3
Gelukkig nieuws «eer de personen die te vroegtijdig verouderen
Sint Martensdag te Aalst
Financieels inlichtingen
Studie vau Notaris De Vujst
STA8SN1EUWS
Bet Beiaardfesst van Zogdag
Elixir De Kempenaar
La Direction.
W8NIN6N88D
Laatste Bepichien pes11 Telefoon
Banqus Centrals de la Sendre
Openbare Aanbesteding
30 Werkmanswoningen en
8 Middenstandswoningen
Sport
BANQUE CENTRALE DE LA DENDRE
BOEKENNIEUWS
La Bretèche de Tanden Hotel de Ville d'Alost,
65 95ff!
|MAISQryBmssn!fiALL^
\MftES/Wn?U(grp<?n:BlawgTórenR«m2-B«WK;
Talrijke personen, zelfs betrekkelijk jong, verouderen ten gevolge van het verstijven
der aderen (arlério-sclérose).
Tienduizendtallen Personen hebben geen gezondheid en duizenden sterven aan sluipende bloedvergiftiging.
Onlangs werd de volgende vraag gesteld
Waarom, tijdens den oorlog, spijts de slechte
levensvoorwaarden, genoten zooveel personen
een goede gezondheid, terwijl nu, de oorlogs
ellende verdwenen zijnde, zooveel personen
uitgeput, overlast, prikkelbaar, door
rlieumatleke pijnen aangetast zijn en
vroegtijdig schijnen te verouderen l
Hij die de vraag stelde en zelf lijdend was,
tocht angsfig naar de oor/aak van dit vroeg
tijdig verouderen. Bijmaakte gadureude meer
dan driejaar deel uit van het leger en genoot er,
spijts den dienst, een uitmuntende gezondheid.
Nu is hij wederom thuis, heeft een goede (be
trekkingen al wat hij redelijker wijze kan wen-
schen. Zijn gezondheid laat nochtans veel te
wensehen over, hij schijnt vroegtijdig een grijs
aard tö worden.
Wat die man denkt, denken insgelijks duizen
den anderen, niet alleon in België, doch in de
meeste werelddeelen.
Men zou zeggen dat dit vroegtijdig veroude
ren langzaam en zeker duizenden personen aan
pakt, die sterk, jong, gezond en werkzaam zou-
cen moeten wezen, doch die, ten gevolge van
ten schijnbaar onverklaarbare oorzaak, vóór
hun tijd verouderen. Dit beteekent, dat hun
deren verstijven en wanneer de aderen, die. het
*loed naar al dé lichaautsdeelen leiden, stijf en
bard worden gelijk oud gummi dat zijn veer:
bracht verliest, werken zij op onvoldoende wijze
kn dikwijls, ten gevolge van dién tverzwakten
eoestand, bezwijken zij, hetgeen rampzalige ge
volgen na zieh sleept.
De oorzaak van de verstijving der aderen
Niettegenstaande allerlei theoriën af en toe
werden vooruitgezet, heeft men onlangs bevon
den dat al die kwalen veroorzaakt werden door
het bloed dateeu vergitt bevatte, genaamd pie
zuur. Wat is het vergiftigend piszuur en op
welke wijze dringt het in hot bloed
Borst en YQOrai moet mén begrijpen dat ons
lichaam in zijn geheel gedurig aan verslijt en
hernieuwd wordt. De deeltjes voortgebracht
door die wijze van slijten, metabilisme genaamd,
doen in de lever bestanddelen {ontstaan, name
lijk pisstof en piszuur. Men stelt dus gemakke
lijk vast dat zij wezenlijke slijtingsbestanddeelen
zijn. Nu, het piszuur is een machtig vergiften
zoo het hem mogelijk is in het bloed te dringen,
markt hét niet alleen den lijder zeer ziek, doch
veroorzaakt soms den dood door hetgeen, men
noemt zelfvergiftiging De zieke vergiftigt
zich, daar do nieren, diedeülters van het li
chaam zijn, uit het bloed ieder deel van het pis
zuur zouden moeten verwijderen. Zoo z(j |zwak
en ontoereikend zijn, zijn zij niet by machte het
vergift op te slorpen, dat door gansch het orga
nism vloeiende en steeds in hoeveelheid toene
mende, een ernstigen toestand teweegbrengt.
Op welke wijze het aanleiding geeft tot rheu-
matiek, lumbago, jicht, nierkwalen en
pijnlijke stoornissen in de spieren en ge
wrichten, alsook in de blaas.
Gansche hoofdstukken kunnen worden gewijd
aan het vergiftigend piszuur. Bet vernietigt
niet alleen den staat der aderen door ze te ver-
tijven en breekbaar te maken, doch zelf een min
of meer "wit poeder zijnde,wanneer men het- in
zuiveren toestand bekomt,-vormt het in werke
lijkheid een massa puntige graden met scherpe
boorden. Een normale hoeveelheid,die l.zieh ge
durende een tijdje in het bloed bevindt, is'zon
der belang, doch zoo de hóeveelheid piszuur in
bet bloéd vermeerdert, moeten de niereii" hun
werk* verrichten eöT het vergift op natuurlijke
wyzo uit hetlichaam verwijderen. Zoo do nieren
zwak zyn cn hun werk niet meer kunnen ver-
richten,blijft het piszuur in het oaganisme en
puntige kristalen hoopen zich langzamerhand
doch zeker in de spieren en gewrichten op en
gaan voort, week in week uit, maand in maand
uit, zich op te hoopen totdat de gewrichten
zwellen en de spieren stijf on ziek worden, het-
f een aanleiding geeft tot pijnlijke rhcuraatiek,
umbago of andere dergelijke kwalen.
Wat het piszuur in de spierenden gewrichten
teweegbrengt, is niets, vergeleken met de vree-
selijke pijnen dat het zal veroorzaken {wanneer
men door het steen en deblaasontsteking (cys-
tite) is aangetast. Alleen zij die de vreeselyke
folteringen dier pijnlijke ziekte hebben gekend,
kunnen verklaren wat zulks beteekent.
Duizenden menschen verkeeren in gevaar,
omdat zij het bestaan niet kennen van
een wezenlijk doeltreffend geneesmiddel.
Het is treurig het aantal menschen te moeten
vaBtstellen, die door onwetendheid lijden, zelfs,
wanneer hun geval duidelijk werd uitgelegd
Somi is de zedigheid er de schuld van, doch
dikwijls is het een kwestie van beginnen. Maar
eens korrtt de tijd waarop de pijnen zoo hevig
worden, dat men op de ziekteteekens moet let
ten.
Op welke wijze kan men vaststellen
dat de nieren zijn aangetast.
Om vaet te stellen dat de nieren ja dan
neen zijn aangetast, moet men het onder
werp ernstig bestudeeren en de kenteekens
der nierkwalen kennen.
Verstopping Lumbago
Rugpijn Heupjicht
Spierpijn Slechte smaak
Vermoeidheid Êlaasontsteking
Rugzwakte Steen
Rheumatiek Jicht
Troebel water Verstijving der gewrichten
Zoo gij een dier ziekteteekens gewaar wordt,
moogt gij overtuigd wezeu dat uw nieren zwak
zijn en in slechten toestand verkeeren. Zy moe
ten daarom niet aangetast wezen, dech ander
zijds, zoo gij gedurende jaren hebt geleden, is
het redelijk te veronderstellen, dat er een tijdje
zal noodig zijn om ze weder op tolknappen.
Maar gij zult opnieuw gezond worden,
eersten vooral met uw gezondheid te
herstellen en aan de nieren hun kracht
terug te schenken; daarna zult gij op
nieuw van het leven genieten zooals
gij deedt 20 of 30 jaar geleden.
Duizenden menschen, in al de werelddeelen,
hebben aan die kwalen geleden, velen onder beu
hadden deu ouderdom van 70 tot 80 jaar bereikt
en hebben nochtans een uitmuntende gezondheid
en al hun krachten teruggevonden, en zijn er toe
gekomen nog levensvreugde te scheppen, {zon-
der kwelling noch pijn, dankzij het gebruik
van ec» wetenschappelijk geneesmiddelde
De Witt-l'illes voor nieren en blaas
Leest de volgende getuigschriften die wij
hebben genomen tusschen de duizende
door ons reeds ontvangen.
Scherpe pijnen in de nieren.
n Gedurende meer dan 30 jaar was ik aan
scherpe nierpijnen onderhevig schreef de
•eer F.-iï. Chalk, 28, Chesson Road, W. Ken
sington, in September 1913, ik leed de groot-
ste pijnen telkens ik mij bukte en kon mij
slechts met moeite en veel pijn weer oprichten.
Ik had mijn toevlucht tot allerlei rgeneesmid-
delen genomen, doch geen enkel verzachtte
mijne pijnen, toen ik ten slotte een proefdoosje
De Witt-Pillen voor nieren en blaas ontving.
Ik ging voort met het gebruik dier pillen en ik
moet bekennen dat ik nu gansch genezen ben
en geen pijn meer gewaar wordt in de nieren
eu de blaas. Ik zal ze steeds met betrouwen en
erkentelijkheid aanprijzen.
Den 30 J uli 1919, schreef de heer Chalk Ik
bevind mij steeds in een uitmuntende gezor.d-
hcinstoeBtand, dankzij uw wonderbare pillen.
- Gedurende 10 jaar en meer zelfs, tot in Juni
1915, leed ik vreeselijk aan rugpijn en rheu-
n matiek. Tót op drt oogenblik nam ik niets dat,
mij hoe weinig ook, op duurzame wijze hielp,'
tóen Onlangs mijnt dóchter mij een próefdotosjé
De Witt-Pillen voor uierenen blaas bracht, -
Mot verwondering stolde ik vast, zegt me-
n vrouw Mellisch,35,Norttl)ain Street,West Ham
r» dat de eerste dosis mij onmiddellijk verkwikte.
Ik kocht er nog meer van en genas zoo goed,
dat ik besloot er steeds bij de hand te hebbeu.
Ik zal ze immer teu sferksto aanbevelen bij al
de personen die lijden aan nieren eu blaas,
xooals het mijn geval \was.
Ongeneesbaar verklaard.
De heer Arthur Jarvie, 32, Jarvis Street, Bat-
tersea, schrijft: Ik was sedert 40 jaar aan de
Brighlziekte onderhevig. Men v eigerde mij in
het hospitaal, omdat ik zoogezegd ongenees-
baar was. In Maart 1912 werd ik zoo ernstig
door de rheaniatieke koortsen aangetast, dat
de genecsheeren mij aan inyn lot overlieten;
men gaf mij dan als proefneming een doos De
Witt-Pillen. Na twee dagen was de koorts
verdwenen; enkele weken nadie i zétte ik my
n opnieuw aan het. werk en sedert 10 jaar is mijn
gezondheidstoestand onveranderd gebleven
Later, in 1919, schreef de heer Jarvis
mijn laatste schrijven, heb ik geen enkelen
werkdag meer verlet. j
Wanhopig
Mevrouw C. Goldburn, Bowling Green Lane
E. C. Loudon, schrijft: «Twee jaar gëledeu
was mijn lOjarig zoontje door nierensteking
aangetast. Hij was zeer ongelukkig en kou
niet zitten of rechtstaan. Men raadde mij hem
naar een hekend hospitaal te zenden, doch
zulks verbeterde niet veel zijn gezondheid. En
nadien begonnen zijne voeten en aangezicht te
zwellen en men gaf mij den raad De Wiit-
Pillen te beproeven. Na een paar dagen, ver-
anderde geheel syn gezondheidstoestand, ik
schafte mij twee doozen aan en na minder dan
een week kon hij schoolwaarts keeren sedert
dien is hij wel te pas.
Twee steenen in 48 uren
De heer Aaron Sparrom, 203, Court Street
Tonypandv, schrijft: lk leed vreeselijk aan
de nieren en de bla;is. lk kon niet verdragen
dat iemand zich in miju nabijheid bevond of
mij aanraakte ik had pijn in den rug en in de
watororgam:», die mij bijna van miju zinnen
beroofde. Ik werd onder de Xstralen gelegd,
had verscheidene genecsheeren, doeh zonder
uitslag. In September 1913, begon ik De Witt-
Pillen te némen. In 48 ure verwijderde ik twee
dikke stecnon en na eene week, waren mijn
pijnen verdwenen, i.
De heer Aaron schrijft in 1919 dat zijn ge
zondheid seder t zijn genezing 10 jaar gelegen
Qitmuntend is.
Op SOjarlgen ouderdom
De heer J. Outhwaite, 14, West Street Hart
lepool, schreef: «Onlangs viel ik en toen ik
genas van de rechtstreebsche gevolgen vnn
mijn val, leed ik aan de water organen. Ik ge
it bruikle allerlei geneesmiddelen, doch te ver-
geefs, toen ik eindelijk een proefdoosje De
Witt-Pillen beproefde ik was zoo voldaan, dat
ik twee andere doosjes kocht. Zij hebben mij
gansch horstele!.*
In September 1919, schreef de heer Outh-
wuite, 79 jaar oud Dank zy De Witt-Pillen,
ben ik steeds gezond.
Hun weekmakende, doordringende
zuiverende eigenechappen
Waarom hebben do De Witt-Pillen duizenden
zoogenaamde ONGENEESLIJKE gevallen ge
nezen, terwijl geen enkel geneesmiddel gelukte?
Er is een geheim, en het is de De Witt-Pillon
zijn wetenschappelijk samengesteld om bijzon
der op de nieren en de blaas te werkon, en wat.
meer is, zij doen hun werking gevoelen.
Wanneer gy een gewoon geneesmiddel, zoo
g« zegd voor de meren neemt, bekomt gij
dikwijls geringe uitslagen, omdat het nooit tot
aan de nieren komt. Maar zoo gy uw toevlucht
tot de Do Witt-Pillen neemt, stelt gij na enkele
uren vast, dat het water een blauwachtige kleur
heeft. Zulks bewijst dat de wonderbare kleine
pillen door do nieren en de blaas zijn geweest
Gij hebt het bewijs voor oogen. Van dit oogen
blik afbegiutde reiniging van blaas eu nieren
en wanneer de nieren gansch zullen gereinigd
zijn, zullen de pijnen in den rug en de gewrich
ten ophouden.
Zoo gij vaststelt dat uw water een blauwach
tige slijkkleur krijgt, het teeken dat de DeWi.tt
Piüon van al dé anderen onderscheidt, zult 'gij.
-overtuigd wezen-dat zij hun werk hebben:ver
richt, in de nieren en de blaas. De Do Witt-Pil-
leu voor denierëh en de blaas zyn verkrijgbaar
bij al de groote apothekers in Bolgië en het
Groot Hertogdom Luxemburg, tegen 7,50 en 5
fr. dé doos,
KOSTELOOS
Ieder lezer zou dit geneesmiddel moeten be
proeven. Om aan iedereen toe te laten het te be
proeven, werd een groot aantal proefdoozen ter
beschikking vanjjhet publiek gesteld, meteen
verklaring getiteldDe ziekten der Nieren eu
Blaas en hoe zij moeten worden genezen.
Deleters kunnenzo slechts outvangen, wan
neer ze het volgende briefje inzenden
__K0STF.L00ZE KOEPON
Deze kofttelooze koepon, vermeldend naam
en adres van uw apotheker, gezonden aan
den E. O. De Wilt en O Ltd, (dépt. 1057), 22
rue do laGlacièrë, Bruxelles, m<i 39 centiem
in postzegel voor de verzendingskosten, geeft
recht op een kostelooze doos DE WiTT-Pil
len voor do Nieren en Blaas, alsook op het.
"kostéioosdrukwerk. Enkel oen doos per gezin
Ik
heb den ouderdom van 69 jaar bereikt en ik 1
gevoel mij buitengewoon jong en sterk; sedert
Zoo het moeilijk vail u de echte De Witt-Pillen aan te schaffen tegen de prijzen opgegeven in (ie advertentiën, fr. 5jQO ie'
flesch en fr 7,50 een groote lleech (buval 2 1/2 ir.oer dan <le kleine flcsdi), zend dan rechtstreeks liet brdra gauwer best. Hing, ver
meerderd met 65 centiemen voor de verzendingskosten, aan bet Algemeen Agentschap, 22, rue da la Giacière, Brussel,
en de verzendigd zal dadelijk geschieden door bemiddeling van een apotheek uwer streek. 77
-l-l NOVEMBER
Nooit was er zooveel volk te Aalst dan
Zaterdag. Op de markt kon men letterlijk
op de koppen loopen en van in den vroegen
morgend was het in de kuip der stad een
gedrang van belang.
Aan meest alle huizen, der stad bing de
nationale vlag halftop.
Om 9 ure vergaderden Oud-Strijders en
Invalieden op het Statieplein om het door
trekken van den trein, waarmede den
Onbekende Soldaat naar Brussel vervoerd
werd bij le wonen.
Op de kaai langsheen de trein zou komen
had M. Schoüaert, Bellanger alhier gezorgd
voor eene passende versiering. Onder de
overheden aldear aanwezig, bemerkten wij
MM. De Hert, Burgemeester, De. Valkeneer
ou De Windt, Schepenen, Majoor Smeyers,
Bevelhebber der plaats, Glenissoo, Arroudis-
sementskomraissaris, verscheidene Gemeen
teraadseden,afgevaardigden der Oud-Strijders
en der Invalieden enz. enz.
Juist op het gegeven uur komt de trein
traag de statie binnengebeld.
M. Devèze, Minister van Landsverdedi
ging stapte de eerste uit den trein om de
overheidspaisonen te groeten en hen uit te
noodigen, in den rouw wagen het lijk van
den Onbekenden Soldaat te gaan begroeten.
Boerende oogenblikken in de doodsche stilte
De overheden namen dan afscheid van den
Ut r minister en de trein vertrok naar
Brussel.
Om 10 ure werd doer Z. H. Kanunnik
"ireèeni'T ia St. Mwtenskerk een Plechtig
Jasrgctijd opgedragen voor de Belgische
Gesneuvelde Soldaten.
De ruime kerk was propvol. Bij de
Consecratie bïiezeu de klaroenen der Pupillen
Aux Champs
Om li ure luidden do klokken den minuut
van Herdenken io.
Jammer, dat het volk de volle beteekenis
van dezen aandoeelijken minuut niet vatte.
Doch 'twas marktdag en een marktdag is
steeds wat woelig.
De veemarkt geüoudtn op de Houtmarkt
was van van puik vee voorzien en werd
druk bezocht, ook de paardenmarkt op de
Espiaaade lokte tal van bezoekers en neemt
van jaar tot jaar toe.
-12 NOVEMBER.
Ondanks de koude en.de. mist was or veel
volk opgekomen om het beiaardkoncert, te
geven do< r de henren Nauwelaerts, stads-
bciaardier van Brugge, Vau de Plas, atóds-
beiaardier van IMest, Brees, stadsbeiayrdier
v n Antwerpen en onzen stadsbeiaardier
Karei De Matte, bij te wonen. Al deze bun.
stenaars kweten zich prachtig van hunne
taak en ook de tusscheupozen met thebaan
sche trompetten en fanfare maakten diepen
indruk. Zelden kregen wij kunstvoller stuk
ken te hooren en de heeren beiaardiers en
andere kunstenaars verdienen een hartelijke
bedanking. Wij hopen hén toekomend jaar
te hooren, doch in den zomer. Met een wei-
nig propaganda zouden er dan duizenden en
nog duizenden personoti van onze stad komen
en zulks brengt steeds leven en beweging
mede.
JacquesNeefs, Antwerpen. 29375-2
Avis. LA BANQUÈ CENTRALE HE
LA DliNBHE bon»lie a ses déposanls en
compte do quinzaine un intéi èl dc 3,25 #/o,
pour la période du 10 au 25 novembre 1922.
Bericht. DE BANQUE CENTRALE
DE'L.\ DENDRË vergoedt aan hare titula
rissen van halfmaandelijksche rekening een
interest van 3,25 ®/»i v<>ör het tijdperk van
10 tot 25 November 1922. 1463
Het Bestuur.
STAD AALST
Het College van Burgemeester en
(Schepenen, brengt ter kennis aan de Be
volking, als gevolg aan dc Vergadering
van Zondag 5 November laatst, dat AL
DEGENEN die met stadsmedchulp zou
den verlangen een Woonhuis te bouwen
zich mogen aanbieden len Stadhuize, in
het Bureel van Openbare Werken den
MAANDAG, DINSDAG en DONDER
DAG van ieiere week, telkens van 3 tot
5 ure nanoen. Men gelieve zijn trouw
boek mede te brengen.
oOo
Het College van Burgemeester en
Schepenen verzoekt ook dringend al de
eigenaars die bouwgrond te koop heb
ben, op het adres van den lieer Sche
pen van Openbare werken ten Stadhui-
ze te willen doen kennen
LIGGING van dien grond, met des
noods een plan of schets erbij, sektie,
nummers van 't kadaster en oppervlak
te. Verder den gevraagden PRLJS.
Aalst, den 7 November 1922,
Het College van Burgm. en Schep.
F. DE HERT.
De Sdtretaris, 0: REYNTENS.
VOOR DE CONFERENTIE VAN BRUSSEL. Brussel, 13 November. M. Theunif,
eerste minister en M. Jaspar, minister van buifenlandsche Zaken, zullen zich Zaterdag
aanstaande naar Parijs begeven, om er zich met M. Poinearê te verstaan over de aan
staande conferencie van Brussel.
DRAMATISCH GEVECHT TE HASSELT. Hasselt ^November Verleden nacht
is er in de Kattegalstraat te Hasselt twist uitgebroken,' tusschen verscheidene personen.
Een dez r, zekeren Louis T.., plafoneerder, kreeg een dolksteek, in de keel en bleef op
den slag dood. Verscheidene vechtters zijn aangehouden, doch men weet niet of de moor
denaar zich onder hen bevindL
ERGE BOTSING TE ST. TRUIDEN. Sf. Truiden 13 November. Heden mor*
gend rond 10 ure, werd een auto-camion, toebehoorende aan eene firma van Hasselt, te
St. Truiden door den stoomtram aangereden. De chauffeur van den ^auto-camion werd het
hoofd verpletterd en bleef dood ter plaats. De stoker en de machinist van dc.» buurltrain
werden erg gekwetst. E>?n onderzoek is geopend.
EENE PLECHTIGHEID TE BERGEN. Bsrgen, 13 November. Heden morgend
werd in het stadhuis te Bergen overgegaan tot de onthulling van het gedenkteeken do»
stad aangeboden door hel 5" Iersche regiment, ter herinnering aan de vrijmaking der stad
door dit regiment, op 11 November 1918.
D0NDSLAG TE QUAREGNON. Bergen 13 Nov. Verleden nacht heeft zekeren
I.., mijnwerker, een ge.a u-lijk oud-veroordeelde, bij liet verlaten eener danszaal den 6®
jarigen mijnwerker V., een dolk in het hart geploft. V., werd op den slag gedood.
De moordenaar is aangehouden.
HEVIGE BRAND IN DUITSCHLAND. Berlijn, 13 Nov. Gilleren avond is
brand ontslaan in de Kabelfabri6k Ziemans, langs de vaart var» Spoadau, te Karienfels.Ëeft
deel der gebouwen bevattende eene groote hoeveelheid licht brandbare stolfen werd in
asch gelegd.
Verscheidene pompiers liepen een begin van verstikking op. Een hunner bezweek
terwijl men hem naar het gasthuis bracht.
GELDPLAATSIHGEN
BsL'iscbe Leeutng 5 t. h. 1922 uitkeer-
baar in 1932.
K-sbons Gent 5 t. b. 1920 uilkeerbaar
in 1930.
Kasbons Gemeentekrediet 5 t. h. uitkeer-
baar in 1930.
Obligalien Antwerpen 5 t. h. 1919.
Scliatkislbons China 8 t. h.
Kasbons Sucrerias et Saflineries de Roust-»
chouck 7 t h. aan fr 490.
Deze waarden werden afgegeven, titels
tegen geld, zonder eenige formaliteit noch
koinmissieloon.
Kost Jooze inlichtingen over alle bank
zaken. 1279
Maatschappij van goedkoops woningen
voor het gewest Aalst.
Op Donderdag 16 November 1922 om 10
uren voormiddag, ten Stadhuize, zal den
Heer De Valk. neer, beheerder-afgevaardig
de van bovenstaands Maatschappij overgaan
tot de
voor het bouwen van
op gromt gelegen in de Klottestraat,
Steenstra» t en St. Annaweg.
De plannen, lastenboek on begrooting,,
liggen ter inzage len Sladbuiie, (Feesthal)
rap af G November, alle werkdagen van 9
lot L6 uren.
Verdere inlicblingen bij den Bouwmees
ter M. Tripbon De fcmet, Eeplaoadeplaale,
15, Aals'.
VERLOREN kleine Brueseleehe Griffon,
kort en bruin van haar. Terug te brengen
legen goede belooning, Zonnestraal, i,
Aalst. 1447
VOETBAL
De Kumpioenaten van Belgie
Matchen voor Zondag 12 November
Eerste Afdeeliag
Union StGiloise Racing, C. B.
Ükkel Sport. C. S. Brugge
C. S. Verviers Racing, Mecholen
Beerschot, A. G. Standard, Luik
F. C. Brugge Daring, G. B.
Antwerpen F. G. -- Berchem Sport
Bevordering
White Star Brussel Liersche S.K.
Tilleur F. C. F. C. Lnik
F. O. Mee helen - Excelsior Hasselt
Stade Leuven A. S. Herstal
Bressoux F. C. Racing Geut
T. S. V. Lyre C. S. Schaarbeek
A. S. OostendeLeopoldcl. Brussel,
Reserve.
Racing Brussel Union St Gilloise
R. 0. Mechelen C. S. Verviers
Standard Luik Beerschot Antwerpen 60
Dafing Brussel Club Brugge 3—
Carole Brugge ükkel Sport 2—fr
Antwerp n F. C. S. G. Anderlecht 3—8
Berchem Sport A. La Gantoise 1—1
ovar alle bankzaken eo g.ldkaeslies
worden kosleloos verslrekt.. 1268
VOLKSONTWIKKELING
Zooals réder jaar met den winter, kon
digt het Koninklijk Gezelschap «'t Land
van Eiema, eene reeks volksonlwikke-
■lingsavonden aan., welke koeteloos toe
gankelijk zijn voor iedereen, maar waar
op het de inrichters vooral aanmoedi
gend voldoet, bij de talrijke Kiemera-
vrienden. ook een steeds stijgend getal
werklieden aan te treffen, die, belust
op hoogere ontwikkeling, komen uitrus
ten van het dagwerk bij geestelijke ver
snapering.
Op DiDsdag 14 November as. om
7.30 's avonds zal er om de reeks te
openen in de zaal van het Belfort een
Causerie gehouden worden over uHeyer-
mans cn zijn werk» door den veelzijdig
ontwikkelden tooneelspeler WILLEM
BENOY, zoo gunstig in Aalst gekend
door zijn voortreffelijk spel in Femi-
na
Daar Willem Benoy ons belooft uit
onbekend werk van Heyermans voor te
dragen, wordt het waarachtig een ge
notrijk buitenkansje, dat 't Land van
Biem het dankbare Aalstcrsche publiek
aanbiedt. Ook hopen wij dat de Belfort
zaal zeker te klein zal blijken.
De ondergeteekeude, August De Goedt,
Terlindenslraat, Aalst, verklaart bij deze
geenn schulden m«er la herkennen die zijne
vrouw, Theresie De Brul, zou gemaakt heb
ben of nog zou maken.
Aalst, den 13 November 19 2.
1467 August L)E GOEDT.
VERLOREN, gouden armband met uur.
werk. Terug le brengen, leg: n goede be
looning, bureel van liet blad. 1468
Komt te verschijnen bij J. Goemaf.re,
drukker des Konincs, te Brussel.
door onzen stadgenoot Pehns Van Nuffel.
Deze hoogstbelangrijke en leerrijke studie is
bij alle boekhandelaars van het rijk te ver
krijgen, teD prqze van X frank.
7-0
2-0
0-0
1-0
1-t
1—6
0-2
1-2
uitmest.
0-4
2-1
GEVRAAGD goede werksters voor mams*
en vrouwenhemden en mannenkleederen.
Schr. A. M. 52, bureel van het blad. 18.356
MEN VRAAGT breidsler voor voeten en
breidster voor golfen en vareosen, Rue dé
Flandre, 31, Bruxelles. 14G6
MEN VRAAGT goede boordzeUors, be
kwame beenen- en voetenbreidsters. Z cli té
wenden Nieuwbeeketraatg 49, Aalst. 1465
SohoenmaScerijeit boordmachië»
nen Singer, voor pantoffels le boorden, zoo
goed a!s nieuw, te koop in okkasie, alsook
Blackn aehienen en Gougeermachlenen voor
talion,Chauas.d'Etterbeek, 119, Brussel 1464
ÜNMIDDELIJK GEVRAAGD voor schoen
fabriek, leersnijder (halven gast). Zich te
bevragen De Gheeslstraat, 14, Aalst. 1469
WORDT SEFFENS GEVRAAGD eenen
goeden houtzager voor ronde zaag. Verze
kerd werk. Zich te wenden Seherreveldslr,
14. Aalsf, bij Valery Van de Velde. 1470
Bericht aan de Bouwers
o0,0U0 Hollandsohe pannen, dekvensters,
glazen pannen, eiken balken, enz voortko
mende van afbraak, bij Gustaaf Van der
Perr*», Groote Markt, Aalst. 1471
V& Owzt-Msje 'n *nl<le.
I Rfr^nAfWLOccasïtl* IOft.rH—
lüPEClAL1TEIT van MANTELS en
luASAQUINS-VoSSENvan enrmri
I «Vraagt KatalooS -SOORT.
LGROOT^EMAKv^jBETOLEN
TE BORSBEKE
De Notaris DB VUYST, te Borsbebe, zal ten
verzoeke van wie het behoort, ter herberf van
Frans De Schryver, te Haeltert, In het Hóf-
logeken, nabij de Kerk van Kerkxken, op
Maandag 27 November 1922,
om 21/2 ure namiddag, openbaar verkoopen
GEMEENTE KERKXKEN.
Ben behuisd Hofstedeken, met Schaar, Stal
ling en verdere Afhangendheden, gestaan en
gelegen te Kerkxken, Hoek, <»ectie B, deel uit
van oud? 736a, met eene grootte volgens meting
var. 9 a 3) c. Boomprijs fr. 350.
In huur bij Frans De Keghel. *1448
De Notaris DE VUYST, te Borsbeko, daart'oo
benoemd bij bevel van den Heer Voorzitter dér
Burgerlijke Rechtbank van Audenaarde in daU»
4 November 1922, met het houden van een en
kele Zitdag, bepaald op Zatbrdao 18 Novkubbr
1922, om 2 ure namiddag, ter herberg van Char
les-Louis De Lange, te Ressegem, openbaarlijk
verkoopen
Eenige koop.
Een onlongs nieuw gebouwd Woonhuis, na
Herberg, gestaan en gelegen te Ressegem,
Krielhoek, met 4 Benedenplaatsen, 2 Bovea-
plaatsen, 2 Poorten, Schuur en Stalling, dus
dienende voor alle bedrijven, ten kadaster sectie
A, nummers 235a, 235p, groot 3 a. 70 c. In
gebruik bij Charles-Louis De LaDge, doch met
onmitldelijke ingenottreding. 144T