in Boüandscte Kaas
- BREIFABRIEK
UitiiaM Ier
Trams
Ujn Assc&e-Aalst
Oordogei
ö#3
Octave Van - den Bosch'1
Groote kern van Dame»
en Kiiiderhoedeiï
bij de Gezusters E. Ba Goadt ea E. Wellskeas
li feüt Brnsselssli Huis
Edmond WelSekens
Landbouwers
—I
fessSaaS Isr wweM éssb
èsIjsaiaMgBiar^sarmMJgi sis is gFMaarrls
xrsj "X* GHOOT
4AII POIJZEÏJ ÖUlTEH ALLE OSHOuEEHTiS ALLIES VOOR VGSRTVERX03PERS
wp m
De doos van 25 PillenS Franks
Isa alls ApoÉSa®Sisi$.
(HUIS VAN VERTROUWEN, ONMOGELIJKE CONCURENTIE BIJ
A©Ss$ '4©g @®pg|®&&t®®gH3®SaeaBsf3*&afa 4® felst
FOOR HET ZOMERSEIZOEN
Geeraercïsbergschestraat, 5, Aalst
J. iVeefs, Tandgaeester
Te verkrijgen ten Bureele der Volksstem
Kerkstraat, 21, Aalst
- - AALST - -
Seeraardsbergsciienstsenweg, 126-13D
Tabak Sigaren
Sigaretten
3h®. C3ax°-t-o.'s?'^resl^
28, Albert Liénartstraat, 28,
bij de Statie, Aalst
R. Beyaort-Declercp,
ro rekenen van S üct.' 1922
^T^^Z^VL-V !*?$■-"
Het PURGEEREN is een geivooa gebruik ïii
alle de huisgezinnen. Men hezigt het tot het be
komen eener GOEDE GEZONDHEID, de SLIJ
MEN en de. SLECHTE VOCHTEN te verdrij
ven, de eoede werking te verzekeren der LEVER,'
der MAAG, der NIEREN, der SPIEREN, der
HUID cn ALLE DE ZIEKTEN te genezen*
Zij veroorzaken geen BUIKPIJNEN en nassen
voor al de lichaacasgesLeldheaen.
Zij zijn samengesteld uit herstellende en slijmver-*
drijvende bestanddeelen en bevitten wonderbare
eigenschappen tegen maagziekten, bloedgebreken,
enz.
Meer ^an KEN MILLIOEN D002EN worden
jaarlijks verkocht en de weldaden van dit wonderlijk
geneesmiddel strekken zich uit over alle landen. 4
Verders belangrijke handel in Bferiag, KoSsasps, Seltehriscfc, BeslSEsig,1
Schei, droogea en geweekte Stokvicsh. enz., alles rechtstreeks aangevoerd
uit Holland, Engeland, Denemarken en Zweden, uit eerste hand.
FABRIEK EN KANTOOR
BIJ
Frans DE NEVE, Kerkstraat. 24, Aalst
totals uitverkoop van Gemaakte Costumen,
voor Heeren on Jongelingen, naar de laatste
mode gemaakt, aan de prijs van factuur 3078
Statieatr. 35, Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
van 8 let 3 ifc uren, ook 's Zondags 'a mor-
4309
Klas boeken, Teekenboeken, Inkt, Pennen, Gommes, Regels
schoolkasjes, Col, Servietten in Wasdoek, Penhouders, Potlooten,
Zakboekjes, Kladpapier, enz.
V\ ooraenb. Callewaerts Vlaamsch-Fransch en Fransch-Vlaamsch
aan 12,00 fr. en 2.>,oo fr.
Woordenboek Larousse aan 15,00 fr. en 2 ,00 ir.
Roeken om Fransch te leeren zonder meester aan 3,00 fr.
Brievenboeken inhouaende smeekschriften, aanvragen, enz. enz
Fransch cn Vlaamsch. Vulpenhouders.
Specialiteit van Mans-, Vrouw- ^11 Kinderkousen
Zomer en Winterartke.en aan voordeelige prijzen i—
BIJZONDER AANBEVOLEN:
de Sigaren Nicolelo «Princeps»,
«Buil Dogg», Néran «Fleur
d'Anvers enz. enz.
do Ta bakker,SemoLs, Appeltorre, Har
leUike, enz., der merken Den Vos
Le Sanglier enz. Sigaretten van
allo merken.
msm.
j OP 5CREQ1ET
Ziesidt onze Ryatieien
VCfST ÖLüSfoSlRS
pTSüh
iid$S!oj£ss
gJ|rcits op aasurea^
fflwHZiiiM-ii
OöJ.Cx?
Md*r 3 ftBSMfci7
Veem platssi" rjt toch
PïSïSOtc VeassiJfc
b$ba=7;3,v
JKfhjttoMfia
GfttifttTSTf;
d -„«««kim NWtns
LL^iT-StK-Kj-jiïsjf
V .lf',oron' 5-Aktwcïït
\V ilt gij eene goede opbrengst hebben
vernieuwt uw Aardappel-Plantgoed.
Poolscho Industrie 39 fr.
flollandsche 2d fr.
Industrie der Streefe 20 fr.
Gekeurde FriescUe krugers 30 fr*
Krugers der Streek (slechts e2n 20 fr.*
jaar verland)
R oode Star 25 fr.
Koning Edouards (witvleesch) 25 fr.
Schotsche Muiters (vroegste soort) 40 fr.
Per 100 kgr. balen inbegrepen, statio
Audenaarde. Echtheid en goede opbrengst
gewaarborgd.
Statiestraat 6, en Statisplaats,-
M1682 Audenaerde. Tél. 22
Huistan vertrouwen bestaat sedert 30 jaren.
MUI
ASSCHE
Staalsstatie
Groote Plaats
'Hieuwstraat
Ka ikoven 4r
Groenstraat 4-
Nolstraat -f"
ESSCHEN3 Ter Heyden Kers
L Bareel 4.
Caudenberg
.ZIJÊKELGEJk Blearegena -J«
Gemeenlehuifi -Zandt
Boudlihouiberg
EUEMBODEGEJJ Kappollcatraat 4^
<ït'tilraf 4-
Croenstrajjt
Jioiiseval 4-
Ul ST Schietbaan 4-"
Immersooldreef 4-
G ver ham me
Prins Albertlaan 4r
Zeebergbrug
iJaxtx
St Annrbrcg -f-
Boudcwijn kaai A#
idem V.
Nieu* brugstraat
00 p handel straat
Mouieschcltekapel -j*
Koolstraat
Paddenhook
b'chuapslal -f-
Vijf tik et P
Staatbtalie
Ster 4-
Halfbu'tdor
Bareel
Paepegem
Dorp
Vior Emmas
Statie
Eifi'E
ER0ND2GEM
ViJERZELE
OORDEGEM
S D 5.-00® 7.10
10.22
13.23
15,15
13 38
6.02
7.12
—.24
.25
—.17
—.38
6.04
7.14
.26
.27
—.19
—.40
5.C5
7.15
—.27
—.23
—.41
wa» 5.07
7.i7
—.29
—.30
—.21
—.43
6.08
7.18
—.30
—.31
—.44
6.12
7.22
—.32
—,33
—.25
—.46
6,14
7.24
—.34
.35
—.27
—.43
6.17
7.28
—.37
.39
—.51
5 20
7.31
—.40
—.42
—.33
,53i
6.22
7.33
—.42
—.44
-55
6,25
7.36
—.45
—.47
—.37
—.57
apijt
7.38
—.47
—.49
—.39
—.59
7.41
—.50
—.52
—.42
19.01
7.45
—.53
.55
—.01
7.47
.55
.5S
—.47
—.00
7.49
—.57
14.00
—.49
—.08
7.51
11.00
—.02
—.10
7.53
—.02
—.04
.&2
—.11
754
—.03
—.08
—.12
7 56
—.04
—.00
«54
13
7.37
—.05
—.07
—.14
7.58
—.06
—.08
—.56
.i5
8.00
—.08
—.10
—.58
—.17
«.01
—.10
—.12
—.59
—.19
S D 6.23
8.02
—,12
—.14
—.21
8.00
40
16.10
—.27
0.24
8 07
—.41
—.11
—.28
0.25
8.68
—.44
.12
—,29
6,27
8.10
.45
—.13
v>-
6.29
8.12
—.47
.15
32
6.30
8.13
—.48
—.17
.33
6.32
8.13
—.50
—.20
—.35
6 33
8 19
—.54
—.24
—.39
6.38
8.21
—,55
—,25
—.41
6 40
8.23
r.59
12 03
.27
—.44
6.44
8 27
.31
.48
6 48
8 31
—.07
—.33
6.53
8.36
—.12
—.38-
"7
6.18
8.41
.17
—.43
20 03
6.59
8.42
—.19
.44
—.04
7.00
8.43
—.20
—.45
—.06
GOIlBEGEil
4- Stilstanden op vraag.
S. 1). Rijdt niet op Z011- en Feestdagen.
's Zaterdag rijdt trein 45 minuten
vroeger tusschen Assche 011 Aalst (Baude-
wijnkaai).
N. B. De aansluitingen zijn niet ge
waarborgd.
Dc reizigers zijn verzocht van zich ten
minste vijf minuten voor het vertrek
aan de station te bevinden.
H-1 is ver noden in of uit de rijtuigen te
Stappen langs liet tusschen spoor of
vooraleer de trein geheel stilstaat.
iM'Mimr.HHir^frjiiDii, mm ■■nsai
Stilstandplaatsen zonder aanduiding der
uur stopt de tram niet»
Statie
Vier EmmeiA
Dorp
Paenegem
Bareel
Half bunder
iERPfc Pter -f-
St.vatsstatie
Vijf Huizeii
AALST Schaapstal
p.^J^s*nhoek
hoo -itraat
M^u«oschfetUkap9?
Koophandelstraat
N i e u w ebrn gst raa t
Boude wij 11 Kaai
idem. M
Annabrug -f
Zeebergbrng
Prins Alberllaan 4-
Overhanun'e
Imniorsoeidreef -fc
Schietbaan 4-
EREKSODEGEM Ronseval i~
Groenstrü'.
Central 4-
Kapelle3traat -ff
'Bouckhoutbcrg
MEKELGEM Gemeentehuis Zs^qtajlijt
Affligem
Bleeregem 4-
ESSCHENB Ca-udeuberg
Bareel 4~
ASSCHE Ter Heyden Kerk
Kotstraat 4-
Groenstraat 4-
Dendermondsche Steem J»
Kalkoven 4"-
Kieuwetraat
Groote Plaat»
Siaatalalie
.D.5.40 7-25
10.30
14,20
18.23
5.41 7.26
—.31
—.21
—.26
5.42 7 27
—.22
—.27
6.47 7.32
—.37
—.27
—.33
5.52 7.37
—.42
—.32
—.37
5.56 7.41
—.46
—.36
—.41
6.00 7.45
.53
—.40
—.45
6.02 7.47
.52
—.42
—.47
6AI 7.49
.54
—.44
—.49
(.0 7.1
.56
—.46
—.53
f.0 753
—.58
—.50
.5&
b 2 7.57
11.03
—.52
—.57
6.14 7.59
—.04
—.53
—.59
6.16 8.01
06
—.55
19.00
6.17 8.02
—.07
—.56
—.02
C.1S S.C3
—.08
—.57
—.03
9.00
—.40
14.17
16.10
—.25
9.01
—.41
—,18
—.11
—.26
9.03
—.43
—.20
—.13
—.28
3.05
—.45
—,22
—.15
—.30
9.08
—.48
—.18
—.32
9.10
—.50
—.25
—.20
—.34
8.12
—.52
—.22
—.36
9.13
—.53
—.27
—.23
-.37
|9.15
.55
—.35
—.39
9.17
—.57
—.29
—.37
—.40
9.19
—.59
-,31
—.29
—.43
«9.21
12.61
—.31
—.45
9.26
—.06
—,37
—.36
—.49
- S.D. 9.28
—.08
—.39
—.38
—.51
V 5.35 9.30
—.10
—,41
—.40
—.62
5 37 9.32
—.12
—.42
—.54
5.39 9.34
—.14
—.44
—.44
—.56
5.41 9.37
—.17
—.47
-.59
5.44 9.41
—.22
—.50
—.52
20.02
5.46 9.44
—.23
—.52
—.55
—.05
.5.48 9.46
26
—.56
—.06
5.52 9.50
—.31
—.57
17.01
—.09
5.54 9.52
—.32
—.02
—.12
5.56 9.55
—.35
IB'00
—.05
—.15
5.58 9.57
.37
—.02
—.07
—.18
6.10-00
—.40
.G5
—.10
—.20
