Ai beiders en Ambachtslieden
180 GR00TE LOTEN PER JAAR
Loaning Biet Leten der
Verwoeste Gewesten 5
Handel m Bellandsclie Haas
DEFENSE
Uurtabsl der
Trams
UinAsscbe Aalst
:Oorto|eia
Octave Van den Bosch
LEENING 5 P. H. MET LOTEN 1923
GEZON DH El DS PILLEN
HANDELSBANK N V.
Nieuwe LeeBiBi ïerweeste Gewesten 5 0/0 1923
VAN 1923 TOT 1943
FRAN
Duivenliefhebbers
Een goeden raad
BURGERSBANK VAN AELST
BURGERSBANK VAN AELST
sr*r 'rr cs-mooT'
AAN PRIJZEN BUiTEM ALIE C&HOIIRENTIE ALLEEH VOOR VOOBTVERKOOPEBS
HUIS VAN VERTROUWEN, ONMOGELIJKE CON CU RENTTE BIJ
Aafls? 4Ss BeEEgesiieesss©lies3Stpast« 4©
Mijnwerkers, Metaalbewerkers, Glasblazers, Landbouwers,
Mesers, Schilders, Bakkers, enz.
2 fr. in alle Apotliekeu
STATIESTRAAT, 14, AALST,
MEUBELEN
AMEMAANSGH HUIS
ötiivencachello»
7EFr
IS**- ra-tr
tB rekenen van 8 öcl.'l922
a.os
-Tt
MAANDELIJKSGHE
EKKINGEN
ten. ?e genezenvai» alleziekten, zooals pok
ken, oogziekten, moeilijke rui"ing, slijmbek,
teering,enz. gebruikt in volle vertrouwen 't
IDEA AL DEI YES DO ED Eli SA L VA-
TO li en den Kil A CUT ELI VIE STEP
PE te bekomen aan 3 fr. de doos en 5 fr. de
flescii, bij Anotbeker Medard De Kezel,
Botcrslraat, Aalst, en in het algemeen depot
Karei Steppe, Apotheker, Gecraacdsber-
gen.
Zijt gij onderhevig aan EEASDofï
JEUKSÈL. Wilt gij alle VELZ1EK- g
TEN vermeden. Ot' verdraagt gij geen
toiletzeep, gebruikt in alle vertrouwen
de vermaarde Sa|iOZCQ§2. die alle J
andere zerp overtreft in zachtheid en j
aangenaamheid, bijzonder geschikt voor j
kleine kindera. Prijs 2,50 Ir. ia alle.»
apotheken. OOÜOg
INTERESTEN VRIJ VAN LASTEN.
PRIJS. FR. 492,50 PER TITEL,
SCHRIJFT IN TER
27SI
Verders belangrijke handel in Hsplstg, SclseSwiscSHj E<Sjii«ïg,
Schol, droogen en geweekte Stokiraso^. enz., alles rechtstreeks aangevoerd
uit Holland, Engeland, Denemarken en Zweden, uit eerste hand.
FABRIEK EN KANTOOR
Het stof en den rook, welke gij gedurende uwen zwarsn arbeid
inademt, beladen uwe borst en uwe maag en veroorzaken alle soor
ten van beroepsziekten Asthma, Verstopping, bumatism, Zenuw
pijnen, weerspannige Hoest, zweren Buikloop, Huidziekten, enz.
Om sterk en kloek t» zijn en niets te vreezen te Lebben van de
bedorven Licht welke gij inademt, neemt dikwijls de
Het is de zekerste waarborg voor eene goede en sterke gezondheid.
JSSevi'ou »rfn,
Door uwe iicbaamsgesteltenis
zijt gij bijzonderlijk blootgesteld aan
tj oer stopping en aan eene menigte
ongemakken, ook moet gij er bij
zonderlijk op waken, dagelijks een
stoelgang te hebben.
De .GEZONDHE1DSPILLEN
DEFENSE moeten uw geliefkoosd
purgeermiddel zijn.
Dank aan ben zult gij steeds eene
Hakende gezondheid genieten en
niets te vreézen Lebben, van de
talrijke ziekten die u bedreigen.
Inschrijvingen worden reeds aanvaard op de
Maandelijltscbo trekkingen vaa 180 Leten voor eau bedrag van 7 1/2
miljoen frank per jaar. j
Schrijft in bij onze Agentschappen; -
j K-ERKXKEN, bij Jes. Temmerman-Van Londarzele BENDERIIAUTEM,
l' bij li. Van Damme, Koster; WIEZE, bij Gemar Ilevenderickx, Molenstraat;
AUDEGEM, Lij Victor Gooreman, Dorp LEDE, bij Juf. decile Laudens,
Drecfstraat, 53 IIERZELE, Groenlaaii, 3. 2723
TOTALEN UITVERKOOP 483
250 Eel- en Slaapkamers enz. met
35 t. h. vermindering.
Grootste Fabriek en Magazijn van Belg ie
9. LANGE CLARENSTR.
ANTWERPEN. Tel. 6833
TE KOOP GERANIUMS, voordeelige prij
zen Bloemisterij Eug. De Wolf, Erpe^Vijt
Hutzen. ti
(e bekomen ten bureele dezer, in doosje mei
fleschje inkt. Prijs 4,20 fr.
W-flCCöRÜEON
21 Toetsen 8 B«s sen
PRVS 175 FR
25 Fr. by ontvóntJsT
«J5f'r.Psr Maand
Ojtcm ZaiiÖASS en
Fcirrnaeew ror j2u.'JR
tfAAIiON fWHEJ,
;V OflULAITS-PR Ort/SMll
,n Z -StflOWE rDJWftjöNg
AfiUmtrpan t ganhi.
smbt fiouasou
/n etui mtt
riemen.
Fr per iwaend.
ASSCIIE
SD
ESSCHEN3
IIEKELGEJS.
AALST
Blaatsslatic
Croole Plaats
Nieuwst rant
Kalkoven -p
Ücndermondschc SleentyA^
Groonatraat -J»
'Notalraat -L
Ter Hoydon Kerï
Bareel -\-
Caudcnber»
Bloeregem -fr"
Affligem
Gemeentehuis Zan®L, 'j
ftouckhoutberg
EREMBODEGEAJ Kappelleslraat 4r
a Central -|
Groenstraat
'Ronseval -R
Schietbaan -f-
Tmraerseoldreef -f*
Overhamme
I Prins Albertlaan -fc
Zuebergbrug
Dam
St. Annrbrug
Boudewijn kaai A„
idem V. S
•Nieuv» brugstraat
Koophandelslraat
Mculescheltekapel -R
Koolstraat
Paddenhoek
Schaapstal -f»
VijfHur^p
Staafccalif.
Ster -f*
Hallbuudef
Bareel
Paepegem
Dorp
Vier Emmtrj
Statie -
EKPS
ERONDEóEM
VLIERZELB
80UDEGEM
5.0OH7.1O
40.22
13.23
15,15
18.38
6.02
7.12
—.24
.25
—.17
—.38
5.04
7-14
—.26
-.27
—.19
—.40
5.05
7.15
—.27
—.28
—.41
5.07
7,i7
.29
—.30
—.21
—.43
5.0S
7.1S
.30
—.31
—.44
5.12
7.22
.32
,33
25
—.46
5,14
7.24
—.34
—.35
—.27
—.48
5.17
7.28
.37
—.39
—.51
5 20
7.31
.40
—.42
.33
—,53
6.22
7.33
—.42
—.44
—.55
5,25
7.36
—.45
—.47
—.37
—.57
7.33
—.47
—.49
—.39
.59
7.41
—.50
>jo
42
19.01
7.45
.53
.56
—.04
7.47
—.55
.58
—.47
—.00
7.49
.57
14.00
—.49
—.08
7.51
11.00
—.02
.10
'7.53
—.02
—.04
—.62
.11
7.54
—.03
—.05
—.12
7.56
—.04
—.00
—.54
—.13
7.37
.05
—.07
—.14
7.58
.06
—.08
—.56
—.15
8.00
—.08
.10
—.58
—.17
C.ül
—.10
—.12
—.59
—.19
'8.02
—.12
—.14
—.21
D 6.23
8.05
—.40
10.10
—.27
6.24
8 07
—.41
—.11
^28
6.25
8.08
—.44
.12
—,29
6,27
8.10
—.45
—.13
—.37
6.29
8.12
—.47
—.15
32
6.30
8.13
—.48
—.IA
—.33
6.32
8.13
—.to
—.20
—.35
6 3a
8.19
—.54
—.21
—.39
0.38
8.21
—,55
,25
—.41
.6,40
8.23
—.59
.27
.44
6.44
8 27
12 03
.31
.48
6.48
8 31
—.07
—.33
.52
6.33
8.3G
—.12
—,38
—.57
6.58
8.41
.17
—.43
20.02
6.59
8.42
.19
.44
.04
7.00
6.43
—.20
—.45
—.06
f
09RDEGEM
YLIERZELE
KRONDEGEM
RUPE
AALST
S.D.5.40 7.2S»
5,41 7.26
5.42 7 27
5.47 7.32
5.52 7.37
5.56 7.41
6.00 7.45
6-02 7.47
6 7.49
<.o 7.1
f .0 7 53
b 2 7.57
6.14 7.59
6.16 8.01
6.17 8.02
6.13 8.13
,9.00
-f- Stilstanden op vraag.
S. D. Rijdt niet op Zon- en Feestdagen,
's Zaterdag rijdt trein 45 minuten
vroeger tusschen Assche 4u Aalst (Baude-
wijnkaai).
N. B. Do aansluitingen zqn niet ge«
waarbergd.
De reizigers zijn verzocht van zich ten
minste vijf minuten voor het vertrek
aan do station to bevinden.
Hit is verboden in of uit de rijtuigen te
stappen langs het tusschen spoor of
vooraleer de trein geheel stilstaat.
Stilstandplaatsen zonder aanduiding der j
uur stopt de tram nieL
S'.ntih
Vier Emmert
Dorp
Paepogem
Bareel
Half bandek
Cier -p
St.talsstafio
Vijf Haiien
Sctewpttal
p.'-*^nho#k
f i boo straat
Mwu.u-schetteïapof -?•
Koophandeietraat
Nieuvrebrugetraat
Boudewiju Kaai
idem,
Anna brug -f*
firn
Zeebergbru»
Prins Albertlaan
Overhamme
Immorseeldroef
Schietbaan
ERM50DEGEM Ronaeral
Greenstraat
Central
Kapellestraav
Bo.uckhautberg
Gemeentehuis Zaouta(jijt S.D. 9.28
Affligem
Bleeregem
Caudenberg
Bareel
Ter Ileyden a Kork
Notstraat
Groenstraat -f-
Denderraondsdte Steea^og
Kalkoven -f-,
Nieuwst raat
Groote Plaats
Staats talie
•F:'
IIEKELGE5I
ESSCHEN1
AWCHE
e.oi
9.03
9.08
9.10
■9.13
9.13
|9.1ö
9.17
9.19
19.21
9.28
i>5.35 9.30
5.37 9.32
5.39 9.34
5.41 9.37
5.44 9.41
5.48 9.44
5.48 9.46
5.52 9.50
5.54 9.52
5.58 9.55
5.58 9.57
«.—10.00
10.30
—.31
«—.32
-.37
—.42
—.46
—.50
—.52
—.54
—.58
—.5»
11.02
—.04
06
—.07
—.08
—.40
—.44
—.43
—.45
—.48
—.50
—.52
53
55
—.57
—.59
12.01
—.06
—.08
—.10
12
—.14
—.17
—.22
—.25
26
—.31
—.32
.35
—.37
—.40
14,20
—.21
—.22
—.27
—.32
36
—.40
—.42
'—.44
.46
—,50
—.52
.53
j..55
—.SS
—.57
14.17 16.10
—.18 11
—.20 —.13
—.22 —.15
—.28
—.25 —.20
—.22
—.27 —.23
—.35
—.29 —.37
—,31 —.29
—.31
—,37 36
—.39 —.88
—,41 —.40
—.42
44 —.41
—.47
—.50 —.52
—.52 —.55
—.56
—.57 17.01
—.02
15'00 —.05
—.02 —.07
—.05 —.10
18.2»
—.20
—.27
—.33
—.37
—.41
—.49
—.53
—.55
—.57
—.59
19.<W'
.ffil
—.63
.2S
—.20
—.28
—.311
—.33
—.34
—.36
rf.37
.38
—.40
—.43
-.45
—.49
.5li
—.52
—.54
—.56
j.
2o'o2
05
00
69,
—.42
—.15
18
—.21