Kaas
Ourtabël fier
Trams
8AMESAG8ÜHEN!
Octave Van den Bosch
Lp Assclie Aalst
ooFieieii
PAARDEN- &VËÜLENMARKT
L, Van Hsrreweoha-
Van EIzüwb
Sludie van Notaris Ossar Ticaal
Qs Kennis is aanstaands
Bericht aaa tie Stesn&akkers
HuIphuisBslgisclie Boerenhand
AMEMKAANSCH HUIS
Prijskamp voor Paaröea eo Veulens
Ds notelaar
Langs Zcn'straat, 58, Aalst.
Nieuw Hooi te koop
Fraas Roosen, Malaastraat, 34, Aalst
R. Van Biesen
Belangrijk Bericht
Tragel, 10, (neven de Gas)'alst
Bericiit ean dB Bietaöelaars
Diiivenlief hebbers
J. ÏVeefs, Tandmeester
Anticors Jllaïs
MEUBELEN
9, LANGE CLARËNSTR.
9rr groot
AMI PBijzEN BUITEN ALLE GONGÜRENTIE ALLEEN VOOR VOORTVERKOOPERS
HUIS VAN VERTROUWEN, ONMOGELIJKE CQNCU RENTIE BIJ
Msalst 49, üepgenieersciftestsfr'aaf;) 49 Halst
(8 reten van 8 6cf." 1922-
Stad Aals^ Kermis 1923
EN
van het zwaar Inlandsch Trekras voor
gansch hat Land
op Zaterdag 7 Juli, om 8 uren voormiddag,
op de Esplanade en aanpalende straten.
Kostelooze inschrijving in het Belgisch
Paardenstamboek.
Schatting der één en tweejarige Veulens,
alsook der volwassene Paarden voor de
Maatschappij van Paardenverzekering.
De volgende prijzen tcordcn uitgeloofd
Statiestraat, (bij de Statie). Merriën van ten
mins to 4 jaar, 10 prijzen.
Statiestraat, (bij hot Esplanadeplein), Drie
jarige Merriën, 5 prijzen. Tweejarige
Merriën, 4 prijzen.
Statieplein, Hengsten Jaarlingen, 5 prijzen
Merriën Jaarlingen, 5 prijzen.
Koophandelstraat, Ilongsten Zuigelingen,
10 prijzen. Merriën Zuigelingen, 10prijzen
Aan iedef Veulen zuigeling, ter Markt ge
bracht on in den prijskamp niet bekroond,
wordt 3 fr. toegekend.
Do markt welke zal gehouden worden op
liei Stalieploin, Nijverheidstraat, enz., is toe
gankelijk voor alle Paarden on Veulens.
Tusschen do loten van minstens 6 paarden
ter markt gebracht door kooplieden, voor
zien van hun patent van koopman, zulien 6
premiën afgelot worden.
Algcnwcne schikkingen
1. De inschrijving voor don prijskamp
kan, van nu af, genomen worden, tot op den
dag der jaarmarkt, tot 9 uren 's morgens, in
het Café du Télógraph,*bij M. Kamiel Van
Nuffel, Stalieploin.
2. De Jaarmarkt begint om G uren, den
prijskamp to 9 uren stipt 's vcormiddags.
3. Do Voornaamste kooplieden van het
Land en den Yrcomde zijn uitgOnoodigd.
4. De ten toon- of lo koop gestelde dieren
zijn vrij van plaatsgeld. Z:j moeten ter plaats
liijven tot op het uur^er prijsuitreiking.
5. De premiën van den prijskamp worden
tüegekeml door eon gansch vreemde Jury,
bonoomd door hot Stadsbestuur. Do Jury
beschikt vry en onwcdooroepelyk over do
promiën.
De uitreiking der premiën geschiedt onder
toezicht dor hiertoe aangestelde bijzondere
Commissie, te 12 uren juist, ter lier! erg
Taverne do la Liberie, by M. Jozef Snels,
Esplanado, 9.
De Besturende Commissie.
Stad £a!s*.
KERMIS JAARAlARkT 1923.
.-KITST
OP DUKül)A G 3 J ULI.
Mekanieke
Meubelfabriek
Bijzondere keus van Slaapkamers
en Eetplaatsen, te beginnen van
00 fr- Bijzondere prijzen voor
voortverkoopers. Gewaarborgd werk
Zist enza Uitstallingen 4051
Met aanvang der Maand Juli zal geed
Hooi verkrijgbaar zijn aan den prijs van
den dag. Zich van nu af laten inschrijven
ter Mouterij De Wolf-Cosyns, Gentsclie-
sieenweg, Aalst.
-TE AALST
(opvolger van lotjlen A claris DE Gil EES'T.)
Uit ter hand te koop
Een welgelegen Ilal&elslmis, to Aalst, Bo
termarkt, nr G, gekadastreerd sectie A, nummer
1075a, groot 1 aar GO centiaren.
Onmiddelijkc ingebruiktreding.
Voor verdere inlichtingen zich te wonden ter
studie van genoemde Notoris, to Aalst, Korre
Zoutstraat, Nrs 49-51. 3364
FIRMA G. BOSTE ELS DES.METÏI, Zon-
nestraat, vraagt ^justeerder, l uimende goed
draaien en smeden, vrij van militairen
dienst. 4041
MAATSCHAPPIJ SINGER, Nieuwslraal,"
3, Aalst, vraagt bekwamo mecanicien, goed
op de hoogte van tie herstelling van naaai-
machieuen. 4039
MEN VRAAGT jongelingen van 14 tot 16
jaar, voor ilesschen lo spoelen, ter brouwerij
Burny, Aalst. 4045
Bericht aan Ondernemers
en Bcuwers van Huizen
Alvorens uwe baksteenen te koopen be
vraagt u voor hoedanigheid en prijzen ia de
Schaapstal, Stokerij Sint Genlsche»
steenweg, Aalst 2988
Komt nog heden die zinnens zijt uw huis
te versieren meteenen Spiegel, Scheuwgar-
nitunr, Posturen, Beelden van Heiligen, Va
zen en Bloemen, Eiken Sollen, Kruis of
Cbristcskader, Porlretkador, een Spreuk in
koper enz Printen, Meuluren en alle be-
noodigheden voor Inlijsters kunnen zieh ier
trouw wonden in het oud gekend huis
De grootste keus. en bestkoop.
Verders altijd in magazijn, rijke keus in
Kindorrijtuigen en Kinderstoelen. Door dsn
grooten voorraad opgedaan, neg altijd zonder
opslag, 4002
MEN VRAAGT good* slikaters en leer
jongens, voor paulofielfabriek bij Frans De
Neef, Kleinen Boileweg, 10, T/S. 4053
EREiFABRIEK Cr. Besteels-Öe Smeth,
Kapellekeitsbnan en Zonneslraat, raagt
meisjes 11 l<-t 17 jaar voor gemakkelijk en
standvastig werk, hoog loon. Aanbiedingen
te doen Zonneslraat, Aa'st. 2943
TE KOOP een woonhuis, bouwgrond en
baksteenen, aan 68 fr. de duizand, aan den
07e»» géiionien. Zich ie be\ragen 3J,Ninoof-
sc-hen steenweg, Eiembodegetn. 4016
Het College van Burgemeester en .Schepenen
brengt ter kennis van de heliingkehhemlfen dat!
Ue gewone IIOÜltNVEK-JAAltMARKT dezer
tit&d, zat,gehouden worden op Dijmdag Juli
aanslaande, en dat er to döfc-jr gelegenheid de
volgende Premiën zullen uitgereikt worden
1° Voor het grootste getal magere Beesten,
minste G beesten 1° 30 lï. 2c'2o ï'r. 10 Cr.
tle Aan den verkt>opor die liet grootste getal
volle Vaarzen on Melkkoeien zal hebben ter
markt gebracht, ten minste G hoesten 1* 30 ir.;
2° 30 fr.
3e Aan den verkooper die de schoonste be-
kalt'de Vaars met 2 tanden zal hebben ter markt
gebracht: 1° 30 Cr.' en goddon ^"Vrnetaal; 2e 20
fr. en zilveren eermetaal3 1 :r. en bronzen
eermetaal.
4l' Aan den verkooper die do schsonste bekalf-
de Vaars met 4 tanden zal hebben tor markt ge
bracht lc 40 ff. eil goVdeh eermetaal 2° 30 r'r.
en zilvereu eermetaal3? 2x fr. cu bronzen eer
metaal 4C 10 fr. cn bronzen eermetaal.
5" Aan den verkooper die de s -lioonsto Melk
koei bekalfd en orihekaifd zal hebben ter markt
gebracht le 3J fr. 20 fr;3*'- ld fr.
N. B. Deio prijskamp.is uitsluitelijk uitge
schreven voor Veeyerkoopcrs.
Voor de vooricaarden zie plakbrieven.
Gedaan te Aalst., den GJunj 1923.
Op bevel.*
Do Secretaris, De Burgemeester an Schepenen
Oscar REYNTENS. F. DIS HERT.
PIANOS TE KOOP. H:iüdpiano van Hyfte,
cn een Automaiiqu4 Pascal, zoo gord als
nieuw, bij do Gebr. Van don Meirsch, Piane-
fabriek, Dirk Marlcnssiraal, 98, Aalst. 4035
TK KOOP 300 schoven drooge weimen
(wida). Zich tfi wenden Statiestraat, 21,
Aalst, 's morgens \óó.- 9 ure. 4934
MOTO B. S. A. 4 1/2 11.P. in geede staat
te koop. Zich weiman Katoenstraat, 28,
Aalst.
4654
GROOTSTE KEUS
LAAGSTE PRIJZEN
46,5-eojjoIdstraa t, 4S
AALST
Alvorens uwe voituren te vragen voor
huwelijken, inhalingen, doopen, eerste com
munie, begrnvingeij, enz, wendt fit lot het
Huis SCHOLLAERT, Schoolstraat, 54,
Aalst. Moderne inrichting. Specialiteit voor
groote huwelijken. Witte gegarnierde voiluur
en garnituur voor paarden met witte of geele
guide voortdurende tentoonstelling der voi
turen en harnaia komt zien en overtuigt a 1
zeer matige prijzen
N. B. Al deze v ituren zijn met 4 vol
ledige zilplaatsen en allen op caoutchouc
banden Het huis iseenig in zijn soort
Te koopCmipés, vier plaatsen. 'i04i
ïo bekomen 1 ij Prosper de Vidls, Con
structeur te Eremboce^em, co Pres Madeion
brevorö, ook alle gerief zooals krabbers,
gesmeed? schlnkens en fcruafcjes. Men ;•?«*>-
vaard ook alle reparation van Pressen aller
1929 i
Prijslijst voor Veevoeders en Meststoffen
i:i magazijn genoomen van 25 tt 30 Junil923
Voorwaarden en warborgen-zooals vermeld
in Prijslijst van B.B.
Lijr.meel Am. 91Lijnmeel Inl. 86
Katoenmeel 88 Aardnootkoek 87 Aaid-
nootmeel 90 Palrakoek 53 Pa hm meel 46
Zemelen 39 Maïs (nieuwe) 70,50 Cinqu-
entiuo 78 Mousmeel 76 Perstemeel 70
Haver (Canada) 84,50 Vleeschnaeel 140
Sucroma 44; Vlaszaad 160; Rijst (gebroken)
110 Keukenzout 24 Bloem 000,. 130,50;
Raapkoek 51 Raapmeel 54 Plantmais
(wille) 86,50 Soda-Niiraat 106 Kalkni-
trfialèb'; Ammoniak 127; Superfosfaat 14/18
22 Bernard Fosfaat 15 Syl-viniet 13
Zvvavclz. Potasch 85 Sam. Meststof
5x5x4 =54 Guano 82 Metaalslak
ken 22.
Magazijn open alle werkdagen van 7 lol
16 uren, des Zaterdags gesloten om 12 'uur.-;
Op. Maandag 2 Juli, zal liet t r helcgenheid
van AalslsKermis en wegens Inventarisatie
gesloten blijven. 4043
merken. Spoedige bedicniug.
In uw eigen belang koopt zelf uwe toe
stellen om de bieren op flesschon te trekken,
met groot gemak van betaling of maande-
lijksche afkorting bekomt men deze in hei
{foed gekend huis 29ÖÜ
45, Meulesdwl lest raat, Aalst
IJZER- EN KOPERGIETERIJ
Alle benoodigheden aan voordewlige prijzen
Het is het seizoen der
prijskampen. Indien gij
prijzen wilt behalen geeft
aan uwe duiven de snel-
heidspillen Champion talrijke aanbeve
lingen van zekere daivenliefhehbers zijn ter
beschikking.der kliontén. WAARBORG: Wij
betalen 50 fr. per doos indien deze zonder
bijval is gebruikt.
5 fr. de doos van 50 pillen, franco legen
rembours of mandaat. Schr. Laboratoire
Champion. 40, QpkfTmmitvgaïraat, Brussel
(Noord). Ernstige depothouder wordt ge
vraagd. 2966
Duivenliefhebbers wiltUW8 dui7Cn
spoedig in ordo zet-
ten, ze genezen van alleziekten, zooa's pok
ken, oogziekten, moeilijke ruiring, slijntbek,
leering,enz. gebruikt in volle vertrouwen 't
IDEA AL D UI VEN POE DER SA L VA-
TOR en den KRACHT ELIVIR STEP
PE le bekomen aan 3 fr. de doos en 5 fr. de
ilesch, bij Apotheker Medard De li ezel,
Boterstraat, Aalst, en in het algemeen depot
Karei Steppe, Apotheker, Geeraardsbor-
gen.
8692
Statiestr. SS, Aalst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
van 8 tot 3 1/2 uren, ook 's Zondags 's mor
gens. 4309
BKSTlilROOGISN
verdwijnen in enkoio dagen door
ALLEEN te verkrijgen in de Apotheek
REHNEB0Ö8, Nieuwstraat, 7, AALST. 2587
TongenP.CEQRBEaH
21 Toetsen SBassen
PRYS':i75 Fr-
25 Fr. by ontvdnjjst
fnï5Fr.Per Maand
Open ZaNÓoss cn
i rcEiToascN t" IZLMjR
j _N\flISON MACS ,fl
|5 GfiLUAITSTR BWSSZJ§
2 -BLbUY/Z TaxZNPiCIN
Bojik
MAISONplflE
atUHirsTR SZiBroz
TOTALEN UITVERKOOP 488
250 Eet- en Slaapkamers enz. met
35 t. h. vermindering.
Grootste Fabriek cn Magazijn van Belgis
ANT'&EBFE». Tel. 63.33
Verders belangrijke handel in ÊisB-jnsf, Re!sw®j>s8, SeSieiaiaoia, EoSIiag,
SoEtóf, droogen en geweekte SiokwïscSs. enz., alles rechtstreeks aangevoerd
uit Holland, Engeland, Denemarken en Zweden, uit eerste hand
FABRIEK EN KANTOOR
ASSCIIE
ESSCHEttï
I1EKEI.GEX
EREMBODEGEU
AALST
ERPE
ER0NDK3ÉM
VUER2EI.E
Ü0RDEGE.U
Staatss! alio S D
5.00^7.10
10.22
13.23
15,15
18 30
Groote Plaats
5.02
7.12
.24
-.25
—.17
—.38
Nieuwstraat
5.01
7.14
—.26
-.27
—.19
—.40
Kalkoven -p
5.05
7.15
—.27
—.28
—.41
Dendermondsche Steenweg
5.07
7.17
—.29
—.30
—.21
.43
Groenstraat -{-
Nolstraat -p
5.08
7.13
—.30
—.31
—.44
5.12
7.22
—.32
—,33
—.25
.46
Ter Heyden Kerk
5,14
7.24
—.34
—.35
—.27
—.43
Bareel -j-
5.47
7.28
—.37
—.39
—.51
Caudenberg
f> 20
7.31
—.40
—.42
—.33
—,53
Dleeregem -J*
5.22
7.33
.42
—.44
55
Artliu-em'
5,25
7.36
.45
—.47
—.37
—.57
Gemsenlèluus Zandtapijt s
7.3S
.47
—.49
—.39
—.59
Bo'ucIj houtberg
7.41
.50
—.52
—.42
19.01
Kappollc'straat -t
7.45
—.53
.56
—.04
Gentral -j-
7.47
—.55
,58
—.47
—.06
Groenstraat
7.49
.57
14.00
49
—.08
Ronseval -p
7.51
11.00
—.02
—.10
Schietbaan 4
7.53
—.02
—.04
—.52
—.11
Imraerseoklreef -f-
7 54
—.03
—.05
—.12
0 verba in me
7 56
.04
—.06
—.54
—.13
Prins Albcrtlaan
7.57
—.05
—.07
—.14
Zoebergbrug
7.58
—.06
—.08
—.56
—.15
Dam
8.00
—.08
.10
—.58
—.17
St Annrbrng
8.01
—.10
—.12
—.59
—.19
Boudewijn kaai A.
8.02
—,12
—.14
CL2Ü
—.2!
idem V- S D
6 23
8.00
—.40
16.10
t27
Nieüwbru&slfaat
6.24
8 07
—.41
—.11
2S
Koophandelstraat
S.25
8.08
—.44
—.12
—.29
MeulescliQltökapel -f-.
6,27
8. ;o
—.45
—.13
—.37
Koolstraat
6.29
8.42
,47
.15
32
Paddenhoek
6.30
8.13
—.48
—.17
"~.Ju
Schaapstal
6.32
8.15
—.50
—.20
—.35
Vijf Hti'^a
6 36
8.19
—.54
—.24
—.39
Staatoialif
6,38
8.21
—,55
,25
—.41
Sier -f-
6,40
8.23
—.59
—.27
.44
Halfbuudcrt
6.4-4
8 27
12 03
—.31
.4S
Baroel
6.48
S 31
—.07
—.33
—.52
Paepcgem
6.53
S.36
—.12
,38
57
Dorp
6.f S
8.41
—.17
—.43
£0.02
Vier Emmsra
6.59
8.42
.19
.44
—.04
Italia
7.CO
6.43
—.20
—.45
—.06
-J- Stilstanden op vraag.
S. 1). Rijdt niet op Zon- en Feestdagen,
's Zaterdag rijdt trein 45 minuten
vroeger tusschen Assche en Aalsl (Baudc-
wijnkaai).
OORDEGEM Statie Ó.D.5.40
Vier Emmers 5.41
Dorp 5.42
VL1ERZELE Pacpegem 5.47
BRON BEGEM Bareel 5.52
Half bun de* 5.56
KRPE Tïer 4- 6.00
SLValsstatia 6.02
Vijf Huizen 6 'M
AALST Schaapstal t .0
P.*-*'r*nhosfc f.0
S<hoo uraat o 2
Mcu-osoheHekapo? 6.14
Koophandelstraat 6.16
Nreuwebrugstraal 6.17
Boude wij u Kaai 6.18
idem.
Annabrug
ém
Zeebergbrug
Prins Albertlaan -f
Overhamme
Irauierseeldroef
Schietbaan -\r
ERE'SfÖODEGEM Ronseval
Groenstraat
Central -F
Kapellestraat
Bouckboulberg
Gemeentehuis Zanqraijtjt S.D.
N. B. De aansluitingen zijn niet ge
waarborgd.
De reizigers zijn verzocht van zich ten
minste vijf minuien voor het vertrek
aan de station to bevinden.
Het is verboden in of uit de rijtuigen te
slappen langs hot tusschen spoor of
Yovralesr de trom geheel stilstaat.
Stiïstandphiatsen zonder aanduidiug der
uur stopt de tram niet»
HEKELGEM
ESSCHENB
ASSCHE
Affligem S D 5.35
Bleercgem 4- 5.37
Gaudenberg 5.39
Bareel 5.41
Ter Heyden Kerk 5.44
Notslraat 5.46
Groenstraat -p 5.4S
Dendermondsche Steenweg 5.52
Kalkoven 5.54
Nieuwslraal 5.56
Groote Plaats 5.58
Staalslatie
7-25
7.23
7 27
7,32
7.37
7.41
7.45
7.47
7.49
7. 1
7 53
7.57
7.59
8.01
8.02
8.03.
9.0Ó
9.01
9.03
3.05
9.08
9.10
<9.12
9.13
©.15
9.17
9.19
*9.21
9.26
9.28
9.30
9.32
9.34
9.37
9.41
9.44
9.46
9.50
9.52
9.55
9.57
10.00
10.30
14,20
18.25
—.31
—.21
—.26
—.33
—.22
—.27
—.37
—.27
—.33
—.42
—.32
—.37
—.46
—.36
—.41
—.50
—.40
—.45
—.52
—.42
—.47
—.54
—.44
—.49
—.56
—.46
—.53
—.58
—.50
—.55
11.02
—.52
—.37
—.0-4
—.53
—.59
06
—.55
19.00
—.07
—.56
.02
.08
—.57
—.03
.40
14.17
16.10
—.25
41
—,18
11
—.26
—.43
—.20
—.13
—.28
—.45
—,22
—.15
—.30
—.48
—.18
—.32
.50
—.25
—.20
—.34
,5°2
.22
—.36
—.53
—.27
—.23
—.37
—.55
—.35
—.39
—.57
—.29
—.37
—.40
—.59
—,31
—.29
—.43
12.01
—.31
—.45
—.06
—.37
—.36
—.49
—.08
—.39
—.38
—.51
—.10
,41
—.40
—.52
—.12
—.42
—.54
—.14
.44
—.44
—.56
—.17
—.47
-.5®
—.22
.50
—.52
20.03
—.25
—.52
—.55
—.05
—.26
—.50
—.06
—.31
—.57
17.01
—.09
—.32
—.02
—.12
.35
15'00
.05
—.15
—.37
-.02
—.07
.18
-.40
-.05
--.10
-.20
