k
De Witt's
- BREIFABRIEK --
De nierpijnen zijn genezen
Mieren Blaas Pillen
Groote kees vee Bainén
en Üinderlioeden
liij de Gezusters E. De Gendt en E. Wellekens
Edmond Wellekens
BOEK- EN PAPIERHANDEL
ffózax. Tzco c/a#z/£-izatz c/e
MEUBELEN
Pacliters, KieRenkweekCTs
ZIEKTEN ONZER HUISDIEREN
J. VAN NUFFEL-DE GEMOT. BUREEL VOLKSSTEM
AÜAc om £>t ^aaa.
ée?j i£
Rookt de Sigaren
Fleur d'An vers
J. Neefs, Tandmeester
P0STTAR1EVEN
DELACEE'S
MELKV0EÖSEL
ALIMENT DELACEE
AMERIKAAN8SB HUIS
Een zeer nuttig Boek
Geeraerdsbergschestraat, 5, Aalst
- AALST - -
Geeraardsbergschensteenweg, 126-13C
TB VÊ3RKB.1JGF.N
Enklpetten, Classeurs isi ©ss 5w at8©
ps«ij£©fi9 Alisgasiasi iSeswar^si Gsravats fis p©®®5es
P@B°ie'js8eatsa©s ia-a ©n airaelere, schoon© k©ass woira en En^etep|&©sa
in do®z@Bij ens3g alsook aïi@ Bureelgerief, JoMPnatejCopi© §Se l©tta^s9L©ngssa^»M^
Daglsoeksn san 6,0018,70, Hepsrtoir», CSasseurs in papier en carten, Tas©-
ponbuvard, VoB*ffdoosen9 ®««w©si88®ek®n w®®s»
allen boeken ©sn Fi^anseh ess Esigeisels te teeren aEonelei' meosfes®
05e gel&sk&sge zieke beeft'zoo
danig door de heilzame en onmiddelijke
werkingen voorgebracht door de Pillen De
Win, gcslaan geweest, dat hij ons wel wilt
toelaïo i de bijzonderheden zijner genezing
te verkondigen, ten voordeeia van al de
andere personen lijdende van soortcelijko
driften, aan degene waarvan hij loedt. Hot
is klaar dat M. Musy Léon begrepou heeft
al het gevaar dat hij liep door aan zijne
uierdriften zich toe to iaten uit te breiden.
Voor do tngpijrten, rheumatism», jicht,
graveel, lumbago, heuppijn, of alle andere
nieren- en blaasziekteu le genezen, is het
noodig uit bot organiesero, dat vreeselijk
vergif, bot piszuur, oor/.aak van al deze ver
warring, weg te drijven.
cm lot dit te geraken, moet men toe
vlucht nebben aan oen geneesmiddel be
kwaam van reohtstroeksch naar de nieren of
blaas te gaan.
Wanneer ge zult bemerkt hebben dat uw
water, een troebel en blauwachtig kleur
heeft, kenteeken die de Pillen Do Witt van
allo andere handelingen onderscheiden, zult
ge het volkomen bewijs hebben dat die
wonderlijke kleine pillen bezig zijn hunne
taak ta vervullen, en ge moogt dan verze
kerd zijn dat do verzachting van uwe pijnen,
aan nier- en blaaadriften le wijden, zich
onmiddelijk zal doen voolen.
EK Eflasy Léon, 76, rue de Ia Ga-
renne, te Maurage lez-Mons. schrijft
Gedurende acht maanden, leed ik van
hevige nierpijnen en moest me van eenen
stok bedienen om naar mijn werk te gaan.
Maar heden, dank aan de Pillen De Wilt,
voel ik me een heel ander man, en gevoel
ik niet esne spoor van de ziekte. Ik ben thans
in volledige gezondheid.
INDIEN GIJ ONMIDDELIJK UITSLAGEN WILT I1EB3EN, NEEMT
DE BESTE REMEDIE IN DE WÉÏ®LD VOOR:
^heumaiiek
Me esp iich£
Lenden Jicht
2^akko Bug
Blaasontsteking
^iteesi in de Slaas
(Praveal
Jicht
fêea®s&3jf»
liersftoeidkeld
ïSess-t» normen van
Blaas Aandoening
De pillen Dfe Wilt zijn te koon in alle bijzondere apotheken, aan den prijs van 5 fr»«
de kleine flweh en fr», 7#5Ö de groots flssch, welko 2 1/2 maal den inhoud dor
kleine bevat.
Wanneer gij eenige moeilijkheden hebt om u da echte pillen De Witte aan te schaffen
f.eud re oh tal reeks bet bedrag uwer bestelling, vermeerderd met 65 centiemen voor vor-
zondinyskoaten aan E» C. Da C", s*ue «3*2 Ssj CsSacière, S2a
Brussel; en de verze.diug zal oogenblikkoiijk door den apotneker uwer
streek gedaan werden
Te koop te AALST De Valkeneer, 17, Esplanade, Renneboog, 7, Nicuwjtraat, Galla-
baut. Botermarkt, Van Caelenèergh, 24, Leopoldstraat, Delbecq, Bisschopstraat, Alsook
ii: alle apolhekeu aangesloten bij den Nationalen Apothekersbond.
Huis O. Titidimtl en Cie, Antwerpen
Te verkrijgen i" 't groot »i in 't klein in bot
Huis M. GARTUYVBLS, Albert Liénart-
strast, Aalst.
©Éatiestr. 4S,
LCtlSt
ontvangt f insdeg, Donderdag ei Zaterdag,
.".f; -S lol 3 1/2 urtn, osk 's Zondags mor.
«09
Binnen.'andsche dienst
Brieven. 20 centiemen per 20 gram of
deel van 20 gram.
Getcone postkaarten.15 centiemen.
Postkaarten met betaald antwoord30
centiemen.
Prenlpostkaarten waarop, buiten naam,
adres en handleekening van den afzender,
alsmede den datum van opzending, ten hoog
ste 5 woorden voorkomen. 10centiemen.
Gedrukte adi es-of naamkaartjes waarop
geschreven is. 15 centiemen.
Gedrukte naamkaartjes waarop niets an
ders geschreven slaat dan eeue beleefdheids
formule, in ten hoogste vijf woorden uitge
drukt. 5 centiemen.
Monsters, 5 centiemen per 50 gram of
deel van 50 gram, met 15 centiemen minste
port per pak (zwaarste gewicht 350 gr J
Zaukpapieren5 centiemen per 50 gr.
of deel van 50 gr., met 20 centiemen minste
recht per pak (zwaartsle gewicht 1 kg.)
V'ast aanteekenrecht. 50 centiemen, plus
bel gewoon pon van 20 centiemen.
Recht voor verzekering van aangegeven
waarden. 1. Vastrecht: 40 centiemen
per zending plus het gewoon port2. even
redig recht 20 centiemen per 1000 frank of
deel van 1000 frank.
Kei.uisgcving van ontvangst van verzekerde
aangcteekendCjOt'spoedzendingea20 cent.
Voor verzekerde of aan^eteekende zendin
gen mag deze kennisgeving na afgifte daar
van aangevraagd worden.
Vragen óm inlichtingen en klachten ba-
trffende poststukken. Recht gelijk aan een
gewoon briefport volgens dein binnenland-
schen of internationalen dienst van kracht
zijnde tarieven.
Eenzelvigheidspostkaart. 50 centiemen.
S; cedzeudingen Vaat recht 1 frank,
plus 20 céKliemen voor het :.ewoon port.
Opgeld voor bestelling buiten den plaatse,
lijken kring, van 2 kilometers lot 3 kilome
ters, 50 centiemen boven do 3 tot 4 kilo
meters, 1 frank boTcn de 4 tot 5 kilome
ters 1,50 frank, en voor unie;en grooteren
afstand 40 centiemen ineer per kilometer
of deel van kilometer.
Buitcnlandsche dienst
Algemeen tarief der Wereldpostvereeniging.
Brieven. oO centiemen tot 20 gram
boven de 20 gram. 25 centiemen meer per
20 gram of deel van 20 gram.
Getcone postkaarten. 30 centiemen.
Postkaarten met betauld antwoord. 00
centiemen.
Drukwerken. 10 centiemen per 50
gram of deel van 50 gram. Hoogste ge
wicht per zending 2 kil grara.
Andere tijdschriften. Gewoon tarief
voor drukwerken (10 centiemen per 50 gr.)
Naamkaartjesmet andere aanduidingen.
50 centiemen.
Monsters.' lO.centiemeu per 50 gram of
deel van 50 gram, wiet 20 centiemen als min
ste port per sending. Hoogste gewicht
350 gram.
Zaakpapieren. 10 centiemen per 50
gram of deel van 50 gram, met 50 centiemen
als minste port per zending. Hoogste
wicht 2 kilogram.
Aanteekcnrecht. 50 centiemen.
Kennisgeving van ontvangst. 50 centie
men.
Klachten en vragen om inlichtingen. 50
oontiemen.
Beheer van Pesterijen.
Het Beheer van vseiig-t de aan-
dach van bet publiok *p do volgende bepa
lingen woike ztewel in binntnlandsoëeu
dienst als iu do btirekkisgeu mot bot buiten
land van toepassing 'zijn.
a) ZENDINGEN ONÖF.R VENSTEROM
SLAG. liet doorziekte vak moot werke
lijk deel uitmaken van dsn omslag ea even
wijdig geplatte zijn wet dö greotate afmeting,
zoódwt bei adres van den bestemmeling in de
ze kkte rich ling zichtbaar i> en hot afdrukken
van den daturas!ertipr:l niet wordt gehinderd.
Zo!f« hij ku'nsiliebt moet het a&raa volko
«hen leesbaar zijn op hoi doorzichtig godcel-
te van don omslag moei kunnen geschreven
worden.
b) POSTKAARTEN. Postkaarten mee-
teD bloot, dat is zonder band of omslag ver
zonden worden. Het adres van den bestem
meling alsmede de dienslmeldingen (aange-
teekend, kennisgeving van ontvangst, enz.)
moeten geschreven worden op de voorzijde,
aarvan ton minste de rechterhelft tot die
aanwijzingen wordt voorbehouden. Voor zijn
persoonlijke mededeeliug beschikt de afzen
der over de keerzijde van de kaart en het
linkergedeelt#»van de voorzijde
Te» einde het publiek de gelegenheid te
geven zijnen voorraad onregelmatige omsla
gen en postkaarten van de hand te doen, is
bet Beheer in den loop van dit jaar niet
streng geweest bij het toepassen van voren
staande bepalingen.
Van af 1 Januari 1923 af wordt echter
geen afwijking meer toegelaten.
Dendermonde
UIT TER HAND TE KOOP met dadelijk
genot, mooie voorloopige woning met dub
bele wanden en zoldering, in hout 12 m. op
6 m. Zes ruime kamers. Kan in twee afzon
lij ke gebcawen worden opgesteld. Zich te
wenden Brusselschestraat, 14, Dendermonde
Union Financière Hypothécaire
Brussel.
Uitgifte van ObÜgatiën en Kasbons.
Plaatsingen op 1* rang hypotheek. Lee
ningen op vaste goederen.
Agentschap voor Aalst en Omliggende
ZAKENKANTOOR
A. DE WINTER ZQQHSi
1778 Nieuwslraut, 47, Aalst.
Wilt gij uwe kinderen met den
dag zien groeien en bioeion, geeft
hun
wereldberoemd onder den naam van
!n alle Apotheken verkrijgbaar
DsiMES DEL ACRE ViLV'öOSffiE
|SpÊC!flLlTEiT von MftNTELS en l
i CASflQUINS-VoSSENuan «Li.Efli.Ei 2
5 .Vraagt Kat at o°S> -S30H7.!
IGhOCT GEMAK van BETBIKMI
ÏMAISOiy BrusscliSALLAITSJRORT Sïg
k.M AS5/flwlmer/>?n;3iairA)c*IóreitFtein2-gftHh^g
TOTALEN üITVEAKOOP 488
250 Eet- en Slaapkamsrs enz. met
35 t. h. vermindering.
Grootste Fabriek en Magazijn van Belg ie
9. LANGE CLARENSTR.
ANTWERPEN. Tel 6893
wij vernemen uil Geeraardsber.-;en dat er
daa" eeunieuvv kiekenpoeder SA L VA TOh
is uitgevonden, dat in 3 tot 4 dagen alle
ziekten van kieken, bennen en kalkoenon
geneest. Het is te bekomen bij Apotheker
De Kezel, Buterstraat, Aaist, en in bet alge
meen depot Karei Steppe, Apotheker, te
Geeraardsbergen. 862
focralla bezitters van paarden en vee
door A. SANSON Iloogleeraa?
in diereuteelt bi] de Nationale Landbouw
schoei van Grignon.
ïn dit werk zijn beschreven: alle in- en
üitwendige ziekten der Paarden, Rundere,
Verkens, Schapen, Hoenders, Konijnen,
ant. met de oorzakeD, de kenmerkende ver-
scbijaseiert en de geneeskundige behandeling
vau ieder bijzonder geval; da gebreken en
verwondingen der hoevant de kneuzingen en
gAzwelien der borst door tuigclrukking bij
de paarden en de trekossen; de geneesmid
delen welke do landbouwer zeli kan toedie
nen en do gewone heelkundige kunstbewer
kingen of operaties. Het boek bevat talrijk®
gravuren ter opheldering van den tekst.
Prijs fr. 4.00. ie AaHt. bij M. J. Vau
Ntiüel-Dö Gendt, Kerkstraat, J[
Specialiteit van Mans-, Vrouw- en Kindcrüousen
L-Zomer en Winterartikelen aan voordeelig'e prijzen
bibbji r *.n - eyiasFAaTEijari