- BREIF ABRIEK -
Qnrtabel der
Trams
Lyn Assohe-Aalst
öoriep®
Octave Van den Bosch
Edmond Wellekens
iedersen Heest, uHgasemsn im Sis gaörui maken van
De hardnekkige hoest
De lichte on fstek kin gen van de keel
verdwijnen
De slijmen gaan wegen zijn gemakke
lijk verdwenen^
De brouchieten zijn weg
De benauwheid verdwijnt
De adem komt wéder op zijn regel
Eiccht en neemt de Pectoral Depuis
't is de verzekerde genezing tegen de Griep
IN ALLE APOTHEKEN
X3M "T; GROOT
m PRIJZEN EUiTEH ALLE GOfiSORENTIE ALLEEN VOER VOD8TVEBKDÖPEOS
HUIS VAN VERTROUWEN, ONMOGELIJKE CONCURENTIE BIJ
FABRIEK EN KANTOOR
itsalst Eea'gesaiessssclieeBS'le®^®^' 4© üslsf
V - - AALST - -
Karei ste.pe, Apotbeker, ceen.rd.ber- Geeraapdsbergschen steen weg, 1 2 8"1 3 O
Dïiivencachelten
Anticors Ibis
Zakken, feaalgseü, öachon en
Dekzeilen tow Danstenten, enz.
8. m. Pr. Beeckman Gis Aalst
J. Neefs, Tandmeester
Tabak Sigaren
Sigaretten
J&5:. CUeA.ar'tx-a.'sr-VFOlss
28, Albert Liénartstraat, 28.
bij do Static, Aalst
BIJZONDER AANBEVOLEN:
de Sigaren Nicololo «Priaceps»,
Buil Dogg Néron Fleur
Te verkrijgen ten Bureele der Volksstem
Kerkstraat, 21, Aalst
(B fÉsinui sin 8 fel. ID22
-is
oh* rwW» i
f*.^nfii:CÖRB£QN|
|£l Toet Ac n i} 23a ss en]
H3V3: i?5 Fr-I
[25 ïr.by cntvóngsTi
hlSFi-.^fr WAANaj
zssfFSE
geeft lterug Iiare versclrijnsols
i'e Orïep en Let uitwerpen Tan de rillingen is een ongemak
in 't algomesn en weilerstaan niet aan de werking van liet
weldadig
PECTORAL DUPUIS
De kiem is verspestend en Leeft dikwijls grooto gevaren, men
kan niot leven en ontwikkelen ronder BAUME ANTISEP-
TIQUES, die uitmuntende geneesmiddelen doet de spraak
ademen.
Door de uittreksels van de planten EMOLLIENTES en
BASAMIQUES, geeft Peciorai ÏSupuis spoedig rust aau
^„rooewenT
CAJLMANT3 AW?1
fa JZLAWTES KMOLUBMTES* PA
tvzzSïs. azr:
oh* 1 P*+R
fT.^nfii:CÖRB£QN|
|£l Toetacc.ii23assenj
H3V3: !7§FrI
[25 ïr.by ontyAn^stj
h!' 15 jvt />er- j
«ren Ianc«ótc en I
riemen
Vérders belangrijke handel in Haring. RoSraops, Seke!v5scS«, BoiSing,
Schol, drogen en geweekte Sfokwfoch,enz., alles rechtstreeks aangevoerd
uit Holland, Engeland, Denemarken en Zweden, uit eerste hand,
Duiveniiefhebbers wiIi f'lnwe ^aiV0I>
spoedig in orde zei
len, geueiQpvaa alieziekten, zooaia pok
ken, oogziekten, mociiijk© rui-ing, alijmbek,
leoring.enz. gebruikt in volle vertrouwen 't
IDEAAL DUI VENPOEDER SAL VA-
TOK en óm KRACHT ELI VIR STEP-
PE ie bekomen aan 3 fr. de doos ©n 5 fr. de
Uesch, bij Apotheker Medard De Kezel,
fcotcrsiraat, Aalst, ©n io het algemeen depot
Vrouw- en Kinderkousen
8692
Je bekomen ten bnreele (Lezer, in doosje met
fleschje inkt. Prjjs 4,20 fr.
SKJSTEFtOOGEjV
verdwijnen iu enkele dagen door
ALLEEN le verkrijgen in de Apotheek
8EKNEB0Q6, Kieuvstraat, 7, AALST. Ï5S7
Specialiteit van Mans-,
Zomer en Winterartke.en
aan voordeelige prijzen
WEVERIJ VAN 1GS8
Statiestr. SS, Aalst
omvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag.,
van 6 tot 3 ij2 uren, ook 's Zondags 's mor-
gClï?. 4309
d'Auvei-s enz. enz.
de Tabaltk«nSem«:s, Appelterre, Ilar-
lebi'ke, enz., der merken Dia Vos
Le Sanglier er.z. Sigaretten van
alle merken.
KJasboeken, Teekenboeken, Inkt, Pennen, Gommes,'' Regels
Schoolkasjes, Col, Servietten in Wasdoek, Penhouders, Potlooteu,,
Zakbocktes, Kladpapier. enz.
Woordenb. Callcwaerts Vlaamsch-Fransch en Fransch-Vlaamschi
aan 12,0a fr. en 20,00 fr.
Woordenboek Larousse aan 15,0a fr. en 22,00 tr-
Boeken om Fransch te leeren zonder meester aan 8,00 ff.
Brievenboeken inhoudende smeekschriften, aanvragen, enz. enz
Fransch en Vlaamseh. Vulpenhouders.
rASSCHS
ESS CHENS
HEKELGEV,
EtEMBODEGEM
AALSI
eitPE
ERONDEGEM
VLIERZEL&
.OORPEGKÜ
Slaatsslalie S D
Groote Plaats
5.60# 7.10
10.22
13.23
15,15
18.381
5.Ö2
7.12
-.24
-.25
—.47
—.SS;
ïi tou walraat
5.04
7.14
—.26
-.27
—.19
—.40-
Kalkoven
5.05
7.15
—.27
—.28
—.41
Dendermondache Steenweg
5.07
7.17
—.29
—.30
-.21
—.43
Groenstraat -[•
5.08
7.18
—.30
—.31
.44
Holstraat
5.12
7.22
—.32
—,33
—.25
.46
Ter Hoyden Kerk
6,14
7.24
.34
—.35
-.27
—.48
Bareel 4-
5.17
7.28
—.37
—.33
—.51
Candenberg
5 20
7.31
40
42
—.33
—,53)
Bleeregem -f*
5,22
7.33
—.42
—.44
37
55'
Affli^em
5,25
7.36
.45
—.47
—.57
Gemeentehuis Zandtapijt
7.35
—.47
—.49
—.39
—.59
Bonckheut berg
7.41
—.50
—.32
—.42
1 OM-
Kappelkstraat
7.45
—.53
.55
—.47
-.04
(Antral -4
.7.47
.55
—.58
—.06
Groenstraat
7.49
.57
14.00
—.49
—.08
flonseval -f*
7.51
11.00
—.02
-.10
Rchlelbaan -f*
7.53
—.02
—.04
,5'2
.31
Itnmerseeldreaf 4»
•.7.54
—.03
—.05
—.12
Overhamaoe
17.56
.04
—.06
—.54
—.13
Prins Albertlaan 4?
7.57
—.03
—.07
—.14
Zeebergbrug
7.58
—.06
—.08
—.56
—.15
Dam
8.00
—.08
.10
—.53
.174
St. Annrbrug
^.01
.10
.12
.59
.19
Boadewijn kaai A.
8.02
—.12
.14
—.21
idem V#" S D 6.23
8. OS
—.40
16.10
—.27.
Nieuw brugstraat
6.24
8 07
—.41
—.li
—.28
fcoophaudelstraat
6.25
8.08
—.44
—.12
—#29
Meuleecbcttekapel -h,
C,27
8.10
—.45
—.13
—.37
Koolstraat
5.29
8.42
,47
.15
32
Paddenhoek
C.30
8.13
—.48
—.11
—.33
Schaapstal
Vijf Hu'<40
6.32
8.1Ö
—.50
—.20
—.35
6.3d
8.19
—.54
—.24
—.39
Staa totalis
•6,38
8.21
,55
—.25
—.41
Ster
,6,-40
8.1*3
.59
—.27
—.44
fialfbundop
6.44
S 27
12 03
—.31
.48
Bareel
6.48
8 31
—.07
—.33
—.52
Paepegem
'6.o3
8.36
—.12
—,33
—.57
Dorp
6.58
8.41
.17
—.43
1002
Vier Emmera
6.b9
8.4?
.19
—.44
-.04
Ttatief.
7.00
8.43
—.20
—.4»
—.06
OORDEGEM
LIERZELE
ESONDMGEM
ERPE
AALST
-4- Stilstanden op vraag.
S. D. Rijdt niet op Zon- ©n Feestdagen,
's Zaterdag rijdt trein 45 minuten
vroeger tusschen Asschfl en Aalst (Baudc-
wijnk&ai).
N. R. De aansluitingen zgn niet ge-
waarbergd.
De reizigers zijn verzocht van zich ton
minste vijf minuten voor het vertrek
aan do «lulië.i te bevinden.
Het is verboden ia of uit de rijtuigen te
slappen langs het tusschen spoor of
vooraleer de trein geheel stilstaat.
Stilstandplaatsen zonde? aanduiding der
Statis
Vier Emracr©
Dorp
Paepogem
©aarcol
Halfbander
?it* f
S\vtetsst*ti©
V^f Omzeil.
Sebaopotal
J^^nliook,
gihoo «tatAf
'lA«^,eaeteUetopef
IKoephamdelstraat
K ree webrupttraa^
Bwidevrijn Kaai
idem.
-Annabrng -f
Am
Éoebergbrog-
fhünt Albwrtlaan
Orerhamme
Imaerseeldr e«f
6ehietbftan
ERËMÖODEGEM Ronoeval -jp
Groenstraat
-Central -f-
Kapellestcaat -f*
Bonchhoatberg
Gemoentehais Zaoeia^qt
A fili ge ra
Bleeregem -f«
Gaudonberg
Bareel
Ter Hoyden ct Kerk n
Motstraat
Groenstraat -F
DendorraoDdsche
Kalkoven -\y
Tsien walraat
Groole Plaats
Gtaatstatia
6. D.5.40 7-25
5.41 7.26
5.42 7 27
5.47 7,32
5.52 7,37
HEKELGEl
ESSCHENE
ASSCH5
£>.56 7.41
6.60 7,45
6.65 7.47
'C."i 7.49
4.0 7,i
f.0 7 0S
t>,.2 7.57
6J4 7.59
>6.16 8.01
6.17 8.02
6.18 8.C3
9.60
9.01
41.03
'0.05
#.08
9.10
«.12
•9.13
(9.15
3.17
9.19
J0.21
9.26
S.U. 9.28
S D 5 35 9.30
5.37 9.32
5.39 9.34
3.41 9.37
5.44 9.41
5.46 9.44
5.48 9.46
5.52 9.50
5.54 9.52
6.56 9.55
6.38 9.67
6.—10.00
10.3S
—.31
—.3»
—.37
—.42
—.46
—.50
.52
.54
—.56
—.58
41.02
—.04
—06
—.07
08
—.40
—.44
—.43
—.45
—.48
50
—.52
53
55
—SI
—.59
12.01
06
—.OS
—.10
—.12
—.14
—.17
.22
25
26
—.31
—.32
35
.3T
—.40
14.17
—.18
—.20
—.22
—.25
—.27
—.29
,31
—,37
39
-.41
44
—.50
—.52
—.57
15'00
—.02
.Oö
14,20
—.21
—.22
—.27
—.32
—.36
—.40
—.42
'—.44
I—.46
S0
,—.52
r—.53
—.55
—-56
—.57
16.10
—.11
—.13
—.15
—.18
—.20
22
—.23
—.35
-.37
—.29
—.31
—.36
—.38
—.40
—.42
—.44
—.47
—.52
55
—.56
17.01
—.02
—.03
—.07
—.10
18.28
—.26
—.27
—.33
—.37
—.41
—.45
—.47
—.49
—.53
—.55
—.57
—.59
19.00
—.02
—.03
—.25
—.26
—.28
—.30
—.32
—.34
.36
—SI
—.39
—.40
-.43
-,45
—.49
—.51
-.52
—.54
—.56
—.59
20.02
—.05
08
09
12
15
18
—.29
