Etiela Zelfopoffering
De aardbeving in Chili
De zaak van
Hetideng-Ainterfes
V vv
YES
Phoenix-Park
Hst geheim
Verregaande dwaasheid
Een nieuw auto- ongeval
te Assche
Het spoorwegongeluk te Hiel
Ministerie van Landbeaw
Bijna beven verbrand
Be militaire overheid
KAiEK
November M. Po in rare zal de zitting bij
wonen, doeh tr het woord niet voeren.
Deze zitting zal voorgezeten worden door
M. Motto, raadsheer van het Zwitsersch
ministerie van Buitenlandéche Zaken.
'AANKLAGEN TEGEN DE
FRANSGHE KOLONIE
Konstan tingel, 15 Nov, Gisteren
h* de Franscbe consul, de lieer Meyrier,
inet den adjudant van Refet_Paeha oail
boord van de torjiedoboot Ton'kinois a
naar Broeeae vertrokken, om een onder-
wek in te stellen, aangaande het be
treuren» waardige incident, waarvan de
Fi •ansclie kolonie het slagtoffer is ge
weest.
N. v. d. Red. Volgens bericht uit
Engelse he bron, zijn de Khemalistcn
een klooster met. daaraan verbonden
pensionaat bin 11 engedrongen. De Zus
ters zouden beleedigd en mishandeld
zijn, één barer zelfs met dcodelijke ge
volgen
LSMED PACHA TE PARIJS
Ismed Pacha, leider der Turksche af
gevaardiging te Lausanna, vergezeld
door een seikretaris-taahnan, werd giste
ren door M. Poincaré ontvangen.
Het onderhoud duurde 3o minuten.
Ismed Patdia verklaarde nog niet te we
ten of hij naar Londen zou gaan.
HET OOG VAN WASHINGTON
Het Amerikaansch gouvernement
heeft aangeduid om de conferentie van
ilaueaime te volgen, M. Ohild, zaakge
lastigde te Rome. M. Terewx Ameri-
kaanseh konsul te Geneve en admiraal
Bristol, die voor liet oogenblik te Con-
stantinopel vertoeft.
«EN DORP VAN 750 INWONERS
VERDWIJNT IN EEN AARDKLOOF
De Daily News ontvangt uit New-
York volgend leiegram
Mon meldt uit Valparaiso dat aldaar
nieuwe aardschokken waargenomen
werden.
'Zware scliade zou te Coquimbo, Con-
Btitution en Carrizal aangericht zijn. In
deze laatste stad, die een centrum van
kopermijnen vormt, zou namelijk een
«mderaardsch dorp met gansch de bevol
king die in grotten leefde, in een aard-
kloof verdwenen zijn.
Het ingezwolgen dorpje telde 750 zie
len.
De eerste aartlbevingen hebben naar
thans verluidt 2000 slachtoffers ge
maakt.
De staat van beleg as in het geteister
de gebied uilgeroepen.
Talrijke bandieten die zich aan plun
deringen, overgaven, weiden ter plaatse
gefuri Jjeórd.
Nadere bijzonderheden
Hei. parket dood roeds een onderzoek.
Talrijke getuigen en gemeentcbedien-
den in die zaak betrokken, werden on
dervraagd.
Er zou spraak zijn van een mandaat
van 30.000 fr., dat zou betaald zijn ge-
woest. voor werken gedeeltelijk niet uit
gevoerd en voor cene levering gedeelte
lijk niet besteld.
Een ambtenaar, die afwezig was ge
weest, stelde bij zijn terugkeer, in de
gemeentcboeken vast, dat zekere inge
schreven posten valsch waren en zelfs
onuitlegbaar.
Zoo waren wegenisweitken die. den
Staat betreffen, ingeschreven op reke
ning der gemeente.
Voor een weg waarvoor 85 meters pla-
vciwerk noodlij was, had men 850 m.
ingeschreven.
Booten met zavel met een inhoud van
40 ton, waren gebracht op 70 ton.
Andere feiten van minder belang wer
den insgelijks ontdekt en aan het par
ket medegedeeld.
Jt Parket van Bergen, door den bij
zon demi kommissaris op de hoogte ge
bracht nopens do gepleegde onFegelma
tigheden en vervaksehingendoet rtiede
hei onderzoek.
HEX ONDERZOEK GESLOTEN
Zekere O... wonende Renten ietsstraat
te Etterbeek, bevond zich Dinsdag
avond in eene heiberg der An.-.pachlaan
te Brussel, waar bij in kennis kwam
met een verbruiker, in wiens gezelschap
hij menige pint ledigde.
Zijne n-euwe vrieud vertelde hom
heel geheimzinnig dat hij eene groote
Zooals we gisteren reeds uêdèn voor- som geld, van diefstal voorkomende,
zien is het onderzoek in deze sluipmoord
op fSteinmann bepaald gesloten.
Woensdag morgen en ook den gan-
s oh en namiddag, zijn de twee aange
houden, de wed. Stoinmann en Van den
Wouwer voortdurend met elkaar gecon
fronteerd geworden en werden hunne
wederzijdeche verklaringen medege
deeld.
Ook kregen ze inzage van het verslag
van kolonel Mage, dat met de verklarin
gen door de wed. Steiiumann gedaan,
!een der gewichtigste punten zal zijn der
'beschuldiging. Ook hebben de twee ver
dachten hunne verdedigers gelast togen-
experten aan te duiden.
De kamer van mbeschu'ldigingsstel
ling zal beiden wel naar liet- assisenhof
verzenden, dat- zich echter niet voor Ja
nuari met. het geheim van 't Phoenix-
park zal bezig houden.
Woensdagavond reed een vrachtauto
door het gehucht Asbcck (Assche). Aan
een draai der baan is de auto met volle
(geweld tegen het gespan van een groen
ten verkooper van Esschene-Lombeek
gebotst.
De zware nevel was de oorzaak ervan
dat de autogel eider den wagen niet bij
tijds bemerkt had.
De voerman werd in de gracht geel in-
fgerd en in een deerlijken toestand op-
Igonomen en naar zijne woning overge
bracht, waar een geneesheer liet slacht
offer dadelijk kwam verzorgen.
De ongelukkige is zwaar gewond aan
'het hoofd en klaagt over inwendige
pijn. Ook de paarden van het gespan
werden gekwetst.
EEN TWEEDE SLACHTOFFER
De toestand van het- slachtoffer Cor-
neïis Vinck, 23 jaar oud, violonisfc,
woonachtig Wipstraat, 34, te Boom,
bleef voortdurend verergeren, zoodanig
dat de ongelukkige Woensdagmorgen
3 ure is overleden.
Vinck waren de boenen gebrokep. ge-
wqrden maar hij bekwam ook inwendi
ge kwetsuren, die den dood veroorzaak
ten.
F. Mattlieeuwsen, verkeert nog in
doodsgevaar. De toestand der andere ge
kwetsten is dezelfde.
Gisternamiddag brachten verscheide
ne persoonlij kheden bezoek aan de ge
wonden in het Krijgshospitaal, name
lijk de generaal Lefévre. kommand;uit
van den Gezondheidsdienst van Antwer
pen generaal Dujardin, die generaal
Cabra verving en kolonel Moenaert.
Het staat reeds vast dat- volksvertegen
woordiger De Schutter, in de Kamer
zal interpelleeren over het spoorwegon-
geluk.
Gewestelijke Kommissie Aalst voor
verdeel ing van paarden, vee, zaden,
landbouwwerktuigen enz. teruggenomen
in Duitschland.
De landbouwers der stad AaInt die nog
plantaardappels, (Krugeres, Roode Star,
Industrie) op afkorting van landbon
oorlogschiule begeeren, worden verzocht
zich te laten inschrijven bij d'heer Ka
rn iel Pilate, Nieuwstraat, Aalst., voor 25
November 1922. 1398
Het Bestuur der verdeclings-
kommissie.
10c* Vervolg.
Zeg eens, uiijn vriend, hij is groot en
«oboon, is 'l niet Ja. hij zal op zijn vader
gelijken.
Ik weet *niet of hij op zijn vader gelijkt
amwoorde Pias, maar zooeven dit portret
beöchouwcMide meende ik hem voor mij te
tie-nT
Zijt gij er zeker van? Gölijkt hij op
den j;raal' De Bussière
Spr k n 1, mevrouw
En «iij zeidet dat niets bewees dat hij
mijn kleinzuon wasriep zij verrukt van
vreugde.
De deur werd geopend, de notaris kwam
de zaal binnen.
De gravin snelde de notaris te gemoct.
Mijnheer, sprak zij met een van vreug
de stralend gelaat, ik sta niet meer alleen op
de wereld, ik hel) mijn kleinzoon terugge.
vonden
De Notaris zag de gravin bedroeft en ver
wonderd aan hij meende een oogenblik dat
lij waanzinnig was geworden.
Gij kunt het niet gelooven vervolgde
rij j 't is een wonder, dat God voer ons heeft
gewrocht.
verborgen wist in don hof van cene villa
uit den Brusselschen omtrek.
De Ett-erbeekennar was onnoozel ge
noeg om zich daaraan te laten vangen,
vroeg waar, en wie. en hoc. Ai j u
sluwe vriend beloofde bom hoetomaal op
do hoogte te brengen, mi te de betaling
van eene som geld. De onnoozelaar be
taalde 'de som en zijn vriend -maakte
zich gereed om de historie te vertellen,
doch eerst moest hij eventjes naar den
•koer gaan. Dit eventjes bleef echter
duren en ten slotte begreep C..., 'dat
een bedrieger hem had beet genomen.
Slimmeken bekroonde dan nog zijne
stommiteit, met liet geval aan de poli-
eie te gaan bekend maken.
De 52jarige kant-werkster Elisabeth
Toons, wonende Orleansstfcraat te Else-
ne, was Dinsdag avond bezig hare huise
lijke bezigheden aan 't verrichten, toen
zij opeens in bezwijming viel.
De vrouw kwam terecht op de stoof
on werd zeer erg verbrand aan het
hoofd en armen, terwijl hare kleederen
vuur vatten.
Op dit oogenblik kwam juist eene ge-
buurvrouw binnen, die erin gelukte de
vlammen uit te dooven en he4 slachtof
fer van een ge wissen dood te redden.
heeft besloten, dat de regimenten van
het garnizoen beurtelings, het Panora
ma van den Yzer zullen bezoek onder
de leiding van eenen officier, die hun
de verschillende- wisselingen van den
slag zal uitleggen. Zij zullen er de hei
dens en lijdensgeschiedenis hunner ou
deren zien.
Zitting van Woensdag 15 November
De zitting vangt aan om 2 ure onder-
voorzitterscha.p van M. -Brunet.
Db Kamer zet de bespreking voort van
het wetsvoorstel betreffende
DE VLAAMSCHE H00GESCH90T
M. HEATMAN. V-r Men verwijt ons
dat wij koppig zijn men heeft ons
aangewreven de volgelingen to wezen
van von Bissing mén noemt ons on
verdraagzaam. M. Destrée is zelfs zoover
gegaan te beweren dat de vervlaam
sehing der Gentoche hoogeschool Frank
rijk en Waüoniè 'zou kwetsen en ont
stemmen. Dat attos zijn geen argumen
ten. De gezonde demokratie eischt hoo-
ger onderwijs voor het volk in zijne taal.
Het volk vraagt- hoogere ontwikkeling.
IJet is een dwaling te -beweren dat de
Fransche taal altoen de kuituurtaai in
Vlaanderen wezen moet.
De Genteebe Franscbe hoogeschool
heeft nooit hare maatschappelijke zen
ding vervuld, zij heeft nimmer de gees
telijke gemeenschap daargeetdd met de
massa. Het is immer eene grove fout
geweest op gebied van onderwijs in Bel-
gie, in alle hoogere leergestichten de
Fransclie taal als voertaal te gebruiken.
Onze moderne tijden voreisclren de
gemeenc verspreiding der wetenschap
onder de massa.
Weinig ingenieurs, leeraars aan de be
roepseholen in Vlaanderen, komen uit
de Gentscke hoogeschool
M. BRAUN. Dat is eene grove
dwaling
M. HEYMAN.Dan hebben zij
zich zelf de Vlaamsclie taal eigen ge
maakt. Hoeveel hoogleeraren van Gent
zijn bij machte hunne wetenschap in
Vlaamsche' 'lessen aan hel volk over fta
maken
M. BRAUN. Wilt gij namen
MM. VeroouUie, De Bruyne, Van Hout-
té.
M. HEYMAN. Allen Voorstanders
van de vcrvlaamschingMen beweert
dat Vlaanderen tweetalig is. 80 0/0 der
Vlamingen gebruiken de VJaamsche
taal alleen.
M. FISCHER. Dat is niet juist.
EENE STEM. Voel Vlamingen
spreken mogelijks hun Fransch, maar
niet het Fransch 1
M. HEYMAN. Het volk wil de
vervlaamsehing zooals het de acbüuren-
wot wilde.
M. BOLOGNE.- Uwe vergelijking
gaat er mank.
M. HEYMAN leest- een artikel van
M. Vermey ton waarin deze onder demo-
kratisch oogpunt het Vlaamsch hooger
onderwijs voorstaat.
M. BRAUN. Dat kan ook te Ant
werpen.
M. HEYMAN. Onze Vlaarmehe
hoogstudenten' zufilen zooveel Fransch
kennen als voorheen, want zij willen
geenszins het Fransch uitrooien wij
zijn geen demagogen. 6Ó0 gemeenten
hebben wenschen gestemd voor de ver
vlaamsehing der Genteche hoogeschool
eveneens meer dan 500 Bonden en Ver-
eenigingen en meer dan 2000 hoogstu
denten. De gemeente Sijngem maakte
uitzondering.
M. CRICK. Wat gij doen wilt,
spruit enkel voort uit kiesbedang.
M. DE KEERÖMACKERDat
hoor ik gaarne zeggen. Zulks levert, im
mers het bewijs dat wij met onze kie
zers 't akkoord zijn en onze kiesbeloften
houden.
M. LIEA'jMAN. Wat verandering
zal de Vervlaamsehing der Genteche
hoogeschool in Wallonië veroorzaken
M. .TENNISSEN. Wacht maar 1
Wij Walen hebben nooit de bestuurlij
ke taalwet aanvaard 1
WAAHSCHE STEMMEN. Zet gij
ons aan tot den opstand
M. FISCHER. En wat verande
ring zal het in Vlaanderen niet bren
gen
M. HEYMAN weerlegt de argumen
ten destijds voorgebracht door M. Ante-
lot.
M. BRAUN. Kom Zondag naar
Tlfift
eencr VJaamsche hoogeschool bcweaenV
M. P. E. JANSON beklimt vervofa
gons het spreekgestoelte.
De Wglen. zegt spibker, kunnen naai.
mijne meen ing ook hun oordeel vedtont
over de Vlnamsche kwestie.
De redenaar begrijpt het- groot«ch4
dat in de Vlaamschc beweging besloten'
ligt en brengt hulde aan zijnen ouden
studiemakker M. Jan Van Ryswyck.
De V-laa-msche beweging neemt uit»
'bmding, daarover moet. men zich geen«.
begoocheling maken, doch wij hebbe»
zulks te laat gezien. Niemand kan of
mag hier beticht worden van landver
raad. Het Vlaamsche volk eert en be
mint zijne moedertaal en wij ook moe
ten er eerbied voor hebben.
Spreker herinnert de geestdriftige va-
derlandsche opwelling- van 1914.
M. Poullet heeft ons beloofd, de ri-
sehen en verwachtingen der Vlamingen
eens nauw omschreven voor te leggen.
Daarvan, echter is nog niets gekomen.
Do redenaar kan niet instemmen
met de vervlaamsehing van Gent. Hij!
veroordeelt het ontwerp Declereq en 00^
het transacrtionnoele ontwerp van M. Se*
gei-s dat hij bovenal gevaarlijk acht.
Eene nieuwe Vlaamsche hoogeschool
is, volgens hem, de beste oplossing.
M. VAN DER VEILDE. En tfd
-geldkwestie
M. P. E. JANSON. Gij hebt mi3t
joenen gesteand voor de oud-stiijders erü
gij zoudt geen geld vinden voor be$
hooger Vlaamsch volksonderwijs
De nieuwe Vlaamsche hoogeschool
moet te Gent haren zetel hebben. Ntoü
te Antwerpen, omdat die stad een weg;
opgaat, waarvan wij niet kunnen ver
moeden waar hij naartoe leidt.
De bestaande Fransche hoogeschocfl
te Gent mag echter niet verdwijnen.-
Eene universiteit is een kultuuroeaa-
trum. Wat zouden wij zeggen aan do
vreemdelingen die naar de Gentsette
hoogeschool -komende, dezelve zmrdeni
gesloten vinden Dat de Vlamingen)
zulks deden uit kultuurdrang Verge
ten wij niet dat alle groote Nederland^
sche geleerden volkomen de Fransch^
taal machtig zijn.
Nieanand vergt dat de wettelijkheid!
op taalgebied belemmerd worde.
M. POULLET. Zoo was het nodte
tans tot hiertoe.
M. P. E. JANSON. Men zegt daf(
wij, als wij willen, eene nieuwe Fran*
sche hoogeschool in Vlaanderen kunne»
oprichten. Doch waarom deze die be-
Gent, dan zult ge zien wat het volk 1 staat afbreken Wat zoudt gij zeggen
Manr me?rouw, Tcrklaar u, zei de no
taris ejuagé.
Toen de arm« Jeannette het vaderlijke
huis ontvluchte, heeft zij everal rondge.
zworven. Haar kind leeft, hij is te Parijs, en
dez« bravo man is zijn pleegvader.
Ik heb aan hem oneindig veel te danken,
want hij heeft de taak, die God hem heeft
opgedragen, goed vervuld hij heeft den
wec-s eene boscliaafde opvoeding doen gevan;
hij heeft een waardig jongeling van hem
gemaakt.
Waarom is hij dan oiet met u mede
gekomen
De gravin nam voor Pias bet woord op.
Ik zal het u zeggen sprak zij. Philippe weet
dat de eenige bewijzen dat hij mijn kleinzoon
ii, die papieren zijn, welke hij mij door Pias
heeft doen ter hand stellen. Wel verro van
zich er van te willen bedienen, om zijn rech
ten le doen gelden, staal bij ze aan ons af.
Hij wil niet toestemmen dat hij rechten
heeft hij gelooft voor ons een vreemde te
zijn.
Hij heeft gelijk, zei de notaris hij
moet niets vragen, gij moet hem zijn rechten
aanbieden. Wij zullen naar hem toe gaan.
Het rijtuig staal gereed.
Laat ons geen oogenblik verliezen, riep
ie gravin ik smacht van verlaBgen, om mijn
wil
M. FISCHER. De Vlamingen zul
len keméri, want zij organiseeren een
veldslag.
M. HEYMAN. Men zegt spottend
dat wij medoopiei* melt de i« Petite
vicaires.
M. K. HUYSMANS. Ik ben liever
met «Petit vtoaire» dan met kardina
len.
M. TROCLET. Gij hebt twee bis
schoppen met u, deze van Luik en Na
men. (Rumoer, tumult, gehamer).
M. HEYMAN. Ziet den toestand
op taalgebied in Zwitserland.
M. BRAUN. Daar staan drie groo
te talen nevens elkander.
M. HEYMAN sluit zijne redevoering
met den wensch en de hoop uit te druk
ken dat de Kamer de vervl-aamsohing
der Gentsche hoogeschool stemmen zal,
aldus gehoor gevende aan den wensch
en den wil van het Vlaamsche volk.
M. DEÖLERCQ, frontpartij, koestert
wantrouwen tegenover hetgeen de mi
nimalisten wenschen te bekomen. De
redenaar verdedigt de algeheele en on
middellijke vervlaamsehing der Gent
scke hoogeschool en bestatigt dat daar
tegen nog geene afdoende argumenten
werden ingebracht.
Het Vlaamsche volk mag niet onder
geschikt -blijven, noch worden opge
slorpt.- De oorlog heeft de leefbaarheid
dierbaar kind le zien. 0, hoe lief zal ik hem
hebben
De notaris en de gravin namen plaats in de
coupé Pias klom naast den koetsier op den
bok, en lint rijtuig rolde voort.
Tien minuten later hield het rijtuig voor
het huis waar Philippe verbleef, stil.
Onze eenvoudige woning is op de
tweede verdieping zeide Pias. Vergun mij
u voor te gaan om u den weg te wijzen.
Hij bleef op het portaal wachten totdat de
notaris en de gravin boven waren toen
klopte hij, zeoals zijn gewoonte was drie
maal op de deur.
Philippe opende.
De woorden waarmede hq Pias wilde be
groeten, verstierven hem op de lippen, toen
hij do notaris sn eene dame bespeurde.
Pias ging terzijde staan, om hem le laten
voorbijgaan.
Philippe's blik zocht dien van Pias, om
hem te ondervragen. Hij deed een stap voor
uit en nu viel het volle licht opzijn schoon
en edel gelaat.
Ge hebt mij verraden, Pias, zeide Phi
lippe op verwijtenden toon.
De gravin liep met uitgebreide armen naar
den jongeling en riep op liefdevollen toon
Philippe, mijn zoon Met dwalenden blik en
zwoegende borst bltef hij onbeweeglijk staan.
Toen vatte de notaris hem bij de hand en
sprak .- Ge zijt de kleinzoon van mevrouw de
gravin van heden af heet gij Philippe De
Bussières. En hem naar de gravin geleidende
voegde hij er op ernstigen en plechtigen toon
bij Vicomte De Bussières, omhels uw
grootmoeder
De gravia drukte hem haar aan hart en
overlaadde hem met liefkozingen.
Het is eon zinsbegoocheling, stamelde
Philippe, hot is een droom.
Neen, zei de gravin, het is geen droom,
maar werkelijk.
Ik htb geen rechten, ik bon een vreem
de voor u, hernam Philippe.
Gij zijt mijn zoon, gij zijt mijn eanig
kind, zei de gravin. Binnen drie dagen zal
de naam De Bussières de uwe zijn, gij hebt
het recht dien te voeren. Philippe uw pleeg,
vader heeft mij gezegd met welk doel ge
naar de Haute-Saóne zijt geweest gij wil
dot de familie uw r moeder zoeken, God
heeft u thans die van uw vader doen vinden.
Wat de familie uwer moeder betreft, wij
kennen die, maar ge behoeft er nieta van te
vragen, hij wensclitet een naam te hebben,
ik geef u den naam die u toekomt. Ge zoudt
er zelf niet om gevraagd hebben, dit vertelde
mij straks Pias, dien ge zooeven beschuldig-
dot u verraden te hebben, hij heeft mij alles
moesten wij raken aan de Leuvewcha
hoogeschool om die te vernietigen Ilc
Vermeen niet "dat -de vei*vlaamsch i ng der"
Gen(eche hoogeschool onmiddellijk ©ener
hewëging in t Watohland zou verwek*
kon, gevaarlijk voor 's land eenheid.
De eenheid der werkliedenpartij ia
ook eene waarborg voor de eenheid va»
het land.
M. VAN DER VEIDE. Laat dal
aan one over.
M. P, E. JANSON. En wat zaï
men in den vreemde zeggen Ik w8
niet spreken van Frankrijk, doch waf
zal het zijn in Engeland, waar men geeïf
onderscheid -kent tusecben Flamingan
ten en aktivisten Men zal er den in»
druk krijgen dat von Biasing geen ver»
drukker was.
VLAAMSCLIE STEMMEN Onz4
ei scire n om recht en hooger onderwijf
dagteekenen van voor den oorlog.
M. P. E. JANSON. Dat neemt derf
slechten indruk in den vreemde nief
weg.
VLAAMSCHE STEMMEN D<f
vreemde raakt ons niet. Wij zijn mees^
ter in eigen land.
M. P. E. JANSON drukt de hoop uil
dat de Kamer met den besten wil bek
zield aan het vraagstuk eene dergelijke;
oplossing zal geven men bedenke wel
dat eene politieke fout van heden, mor*
gen eene misdaad kan worden.
Do zitting eindigt om 5 ure.
medegedeeld. Gij zoudt niet tot mij gekoman
zijn, daarom zijn wij gekomen om u te ha«
len.
Mij halen
Ja, mijn zoon, zei de gravin, gij moet
ons naar het hotel Bussières vergezellen.
En hij riep Philippe, naar Pias snel-
leud, die, terzijde staande, moeite had zijn
aandoening le bedwingen. Neen, ik kan
hem niet verlaten.
Hij gaat »et ons mede, antwoordde dé
gravin, bij die a tot vader is geweest, be
hoort tot ons gezin.
Een uur later stond bet rijtuig van do
gravin weer voor het hotel.
Toen Germain Philippe zag, slaakte hq
een kreet van verrassing. Toen bleet hij m t
een uitgestrekten arm en open mond staao.
Ja, mijnbeer de notaris, stamolde do
oude man, 't is of ik den graaf zie zooals hif
was toen ik bij hem in die net kwam.
Welnu Germain, zei de gravin, zorg ef
voor dat de vertrekken voer uwen jengeo
meester, den graaf De Bussières, in orde
worden gebracht. De gravin geleidde Phi
lippe naa^ de groote zaal, en plaatste Ikm#
voor 't portret van den graaf. Meent gij ook
niet dat zoo'n sprekende gelijkenis meer be
wijst dan een geboorteakte? vroeg zij met
J^en lieftalligen glimlaoh. (Vervolgt.)