
IS. <9
ïis.04
LL l
,54 18,55 11
3 10. 4,!
y 19,10
,13 19,14 jj
,18 19-19:1
,19 19.20
,27 10,28
,36 k£,3T
43 19,41
20, 8
20.13
20.22
20.23
20,29
20,32
»,41
tM9
80/55
21.' Z
Antwerpen (Zuid) V
llohoken
11 jLokc-u (Kapelle8traat)
llemixeni Wcrkpl.)
Danaixtm
Niei
Boom
Willebroeck
Thisselt (West)
Londerzeel (Gost)
LondöJ»efli (W.)
Steo&èc41«i
Ky»cr*ol
Taerdegein
Aioorsol
Aalst (Noord)
A» 5
5, 7
5,15
5,12
5,24
5.30
5,36
5,43
5,43
4,09 5,57
5,53
Q.ti
4,32 6. IS
4,56 7.13
5, 4 7,28
5,13 7,29
5.20 7 33
5.21 7iï
5 26 7.43
5,30 7,46
5.34 ?i52
5,44 6,
7,45 11,21
7,53 11.29
- ,-7 11,93
S, 2 11,43
S. 7 11,46
6,15 11,51
8.22 12.56
8.28 12. 3
8.37 12,14
8.38 12.15
6.45 12,22
8,5 i 12,31
8.5» 12,35
11.30 19.48
11.44 12.55
11,58 13, 3
12, 7 13, 9
»s?, *0 18.18
- 13,23
IMS IVT7
12,09 13,33
13,14 13,41
18. I
:s, o
18,10
is,io
13,24
W
17.35 I
17,30
17.4?
17,55
ft, 2
18. 7
18,13
18,20
13,27
18,35
18,19
20,10
20,18
20,27
20,34
£0,35
20,40
*0,11
20,5o
20,58,
Aalst (Noord)
Hofstad®
Gysegcm
A odegein
Dendonnouda
3,42
3,48
4,54
4, 1
4,06
8,33
8,30
8,45
8,52
8,57
10,17
>0.23
10/80
ie,3d
10,41
14, 2
14. 8
14,14
14,21
14,24
17. 5
17,13
17,20
1.7,?8
17,35
19,2 4
19. .10
19,33
19,43
19,43
Dcndermonda
Audegem
6ysagem
Hofstade
Aalst (Noord)
V,
6,23
6.34
6,41
6,47
ln. 6,52
9,30
9,30
9.43
9,49
9,54
12,26
12^3
12,33
12,45
12*50
16,20
16,27
16,34
16,39
16,44
18,10 21,26
18.16 21,34
li-23 21,42
Ü8.29 21,49
18,34 21,56
AAlst'(Moord) V.4,20 7,24 12, 5 16,58 18,4if
Vi if huizen 7.31 18. SS
Erpe-tteire 4,31 7,36 12.16 17, 9 19,0®
Ramtrugga
Burst A.4,33 7,43 12,23 17;16 19»
Curst V.4,53 8,06 13, 7 13. 6 21,81
Bai» brugge
F.rpo-Movre 5, l 8,U 13,16 1S.14 21,31
Vijfhuizen 8,18 18.18 21,
Aalst (Noordl A.5,10 8,24 13,25 18,24 21.
