VOOR DE VROUW
I ROODE PILLEN -
Unrtahel der
Trais
LijoAssubft-Aalst
Oordegem
MAAG
ZIEKTEN
1 1
Antwerpen-Canada
BREIFABRIEK -
van L. Dupuis, Jumet
Edmond Welleken»
De ggzoidheïd van de Vrouw
vindt fiaar oorzaak in de znlrerheld
van bet bloed,
SEÉisoJa/fc d.e> eeb.te
te reKensn van 15 April 1922
mm ONZER HÜISflltREN
Por doos Fr. 2,00; Per halve doos 1,25: Per proefdoos 0,50
J. Keefs, Tandmeester
Richard HE SÏ0IISELE1R
Een zeer nuttig Boek
MET PRAGHTSTOOMSGHEPEN
Canada en Vereeeigde Staten en
naar deG Oost
Canadian Pacltle Railway (Belgium)
Tc verkrijgen ten Bnrecle der Volksstem
Kerkstraat, 21, Aalst
- - AALST -
Geeraardsbergschensteenweg, 126-13C
Lsin Aalst-Dendei'lecnw-Nkiove-Geeraardsbergen.
Op eiken ouderdom moet de vrouw zorg- «jljf 'j'
vuldig de verstopping, die liet bloed bederft,
vermijden daar zij het bezwaart met onzuiver-
lieden en scherpe vochten, wal dikwijls oorzaak
Bij het koeren der jaren is de beste wijze
om alle ziekten te voorkomen zijn bloed in een «fe^SiSpSaill Pili WM
volledig zuiveren toestand te houden en het
zijn kracht te laten bewaren door het gebruik t^Sfï-Lriv
van Roode Pillen; uit samengetrokken plan-
lensappsn, die namelijk de verstopping doen Bat is de echte COCS
verdwijnen, het bloed reinigen, en bet klaar, De echte Roode Pilleu van L. Dupuis Jumet,
doorschijnend en krachtig maken, worden steeds verkocht in doozen, vastgebonden
Voor de vrouw boteekend gezond bloed met een rood lint, en gesloten met een waar-
gezondheid; onzuiver bloed beteekent ziekte, b&rgloodje. Iedere pil is gemerkt L. Dupuis,
Daarom is do Roode Pil die van de vrouw. Jumet. 67
DE ROODE PILLEN WORDEN VERKOCHT IN ALLE APOTHEKEN
fcSSCHEN-S
HEKELGEM
A.SSCHE Slaaisstalïe 6.00
Groole PlaaU 6.02
Nieuwatraat 6.04
Kalkoven -f 6.05
Denderinondsche Staan??#» 6.07
Groenstraat -J- 6.03
Nstslraat 5.1$
Ter Hëyden Kerk 6,14
Bareel
Caadenberg 6 20
Bleeregem 6.22
Affli em 6,25
Gemeentehuis Zandtapijt
Bouck houtberg
ÊBEMBOBEGEM Kappellcslraat -fc
Central -f-
Groenstraat
Ronseval
AALST t Schietbaan -f-
Immerseeldreef «f»
Overharnaae
Prins Alberdaan -t*
Zeebergbrug
ï)am
St. Annrbrug -f
Boude wijn kaai
idem V%6
Nieuwbrugstraat
koephaodelstraat
MeuleacheUokaj^
Koestraat
Paddenhoek
Schaapstal -fcv
3RPE Vijf Kuisen
StaatsUtie
Ster -H
CRGNBEGEüJ HslfbL
Barsel
JVUERZSLE Paepegom
OGRDEG&J Dorp
Vier Emmert
©7.10
7.12
7-14
7.15
7.17
7.18
7.22
7.24
7.28
7.31
7.33
7.36
7.38
7.41
7.45
7.47
7.49
7.5i
7.53
7.54
1 56
7.37
7.58
8.00
8.01
8.02
6.23 8.05
£.24 8 07
6.25 8.08
6,27 8.10
6.29 8.12
6.30 8.13
6.32 8.13
6 30 8.19
6,38 8.2i
6,40 8.23
6.44 8 27
6.18 8 31
5.33 8.36
6.58 8.41
G.r>9 8.42
7.00 8.43
10.22
—.24
—.26
.27
—.29
—.30
—.32
—.34
—.37
—.40
—.42
.45
—.47
—.50
.33
.55
.57
11.00
—.02
—.03
—.04
—.03
—.06
—.08
—.10
-,12
—.40
—.41
—.44
—.45
—,47
—.48
—.50
—.54
,55
—.59
12 03
—.07
—.12
-.17
-.19
,20
13.23
—.25
- .27
.28
—.30
—.31
—,33
—.35
—.39
—.42
—.44
—.47
—.49
—.32
.56
—,58
14.00
—.02
—.04
—.03
—.06
—.07
—.08
—.10
—.12
—.14
16.10
—.11
—.12
—.13
—.15
—.17
—.20
24
—,25
.27
—.31
—.33
—,38
—.43
—.44
—.45
18.36 1
—.38
—.40
—.41
—.43
—.44
—.46
-.48
—.51
—,53
—.55
—.37
—.59
19.01
—.04
—.06
—.08
—10
—.11
—.12
13
—.14
—.15
—.17
—.19
—.21
—.27
—.28
—,29
—.37
32
—.33
—.35
—.39
—.41
—.44
-.48
—.52
—.57
20 02
—.04
Qft
jÖ£»0EÖBMl
VLIERZEt.E
EROjS&EöEM
Statie
Vier
SSPB
AAX.ST
-f- Stilstanden ep vraag.
S. D. Rijdt niet op Zon- en Feestdagen,
's Zaterdag rijdt trein 45 minnteo
vroeger tuaschcn Asscbe en Aalst (Baude
wijn kaai).
N. B. Da aansluitingen zijn niet ge
waarborgd.
De reizigers zijn verzocht van zich ten
minste vijf minuten voor het vertrek
aan de statiën te bevinden.
Het is verbeden in of uit do rijtuigen te
stappen langs het tusachen speer of
vooraleer de trein geheel stilstaat.
B&Feei
Halfburf
Ster
St talssla tie
Vijf Ihijze©
Schaapstal
Paddenheek
£fcboe t*iraat
fcleuieschetlekapel -ï*
Koopbe tide let ra a t
NieuvrcbtHigstraat
Boudewijn Kali
idem.
St. Annabrug -f*
cftem
Zeebergb rug-
Prins Alberllean
Ovcrhamnae
JmmerAwsidveef 4»
Schietbaan -p
ÖiEMBOfcSOtfM Itorrseval -f-
Groenstraat
Gentral
Kapdleatraat
Bcuckheutberg
Gemeentehuis ZïBdt
Affligem
Bleeregem 4*
Gaudeobei
Saveel -\-
Ter Heydeii Serk
rioUlcaat -f-
Groeaelratrt
Dcndorraondaehe
JLal koven 4r
Nieuwslraat
Groote Plaats
*Uüa t
BE&SLGEÜ
esscrens
3.B.5.40
7-25
10.30
14,20
18.25
5.41
7.26
—.31
—.21
—.26
.6.42
7 27
—.32
—.22
—.27
5.47
7,32
—.37
—.27
.3£
6.52
7.37
—.42
—.32
—.37
—4 6.56
7.41
—.46
36
—.41
6.00
7.45
—.50
—.40
—.45
6.02
7.47
—.52
—.42
—.47
6.04
7.49
—.54
—.44
—.49
6.06
7.51
—.56
—.46
—.53
6.08
7.53
—.58
—,50
—.55
6.12
7.57
41.02
—.52
—.57
6.14
7.59
—.04
—.53
—.59
6.16
8.01
06
—.55
19.00
6.17
8.02
—.07
—.56
—.02
6.18
8.03
—.08
—.57
—.03
9.00
—.40
16.10
—.25
9.01
-.41
—.11
-.26
9.03
—.43
—.13
—.28
9.05
—.45
—.15
—,3e
9.08
—.48
—.18
—.32
9.40
—.50
—.20
—.34
9.12
—.52
—.22
—.30
9.13
—.53
—.23
—.37
i
9.15
—.55
—.35
.3?
V - :J.
9.17
—.57
—.37
—.40
9.19
—.59
—.29
—.43
9.21
12 01
31
—.45
9.26
—.06
—.36
—.41
s.d;
9.28
—.08
—.38
—.54
D 5.35
9.30
—.10
—.40
—.52'
5.37
9.32
12
—.42
—.54
5.39
9.34
—.14
—.44
—.56
5.41
9.37
—.17
—.47
—.59
5,44
9.41
—.22
—.52
20.02
5.46
9.44
—.25
—.55
—.09
5 48
9 46
—.26
—.56
—.06
5.52
9.50
—.31
iT.Oi
—.09
5.54
9.52
—.32
—.02
-.17
5.55
9.55
—.35
—.05
-.19
^5.38
9.57
—.37
—.07
QM-
ULÖ9
m*JA.
—44*
•rJA
A eel remedies en verscheidene bij
zonderheden verlichten slechts tijde
lijk. En 't gevaar wordt heviger her
boren. Waarom Omdat het niet
geraakt werd in zijn oorzaak. En het
gevaar dat u bedreigt is daar, indien
gij piet oppast suikerziekte, eiwit-
loozing, neurasthenio, appendicitus,
zelfs verzwering en kanker.
Wat men moet bekomen, is niet te
tijdelijke verdwijnen der pijn van het
oogenbüb maar v I cene afdoende
rndikale genezing. Poeders tAe
Ccck leveren u <u tup perste heelmid
del, die reddend heelmiddel. Waarom?
Omdat de Poeders de Cock we
zenlijk de gezondheid beoefenen van
maag- en ingewand, zoo nauw ver
bonden om de monschelijke voeding
nuttig temaken.
Met de Poeders de Cock wor
den alle spijzen verteerd, vereenzel
vigd, zij scheppen bloed, krachten,
sterkte en leven.
Om eene maagziekte tot in haar
diepste wortels te genezen, maag
ontsteking, moeilijke spijsvortering,
maagpijn, maaguitzetting, darmont
steking, mrag- en darmontsteking,
slijmvliesontsteking; om zeker deze
zicktten te beletten te ontaarden in
bloedarmoede, neurasthemie, suiker
ziekte, oiwitloozing, appendicitus,
verzwering en kanker, neemt voor of
na elk eetmaal een cachet Poeders
de Cock. Do Poeders de Cock
zullen u den eetlust teruggeven, zul
len u doen verteren en u voor altijd
verlossen van uw phvsicko en zede
lijke ellenden die uw bestaan ver
duisteren, omdat de Poeüsrs e3s
Ccck u een goede maagjgzullen ge
ven. Hebt zorg te eischen het echto
merk Poeders tic Cock, aan
4fr. 50 de docs in alle apothe
ken. 23,051
Staïiestr. -4L23, Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
van 8 lol 3 1/2 uren, ook 's Zondags 's raor-
jens. 4309
Fabriek van Scheikundige Meststoffen
Molenstraat, 69, Aalst.
To bekomen NITRAAT VAN SODA
lo/'lG t. h. STIKSTOF.
KLAVKKVET, CHIMIEK' GUANO, ge-
schikt voor graangewessen, aardappelen,
beeten, enz. enz.
Ook allerbeste grondslolTeti, voordee'e
prijzen, gewaarborgde inhoud. 19°4
«ocralle bezitters van paarden en ns
door A. SANSON Hoogleeraar
In dierentealt bi] do Nationale Landbouw*
ecbool van Grignon.
ïn dit werk zijn beschreven: alle in- en
citwendige ziekten der Paarden, Rundera.
Verken», Schapen, Hoender», Konijnen,
enz. met de oorzaken, de kenmerkende ver
schijnselen en de geneeskundige behandeling
\an ieder bijzonder geval; de gebreken en
verwondingen der hoeven, do kneuzingen oa
gezwellen der borst door tuigdrukkir.g bij
de paarden en de trekossen; de geneesmid
delen welke de landbouwer zelf kan toedie
nen en de gewone heelkundige kunstbewer
kingen of operaties. Het boek bevat talrij ;<j
uravuren ter opheldering vau doa tekst.
Prijs fr. 4.00. Te Aalst, bij M. J. V.m
fculiel-DeGendt, Kerkstraat, 9%
Reclitstreakschs Extra-stiel Dienst
Schoone en mime inrichtingen voor kabien
en 3e klas passagiers. Gunstige doorbiljeTsn
voor het binnenland in
Eerste afvaarten voor het Winterseizoen
ANTWEBPEN-ST JOHN (N. B.)
sis Bolingbroke» 28 December
s/s Holbrock 13 Januari,
s/s Melita 24 Januari
s/s Minnedosa 14 Februari
Lading alleen.
VOLLEDIG INGERICHTE HOEVEN EN
BEPLOEGBARE GRONDEN geschikt voor
alle landbouwtakken uitgeoefend in Beigie
en voor den veeteelt zijn te koop in West-
Canada.
Twintig jaar gemak van betaling
Drukwerken en alle inlichtingen worden
kosteloos verstrekt op aanvraag door
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
BRU5S£L fiMTWERPEM
SSjAdolf Sfiaxlaan. 25, Jordaenskaaï
Of door:
Geo Heyma», HAElréRT. J2123
Di2nde^?no^£S0
UIT TER HAND TE KOOP met dadelijk
genot, mooie voorioopige woniag met dub
bele wanden en zoldering, in hcut 12 m. op
G m. Zes ruime kamers. Kan m twee afzon
lij ke gebnuweii worden opgesteld. Zich te
wanden Brusseiachestraat, 14, Dendermonde
"I" r" 1/ r\ de voliedige verza-
I L- w L/ l meling v. La Libre
BelgiqueJ'accuse en La Cravache, ver-
echenen tijdo 's de Duiische bezetting. Zich
te bevragen I). I). Jules Vi ujantstraat, 27, 'k
Siut Jans Molenbeek (Brussel).
Klasboeken, Carnets, Teekenboeken. Inkt, Pennen, Crayons
Gommes, Porte Plumes, Schoolk isjes, Repels, Buvard, Servietten
in toile ciré, Co!, enz.
Dictionaire Callewaerts Vlaamsch-Fransch en Fransch-Vlaamsch
aan 10,00 fr. en 18,00 fr.
Dictionaire Larousse aan 15,00 fr. en 22,00 Ir.'
Boeken om Fransch te leeren zonder meester aan 8,00 fr.
Brievenboeken inhouaende smeekschriften, aanvrapen, enz. enz.
Fransch en Vlaamsch. Vulpenhouders2,65s fr.|
Specialiteit van Mans-, Vrouw- en Kinderkousen
r— Zomer en Winterartikelen aan voordeelige prijzen
Aalsl
Denderleeuw A.
V. 4, 9
iddergem 4,13
Okegem 4,19
Niuovo 4.2G
Eychom 4,31
Appel lorre 4,35
Sa' tborgen 4,4ö
Idegom 4,45
Schondelbeko 4,50
Geeraadsbergen A. 4,57
r>,?o
7 1
10.15
12.05
14.21
16.12
16.49
18. 5
19.40
Goeraardsbergen 5.18
5,32
7.11
10.24
12.17
1-1.30
16.24
16.59
18.17
19.52
Scheudelbokfc
5,2G
5 43
7.52
10.35
12.52
11.38
16.37
17-18
18.32
20.15
Idegem
5.30
r> 47
7.5G
10.39
12.36
11.42
10.41.
17.22
18.36
20.19
Santbergei
5.35
5,53
8, 3
10.45
12.42
14.43
16.47
17.28,
18.43
20.25
Appellor re
5.39
5 59
8. 9
10.52
12.48
14.54
16.53
17.34
IS. 49
20.31
Eychem
5.42
G, 4
10.57
12.53
li.59
16.58
17-39
18.54
20.36
Ninova
5.48
fi 8
8.16
11. 1
12.57
15. 3
17. 2
17.43
18.58
20.40
Okegem
5.54
fi 12
8.20
Tl, 5
13. 1
15. 7
17. 6
17.47
19. 2
20.44
Iddergm
5.59
6,17
8.25
IJ. 10
15. 6
15.12
17.11
17.52
19. 7
20.49
Dendeeeeuw
6.22
6
8.29
11.14
13.10
15.16
17.15
17.56
19.11
20.53
Aalst
6.32
6,28
8.36
11.21
13.17
15.23
17.22
18.03
19 18
21
C.4G
6.54
6.58
7. 3
7. 7
7.10
7.16
7.22
7.27
7.40
7 52
7.24
7.32
7.36
7.41
7.45
7.48
7.54
8.56
9. 4
9. 8
9.13
917
9.20
9.26
9.32
9,37
9.46
9.58
n. 15
11.23
11.27
11.32
11.36
ii .43
11.49
12.38
12.47
13.33
13.41
13.45
13.50
13.54
13.57
14. 3
14. 9
14.14
14.20
14.32
16.14
16.22
16.23
16.31
16.35
16?42
16.48
16.53
17.19
17.31
18, 2
18.11
18.16
18.21
18.26
18.30
18.37
18.44
18.50
19. 5
19.17
19.28
19.36
19.40
19.45
19.49
19.52
19.58
20.04
20.09
20.45
20.54
21.32
21.40
21.44
21.49
21.53
22.01
22.07
23^30
23.42
