Verdrijft de klieren, zuivert uw bloed
Doet in de Lente eene purgeerende en zuiverende knnr,
zonder uwe bezigheden te verlaten. Neemt de Roode Pillen
ROODE PILLEN
Afslag! - Buitenpwone Okkasle l-Afslag!
üartabsl der
Trams
Ooraepai
Antwerpen-Canada
mjwm
IN 'T SCHOENTJE )-(
Ciroole keus van Hamen
en Siinderhoeden
Mj de Gezusters E. De Gendt en E. Wellekens
MET PMCHTSTOÜHSCHEPE»
Canada en Veresnlgde Staten en
naar iea Oost
Canadian Pacllic Railway (Belgium)
MEUBELEN
AMERIKAANSCH HUIS
Doch men Ëjebruike enkel de echte
VAN L, DU PU IS. JUMET
Zij worden verksclilPer doos2,50 Per halve doos l ,50, in nils apothëkBn
Pachters, Siekeakweakers
Rookt de Sigaren
Fleur d'Anvers
Te verkrijgen len Bureele der Volksstem
Kerkstraat, 21, Aalst
Klasboekeri, Teekenboeken, Inkt, Pennen, Gommes, Regels.
Schoolkasjes, Col, Servietten in Wasdoek, Penhouders, Potlootcn.
Zakboekjes, Kladpapier, enz.
Woordenb. Callewaerts .Vlaamsch-Fransch en Fransch-Vlaamsch
aan 10,00 fr. en 18,00 fr.
Woordenboek Larousse aan 15,00 ft. en 22,00 ir.'l
Boèken om Fransch te leeren zonder meester aan 8,00 fr.
Brievenboeken inhoudende smeekschriften, aanvragen, enz. enz
Fransch en Vlaamsch. Vulpenhouders
VOOR HET ZOMERSEIZOEN
Geeraerdshergscltestraat5, Aalst
ERPE
re rftinao van 3 Oct. (922
1
is
I DEPOT VOOR AALST EN OMSTREKEN
A. ROE LAN DT-KEPPENS
MOLENSTRAAT, 23, AALST
In het groot. 36225 Inliet klein
Rechtstreeksche Extra-snel Dienst
Schoone en ruime inrichtingen voer kabtat
tn 3e klas passagiers. Gunstige doorbiljeUen
roor het binnenland in
REGELMA Tl GE DIENSTEN
tusschen
ANTWE&PEN-ST JOHN (N. B.)
St.«Bóllingbroke» 14 April
St. Minnedosa 25 April
-I- St. Batsford 28 April
St. Melita - 9 Mei
St. Bosworth 46 Mei
St. Minnedosa 23 Mei
via Havre en Southampion.
via Cherbourg en Southampton.
via Londen.
VOLLEDIG INGERICHTE HOEVEN EN
BEPLOEGBARE GRONDEN geschikt voor
allo landbouwtakken uitgeoefend in Belgis
sn voor den veeteelt zijn te koop ia West-
Canada.
Twintig jaar gemak van betaling
Drukwerken en alle inlichtingen worden
kosteloos verstrekt op aanvraag ('oor
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
BRUSSEL ANTWERPEN
Sit, Ado!? Maxlaan. 25, Jordaenskaai
Of door:
Geo Keyman, BAELTRT» 99
TOTALEN UITVERKOOP 488
250 Eet- en Slaapkamers enz. met
35 t. h. vermindering.
Grootste Fabriek en Magazijn van Be!ff ie
9, LANGE CLARENSTR.
A SIT WERPEN. Tel. 6893
De puisten, bloedzweren, huidziekten, eczema,, huidvin, enz. enz. welke de meeste
van ons in de lente komen plagen, zijn een bewijs, dat ons bloed onzuiver is, dat bet
klieren, zurigheden en giftstoffeu bevat welke er zich opgehoopt hebben.
Gedurende den winter zitten wij te vee! en ademen wij in de appartementen een
lucht in, welke onzuiver gemaakt werd door de uitwasemingen van kachels, ver*
licbtingstoestellenl enz
Te meer, door bet g< m:3 aan lichaamsbeweging, is de spijsvertoering onregel
matig, de spijzen zijn onvoldoende verteerd en vereenzelvigd, de verstopping oefent
ook baren schadelijken invloed uit op onze gezondheid. Om al die redenen is ons
bloed bedorven en vergiftigd net is dringend noodig het te zuiveren en te vernieu
wen, indien men wil vermijden de prooi te worden van smetziekten.
Geen enkel purgeermiddel kan vergeleken worden aan de Roode Pillen, samen
gesteld uit uittreksels van planten, welker werkdadige eigenschappen zich nauw met
bet bloed vermengen er alle onzuiverheden uit verdrijven en het vloeiend, klaar en
sterk maken. Men beeft bet dikwijls terecht gezegd de Roode Pil is de Bloedpil.
Dat is de echte doos
Iedere doos moet toegebonden zijn
met een rood lint, vastgemaakt met
een waaiborgloodje.
Iedere Pil is gemerkt L. DUPUIS,
Jumet.
Ten gevolge der gedurige p rijs verhooging der artsenijkundige produkten en em aan de ROODE PILLEN
dezelfde samenstelling en de beste zuiverende uitwerkselen te kunnen verzekeren, zijn de prijzen moeten
verhoogd worden als volgt
Van heden af tot 21 April, zal het Schoenmagazijn
4, KERKSTRAAT, 4, AALST.
al de overgeblevene nummers van series van meer dan .50
verschillende modellen uitverkoopen met eene buitengewone
Prijsvermindering van 30 tot 60 0/0.
Al deze artikels zijn van allerbeste hoedanigheid.
Kotnl siftt Mei hel geld dat gij elders besteden moet aan één paar
Schoenen, hoopt gij er bij ons drij paar van dezelfde waarde.
Vrijen ingang. Men aanvaardt de Reparation, 2561
•wij vernemen uit Geeraardsbergon dat or
daa eennieuw kiekenpoeder SAL VA TOR
is uitgevonden, dat in 3 tot 4 dagen alle
ziekten van kieken, bennen en kalkoenen
geneest. Het is te bekomen bij Apotheker
be Kezel, Boteratraat, Aalst, «n in bet alge
meen depot Karei StCj^-e, Apotheker, te
Geeraardsbergen. 862T
Huis G. Tinchant en Cie, Antwerpen
Te verkrijgen in 't groot en in 't klein in het
Hui» M. CARTUYVELS, Albert Liónart-
straat, Aalst.
ASSCH E
Siaatssiatle
Groot» Plaat»
Nieuwstraat
Kalkoven -p
ESSCHENE
HEKELGENk
Groenstraat
Nolstraat -f-
Ter Heyden Kerk
Bareel
Ca aden berg
Bleeregem 4*
Afflitera
Gemeentehuis Zandt;
Bouck houtberg
S-niiMBODEGEM Kappelleatraat -fc
flkmtral 4"
Groenstraat
Ronaefal 4~"
AALST Schietbaan 4-
Immerseeldreef »f-
Overhamme
Prins Albertlaan -fc
Zeebergbrug
Dam
St. Annrbrug -f-
Boudewijn kaai A.
idem V.
tNieu» brugstraat
Eoophanuclslraat
Meulescheltekapel -f»
Ir^traat
Paddenhoek
Schaapstal -j»
'Vijf Hu:
Staatótalie
Ster 4-
Halfbuuder
Bareel
Paepegem
Dorp
Vier Emmer»
Statie-
ERONDEGEM
VLIERZELR
OORDEGEM
SD 5.00®7.10
10.22
13.23
15,15
18.36
5.02
7.12
—.24
.25
—.17
—.38
5.04
7-14
—.26
-.27
—.19
—.40
5.05
7.15
.27
.28
—.41
A'Ag 5.07
5.08
7.17
—.29
—.30
—.21
—.43
7.18
—.30
—.31
—.44
5.12
7.22
—.32
—,33
—.25
—.46
5,14
7.24
—.34
—.35
—.27
—.48
5.17
7.28
—.37
—.39
—.51
5 20
7.31
—.40
—.42
—.33
—,53.'
5.22
7.33
—.42
—.44
—.55
5,25
7.36
—.45
—.47
—.37
—.57
apijt
7.38
—.47
—.49
—.39
—.59
7.41
—.50
—.52
—.42
19.01
7.45
.53
.56
—.04
7.47
.55
—.58
—.47
—.06
7.49
.57
14.00
—.49
—.08
7.51
11.00
—.02
—.10
7.53
—.02
—.04
—.62
—.11
7.54
—.03
—.05
—.12
7.56
—.04
—.06
—.54
13
7.(57
.05
—.07
—.14
7.58
—.06
—.08
—.56
—.15
8.00
—.08
.10
—.58
—.17
s.oi
—.10
.12
—.59
.19
8.02
—,12
.14
VL2Ö
—.21
S D 6.23
8.03
—.40
16.10
—.27
6.24
8 07
.41
—.11
—.28
6.25
8.08
.44
.12
—,29
6,27
8.10
—.45
—.13
—.37
6.29
8.42
—.47
—.15
32
6.30
8.13
—.48
—.17
—.33
6.32
8.15
—.00
—.20
—.35
6 36
8.19
—.54
—.24
—.39
6.38
8.21
—,55
—.25
—.11
6.40
8.23
—.59
—.27
•—.44
6.44
8 27
12 03
-.31
48.
6.48
8 31
—.07
—.33
—.52
6.o3
8.36
—.12
—,38
—.57
6.58
8.41
—-17
—.43
20 02
6.59
8.42
—.19
—.44
.04
7.00
8.43
JiO
—.45
—.06
4- Stilstanden op vraag.
S. D. Rijdt niet op Zon- en Feestdagen.
's Zaterdag rijdt trein 45 minuten
vroeger tusschen Assche en Aalst (Baude-
wijnkaai).
N. B. Da aansluitingen zijn niet ge
waarborgd.
De reizigers zijn verzocht van zich ten
minste vijf minuten voor het vertrek
aan de statiön te bevinden.
Het is verboden in of uit de rijtuigen te
stappen langs het tusschen spoor of
vooraleer de trein gehaeLstilstaat.
Stilstandplaatsen zonder aanduiding der
uur stent de tram uiejb
OORDEGEM
Statie S.B
Vier Emmerf
Dorp
VUKRZELB
Paepegem
erondegem
Bareel
HalfbundfiJ
£RPS
Cter -f- t
StAatSStatie
Yqf Huizen
AALST
Schaapstal
Pietenboek
Sa hoorraat
;Klöö^sohettekapet -fr.
Koophandelstraat
Nieuwebvugstraat
i
Boudewijn Kaai
idem.
TAnnabrug
Am
Zeobergbrug
Prins Albertlaan -ft
Gverhamme
Immerseeldreof -jj
Schietbaan -4-
EREMBODEGEM ftonseval -fr
Groenstraat
Central 4
Kapelleatraat
S©uckhoutberg
HEKELGE»
Gemeentehuis
Affiigem I
Bleeregem
esschene
Oaudenberg
Bareel
assche
Ter Hejrdes Kxrk
Notstraat
Groenstraat 4-
Dendermondsche Steenweg
Kal keven -+•
Nieu walraat
Groote Plaatf
tStaaUUtie
^.5.40 7-25
10.30
14,20
18.23
5.41 7.26
—.31
.21
—.20
5.42 7.27
—.32
.22
-.27,
5.47 7,32
—.37
—.27
—.33
<;5.52 7.37
42
—.32
—.37
5.56 7.41
—.46
—.36
—.41
&W 7.45
—.50
—.40
—.45
>6.02 7.47
—.52
—.42
—.47
6.A4 7.49
—.54
+—.44
—.49
f.0 7. i
—.56
+-.46
—.53
KO 7 53
—.58
-,50
55
0 2 7.57
11.02
—.52
57
6.14 7.59
—.04
53
—.59
6.16 8.01
06
—.55
19.0a
6.17 8.02
—.07
—.56
—.02
6.18 8.(3
—.08
—.57
—.03
9.00
—.40
14.17
16.10
—.25
9.01
—.41
—.18
—.11
—.26
9.03
—.43
—.20
—.13
—.28
'9.05
—.45
—,22
—.15
—.30
"0.08
—.48
18
—.32
9.10
—.50
—.25
—.20
—.34
©.12
—.62
—.22
—.36
9.13
53
—.23
.37
£.15
—.55
—.35
.39
9.17
—.57
—.29
—.37
.40
9.19
—.59
r-,31
29
—.43
£.21
12.01
—.31
—.45
9.26
—.06
—,37
—.36
—.49
- S.D. 9.28
—.08
—.39
—.38
—.51
D 5.35 9.30
—.10
-.41
-.40
.52
5.37 9.32
—.12
—.42
—.54
fc.39 9.34
—.14
—.44
—.44
—.56
K41 9.37
—.17
—.47
—.59
K.44 9.41
—.22
—.50
—.52
20.02
5.46 9.44
—.25
—.52
—.55
j05
.5.48 9.46
26
—.56
—.0#
5.52 9.50
—.31
—.57
17.61
09
5.54 9.52
—.32
—.02
—.11
5.56 9.55
—.33
IB'00
05
.f®
5.58 9.57
—.37
02
—.07
fc—10.00
—.40
—.06
vlO