Damenhoedi
m BREIFABRIEK. --
Üortabel fier
Trans
Lp Assshe-Aalst
öorfieiem
EEN GOEDE VOORZORG
ftniwcrpaa - Canada
ggltF-ss-d
SCHOONE ras VOOR
Edmood Wellekens
EP*
^riirlsSirlsikstraat, 45, Aalst
Geeraerdslierssobestraat,
i« rikeflon van 15 Apil 1922
Heb steeds in huis een
doos Roode Pillen, heel
de familie zal er zich
goed bij bevinden
Zijt gij verstopt
Hebt gij de maag belemmerd?
Per doos 2,00; Per halve doos: 1,25;
Per proefdoos0, 50 fr.
Eischl
Slot» ©n StoofsmedêrlJ
de echte
Aispannzng „De Qmen Poort'
£tV
GROOTE KEUS van STOVEN
van L. DUPU1S,'Jumet
MET PMCHTSTOOMSCHtPEH
Canafla enYereeralgde Staten en
Daar dea Oost
Canadian Pacific Railway (Sètiium)
Bi'udb!. uw profijt
J. Veefs, Tandmeester TE KOOP meling v^La Libra
en andere b@r
GEZUSTERS E. DEGENDT 1
O allerlaatste nieuwigheden
- HULST -
Geeraardsh@rgsch@nsteenw@g, 126-130
Specialiteit van Mans-, Vrouw- en Kinderkousen
Zomer en Winterartikelen aan voordeelige prijzen
Lfin Aalst-8>enderléenw-KjnóVe-Geeraardshcrgén
PS Fr.
IOR.
%/m
'.m
—.31
—.32
—.35
—.37
tjVELLEKENS
De Roode Pillen zijn onmisbaar voor iedereen, want zij
beantwoorden op een voortreffelijke wijze aan de behoefte
die wij gevoelen ons lichaam te ontlasten van de onzuiver
heden die er in opgehoopt zijn.
Neem dan de Rooda Pillen, zij zullen u weldra eon goe
den stoelgang bezorgen, zij zullen uw ingewanden herstellen
en regelmatig doen werken, tot uw groote voldoening en tot
bet welzijn van uw gezondheid.
Hebt gij een slechte spijsvertering, slaaplust na hot eten
North cên Roode Pil in met uw avondmaal, en 's anderen
daags 's ochtens zult gij een goeden stoelgang hebben zon
der buikkrampen, zonder eeuige onpasselijkheid, en de yèlte
stoffengal, slijmen, die uw maag belemmeren, zullen uitge
worpen worden, zoodat ge heel gemakkelijk en zonder eenig
ongemak zult verteren.
Zij zijn te koop in aire apotheken
Zij worden verkocht in dóozen töegebonden mei een rood lint, vasf\
gemaakt riist een waarborgloodje. Elk© pil is gemerkt L, Dupais, Jume.'
Dit is de echte doos
Gelast aioh sact alles w&t stiel betreft
SFOKUGE BS¥)ISNma 3MATÏÖB PRIJZEN
Rechtslraeksche Extra-snel Dienst
Schoone en ruime inrichtingen voor kabien
3® klas passagiers. Gunstige doorbiljoHen
voor het binnenland in
Eerste afvaarten voor hel Winterseizoen
ANTWERPEN-ST JOHN (N. B.)
s/s Minnedosa 9 December
s'/s Bolingbroke» 28 December
s/s Holbrock
s?s Melita
s/s Minnedosa
Lading alleen.
VOLLEDIG INGERICHTE HOEVEN EN
BEPLOEGBARE GftONDEN geschikt voor
alle landbouwtakken uitgeoefend in Belgie
en voor den vèeteelt zijn te koop in Wast',
Canada.
Twintig jaar gömkk van betaling
Drukwerken en alle inlichtingen worden
kosteloos verstrekt op aanvraag c'.oor
tfAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
BRUSSEL ANTWERPEN
98, Adolf ftlaxtaan. 25, Jordaenskaai
Of door:
Geo Heyman, BfiELTFBT. 12123
-A-alst BelgiqueJ'accuse en La Cravache, ver-
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag, schenen tijdens de Duitsche bezetting. Zich
van 8 tot 3 1;2 uren, ook 's Zondags 's mor- te bevragen D. D. Jules Vieujantstraat, 27,
gens. 430 9 Sint Jans Molenbeek (Brussel).
13 Januari.
24 Januari
14 Februari
MAGAZIJN V/
Herbepgiepi
eigene Automaiieke
gemak van betalen,
déro inlichtingen bij
Meulescheltestraat
occasie's van hot g<
1597
die wenschen hunne
Piano te bezitteri door
wenden zich voor ver»
JOZEF BLANCKAKRT
12, Aalst Ni'-uwe en
ïkend huis PATQÜALE.
Te verkrijgen ien bureele dezer
KERKSTRAAT, 21
rechtover de Kerk van Sint Martinas
Alle School- en Bureelgerief, Cal-
pins, Cahiers, Klasboeken, Teeken-
booken, Pennen,Porto-plumos, Goms,
Crayons, Pennendoozon, Yerldoozen,
Naaidoozen, ToucheD, enz. enz.
AFSLAG OP DE CAHIERS.
Eersto kwaliteit4,00 de 12; 8,25
do 25.
Tweedo kwaliteit, good papier
3,30 de 12, 0,75 de 25.
Ballonpennen M.O. fr.4,ü0 de doos
van 144 Pennen.
Dictionnair Calewaert 10 en 18 fr.
id. Kramers 22,50 fr.
id; Larousse 22 Ir.
Brievenboeken 7 fr.
Leert Fransch zonder meester 8 fr.
Schoone keus van Albums voor
postkaarten.
GOEDKÖOPE PRIJZEN.
ROUW ARTIKELS
SPOEDIGE BEDIENINGEN
MATIGE PUIJZEN oj
A.1Ï».
Denderleeuw
ld der gem
Okegern
Ninove
Eychvto
Appelterre
Santbergen
Idpgemi
Schendolbek©
GeWaadsbei^en A
rk cvi te m tc ah io K Vo Ar\ Geeraardsbergon 5.18 6 46 7.24 fi.P
7. 1
10.15
12.05
14.21
16.12
16.49
7.11
10.24
12.17
14.30
10.24
16.59
f.52
10.35
12.32
14.38
16.37
17 18
7.56
10.39
12.36
i4.42
IG.41
17.22
8. '3
10.45
12.42
14.43
10.47
17.28
•8. 9
10.52
12.48
14.54
16.53
17.34
10.57
12.53
14.59
10.58
17.39
8.16
11. 1
12.57
15. 3
IT. 2
17.43
8.20
13 5
13. 1
T5. 7
17. 6
17M7
S.~o
11.10
13. 6
15.12
17.11
17.52
3.29
11.14
13.10
15.10
17.15
17.56
8.36
11.21
13.17
15,23
17.22
18.03
Ï8. 5
18.17
13.32
18.36
18.43
18.49
18.54
18.53
"19. 2
19. 7
19.11
19 18
19.40
19.52
30.15
30.19
20.25
20.31
20.36
20.40
^0.44
20.49
20.53
21
Sche.udolbeke
Idèkeih
SantborEreu
Appel serre
Eychem
Niuove
Otcegbm
Iddergm
Epuideeeauw
AnlSfc
5,26
5.30
5.35
5.39
5.42
5.48
5.54
5.59
6.22
6.32
6.46
6.54
6.58
7. 3
7. 7
7.10
7.16
7.22
'7.27
7.40
7 52
11.15
,13.33
16.14
18, 2
19.23
2I.3&
11.23
13.41
16:22
18.11
19.36
21.40
11.27
15.45
16.25
18.16
19.40
21.44
11.32
13.50
16.31
18.^1
19.45
21.49
11.36
13.54
16.35
18.26
19.49
21.53
13.57
n
18.30
19.52
n
11.43
14. 3
10.42
18.37
19.58
22.01
11.49
14. 9
16.48
18.44
20.04
22.07
14.14
16.53
18.50
20.09
n
12.38
14.20
17.19
19. 5
20.45
23.30
12.47
14.32
17.31
19.17
20.54
23.42
eSpÉt,'AL'YEIT van MANTELS en 1
ICASAQUINS-VsSSENvan AkURLEll
'Vraagt HatöAo°2> -SOORT.
K1AKEOIU Brussel :£AU.fllTSTRAaT
^ir^lt/;?:SU=ro.S:E;or"„rtvi^,s?t€iH2-ersf{;
/ASSCHE
isSECHENE
KESE LGEW
Staslsslitie S D
Groote Plaat?
Kie'u walraat
Kalkoven
Dcniennonüsehe Steenweg
Groenstraat Ar
Not straat -f-
Ter Heyden Kérk
Bareel
Cauttenbcrg
Bi«wregcm Ar
Aiöi.em
Gemeentehuis Zaaclta|èjt
BeuckhGutberg
5.00
6.02
6.04
5.05
6.07
6. OS
5.12
5,14
5.17
6 20
5.22
5,25
gBEMBODEOrBM Kappollestraat
Cuitral -f
èALST
ÏRPE
©K)NDEGEM
VLIER Zfeï>E
Groenstraat
Ronaeval
Schietbaan 4
Iuimersualdie^ -f*
OverHamme
Prins Albertiaan
Zeeberg brug
Bam
St Ar.nrbrug
Boadewijn kaai At
idea VV
Nieuwbrasatraai
R c i>pb a n dél^tr aat
MenlescJiettekapel
Ko©Ulraa4
Pöddenlmek
Schaapstal
Vijf Huizen
Staatstatie
St. r
Huilbundeff
Bareel
Paapögwm.
fiorp
Vier Emmers
Statio
a B 6.23
6.24
6.25
6,27
6.29
6.30
€.32
6 36
6,38
6,40
6.44
6.-18
6.53
6.58
6.59
7.00
/7.10
7.12
7»! 4
7.15
7.17
7.18
7.22
7.24
7.28
7.31
7.33
7.36
7.38
7.41
7.45
7.47
7.49
7.51
7.53
7.54
7 56
7.57
7.58
8.00
8.tH
8.02
8.00
8 07
8.08
8.10
8.12
8.13
8.15
8.19
8.21
8.23
8 27
8 31
8.36
8.41
8.42
8.43
10.22
—.24
.26
.27
—.29
—.30
—.32
—.34
—.37
—.40
42
.45
.47
—.50
.53
.55
.57
11.00
—.02
—.03
—.04
—.05
—.06
—.08
—.10
—,12
—.40
—.41
—.44
—.45
,47
—.48
.50
.54
—,55
—.59
12.03
—.07
—.12
-.17
—.19
—.20
13.23
—.25
.27
.28
—.30
—.31
—,33
—.35
—.39
—.42
—.44
—.47
—.49
—.52
—.56
—.58
14.00
—.02
—.04
.05
—.06
—.07
.08
.10
—.12
—.14
16.10
—.11
—.12
—.13
—.15
—.17
—.20
—.24
,25
—.27
-.31
—.33
—,38
—.43
—.44
—.46
13.30
—.38
—.40
.41
-.43
—.44
—.46
-.48
—.51
—,53
55
—.57
—.59
lO.Ol
—.04
—.06
—.08
—.10
—.11
—.12
13
—.14
—.15
—.17
—.19
—.21
—.27
—.28
—,29
—.37
32
—.33
—.35
—.39
—.41
—.44
-.48
—,52
—.57
2002
—.04
'OGP.isECRM
VLIKBZELE
ERCN6EGEM
EiU'S
AALST
S.D.5.40
5.41
6.42
5.47
5.52
6.56
6.00
6.02
6.04
'6.00
6.08
6.12
6.14
6.16
6.17
«.18
ewtsMSOKEÖEM
Stilstanden op vrang.
S. I). Ri;at niot op Zon- en Feeetdagen.
's Zaterdag rijdt trein 45 minute»
vroeger tuascticn Assclte en Aatal (Boitde-
wif'laai).
N. B. -- Do aansluitingen ajn niet ga-
waavliorgd.
De reizigers zijn verzocht van zie li ten
minste vijf minuten voor het vertrok
aan de statiën te bevinden.
Bet is verboden in of uit do rijluigon te
slappen lange liet tueakben spoor
vooralaw de train gahsel stilstaat.
BEKELÖEM
iBENS
ASSOHS
Statie
Wer Emnera
Borp
Paegegèm
^n-eei
Balftiondhr
Ster J-
Staatssiatio
Vijf
Schuapsta!
Pa^enheak
SrhooiaVr^u-t
Msulcschetfakansl -{*
Boephan i o I «tri a t
Nieu webr ugslraat
Botówijn Kaai
dam.
Si. Annabrog -f»
2eebo'rgbrug
Prins Albortlaan
OyeidiaaHBc
ïm^cr.ie^re^f
Scftisifeaan Ar
Sóvtseval -f»
Groenstraat
Central
jolles trftat 4a
Bouckhtrnffegrg
Gemocn tehuis
Affiigem
Blesregem
Gaudeab®rg
Bareel -r
Ter Heyden Kerk n
Hotatraa't
Groenstraat -r
Bentlerraoctische StSeuwog 5.52
Kalkoven Ar
Nt^u^'fltraat 5.56
Groo'e Plaats f5.38
Ik
b ZanllanlltS.D.
S D 5.35
5.37
5.39
5.41
5.44
5.43
5 48
7-25
7.26
7 27
7,32
7.37
7.41
7.45
7.47
7.49
7.51
7.53
7.57
7.59
8.01
8.0^
8.03
9.00
9.01
9.03
9.05
9.08
9.10
9.12
9.13
9.15
9.17
9.19
9.21
9.26
9.28
9.30
9.32
9.34
9.37
9.41
9.44
9.46
9.50
9.52
9.55
9.57
4ftAt
10.30
—.31
—.32
—.37
—.42
—.46
—.50
—.52
—.54
—.56
—.58
11.02
—.04
—06
—.07
—.03
—.40
—.41
—.43
—.45
—.43
—.50
—.52
—.53
—.55
—.57
—.59
12.01
—.06
—.08
—.10
—.12
—.14
—.17
—.22
14,20
—.21
—.22
—.27
—.32
36
—.40
—.42
—.44
.46
—,50
—.52
—.53
—.55
—.56
—.97
16.10
—.11
—.13
—.15
—.18
—.20
—.22
—.23
—.35
—.37
—.29
—.31
—.36
—.38
—.40
—.42
—.44
—.47
—.52
—.55
.56
17.01
—.02
—.05
—.07
18.25
—.26
—.27
—.33
—.37
—.41
—.45
—.47
—.49
—.53
—.55
—.57
—.59
19.00
—.02
—m
25
—.26
—.28
.30
—.32
—.34
—.36
—.37
.39
.40
.43
—.45
—.49
—.51
—.52
—.54
—.56
—.59
20.02
—.12
—.13
.18