Geen enkel purgeermiddel ter wereld
- BREIFABRIEK -
Uurtabel der
Trams
Lijn Asscbe-Aalst
Oordegein
vereeaigt al de hoetoiglieden der iseroeule
lirroote keus van Hamen
en Hinderhoeden
Eerste M* Communie
Mj de Gezusters E. Ie Gerit en E. Wellekens
Edrrsortd Wellekens
Smid, Slat- en Stoofmaker
I MEUBELEN
De GEZONDHEIDSPILLEN DEFENSE, zijn
volksremedie, onmisbaar in ieder huisgezin om
voorkomen of te genezen zooals
de ware
ziekten te
2 fra^k d© sSoos Soa all© apotheken
POSTTARIEVEN
Landbouwers&Voermans
J. Neefs, Tandmeester
Te verkrijgen len Rnreele der Volksstem
Kerkstraat, 21, Aalst
AMERIKAANSE HUIS
519. LANGE CLARENSTR.
Geeraerdsbergschestraat, 5, Aalst
B M (HULST -
Geeraardsbergssherssteei'swsg, 126-130
iB reksnsn van 8 OgL 1922
m
.nt'
Slechto spijsvertering
Maagontsteking
Moeilijke spijsvertering
G 'iep, Influenza
Bloed ondeugden
Puisten, Eczemr,
Vrouwenziekten
enz. enz.
Verstopping
Gal, Sijmon
Jicht. Scliiatica
Rliumatism
Zenuwpijnon
Hoofdpijnen
Bloedopdrang
Maagziekten
J« D'sfftESE
1Poolstraat, 117, Aalst, scboone keus van
Stoven en Jachten. Men aanvaardt alle
leparaliën. 1677
Binnenlandschs dienst.
Brieven. 20 centiemen per 20 gram of
Icel van 20 gram.
i Gctconejmthaarten.15 centiemen.
Postkaarten met betaald antieoord, 30
tentiemen.
Prent postkaarten waarop, buiten naam,
ïdies en handteekening van den afzender,
Alsmede den datum van opzending, ten hoog
ste 5 woorden voorkomen. 10centiemen.
Gedrukte adi es-of naamkaartjes waarop
geschreven is. 15 centiemen.
Gedrukte naamkaartjes waarop niets an
ders geschreven staat dan eene beleefdheids
formule, in ton hoogste vijf woorden uilge-
ii ukt. u centiemen.
Monsters. 5 centiemen per 50 gram of
leol van 50 gram, met 15 centiemen minslo
/orl per pak (zwaarste gewicht 350 gr J
Zaakpapieren. 5 centiemen per 50 gr.
t)f deel van 50 gr., met 20 centiemen minste
recht per pak (zwaartste gewicht 1 kg.)
Vast aanleekenrecht. 50 centiemen, plus
Let gewoon port van 20 centiemen.
Hecht voor verzekering van aangegeven
waarden. 1. Vastrecht: 40 centiemen
per -/.onding plus het gewoon port2. even-
redij recht £0 centiemen per 1000 Irank of
tlecl van 1000 frank.
Kennisgeving van ontvangst van verzekerde
ïangeleekcnde of spoed/ondingen 20 cent.
Voor verzekerde of aangeleekende zendin
gen mag deze. kennisgeving na afgifte daar
van aangevraagd worden.
Vragen om inlichtingen en klachten be-
(rffende poststukken'Recht gelijk aan een
owoon briefport volgens de in binnenlaiul-
ichen ol' internationalen dienst van kracht
tijnde tarieven.
Eenzelvigheidsposlkaart. 50 centiemen.
Spoedzendingen. Vast recht 1 frank
dus 20 centïomen voor het gewoon port.
Opgeld voor bestelling buiten den plaalss.
ijken kring van 2 kilometers lot 3 kiloma-
-er?, 50 centiemen lioven de 3 tol 4 kilo*
meters, 1 frank'; boven do 4 tot 5 kilome
iers 1,50 frank, cn voor iederen grooteren
ïfs'.and 40 centiemen meer per kilometer
ui deel van kilometer.
Baitenlandsche dienst
Mg 'meen tarief der Verêldpost ue veen igi ng.
Brieven. 50 centiemen tot 20 gram
loven de 20 gram. 25 centiemen meer per
£0 grain of deel van 20 gram.
Gewone postkaarten. 30 centiemen.
Postkaarten met betaald antwoord. 00
jenliemen.
Drukwerken. 10 centiemen per 50
rram of deel van 50 gram. Hoogste ge
zicht per zending 2 kilogram.
Andere tijdschriften. Gewoon tarief
voer drukwerken (10 centiemen per 50 gr:)
Naamkaartjes, viel andere aanduidingen.
50 centiemen.
Monsters. 10 centiemen per 50 gram of
deel van 50 gram, met 20 centiemen als min
ste port per zending. Hoogste gewicht
330 gram.
Zaakpapieren. 10 centiemen per 50
gram of deel van 50 gram, met 50 centiemen
als minste port per zending. Hoogste ge
wicht 2 kilogram,
Aanteekenrecht. 50 centiemen.
Kennisgeving van ontvangst50 centie
men.
Klachten en vragen om inlichtingen. 50
centiemen.
Beheer van Posterijen.
Het Beheer van Posterijen vestigt de aan-
dach van het publiek op de volgende bepa
lingen welke zoowel in binnenlandschen
dienst als in de betrekkingen met het buiten-
laud van toepassing zijn.
a) ZENDINGEN ONDER VENSTEROM
SLAG. Het doorziehte vale moet werke
lijk deel uitmaken van den omslag en even
wijdig geplaats zijn met de grootste afmeting,
zoodat het adres van den bestemmeling in de
zelfde richting zichtbaar is en het afdrukken
van den datumsterapel niet wordt gehinderd.
Zelfs bij kunstlicht moet het adres volko
men leesbaar zijn op het doorzichtig gedeel
te van den omslag moet kunnen geschreven
worden.
b) POSTKAARTEN. Postkaarten moe
ten bloot, dat Is zonder band of omslag ver
zonden vterden. Het adres van den bestem.
moling alsmede de dienstmeldingen (aange-
teekend, kennisgeving van ontvangst, enz.)
moeten geschreven worden op de voorzijde,
waarvan ten minste do rechterhelft tot die
aanwijzingen wordt voorbehouden.' Voor zijn
persoonlijke niededeeling beschikt de afzen
der over de keerzijde van de kaart en het
linkergedeelle van de voorzijde.
Ten einde het publiek de gelegenheid te
geven zijnen voorraad onregelmatige omsla
gen en postkaarten van de hand te doen, is
het Beheer in den loop van dit jaar niet
streng geweest bij het toepassen van voren
staande bepalingen.
Van-af 1 Januari 1923 af wordt echter
geen afwijking meer toegelaten.
BSRIGPIT AAM
allerbeste Smoorvetten, geel of zwart,
voor machien en wagens aan fr. 1,25 den
kilo in vaatjes van 20 a 25 kilos. Alles vrij
ten huizo. Hippóliet DE CLL.CRQ,
1895 .2 en 4, De Gheeslstraat
nabij de Zeeberg brug, Aalst.
Telefoon N. 4.
Statiestr. 43, Aalst
omvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
van 8 lot 3 lf> uren, ook '3 Zondags 's mor
gens. 4o09
1U.22
5.00*7.10
f.02 7.12
S D
kasboeken, Carnets, Teekenooeken, Inkt, Pennen, Crayons
hommes, Porte Plumes. Schoolkasjes, Regels, Buvard, bennetten
in toile ciré, Col, enz.
•Dictionaire Callevvaerts Vlaamsch-Fransch en Fransch-Vlaamsch
aan 10,00 fr. en iS.oo tr.
Dictionaire Larousse aan 15,00 fr. en 22,00 ir.
Beken om Fransch te leeren zonder meester aan 8,00 fr.
?>j - -oeken inhouaende smeekschriften, aanvragen, enz. enz.
11 ansch en Vlaamsch. Vulpenhouders
13.23
-.25
-.27
28
30
—.31
—,33
—.35
—.39
—.42
—.44
—.47
—.49
—.52
.50
—,58
14.00
—.02
—.04
—.05
—.00
—.07
—.08
.10
—.12
—.14
10.10
—.11
TOTALEN UITVERKOOP 488
i' 250 Eet- en Slaapkamers enz. met
j 35 t. h. vermindering.
Grootste Fabriek cn Magaz.ijn van Belg ie
AÜUTWERPEÉS. To! 6893
VOOR DE
ISPÉCIAUTEIT van MANTELS en f
1 CASAOUINS-VoSSSNvan AlLEELSI-I
I «Vraagt -sastST.
èGroqtGzmu van iEvayjy
k*f|MA!SOM> BrusselSALLAiTSTP.fiAT S3]|
k MA zrpen-. Bjcvxvzló ranPro i n 2 -
ASSClIEi
ESSCHENS
I1EKELGEJL
AALSX
6laalsstatie
Creole Pha*
JN ieuwslraat
Kalkoven 4*
Uendermondsehe Steenweg
Groenstraat 4"
Nolstraat
Ter Heyden Keek
Bareel 4"
Caudenberg
Bleeregem -ff
Affligem
Gemeentehuis Zanfltaptyt
Bouckhoulberg
EREMBODEGEM Rappelleslraat
Central 4-
Groenstraat
Ttonseval -F
'Schietbaan -f*
Immoraeeldreef
Overhamme
Prins Albortlaan Ar.
'Zoebergbrug
Dam
St. Annrbrug -f*
Boudewijn kaai A*
idem V. S D
Nieu «brugstraat
Koophandelslraat
Meulescbeltokapel Ar
Koolstraat
Paddenhoek
Schaapstal -f*
Vijf HvAn
Staatotatie
Ster 4-
Halfbuuder
Bareel
Paepegom
Dorp
Vier. Emmtr»
Statie
5.04
5.05
5.07
5.0S
5.12
5,14
5.17
5 20
5.22
5,25
ERGNDEGEM
VLIERZELR
GORDEGKM
6.23
C.24
6.25
6,27
6.29
6.30
6.32
6 30
6,38
6.40
6.44
6.48
6.33
6.58
0.39
i no
7-14
7.15
7.17
7.18
7.22
7.24
7.28
7.31
7.33
7.36
7.38
7.41
7.45
7.47
7.49
7.51
7.53
7.54
7.56
7.57
7.58
8.00
\i)\
8.02
8.00
8 07
8.08
8.10
8.12
8.13
8.15
8.19
8.21
8.23
8 27
8 31
8.30
8.11
8.42
8.43
—.26
w.,27
—.29
—.30
—.32
—.34
—.37
—.40
—.42
—.45
—.47
50
—.53
—.55
—.57
11.00
—.02
—.03
—.04
—.03
—.06
—.08
—.10
—,12
—.40
—.41
—.44
—.45
—,47
—.43
.50
.54
—,55
—.59
12 03
—.07
—.12
—.17
.19
—.20
—.21
—.25
—.27
—.33
—.37
—.39
—.47
—.49.
—.52
—.54
—.56
58
—.59
OORDEGEM
VLIERZELE
ERONDEÖEM
.1,
.1!
—.11
.SI
.24
,2a'
—.27
31
32
,38
—43
,44
—.45
—li
13j!
—.14r
,is®
Stilstanden op vraag.
y'S. D. Rijdt niet op Zon- en Feestdagen.
's Zaterdag rijdt trein 45 minuten
-2S' vroeger tnssctien Assche en Aatat (Baude-
wijnkaai).
32
—33
—.35
—.39
—.41
—.44
4S
—.52
5'
20 0
—.04
—.00
N. B. De aansluitingen zijn niet ge
waarborgd.
De reizigers zijn verzocht van zich ten
minste vijf minuten voor het vertrok
aan de statiën te bevinden.
Het is verboden in of uit de rijtuigen te
slappen langs tiet tussclieu spoor of
vooraleer de trein geheelslilaUat.
ERPE
AARST
Statie
Vier Emmers
Dorp
Paepegem
Bareel
Half bunder
Cipr
St.Vatsstatie
Vijf Huizes
Schaapetal v
Pri'Mpnhoak'
Si.hoo straal
S.D.5.40 7.25
5.41 7.20
B.4J 7 27
5.47 7.32
5.52 7.37
5.56 7.41
6.00 7.45
0.02 7.47
e.''I 7.49
7.0 7, 1
7.0 7 53
O .2 7.57
Stiietandplaatsen zonder aamiuidiug der
uur stopt de tram niet*
Momesohettakapef 6.14 7.59
Kcophandeletraat 6.16 S.01
Nieuwebrugstraaï 6.17 8.02
Jïoudewijn Kaai 6.IS S.C3
idem. 9.00
Annabrug -{• 9.01
dtm 9.03
Zeebergbrug 905
l'n'ns Albortlaan -f» 0.08
Oveafeamiue O.IÜ
Imuierseeldreef -j", .19.12
Scitiotbaan -h D.13
ERBIÏBODESEM Ronseval
Groenstraat 9-17
Gentral -J- -fM9
Kapeliestraat «47 >0.21
Bouckltoulberg 9.26
Gemeentehuis SaootadfltS.D. 9.28
Affligem S D5.35 9.30
Bleeregem 4« 5.37 9.32
Caudenberg 5.39 9.34
Bareel 5.41 9.37
Ter Heyden e Kerk*, 5.44 9.41
Nulstraat 5.46 9.44
Groenstraat .5.48 9.46
Dendermoodscbe Steeu'ïig 5.52 9.50
Kalkoven -H 5.54 9.52
Nieuwstraat 5.56 9.5a
Groote Plaat* 5.38 9.57
Staalatatie 6.—10.00
HEKELGE5I
ESSCHENB
ASSCHE
10.30
—.31
—.32
—.37
—.42
—.46
—.50
—.52
—.54
—.56
58
11.02
—.04
06
—.07
—.08
—40
—41
—.43
.45
—.48
—.50
—.52
53
—.55
—.57
—59
12.01
—.06
—.08
—.10
12
—.14
—.17
—.22
—.25
26
—.31
—.32
—.35
—.37
—.40
14.17
—.18
—20
22
—.25
—.27
—.29
-,31
-,37
—.39
—.41
—.44
—.50
—.52
—.57
IB'00
—.02
—.05
14,20
—21
—.22
—.27
—.32
—.36
—.40
42
—.44
—.46
—,50
—.52
—.53
—.55
—.56
—.57
16.10
11
13
—.15
18
—20
—.22
—23
—.35
—.37
—.29
—.31
—.36
—.38
—.40
-.42
—.44
—.47
—.52
—.55
56
17.01
—02
—.05
—.07
—.10
18.25'
.26
—.27
—.33
—.37
—.41
—45
—47
—49
—.53
—55
—.57
—59
19.00
—.02'
—.03
—25
—26
—.28
—.30
—.32
—3*
—.36
—.37
—.39
—.40
43
—.45'
—49
—.51
.52
-.54
—56
.89
20.02
—.05
—06
—09
—.12
15'
18
,2«
