- BREIFABRIEK -
Damenhoeden
tof OE BENUT-DE S1ET
Uartabel der
Trams
Lyn Asseie-Aslst
Oordegem
Ailctriea-Saaada
Edmond Wellekens
- - «slst -
BOEK- EN PAPIERHANDEL
Pachters, Kiekenkwsekers
SCHOONE KEUS VOOR WINTERSEIZOEN
nrvtlMUamm nn BBsmm o o i
J. VAN NUFFEL-DE GENDT
BUREEL VOLKSSTEM
fgiststT
1°»" 65ff.«|mpSrê?
[A-ROELAN DT-KEPPENS
GROOTE KEUS van STOVEN
RÜET PRAÖHTSTOttMSGHEPES
Gauacta en VeraeElgds Statsn na
naar dan Oost
8ar,aöian Pacific Raiiway (getglim)
Book! (29 Slgarn
"FLEUit B'ITOS
Duivencacliettsa
Geeraardsbergschensteenweg, 126- 130
100 E2SSE21 00 I
MAGAZIJN VAN
en andere benoodigheden
GeeraerËsliarpslisstraat, Aalst
GËZUSTERS E. DEGENDT E. vVELLEKENS
Slot» ©n SïoofsmederSj
fösnRTtïslJsrflSsta straat, Aalst
m aanvaard alle
verandaringen
Inktfictten, CBassetaps In «3©©aj@u ©n aundere, P©s®t©-plasities resefvais»© S« alle»
pHJsen, Pefte-feMalies, £i«ay©iiiiiine, BuvaBHis, Cas°s9ets de psesöe?
Popte-plsimes 5bi Eilwes» est andere, scla®©Ke keus wan Brsefpapaer en Enveloppen
Sn dessen, enz., aBsock alle ^sanae©igeB®iefs J@iai«nals,©®|8ie de Be-ü^assLengueMen,
Ba@§s©eken aan Ü,7H, Bepes°t©ii*s, Ciassesasi,s in papier» en ©asat®n, Tam-
ponbnvard, Ifepfilssozsii, gekleiensie Crayons, Brievenboeken dienstig wees»
allen 7.0®, Boeken om Franseh en Engelsok te Be®s°en sondes* meesten 8.ÖO.
Is rakenen van 15 April 1922
i" tJf-IZ M-i" soka*- I
I Sf&wPW^VJ®-„MS«<C!
b-T- -4
[SPECIALITEIT vm MANTELE in
CASAQUlNS-VaWENuun AUEftUM
»Vro%Sf t.utaloWl -SMRT.
LGR36T fi-'-'i^SK Vdn BETflLEHj
II mnili 'i iBTWriiw
ÏMAISÜW &&'-'*$:flALLAITSTRAAT 551
vvNA£S,/nn - •i.Blauuv.TórenPk'.n2-anNKv»
^■-xasfeg. - - rwiaBMESgZs
DEPOT VOOR AALST ÈN OMSTREKEN
GS G L £K 5TB A AT, 23, AALST
an hot groot.36225hot ieinln
tieiast «ieh ifiet allo» wat «tea atiel kotreft
SPOEDIGS ®gDI3NINQ MATIGS PRIJZEN
Rrclits'i,ee''3tAn Exlra-sns! Diensl
Schoone en mime inrichtingen voor kabien
?n 3C klas passagiers. Gunstige doorbijten
roor het binnenland in
Eerste afvaarten voor hel Winterseizoen
&JOWE&PEN-ST JOHN (N..B.)
ts - Meüta 93 November
'8 Jlimi' dosa 9 December
tfs Bblingbroke» 28 December
's Holbrock 43 Jauuri.
n u Blelita 24 a uari
,s/s - Min nodosa 14 Februari
Ladinr nljeen*
VOLLEDIG INGERICHTE rtWÉVEN EN
BEPLOEGBARE GRONDEN geschikt voor
alle landbouwtakken uitgeoefend in Beigie
en voor den veeteelt zijn le koop in West-
Canada.
Twintig jaar gemak van betaling
Drukwerken en alle inlichtingen wordsn
kosteloos verstrekt op aanvraag oor
NAAMLOOZB MAATSCHAP PU
BRUSSEL ASiTW^RP£ll
)S, Adolf Hiaxlaan. 25, JartLenskaai
Of door:
Geo Kermen, MEL*FRT. 13183
wij vernemen uit Geeraardsbergen dat er
daa eennieuw kiekeupooJor^i L VA TOR
is uitgevonden, dat in 3 tot 4 dagen alle
dekten van kiekon, hennen en kalkoenen
geneest. Bet is te bakóroen bij Apotheker
De Kezel, Boteratraat, Aaist, en in het alge
meen depot Karet Steppe, Apotheker, te
Geeraardsbergen. 862
T E7 W Q de voliedigo verza-
I ZL r\ U U I meling v. La Libre
BelgiqucJ'accuse en La Cravache, ver
se!' n lijders de Dui-tsche bezetting. Zich
te bevragen 1). D. Jules Vieujantatraat, 27,
Sint Jaus Molenbeek (Brussel).
Ge^n Huishouden mag er zijn zonder
do Wonderbare Sapo Sheets. Beste
Toiletzeep voor kinderen VOORKOMT en
GENEEST alle VELZIEKTEN. In alle
apotheken 2 ir.5Q 113
Euis G. Tinchant Oie, Antwerpen
Te verkrijgen in t grooi en in 'tklein in heï
Muis StfsQ&wftuyveiSf
jatstraat. 28, Aal*L
te bskomen ten bureete dezer, ftv dooj
met iieechje inkt. p»lJ3 4,20 Fr
Albert Ué*
Specialiteit van Mans-, Vrouw- en Kinderkousen
Zomer en Winterartikelen aan voordeelige prijzen
ALLERLAATSTE NIEUWIGHEDEN
ROUW ARTIKELS
SPOEDIGE BEDIENINGEN
MATIGE PRIJZEN
Afspanning „De Groen Peort"
T 3K VERKRIJGEN
/ASSCHE
KSSCHENB
«BKEtOBM
AALST
Sla.lsstaiia 6 D
Groot« Plaats
Nieuwatraat
Kalkoven
Lendermondsche Steenweg
Groenstraat
Nolstraat
Ter Heydeu Kerk
Bareel
Cdudenberg
Bleeregem -fc
Affli-em
Gemeentehuis Wandtapijt
Bouck hout berg
ÈREMBODEGEM KappeUestraet -fc
Central 4" 6
Groenstraat
Ronaeval -{-
Schietbaan -f-
Immerseeldreef «f»
verba mme
Prins Al hert laaft
Zeebergbrug
Bam
St Annrbrug
Boude wijn kaai Ai
idem V»
Nieu «brugstraat
KoephandekUraat
Mewleachettekapel
Keolsi.aat
Padden heek
Schaapstal -{•
Vijf Huiaen
Staatstatia
Ster
Hal founder
Bareel
Paepegom
lH»ip
Vier Emmani
Gtaüe.
IffiPË
ÉRONDEGEM
VUKRZBLfi
5.00
#7.10
10.22
13.23
18.30
5.02.
7.42
-.24
—.25
—.38
5.04
7-14
—.26
- .27
—.40
5.05
7.15
—.27
.28
-.41
5.07
7.17
—.29
—.30
—.43
5.08
7.18
—.30
—.31
—.44
5.12
7.22
—.32
—,33
—.45
5,14
7.24
—.34
—.35
-.48
5.17
7.28
—.37
—.39
—.51
5 20
7.31
—.40
—.42
—,53
5.22
7.33
-.42
—.44
—.55
M5
7.36
.45
—.47
—.57
7.38
—.47
—.49
—.59
7.41
•—.50
—.52
10.01
7.45
.53
.56
—.04
7.47
.55
—,53
—.06
7.49
—.57
14.00
—.08
7.51
11.00
—.02
—.10
7.53
—.02
—.04
—•11
7.54
—.03
—.05
—.12
7 56
—.04
—.06
—.13
7.57
—.05
—.07
—.14
7.58
—.06
—.08
—.15
6.00
—.08
—.10
—.17
6.01
—.10
—.12
-.19
8.02
—,12
—.14
—.21
SB
6.23
8.03
—.40
16.10
—.27
6.24
8 07
—.41
—.11
—.28
6.2o
8.08
—.44
—.12
—,29
6,27
8.10
—.45
—.13
—.37
6.29
8.42
—,47
—.15
32
6.30
8.13
—.48
—.17
—.33
<5.32
8.15
—.50
—.20
—.35
6 36
8.49
—.54
.—.24
—.39
6,38
8.21
—,55
—.25
—.41
6,40
8.23
—.59
—.27
—.44
6 44
3 27
12.03
-.31
.48
6 48
8 31
—.07
—.33
—.52
6.53
8.36
—.12
—,38
—.57
6.58
8.41
—.17
—.43
20.0 2
6.59
8.42
.19
—.44
—.04
7.00
8.43
s?a
-»,45
.06
OGRDEGBM
VL1ES2SLE
ERCN&F.QEM
HRP3
AALST
tTiEMROKÏ.vjËM
urM-er tusschen Aasclie en Aals! (aande-
«ijnkaai).
Siiistavbn op vbsj.
R Rii,dl ni*f y 'im- iiekelgem
Zaterdag rijdt trein 45 mi::ute«!
N. B. De aansluiiingen zijn oictgo-
waarliorgd.
De reizigere zqn verzocht van zie!» t<?n
minste vijf minuten voor het vertrok
aan de statiën te bevinden.
Het is verboden in of uit de :v!.»on te^
stappen laugs Let tuss L.c-:; jur of
vooraleer de treiu geheel stilstaat.
esschenb
asschb
Statie
Vier Emaar^
Dorp
Paepegcm
Bareel
Hatfbunder
Ster 4-
Staatsstatie
Vijf Huizen
Schaapstal
Pi»ddenho«k
Schoolstraat
Menlesehette^apal
Koopfc v-adelstraat
Nieuwdsrogs tra-at
Beudewiju Kaai
detM.
St. Annaferug -i4-
Bam
Zeebergbrog
Briüs Aiberllaaa
•Gvefhauioio
Jmmersaekireef -fc)
Schietbaan 4-
Ronaoval
Groenstraat
Gentral 4"
Kapeïleatr?»at -f
Reuckhoutberg
Gemeen tehuis
Affltgem
Bleeregom 4"
Gaudenberg
Bareel 4"
Tw Hoede» e Kefk
NoUtraat 4"
Groenstraat -f-
Dondormottdscho Sttenveeg
X*1 koven 4-
Nieuwatraat
Groot e DUats
ölaaldiï
a ïRmdftap^t
5. D.5.40
7.25
10.30
14,20
18.25
5.41
7.26
—.31
—.21
.2€
5.42
7 27
—.32
—.22
—.27
5.47
7,32
-.37
—.27
—.33
6.52
7.37
—.42
—.32
—.37
£.56
7.41
—.46
—.36
—.41
6.00
7.45
—.50
—.40
—.45,
6.02
7.47
—.52
—.42
—.47
€.04
7.49
—.54
—.44
—.49
6.06
7,51
—.56
-.46
—.53
6.08
7.53
—.58
—,50
—55
6.12
7.57
11.02
—.52
—.57
6.14
7.59
—.04
—.53
.58
€.16
8.04
'0t>
—.55
19.OQ
6.17
8.02
—.07
—.56
.02
6.18
8.03
—.08
—.57
—.03
9.00
—.40
16.10
—.25
9.01
—.41
—.11
—.26
9.03
—.43
—.13
.2*
9.05
—.45
—.15
—.30
9.08
—.48
—.18
—.32
9.10
9.12
—.52
—.22
—.36
9.13
—.53
—.23
—.37
9.15
—.55
—.35
—.39
9.17
—.57
—.37
—.46
9.19
—.59
—.29
—.43
9.21
12.01
31
—.45
9.26
—.06
—.36
—.42
S.D.
9.28
—.08
—.38
—.51
5.35
9.30
—.10
—.40
—.52
5.37
9.32
—.12
—.42
—.54
5.39
9.34
—.44
—.44
—.50
5.41
9.37
—.17
—.47
—.53
5.44
9.41
—.22
—.52
20.02
5.46
9.44
—.25
—.55
—.OS
5.43
9.46
26
—.56
—.04
5.52
9.50
—.31
17.01
.08
5 54
9.52
—.32
—.02
-.13
5.56
9.55
—.35
—.05
—.15
r- 38
9.57
.37
—.07
—.18
G.tO
19.00
4G
ta
-.23