Vrouwenziekten
GEZ 0 NDIÏEIBSPILLEN
Unrtabel der
Trams
Liin Assche Aalst
Oordsgem
Octave Van den Bosch
van F, DEFENSE, apotheker te Florennas
De Breyk en Zakking
Groote keus van Damera
en Hinderhoeden
Mj de Gezusters E. De Geuit ea E. Weïïekens
Bos ze te vermijdea Haa ze le genezen?
Mswonwen0m goed gezond te zijn, moet gij dagelijks
1 een stoelgang hebben. Gebruikt daarveor
Bij het keeran der jaren "eemt- om de onreinheden,
Belangrijk Bericht
bij IVlan, Vrouw en Kinderen
MEUBELEN
AMERIKAANSCH HUIS
9. LANGE CLARENSTR.
J. Neefs, Tandmeester
Döivencaehetten
Te verkrijgen ten Bureele der Volksstem
Kerkstraat, 21, Aalst
HUIS VAN VERTROUWEN, ONMOGELIJKE CONCURENTIE BIJ
ftalsS 49, BergemeerschemstpaaSi Aalaf
Gceraerdsbergschestraat, 5, Aalst
—no
-.12
a rekenen van 8 6c!. 1922
•^ET Boussa
In eCut met
m riemen
per mrttfifiO'v
Ï3S MAES
D;ior 11 a a r lichaamsgestel is tie VROUW onderhevig aan
eene menigte, altijd ernstige onpasselijkheden en waarvan de
ie«iSïömvfc bet( meest voorkomt.
Negen vrouwen op de Hen hébbeu een moeilijken of onvol
doenden stoelgang. Indien zij twee ol drie dagen niet afgaan,
letten zij daar niet op. De ingewanden worden loom, uit ge
woonte. Weldra wordt den overladen buik bard, opgezwol
len; de beklemde inwendige organen (lever, hart, enz.),
ontsteken en werken niet goe l n.eir. Er ontstaan alsdan alle^
soorten Ongem.ikkea, bepaald kwaad, die van het leven der*
vrouw eene a. n .enscbakeling van lijden maken maagstoor
nissen, zure en galachtige opwerpingen, schele hoofdpijn
hoofdpijn, bloedopdranggebrek aan eetlustdroevig en knor
rig karakter, bedorven bloed, huiduitslageczema, ontsteking
der baarmoederappendicitisenz,
regelmatig de
Zij geven geen krampen en prikkeleg nooit. Zij zijn zoowel
geschikt voor hot jonge meisje als voor do bejaarde zieke
vrouw. Zij hebben bij rondere eigenschappen voor de genezing
van alle vrouwenziekten.
Door hare krachtgevende hestanddeelen zuiveren zij hot
bloed, verkloeken het en genezen de bloedeloosheid, do bleek
zucht, de zenuwzwakte, het achterblijven cf de onregelmatig
heid der maandstonden, enz.
J0M8 MuiSiSS in het vormingstjdpei:k, neemt, om rijk
1_ bloed te bezitten, 2 of 3 pillet) per week.
Jnnne YF0HW6J1 neeml> in geval va» moeilijke en le late
maandstonden GËZQNDHEIDSFILIjEN
DEI EiNSE, die uw bloed versterken, uwe organen krach
geven en de kostbare werkzt.a nheden van uw geslacht ver<*e
makkelijken.
die zich bij het slaken der
maandstonden ophoopt n en al de miseries die er uit voort
spruiten, alle twea dagen eene' pi'.
TEM SLOTTE mo0t huisvrouw altijd eene doos
GEZOND11EIDSP1LLEN DEFENSE
voorhuiden hebben, liet beste van alle purgeermiddelen
voor zich zelvrn eerst, dan voor haren man, voor hare kinde
ren, voor hare bloedverwanten e i allen dio haar omringen-
Alvorens uwe voituren te vragen voor
huwelijken, inhalingen, doopen, eerste cern-
raunie, bsgrarkigeij, enz., wendt £u tot het
Huis SCHOLLAERT, Schoolstraat, 54,
Aalet. Moderne inrichting. Specialiteit voor
groote huwelijken. Witte gegarniorde voituur
en garnituur voor paarden met witte of goeie
guide voortdurende tentoonstelling der voi
turen en hamais komt zien en overtuigt u 1
zeer matige prijzen
N. B. Al deze voituren zijn met 4 vol
ledige zitplaatsen en allen op caoutchouc
banden 1 Het huis is eenig in zijn soort
Te koop Coupés,vier plaatsen. 4044
GENEZING van alle soort van BREUK, WATER-, ADEL-, NAVEL-, INGE.'
WANDSU1TSTORTING en allo verplaatsingen der lichaamsdoelen, door da
nieuwsoortige gebrevefceordo toestellen van den Spocialist-Breukmaoster
A.. D^traoriceaii, Belgisch Firma, cpg-erdcht in 1885: Vijf maal
GEBREVETEERD EERED1PLOMAS en GOUDEN MEDALIES: g
TOTALEN UITVERKOOP 488
250 Eet- en Slaapkamers enz. met
35 t. b. vermindering.
Grootste Fabriek en Magazijn van Belgie
AKTKfEISiPEiS. Tel. 6393
WEDALfES; deze toestellen
ae eemgc zender rug- en zijveeren, worden dagen nacht en voor werken gedra
gen, weerhouden onder zachte weer heffende drukking de zwaarste zakbreuk,
die-langzaam vermindert tot volledige verdwijning uitslag die onmogelijk te
bekomen is door gewone banden, die ijzer of staal bevatten, en des nachts niet
kunnen gedragen worden. Gommie ef elastiek, pneumatieke luchtkussens, die
aan geen warmte weerstaan, verslappen, uitrokken, bij de minste beweging, zich
verplaatsen en de breuk laten, ontsnappen, die zakt on beklimming veroorzaakt
DOODEL1JK GEVALBreuklijders, wij bevestigen dat gij u moet mistrou
wen van kwakzalvers, weiryg of niets v-an ons vak kennende, en die u met vele
beloften, oude toestellen opdringen sinds lang door de wetenschappelijke Pro
fessors verworpen. Neemt inltehtingen bij door ons genezen personen, bevestigt
door getuigschriften van Geneesheeren die wij ter uwer beschikking houden.
Onze toestellen worden in uwe tegenwoordigheid met speciale prop volgens uw
geval opgemaakt of na afdruk der Breukdeelen speciaal op maat gemaaktZIJN
VOLKOMEN 6E-WAARB0RGD, en na zes-maanden proefneming terug genomen
indien zij den beloofden uitslag niet afleveren. Bijzondere BUIKGORDELS voor
zwaarlijvigheid, gevolg van operatie, slecht Kraambed, Nier-en Maagontsteking.
KOUSEN VOOR ADERSFAT.
Kesteloeze raad en uitleg in VLAAMSCHE TAAL van 9 tot 3 ure te
Gent, alle eerste eu derde Vrijdagen der maand, Hotel de Termonde (Zuidstatie.)
Aalst, Zaterdag 21 Jtrli van 9 tot 12 uur, Hotel Cemte de Flrandre (statie.)
De Specialist ALBERT DUMONCEAU ontvangt alle ALLE WOENSDAGEN, DONDERDA
GEN en Üe ZONDAG van 9 tet I uur. in zijn
BIJZONDER KABINET, Rue des Ceeisnes»cai?{ts 24, Brussel-Koord en de zelfde
dagen van 2 tot ure in zijn bijzondere woning Rue de fta KBeuse 65-67 grussei-iaritims
(bij Leopol'd-II on Juheiïaan).
SPECIALE KOUSEN op maat voor HADERSPATTINGEN.
D«jp<ACCQRDEQN
21 Toetsen 8 Bassen
pnysjzsfH
23 Fr. by onfvtinijjst
?nI5Fr.P?r Maand
OriN SaNsac'X en B
rsrCTMIgKW TtT uruuaw
MAISUN MAES
(5* callaitstft Brussels
Jen 2 -BLAUWE TOaCHflEtHjl
2 Artïvttrpen t Bank'
I Statiestr, 3 5, A.Étlst
ontvangt Dinsdag, Donderdag en Zaterdag,
van 8 tot 3 1 j2 uren, ook 's Zondags 's mor
gens. 4309
le bekomen ten bureele dezer, ia doosje met
fleschje inkt. Prijs 4,20 fr.
Klasboeken, Teekenboeken, Inkt, Pennen, Gommes, Regels
Schoolkasjes, Col, Servietten in Wasdoek, Penhouders, Potlooten,
Zakboekjes, Kladpapier, enz.
VVoordenb. Callewacrts Vlaamsch-Fransch en Fransch-Vla'am^cb
aan 12,00 fr. en 20,00 fr.
Woordenboek Larousse aan 15,03 fr. en 22,00 fr.?
Boèken om Fransch te leerep zonder meester aan 8,00 fr.
Brievenboeken inhouoende smeekschriften, aanvragen, enz. epi
Fransch en Vlaamsch. Vulpenhouders.
Verders belangrijke handel in Haping, Rolsneps, Sehslviech, Bolling,
SsEsssS, droogen en geweekte Stok??rash, enz., alles rechtstreeks aangevoerd
uit Holland. Engeland, Denemarken en Zweden, uit eerste hand
FABRIEK EN KANTOOR
ASSCHE
ESSCHENS
HEKELGEil
EREMBODEGEM
AALST
ERPE
ERONDEGEif
VLIER ZE LR
90RD£GE.\I
filaatsslatie SD 5.00© 7.10
Groote Plaats 5.02 7.12
Nieuwst raat 5.04 7-14
Kalkoven -J- 5.05 7.15
Dendermondsche Steenweg 5.07 7.17
Groenstraat -f. 5.08 7.13
Nolstraat 5.12 7.22
Ter Heyden Kerk 5,14 7.24
Bareel 5.17 7.28
Candenberg 5 20 7.31
Bleeregem -k 5.22 7.33
AfflLem 5,23 7.36
Gemeentehuis Zandtapijt 7.38
Bouckhouiberg 7.41
Rappollestraat -4-. 7.45
Central -f- 7.47
Groenstraat 7.49
Ronseval -f- 7.51
Schietbaan -f- 7.53
limnerseeldreef 7.54
Overhamme 7 56
Prins Albertlaan 7 57
Zoebergbrup 7.58
Dam - 8.00
St. Annrbrug -f- «.()1
Roudewijn kaai A. 8.U2
idem V. S D 6 23 8 03
Nieuw brugstraat 6.24 8 07
Koophandelstraat 6.25 8.08
Mfulescheltekapel -f 6,27 8. iO
Koolslraat 6.29 8.42
Paddenhoek 6.30 8.13
Schaapstal -'r 6.32 8 io
Vijf Huwen 6 36 8 19
Staatsluie 6.38 8.21
St*r 6.40 8.23
Halfbunda 6.44 8 27
Bareel 6 48 8 31
Paopegem 6.33 8.36
Dorp C.[ 8 8 41
Vier Emmsr» 6.59 8.42
Hatie 7.00 8.43
16.22
—.24
.26
—.27
—.29
.30
—.32
—.34
—.37
—.40
—.42
—.45
—.47
—.50
—.53
—.55
—.57
11.00
—.02
—.03
—.04
—.05
—.06
—.08
—.10
—,12
.40
—.41
—.44
—.45
—.47
—.48
—.10
—.54
,55
—.59
12 03
-.07-
—.12
—.17
—.19
—.20
13.23
-.25
-.27
—.28
—.30
—.31
—,33
—.35
—.39
—.42
—.44
—.47
—.49
—.52
.56
—,58
14.00
—.02
—.04
—.03
.06
.07
—.08
.14
16.10
.11
12
—.13
.55
—.17
—.21
—.21
,2s
—.21
-.31
33
—,38
—.43
—.44
—.45
15,15
—.17
—.19
—.21
—.25
-.27
—.33
37
—.39
—.42
—.47
—.49
—.52
—.54
—.56
—.58
—.59
VL0Ö
18.36
—.38
—.40
—.41
—.43
—.44
—.46
—.48
—.51
—,53
55
—.57.
—.59
19.01
-.04
—.06
—.08
—.10
.11
—.12
13
—.14
—.15
—.17
—.19
—.21
—.27
—'.28
—,29
—.37
32
—.33
—.35
—.39
—.41
—.4 4
.48
57
20 02
.u4
06
Stilstanden op vraag.
S. D. Rijdt niet op Zon- en Feestdagen,
's Zaterdag rijdt trein 45 minuten
vroeger tusschen Assche en Aalst (Baude-
wiji'kaai).
N. B. De aansluiungen zijn niet ge
waarborgd.
De reizigers zijn verzocht van zich ten
minste vijf minuten voor het vertrek
aan de statiën te bevinden.
Het is verboden in of uit de rijtuigen te
stappen langs het tusschen spoor of
vooraleer de trein geheelstiislaat.
Stiistandplaatsen z sider aanduiding der
uur stopt de tram niet..
Stalia S. D.5.40 7.25
Vier Emmera 5.41 7.28
Dorp 5.42 7 27
Paepegem 5.47 7,32
Bareel 6.S3 7.37
Halfbmider 5.56 7.41
ftfr 6.08 7.45
Stlatsstatio 6.02 7.47
Vijf Huizeft 6.") 7.49
Sciiaapaial ,r.O 7. 1
P ••'""iiho.k f.0 7 53
Si lioo Uraat 6 7.57
Mou.csoliettsiapaf 6.14 7.59
Kee;.iiai,d«:!Ur;i:!; 6.16 8.01
Nieuwebrufjatraaf 6.17 8.02
.Bou4ewijii Kaai 6.18 8.C3
idem. 9.00
Aanabrug 4- 9.01
«ra 9.03
Zeebergbrug 9.05
Priaa Alberllaan 9.08
OTerbamme 9.10
Immerseeldraaf -4 9.12
Seliietbaaa -t- 9.13
Ronaeral -p |9.13
Groenatraat 9.17
Central -J- 9,19
Kapelleslraat -f.- ,9.21
Bouckbouiberg 9.26
Oemeentehais Zaearatrijt S.D. 9.28
Affbgem ,SD 5.35 9.30
Bleeregem 5.37 9.32
Gaudenbei'g 5.39 9.34
Bareel 5.41 9.37
Ter Heyden Kerk a 5.44 9.41
Notalraat 5.46 9.44
Gi-oenstraat -f- 5.48 9.46
Dendermor.dscbe StePQwag 5.52 9.50
Kalkoven -f-- 5-54 9.52
Nieuwatraat 5.56 9.55
Groote Plaats 5.58 9.57
SLaalalalia 6.10.00
10.30
—.31
—.32
—.37
—.42
—.46
—.59
.52
.54
—.56
—.58
11.03
—.04
06
—.07
—.08
—.40
-.41
—.43
—.45
—.48
—.50
—.52
53
—.55
—.57
—.59
12.01
—.06
—.08
—.10
—.12
—.14
—.17
—.22
—.23
—.26
—.31
—.32
—.35
—.37
—.40
14.17
—.18
—.20
—.22
—.25
—.27
—.29
-,31
-,37
—.39
-.41
—.44
—.50
—.52
—.57
15'00
—.02
-.05
14,20
—.21
—.22
—.27
—.32
36
—.40
—.42
—.44
—.46
—.50
—.52
.53
—.55
—.56
—.57
16.10
—.11
—.13
—.15
—.18
—.20
—.22
—.23
—.35
—.37
—.29
—.31
—.36
—.38
—.40
—.42
—.44
—.47
—.52
—.55
—.56
17.01
—.02
.03
—.07
—.10
OORBEGEM
VLIERZELE
ERONMtGEM
ERPE
AABST
EREKfêODEÖEM
HEK.ELGEM
ESSCHENE
ASSCHE
18.2S
—.26
—.27
—.33
—.37
—.41
—.45
—.47;
—.491,
—.53!
—.55
—.37
—.59
19.00
.02
—.03
—.25
—.28
—.28
—.38
—.32
—.31
—.3®
-.37!
—.30!
-.■(«
—43
-.454
-.49'
—.514
.52;
—.5*
—.56
—59
20.02
,05;
—06
—09
—.12
—.15
.13
20
