Z BKEtFAimiEK--
Vertrekuren van i Feteri tot 3! Mei 1923
Uartabel- fier
Trams
Lijn AsscheAalst
Oordeiem
Speaflp Sryss8l-Ia!$t-Brais-8osf8Ri
EersleCcmciuniekanteo
drachtige
Kerkboek
Mekasieke Sclirijuwerkerij
Groote keus van Damen
en Hinderhoeden
Mj ge Gezusters E. Da Gendt en E. Weflekens
Edmortd Weilekens
E zwZl I
re reKensn van 0 Gel. 1822
J. Veels, Tandmeester
MEUBELEN
A1ERIKAAN8CH B0I8
Voor u-we Verhuizingen
Rookt de Sigaren
Fleur d'Anvers
Hoef- en Gi'ofsmsdcrij
Edmond De ffacck2020
DmveiïëachetlCn
FOOR HET ZOMERSEIZOEN
Geeraerdsbergschestraat5, Aalst
AALST b
Geeraardsbergsehensteen weg, 126-13 0
Specialiteit van Mans-, Vrouw- en Kinderkousen
3 Zomer en Winterartke.en aan voordeelige prijzen i
l
sl'iTïi
z n n.U
20,11 Werktreios
n.oo l - z 'Ll
s 7 - -
<7,n z z n
Sa f8-8? 5 i»-'i ïi.ii jsj;
Z M
■f
■k
Asscas
^t^isffssrzaEssir^^iea
OUDERS
YAtf
ZORGT BIJTIJDS VOOli EEN
TEN BU.1EELE DER VOLKSSTEM
groote keus cu goedkoope prijzen
i KERKSTRAAT, 21, AALST
rechtover Sint Marlenskark
Statiestr. S3», Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
van 8 tel 3 1 j2 u«en, ook 's Zondags 'a mor
geus. 4309
Mat deze hebben wij de eer ons geacht
klienteel kenbaar te maken dat wij onze
werkhuizen komsn tc vestigen Jozef Meganck-
straat, nabij de Meuleschetleatraat, Aalst.
Ook kan men zich nog steeds wenden School
straat, 25, Aalst.
2657 Dc Gebroeders Da Btuecker.
250
TOTALEN UITVERKOOP 488
Eet- en Slaapkamers enz. met
35 t. b. vermindering.
Grootste Fabriek en Magazijn van Belg ie
9. LANGE CLARENSTR.
ANTWERPEN. Tel. 683a
aQP KREDIET
iScsïtlt c»;e R'ywidzn
IVc^k^u BfVf S2»ia«tëHW
IrJofJi'otft s '-SSfrnrfWJi
°P nauw%S
>~ckc «s
OSJ. r
nu< wx fr
Ï--RV5 95 Fn icSÏ
'scik-or 15 fr. Hf •«'Lató.'j
b £C' F?S.
i*j1 mta
g 53 SAU.mr*tJV5«ui :?-lt
B*« 2 ÜLAava. 7QR£t*PLf:ti\
(B+r.ï)
itetfiüaSitOS^3X22^3i^;?-:
wendt u tot het gekend huis Frans Van
•Vlossevelde, Ledebaao, 113, Aalst.
Telefoon 392. 2672
Huis G. Tinchant en C.ic, Antwerpen
Te verkrijgen in 't groot en in 't klein in het
Huis M. CARTUYVELS, Albert Liénarl-
straat, Aalst.
Geeraardsbergsehestraat, 132. Aalst.
Duiventiefkebbers
ten, ze genezen van aliezioktan, zooals pok
ken, oogziekten, moeilijke ruiling, slijmbek,
leerin^enz. gebruikt in volle vertrouwen 't
IDEAAL D UI VEN POEDER SA L V. 1-
TÜK en öenKEACUT ELIVIli STEP-
1JE te bekomen aan 3 fr. de doos en 5 fr. de
liescb, bij Apotheker Medard De Kezal,
Bolerslraat, Aalst, en in hat algoiuaan depot
Karei Steppo, Apotheker, Geeraardsbcr-
g-en. 8692
TE HUREN schoon renteniershuis.
UIT TER HAND TE KOOP Het Brou
wershuis Brusselscheslraat, 1, Aalst,
OnmiddeUjke ingebruiktreding.
Zichtbaar Maandag, Donderdag en Zater
dag van 11 tot 12 ura. Zich wenden Kerk
straat, 33, Aalst. 2704
Te kQQ$B Gasmotor 3 1/2 II. P. met
vergaarbak en buizen, alsook draadbanli
met 13 engrenagon en totbehoorten: tus«
schenpunt 1 m. hoogte der punten 0,15 nu
werkende met raolor en pedaal- Zich to be
vragen bij Mich. Verhulst, Keizerlijke Plaail
54, Aalst.
!e bekomen ten bureele dezer, in doosje met
fieschje inkt. Prijs 4,20 fr.
y— -~TEEag
Trussel (Noord)
l a«:kcu
t-.i.Pieters-Jatfo
,4Jprci>.om-St-Agutha
•firoot Bygaardoa
i Ditbeek
,s- Marlens-Bodeghem
'i'err.ath
PsschcuerLombaO»
Liedokorko
Denderleeuw
Ei om bodegum
AALST v^0°r4'
l ede
L-ti(r&c%m(ft
SoiiclleboUo
Wetteren
Ouatrcciit
Melte
Mei rel bek
Geut (Zi'Jil)
Gent (ótPieters)
Vl/H 3.51
-i.n-
4,4-;
4to
4,53
4,53
5.91
5.10
5,17
a.*i r.
T.56 7.01 7.07
f» 3
.1
t>. 14
O.'S
6.3
6.->9
6,:tr>
6.42
.4ö
7,32 j
1.25 8.3:
8.
9.17 9.39 10,45 11.551
C>.üj
«V# 6.Ü2
-* O.b'X
'C 6.32 7-.04~.34
6.37 7.117.3'i
Z - 7.2-3 LU
7.27
7.3 S
7.39
7. Li
7.5!
8.09
S.?8
8.C 8.23
7 33
7.
7,r»9
to S,03
- 8.14
6,53
Viruffï»
C .os ten Jo
A
V -1,47
A 4,55 7,11
V 4.57 7.IÖ
A 6, 4 7,54
V 6,10 3.24
6,—
Trein 8,25 vertrekkonda uit Brussel rijdt
8.44
8.50
8.51
-.9.79
9.03
9.11
•9.17
9,51 - -
9 55 15 .25
9,46
9.53 -
9 Of) 9 5S 9.50
9 03 9.55
10,03
Z 30~7 -
ft 19,23
19,3d
8,13 11.56
9^31 Z 10.24 Z Z
lu.24
Z. 10-r'6
10.53
11,22
niet moer na 30 April en
11.12 u
11.13
11,22
11,24
11,41
,11 12.23 13.02
12.33
12.35
12.41
12.43
13. 2 -
13. 9
13.1.»
V2112.37 13.17
12,33 13.19
13.26
11.40 U,15 14.311^3111.47 16.0U5.13 16.4116,5717,10 17.29 17.30 17^3 13. 8 18.14 18.3113511
i i7 4 16.19 17, 4 17,26
fc« 13.47
S 13.52
•3 1.5.53
L' l L 2
S 14. 7
S 14-13
11.19
2 14 25
U 14.29
14.33
14.00 14.44.
14.27 14.>t
<5.02
15.03
16.1
16.04
16.30
16.44
1G.33
- 16.45
H.51
16.53
17. 2
17.15
17,1'J
17,24
17,33
17.36
17,43
17,47
MB
33.57 19.17
19. 219.28
BB
18.48
19. 8 19.25
MB
MB
18.53
19.32
MB
-M
18.58
19.37
MM
29. 4
19.17 19.43
BM
tv. 10
19.23 19.49
M.
_M
19.17
iö.tD 19.55
19.21
19.31 19.59
16.15 17.15
- —17.22
12.47 13.31 13.36 14.3a 14.55 14.45 lr».12JD'.H 10,25 i 17.27
12 45 13.51 13.36 15.2.9 15.15 u,ifj 16,27 ^'7.31
ij7 42
/5.14 16.8617. 6 17.18-17.51 17.55 IS,
17,53 ïs.ia
18,17
215,22
13.5')
14.04
14.10
14.16 -
14.03
14.23
H.3t
14.42 U.09
15 37
15.45
15.52
16,44
17.47
3 17.53
17/59
IS. 6
3 18.11
ft 13.17
13.25
-1—18,86 —13.40
16,22
- 18,29 -
13.13 IS.34 13.42 a
18.16 13.35 IS.44 '5
18,44 g«
j.9.2^
18,50 19.10 20, 8 2o.l6 2o.5o 21,22 22,5^
2o.57
21. 2 - 1
21. 8
21.18
21.17
21.23
21.29
21.35
21.39
19.37 2o. 3 20.34 2o.43 21,43-21,45
23.131
23,19 1
19.40
19.47
19.52
M
iertrokuit
Gfoöndr.
18.4719.
19,
13.17 -»
13,21
13,59
14, 4
14,28
trein 14,12 na 9 Mei,
16. 7 15,16 15.44 16.44 1-3,59
16.12 15,20 15.43 17. 4
17.18 16.00 16.26 17.47
17.22 16.32 13. 2
17.59 16.37 18.26
^'raia 13,37 rijdt Zaterdags alla.enif
8
19.37 19.18
19.44 19.21
21,4 19.59
21.IS 20. 5
ij.55 20.30
19,3T
19,33 rr-
20.15 Vertrek uit
20,39 Groaudreef
20.3ö 2e.45 21.55 21,19
22. 2
20.45 2o.54 22. 7 21,58
20.49 20.57 22.1o 22,
22,18
23.27
21, 6 21,13 22.33 22.1G
g - - K.40 -
22.45
22.51
21.28 22.58 22,31
21.3d
21,2321.44
21,30 21.43
22,10 22.26
25iö2 p-
2 t. ;s-
2!.3o:
21,37/
2 :.45,
23.44'
23.02-
ar
Oostende (kaai)
Oostcudo
Brugga
Gent (St Rioters!
Gent (Zuiit
Moirethoke
Melle
Qu al recht
Wetter en
Kcliotlchüll®
Ghoi-sciunp
lie.Je
AALST (Noord;
3?reinüodegoiu
Denderleeuw
I.icdekerko
Jisscheno-Lombeolc
Ternath
St- M artcns-Bodegein
Diibeok
Grooten fiy^aardo»»
Dercheoi-St-AgatLa.
Jetcn
l.ackon
Dr-if.3«t Noord)
ASSCII3
dSé' om
4,4) 5,
5,16 5.
5.20 5.
6,30 6.
G,5? 6,
I 7.10
7,31
7,37
S, 15
8,22
9,10
8.27
8,52
8,57
9.35
9.40
I 1 T
U.lT
11,42
11,48
12.26
12.2 i
5,15 1,54 6,26
V
4.30
5.14
4. ;g
5 .29
A
V
4.42
4.-L»
- 5,yÜ
5-1® 5.28
4.11
ü.:o
4.52
5.2o
4.5S
5.2T 5,39
5.33 :..;5
5.39 5,51
5.44 5.50
5.Io
5.49
b.'C
8.55 6, 6
5.1'j
6. o 0,1i
A
5.-7
0. ü.17
5.20
5.26
5.3X
5.36
5.41
5.45
5.52
5.53
6.:>4
o.' 9
6.1 J
0.19
fc.2 i
ö.3ü
5,31
5.38
5,43
5,49
5,56 u,
5,58 6.10
6.15
L10 6,41
J.23
6,30 6,59
6,32 7, 1
6, 7 C,tt T.il
ö'lo 6.16 t'h (»i4J 7.13 7,50 8.13
6.46
6,03
6.34 6,54 7.25
6.10 7.
6.46
(i.51
6.00 7,13
7. 1 7.la
7.06 7.21
6.30 7.12 7.30 7,41 8 17
8,37
7, 6
7,12
7,17
7.24 7
7.30
7,35
7,41
7.48 7,
7,50 7
7,56 Z
8, 2
8,16
8.21
8.25
8.32
8.38 -
8.4 4 -
8.49 -
8,53 -
8,59 -
9,01 -
9,lo
8,06
U5
11, 3
11.17
11.23
11.28
10 9,57 11.35
11.41
11.46
11.52
253.3c 8.02 9,40 10,13 11.59
2Ti. 41 8,54 9,11 1 .15 12. 5
12.11
- 9,51 10.24 12.17
y,5"j 10,23 12.21
12.25
Z Z 12a2
Z Z Z 12.53
12.57
13. 3
13.
- 11.33
13,5t
15,20
15,58
Ad,02 16.09
14.98
15,23
15.23
15
46,13
r*
19.49 1?,57
12.51 iV'9
- 5
11.41
14.50
14,95
15. 2
15. 8
15.11
15.19
J4'1? l?-Si 13',S 16.30 IS-re
u.ai jo^is ia,;ü l6 jt w,4i iij.M
is,
14.3e 15-40
14,U 14,82 16.43
15.43
15.52
15.5 J
lö. 5
b 16.11
15.16
16.20
,16 20
16.31
17,30
17,54
17.50 .18,
18.23 18,33
18,95 18.30 18,4o 18.45
13,53
17, #3
17 19 18'33 o I8-''6 IS.5T
17,37
ra,00 U'4J S 14 0i'-'.u ,9.35 19,40
13,11 N <9 46
Jo-50 10,5913,15 1S.17 1S 03 '»,lï 19-2>
JS 58 17.2 - li..» 19.16 WO -
i~ a
f ad
19. 5
19.41
19.53
21. 3
21. 5
21.15
21.21
21.26
21.33
21,39
20, 5
20.29
20,35
21,13
21,16
21,24
21,32
21,43
19,27
»,46
19,52
21,43
21.55
9.16 9.2710.19 la,54 13.14 13,19 13,24 13.32 14,4214,58 9*^37
18.32
T 18.40
S iS-46
l: ié.52
•p 18.57
19- I
•- 19. 7
19.12
17,0717,1? VL2&18.4219.18 19,23
19.41 19,52 2o.lo
to2* So.31 21,42
21,47
21,51
21,58
22, 4
22,10
22,15
22,19
22,97
22,32
«0,47 2o.5S 22,33
2
P
22, -t
22, 7 i
I
22,16
22.13
»2,4f
S D
Slaatss'alio
Groote Plaats
Mieuwslraat
Kalkvwen -p
Dendermomijcl e Steenweg
Groonairaat -p
Nolslraat -p
ESSCHENIS Tor Hoyden Keck
Bareel
C* uilenberg
I1EKEI-GE\ Ploeregem
Alili.eiu
Gcmoenlohnis Zandtapïjt
'Bouck hou! berg
LuEMBODEGEM KapjwllesiMa' -x-
Ci-uiral -J
Groonairaat
llonseval -f-
AAJ<ST: Schietbaan -p
Immersealdreef -t"
O ver ha mme
Prins Albertlaan
'/echergb: lig
Pam
St Annrbrng -I-
Boudewijn kaai A.
idem V,
Nieuw brugstraat
Koophaiuielstraat
MculescheUekupei
Koolstraat
5.00«i
f) 02
5.04
5.05
5.07
5.OS
5.12
5,14
5.17
5 20
5.22
5,dr»
S D
EIlPE
ERONDEGEM
VLIKUZELU
O0RDEGEJ1
Faiidenhoek
Schaapstal t
Vijf lie".en
SlaatoCulie
Ster
Hailbu ;dor
Bareel
I'acpegorü
Dorp
Vier Emmers
EUlie
0 23
0.24
6.'25
0,27
6.29
6.30
0.32
0 3d
G.3S
0.40
ü.-li
6 ':8
6 o3
0.18
0.59
7.00
7.10
7.12
7-14
7.15
7.17
7.18
7.22
7.24
7.28
7.31
7.33
7.30
7.38
7 41
7.45
7.47
7.49
7.51
7.53
7.54
7 56
7 37
7.58
8.00
N.ül
8.02
8.05
8 07
8.(8
8.10
8.12
8 13
8 15
8 19
8.21
8.23
8 27
8 ol
8.30
8.41
8.42
8.43
10.22
—Mi
—.27
—.29
—.30
—.32
—.34
—.37
—.40
-.42
.45
—.41
—.50
—.53
—.55
r.T
11.00
—.02
.03
.04
—.05
.00
.03
—.10
—,12
—.40
—.41
—.44
—.45
—.47
.48
.f0
—.54
—.55
—.59
12 03
—.07
—.12
.17
.19
—.20
13.23 15,15
.17
.19
-.27
.28
—.30
—.31
,33
.35
.39
.42
—.44
—.47
—.49
—.21
-.27
-.33
.5o
—.58
41.00
—.02
—.04
—.03
—.00
—.07
—.03
.10
—.42
.14
1G.10
.11
.12
—.13
—.15
—.17
—.20
—.24
—,25
.2T-
—.31
—.33
,38
.43
—.44
—.45
- 37
-.39
-.42
.47
.19
.52
.54
,50
.58
,59
-29
18.38
—.38
—.40
—.41
—.43
—.44
—.40
-.43
—.51
—,53;
—.55,
—.57
—.53
19.01
—.04
—.00
—.08
.10
.11
—.12
13
—.14
—.15
—.17
—.19
21
00RDEGEM
—,29
—.33
VLIERZELE
ERONDLGEM
ERPfi
AALST
4-Stilstanden op vrmg.
S. I). Rijdt niet op Zon- en Feestdagen.
*s Zaterdag rijdt trein 45 minuten
vroeger tusschen Assche eu Aalat (Üaude-
wijnkaai).
-.39
-.41
-.44
2U02
.04
—.00
N. B; De aansluitingen zijn niet ge
waarborgd.
Dc reizigers zijn verzocht van zich ten
minste vijf minuten voer hel vertrek
aan de statiën te bevinden.
lUt is verboden in of uit de rijtuigen te
slappen langs hot tusschen spoor of
vooraleer do trein geheel stilstaat.
Stilstandplaatsen zonder aanduiding der
uur slopt de .tram niet..
Statie
Vier Emmers
Dorp
Paepegem
Bareel
Half bunder
£*ifr -p
SLtatsstatic
Vijf Himef
Schaapstal
P.--* 'f-nhoak
Sihoo itraat
ïi«w.ci>ehettaIcapeT -f»
Koepbandelstraat
Nismvrebrugstraat
Boudewijn Kaai
idem.
Annabrug -f»
iAm
Zoeborgbrug
Prina Alberllaau
Ovcrhamme
Immersecldreef
Schietbaan
ERE^fBODEft^M Ronseval -fc
Groenstraat
Central -{-
Kapelleatraat f-
Bouckhoulberg
Gemeentehuis Ze»au
Affligem
Bleeregera -{*
Caudeisberg
Bareel -f-
Tcr Heyden Kerk
Wolstraat -+■
Groenstraat
Dendermoadsche Steea
Kalkoven -h
Nieuw straat
Groote Plaati
Staatstatie
HEKELGE5I
ESSCHEKE
S.D.5.40 7-25
10.30
14,20
18.23
5.41 7.26
—.31
—.21
—.26
6.42 7 27
—.32
—.22
—.27
5.47 7,32
—.37
—.27
—.33
6.52 7.37
—.42
—.32
—.37
6.36 7.41
—.49
—.36
—.41
6.00 7.45
—.50
—.40
—.45
0.02 7.47
—.52
—.42
—.47
'6."t 7.49
—.64
—.44
—.40
4.0 7 1
—.56
—.40
—.53
f.0 7 53
—.58
—,50
—.55
\j Z 7.57
11.02
—.52
—.57
6.14 7.59
—.04
—.53
—.59
0.46 8.01
06
—.55
19.00
6.17 8.02
—.07
—.56
—.02
0.18 8.C3
—.08
—.57
—.03
9.00
—.40
14.17
16.10
25
9.01
.41
—,18
—.11
—.26
9.03
—.43
—.20
—.13
—.28
'9.05
.45
22
—.15
—.30
9.08
—.48
—.IS
—.32
9.10
—.50
—.25
—.20
—.34
49.12
—.52
22
—.36
9.13
—.53
—.27
—.23
.37
)9.15
—.55
—.35
—.39
9.17
—.57
—.29
—.37
—.40
5.19
—.59
-,31
—.29
.43
>.21
12.01
—.31
—.45
9.26
—.06
—,37
—.30
—.40
rfijt - S.D. 9.28
—.08
—.39
—.38
—.51
,S D 5.35 9.30
—.10
—.41
—.40
.52
5.37 9.32
12
—.42
.54
5.39 9.34
—.14
—.44
—.44
—.56
5.41 9.37
—.17
—.47
.50
5.44 9.41
—.22
—.50
—.52
20.02
5.46 9.44
—.23
—.52
—.55
—.05
.5.48 9.46
26
—.56
—.06
«mg 5.52 9.50
—.31
—.57
17.01
—.09
5.54 9.52
—.32
—.02
—.12
5.56 9.55
—.35
15'00
—.03
—.15
5.58 9.57
—.37
—.02
—.07
18
6,—10.00
-.40
<*05
—<•10
—.20