Misdaad der Onschuldige
Dsodefijk automobSefongeluk
te Qedetem
Slachtoffer harer
onvoorzichtigheid
De brandende Tram
Het schandaal van Ranst
Da vadermoord le Etterbeek
Nalatige bestolene
Tweemaal levend begraven
EXTRA&T
SE0RSÏAN BRUSSEL
PSSELK9ERS
Nam iddagzittin <j
Ik-' zitting vangt aai> om 2 ure onuci
Yoorritfërscliap van M. Brunei.
DE INKOMSTBELASTING
M. MECT1ELYNCK, is niet 't ak
koord met M. ïl«llei, waar deze de kri
tische toestand onzer provinciën groo-
tcndeele wijt aan de Roerpolitiek.
Ik schuld ligt aan de Duitsphers, die
weigeren hunne yerplichtirtgen te ver-
yuilen, en immer blijven volharden in
hun zoo gezegd lijdelijk verzet dat fei
telijk een werkdadige weerstand is.
Daarbij komt ook nog volgens spreker,
de verwoede kampanje door zekere Vla
mórgen tegen onze politiek gevoerd.
(Toejuichingen bij enkele AVaalsche
katholieken)
Socialistische stemmen. De Paus
M. M ECU ELY NOK. Daar waar
de Paus de aktie der geallieerden ver
zwakt is hij af te keuren.
Spreker brengt hulde aan de regee
ring om hai'e pogingen om onze balans
in evenwicht te brengen.
M. THEUNIS, minister van finan
ciën legt breedvoerig het verschil uit
tussehon onrcobtetredkscluj en rechtf-
strceksche belastingen. Voor wat de "su
pertaks betreft, aarzelt de minister niet
te- verklaren dat deze taks eenigzins an
tipathiek wordt onthaald. M. Theunis
baalt eene reeks cijfers aan betreffende
de opbrengst der belastingen, ten einde
de beweringen van MM. Hallet en Car-
liea-; te weerleggen, en komt tot het be
sluit dat het land mag vertrouwen heb
ben in de toekomst.
De rechtstreeksche belastingen bracli
ten, in 1922, 00 0/0 op onzer inkoms
ten. en de onreehtslreeksehe belastingen
40 '0/0.
De heerministereindigt zijne uit
eenzetting met een beroep op het ver
trouwen der natie.
DtE DAGORDE
M. de VOORZITTERkondigt aan
dat er drie verslagen werden neerge
legd het. eerste betreffende bet voor
stel Nol f. het tweede betreffende het
voorstel tot referendum van M. Mathieu
het derde betreffende de Lloyd Royal
Beige.
M. STRAUSS vraagt dat het ontwerp
betreffende de Lloyd Royal Beige zou
verdaagd worden.
M. de VOORZITTER. Wanneer
het ontwerp ter bespreking komt, kunt
gij uwe motie tot verdaging voorbren
gen.
HERNEMING VAN HET DEBAT
M. DE LATTBE is van mcenjng dat
de wet nog minder democratisch zal
worden met de eraan gebrachte wijzi
gingen. J>;v
M. OZ.ERAYE klaagt erover dat de
straffen te zwaar zijn voor deze die
klachten hebben ingediend welke latpj
hlijkt-n ongegrond te wezen.
M. ('AKLTER.'IH' litót'
<lo M. Theunis dat de onreclitetrèékséhc
belastingen 22.0/0 bedroegen der glo
bale inkomsten 011 de reebtetreoksehe
belastingen 78 0/0. Die cijfers werden
thans wederzijds 00 en 40 0/0. Dat le
vert wel hel bewijs dat het cijfer der on-
rcrbtatreeksehe belastingen stijgt ten
nadeele der rechtstreeksche belastingen
M. WAUWERMANS zegt dat wij
meer moeten werken en uitvoeren en
bestrijdt de 8 uren-wet!
M. VAN WAEIJEGHEM hdireurt
dal M. Wauwermans een uitval doet te
gen dc 8 uren wet, bij gelegenheid der
bespreking van een belastingsontwerp.
De'algemecno bespreking is gesloten.
M. DAVID uit dc meening dat men
ide Nationale Bank zoo spoedig mogelijk
moet voldoen, ten einde onze financien
weder gezond te maken.
M. HALLET vraagt dat er telken
jare in dc begrooting eene som geschre
ven worde, om de fondsen der Nationale
Bank te versterken.
M. THEUNIS kan het Vöojslct van
M. Hallef niet aannemen.
INTERPELLATIES
M. HUYSMANS riclit eene interpel
latie tot den heer minister van kunsten
en wetenschappen betreffende den
godadienstleeraar in eene middelbare
school te Antwerpen, die naar spreker
beweert, in zijne lessen de libéralen eïi
de socialisten aanvalt.
De redonaar leest enkele zinsneden
uit een boek, dat hij verzekert door geu
zegden leeraar gebruikt te worden en
dat handelt over den toestand in 1879
tijdens den schoolstrijd.
Spreker wil, met aanhalingen uit de
Kamer-annalen, bewijzen in welken zin
het godsdienstonderwijs volgens de wet
moet geschieden.
De redenaar vraagt dat bedoelde lee
raar minetens tot de orde geroepen wor
de, zooniet, zegt hij, zullen wij eene
propaganda op touw netten bij de oudere
der leerlingen opdat de godsdienst-uur.
eus niet meer worde gevolgd I
Wij vragen echter^ zoo mogelijk, de
afstelling van den leeraar.
M. NOLF, minister van kunsten en
wetenschappen, zegt het bedoelde boek
aan een onderzoek te hebben onderwor
pen het advies was ongunstig. Op den
betrokken persoon zelf, zegt de heer
minister, hebben -wij weinig vat daar
hij afhangt van de geestelijke overheid.
De minister verklaart zich echter
overtuigd dat de geestelijke overheid het
bode in kwestie niet zou goedkeuren.
M. HUY0MANS verklaart zich ge
deeltelijk tevreden met de verklaring
van den minister.
M. VAN REMOORTEIJ ondervraagt
den heer minister van financien over de
handelwijze van zekere houders van
speelhuizen die niet tevreden met de wet
te schenden, den Belgisehen Staat nog
in opspraak brengen door te beweren
dat de afhoudingen die zij doen op de
inzetten, ten goede komen aan den fis
cus.
De zitting eindigt om 6 ure.
EEN DOODE. 2 GEKWETSTEN
Dc heer David, uit Brussel, keerde in
auto uit Blankenberglie naar Brussel
terug. Hij voerde. In de auto zaten ook
de geleider, zijn 18jarige dochter en nog
een vierde persoon.
Op 't gehucht Driepikkel, te Oedelem
wreef een -der wielen tegen den bor-
duursteen van bet voetpad. Een band
tïpróng en de auto maakte een viertal
buitelingen. De inzittenden werden van
ondier de verwrongen brokken en stuk
ken gehaald.
De geleider A^anderhaele was dopd.
'De lieer David licht gekwetst, zijne
dochter drie ribben gebroken.
De gekwetsten werden ter verzorgin
naar de kliniek te Brugge gébracht en
vandaar in auto-ambulancie, haar
Brussel overgevoerd.
Het lijk werd in een der zalen van
het Mannenhuis te Oedelem neergelegd
i Op de Leopold II laan te Koekelberg,
ig er Dinsdag middag een schrikkelijk
ongeluk gebeurd. De genaamde Eiisa
Janssens, 50 jaar oud. wonende Hey-
vaert,straat, te Anderïecht, wilde op den
voortrijdenden tram springen. Zij ver
loor het evenwicht en rolde onder het
tweede tramrijtuig. Zij werd een voet
afgereden en erg aan het hoofd
kwetst.
YERBGHILLENDE PASSAGIERS
GEKWETST
'Een erg ongeval had gislernamiJdap,
ie Blsene, op de Kroonlaan plaats. Een
ttramrijtaig reed, volgepropt met perso
nen, nam- de stad toe, toen een kortslui
ting zicli voordeed.-
Een groote vlam sloeg uit dén motor
en verschroeide de kleederen en 't aan
gezicht van den geleider en van ver
schillende passagiers waarvan de meeste
verschrikt uit het rijtuig sprongen.
;ers snelden de slachtof-
féis ter hhlp. Een 12jtal hunner moésten
in een naburige woning verpleegd wor
den.
■Zekere B., wonende Wateriooschc
steenweg' to Ukkel, werd erg' gekwetst
aan liet hoofd en de ledematen en
klaagt ovre inwendige kneuzingen. De
gekwetste werd per auto naar zijn wo
ning overgebracht.
De tramentjvanger Macs, wonende
Vcrbeoeckhavenstraat tè St-, Joost ten
Noode, werd roet gekwetste knie opge,
nomen. De andere slachtoffers werden
naderhand naar himwoning overge.
bracht.
Het begin van brand, dat in het
tram rijtuig ontstaan was, werd door
middel van zand gedoofd.
Do politie stelde een onderzoek iif.
HET ONDERZOEK
Het onderzoek in zake de beruchte
kostschool van Ranst,w erd Maan dag
voortgezet in het kabinet van M. den
onderzoeksrechter De Cock, ten justóeie-
lei ze te Antwerpen. v
Er werd nogmaals overgegaan tot de
ondervraging van kinderen-kostgangers
en van hunne ouders.
De bestuurder Steg ten en de twee: lee
raars Secelle en De Bast weTden insge
lijks voor den onderzoeksrechter ge.
bracht en onderhoord.
De drie ellendelingen, moesten eenige
ophelderingen geven over zekere feiten
die hun ten latrte gelegd werden. Daar
na heeft men de rekels terug naa"
gevangenis oVergebra^qJit.
Eenige dagen geleden hebben wij
melding gemaakt van het vreeselijk
drama, waarvan de woning van dé
echt-gen oo.ten Lauwers, op den Wayor-
schen Steenweg te Etterbeek het too-
neel geweest is.
'Tijdens de afwezigheid van de .moe
der was er een twist ontetaan tuseohen
vader en zoon Lauwers, soldaat bij het
6e linieregiment in garnizoen te Ant
werpen. De twist was zoo hoog opge-
doopen, dat do zoon oen browning te
(voorschijn haalde en drie schoten op
zijn vader loste.
-Het slachtoffer is Dinsdagmorgen in
het gasthuis van Etterbeek aan de won
de bezweken.
DE DADER IN NEDERLAND
AANGEHOUDEN
De soldaat Lauwers, opgezocht we.
fms vadermoord, is te Haarlem door de
ederlandsehe rechterlijke policie
snapt geworden.
Hij zal aan het Belgisch gerecht wor
den uitgeleverd.
door Pierre DECQURCELLE
30* VERVOLG.
Alhoewel Uorvol belangstellend naar dc
theorieën van den ouden dokier scheen te
luisteren antwoordde hij niet.
Toch scheen hij T gesprek op dit onder,
worp te willen houden, en zeide
Mijne geleerde meester van 'l Salpelrière,
.dokter Gervais, dokter Charcot hebben noch
tans.
Ah ik wist niet waar 't zoolang bleef,
onderbrak Bonardel die bij 't hooren van den
naam dier geleerden professors zijn bloed
voelde koken. Als de heer Ciiarot heeft ge
sproken, mag men de ladder ophalen. Neen
ik laat me, zooals vele anderen, niet verblin
den, door rammelende theorieën van dien
meneer Voor hem genas men de zieken
na hem zal men ze nog wel genezen... Eene
ziekte zal voortaan ongeneesbaar zijn, name
lijk, die van l:en welke naar zijne woorden
luisteren... Ik moet afsclkid nemen, mijn
rijtuig wacht me daar voor de woning vïin
den schoolmeester. Alfana zal ongeduldig
worden... Tot weerziens, waarde heef, ge
loof me, vertrouw maar niet Ie veel op d
Charols, en Gervais'en andere «lichten».
Herlees Broussais
Daarop legde hij dezweop over Alfana die
vroolijk hinnikend, hem fier ter sledo voerde.
Oude zotmui melde Corvol, Bonardel
De Antwerpsehc! politie heeft klacht
ontvangen van M. v Relhier, wonend'
Vlaamschekaai, ten 'wièps nadeele etn,
kisten verdwenen was/dat zijn spaarpen
ningen 'bevatte, zijnde ongeveer 20.000
franken.
Klager voegde er ésljjcr bij ,dat deze
diefstal wel van m ,dg jnaand Augustus
van vérléilén' jital' ktfii gepleegd zijn.
Hot zal dug. maar moeilijk vallen, op
zoekingen naar het ges jolen e te doen
Een mijnwerker, James Cranston ge.
heeten te Crook (Durham) heeft het al
les behalve benijdenswaardige avontuur
"beleefd van tweemaal achtereen levend
begraven te wordep;3 waarria hij toch
nog gered werd.
Een eerste maal door een mijninetor-
ting bedolven, was hij door zijn kame.
raden bijna bevrijd, toen hij door een
tweede instorting opnieuw begraven
werd.
De hulpexpeditie,, die te zijner red.
ding was komen opdagen, wist echter
een metalen pijp door de hem bedek
kende aarde te werken en hem zoodoen
de zuurstof en voedsel toe tc voeren.
Na zeven imr w'erkens wist men
Cranston te bevrijden. Hij had slechts
lichte kwetsuren aan 'één zijner becnen
bekomen.
RECHTBANK VAN EERSTEN AAN
LEG TE DENDERMONBE
Openbare* zitting van 21 Juni 1923.
In zake van het Openbaai- Ministerie
tegen Bauwens Germaan-Judóok-Jan,
êlectricien, wonende te Aalst, Peper
straat 40, geboren te Dendermonde, den
10 Maart 1-895, zoon van Hippolytc-
Joannes en Van Ranst Hectorina-Jose-
phina-Nathalia.
Plichtig verklaard van Gemalde
koopman zijnde zich plichtiig te hebben
gemaakt aan enkele bankbreuk, om,
met het voornemen zijne faling te ver
tragen aankoopen te hebben gedaan van
electrise he toestellen aan de firma «Por
ta-Vercau teren Bórnheim 'Gustaaf-
Sertain-Robert, om ze onder den prijs
weder te verkoopen of met hetzelfde in
zicht andere verderfelijke middelen te
hebben gebruikt om zich fondsen te
erscbaffen.
Te Aalst, St Nikolaas-W. of elders m
Belgio in de jaren 1921 en 1922.
Gezien de artikels 489/1° 472, 583,
73/3° Handelswetboek 85 van het
Strafwetboek 194, van het Wetboek
van lijfstraffelijk onderzoek art 9 dei-
wet van 31 Mei 1888.
De Rechtbank, rechtdoende in eer.
steil aanleg, en tëgensprakelijk, verwijst
beklaagde Bauwens .Germaan-Judook-
Jan, in eene gevangenisstraf van zes
maiUiiltji./'u in dé., gerechtskosten be.
'greiot in hun geheel op de som van der^
f jon .honderd vijf ..en,);ee»'tig,frank.83
ceiitiemen.' r s
BcVeelt dat/hej, huidige vpmn- y»\
aangeplakt worden in de gehoorzaal der
Reéhtbank. gedurende drij maanden en
dat eén uittrekseT van dit vonnis zal in-
gelascht worden in het dagblad De
Volksstem te Aalst verschijnende
overeenkomstig de voorschriften van
art. 472 van het handelswetboek, dit ten
koste van den veroordeelde.
Aangezien de verdachte nooit verwc.
zen werd wegens misdaad noch wegens
wanbedrijf, dat de opgelegde straf df
zes maanden gevangenzitting niet over.
treft en dat. zijn vorig goed gedrag laat
hopen dat hij zich voortaan aan geene
misdaad of wanbedrijf meer zal scbul
(lig maken, zegt dat de uitvoering vai
dit vonnis zal opgeschorst blijven gedu
ronde een termijn van vijf jaren, wat
aangaat de opgelegde straffen.
Eenstuiteud uittreksel.
Afgeleverd aan het. Openbaar Mini.
terie den 27 Juni 1923.
Vr.-Dc Oppert/rif f irr der Rechtbank,
Me.deieeR.ngm deor dt
Baitquc Centrale de la Dendre
van 25 Juli
BERICHT. De beursnoteringen zijn
deze, genetnen om 2 ure, en kunnen met.
den officieelen.slnjüoers verschillen.
Zij worSen slechts inlichtend en niet
oRirieel ge-
Ücbatkistbons aan 5 jaar T
10
Binnenleodsehe met premie
Interproviacie Kasbons
Nationale Herstelling. i
Belgische Rente 3 0(9 Mei-Nevemb.
Brussel 1922
Verwoeste Bewesten 4 8/0 1921
5 0/0 1922
5 'I. 4923
Coneehdatieleesing 6 8)0 -
*Greet Henegdem -Luxemburg 6 0/0
Seciété Générale, Kapitaal
Reserve
'©atremer
Bruxellois, dividende.
fBuénoo-Avres, dividende.
Eceaomiques
Rails Heer., dividende
Atiglenr
Gockeritl
Esperanee Longdoz
Öugree-Marihaye
Samlire-Meselle, gewone
Beis
Beeringen
Hasard
Levant-Flénu
Mencaau-Fontaine. V
Asturienne
Corphalie .v -'
Vieilia Monlagne
Glacés Charleroi
Nationale
Verreries Marieuaeot
Val St. Lambert
Tnbize, privilégié»
Sté Gis Produils Ciiiuiiqnes.
Kasaï P. B. -
Katanga, Gewone
Union Minière, kapitaal
Charbon Liégoisc
Filat. Tcintur. d'Alost
Filature du Canal
97,20
93,40
440,50
58,15
196,25
250,25
500
98,50
4025
6200
.4245
842.50
92.50
782,50
4627,50
1130
1350
4723
1725
2950
8575
1775
2200
8800
9200
£625
837,10
1025
17000
330O
3600
668,50
887,50
222
7150
2100
Barcelona
Mezici)
Tanganika.
Kaiping.
P-'r.ofiüJI
VTCTOORS.
Parijs
Londen (pond steil.)
Nevt-Vork (check)
New-York (kabel)
Keolen (mark)
Amsterdam (gulden)
Geneve
Madrid
Italië
Stèekholm.
Christiania
Copenhagen
Montreal
Prague
TERMIJN.
408,50 lot 411
095 iét 700
134 tot 130
278,T5>1 281,25.
632,50 101 610
:oOo:
Officieel.
121,525 tet 122,025
94,625 tot 95,125
20,575 tot 20,675
20.573 tot 20,675
0,075 tot 0,00575
816,— tqt 821,—
367,— tot 371,—
292,50 tot 290,50
89,— tot 91,—
549,75 tot 553,75
331,25 tot 335,23
358,25 tot 362,25
19,975 tot 20,175
59,75 lot 63,75
een wijl naoogend. Doch neen, ik ben
zelf zot met hem zoo te noemen, hernam hi;.
Goede, beste dokter I Hij en Sohoppe-
vronw 't lief van Robert, zijn de beste
troeven in mijn kaarten. Dank zij mijn ge-
drjg van heden zijn de veroordeelden die
Madeleine voor me koesterden verdwenen
Wat Desroches betreft, binnen een paar da
gen zal ik den laatsten stuiver uit zijn zak
hebben gekloptZachtjes, zachtjes aan
lij mijne leuze.
XIII. CORVOL'S ONDERZOEK.
Zooals Corvol mevrouw de Kermadec
beloofd had, begaf hij zich 's anderendaags
op weg daar Parijs, ten eindo zich hij Robert
Desroches van de hem opgelegde boodschap
te ontlasten.
Hij stapte af in 't Groot Hotel.
Eenige uron nadien liet hij bij Robert zijn
kaatlje aanbieden en verwittigde hom dat hij
den volgeitden dag nieuws zou brengen van
mevrouw en jufier de Kermadec.
De antipathie welke Gorvol gewoonlijk
dengenen inboezemde die hem naderden, had
Desroches ook gevoeld, een domme cn
slechte doch niettemin onoverwinnelijke
antipathie
In de weinige .ontmoetingen die de jonge
ling met Gorvol had, stak hij Itotn nooit uit
goeder harte de hand toe
Doch, nu hij de namen der dierbare vv
zens noemde, ontving Robert hein met veel
vriendschap, toen de oud-kassier zich bij
hem aanbood.
zamen, schijnbaren opeithartigen loon, waar
toe hunne vroegere betrekkingen en de tien
jaren verschil van leeftijd item aanleiding
gaven, beste heer, 't kon tot u in tweevoudi
ge hoedanigheid. Vooreerst als vriend, die
zoo gelukkig is goweesl hel middel gevonden
tc hebben een leelijken doorn uit uw Voot
ie trekken en de wonde te verbinden met
tien briefjes Van duizend frank, die zekere
Badiche zoo Onbeschaamd was van uwe ta .to
Ie vergen.
Hoe... Baiiolie richtte zich tot mijne tante
en zij heeft toogesientd
Gelief me te laten uitspreken. Ja, me
vrouw de Kermadec gaf toe dit pluimpje
mag ik op uw hoed steken. Zij vroeg nte
mijn gedacht en ik raadde haar aan u dit
voorgenot te doen. Ziehier do som in kwestie
011 daarbij nog vier duizend franken, die zij
noodig achtte om u uit de verlegenheid te
redden.
Corvol haalde uit' zijoe briever.tasch de
vier briefjes, die hij op de schouwplaat
neerlegde.
Ik weet, sprak Robert, dat mijne meter
altaar volle vertrouwen heeft geschonken.
Gij hebt dit dan ook door menigvuldige
blijken van verknochtheid verdiend... Ik ben
haar en bijgevolg u ook zeer erkentelijk
voor den bewezen dienst.
Och kom. laten we dit nu maar zoo,
anders maakt ge me nog verlogen, antwoord
de Corvoi, schijnbaar ontroerd. Laat ons tut
eens zien of do tweede zaak u even goed zal
Beste lieer, sprak Gorvol op gemoen^J bevallen ais de eerste
Ik moet u, van wege mevrouw een lange,
lange litanie aflezen, waarin alle mogelijk
drugden worden opgesomd. De litanie
zelfs zoolang, dat we. zoo ge er in toestemt
voor enkele dagen mijn gids le Parijs le
wezen de zedepreek in verscheidene lessen
zullen verdeden
Robert glimlachte.
Ja, sprak bij, ik geloof dat mijncgtante
en Madeleine mijn gedrag weinig prijsbaar
vinden. Ik kan lmn geen oogenblik geven,
ik weet dat ik hun verdriet veroorzaak en..
God onderbrak Corvol, 't spreekt als
een boek dat ze de wijze niet kunnen goed.
keuren waarop ge met bel erfdeel ttws vaders
omspringt. Vooral mevrouw de Kerm idee,
die uwe moeder zoo lief bad, vindt ik
geloof den bal niet mis le slaan dat ge al
wat le vlijtig zijt. Doch wat juffer de Kerma
dec betreft...
Madeleine T
Ronduit gesproken, zij geeft goen acht
op al die bijzonderheden aangezien zij, zooals
hare moeder zich de vrees voor de gevolgen
niet aantrekt.
Deze op verscbilligen toon uitgesproken
woorden deden Robert verblecken.
Nochtans vervolgde Corvol, dio den
indruk zijner woorden bespiedde, heeft ze
eone zoote herinnering aan u bewaard, wijl
zij de eerste was, die na 't lozen van Bari-
che's brief, vroeg dat men u terstond het geld
zou zenden. Hare moeder was rijk genoeg,
zeide ze, om haar petekind uit den nood to
helpen,
Doch vermits op one aandringen, mevrouw
de Kermadec u het geld slechts wilde zenden
op voorwaarde dat gij onmiddelijk voor een
paar maanden op het kasteel zoudet komen,
antwoordde juffer Madeleine,dat dit in zekere,
mate een verkoop zou zijn van de som en dat
hare fortuin toeliet u gratis te verplichten.
De bleekheid van Robert vermeerderde.
Hij dacht na.
Nu kwam de som hem niet meer voor ais
een vrijwillig offer van genegenheid, doch als
eene verplichtende alm es, den zoon ge.
schenken ter nagedachtenis van den vader.
Mevrouw de Kermadec en hare dochter,
wierpen hem dit geld uit liefdadigheid toe
zooals -®efi don doedhongerigen bedelaar
eene snee brood toereikt.
Zijn liait bonsde van verontwaardiging,
hij stond op, nam de briefjes en won ze ver
achtend Corvol teruggeven.
Eensklaps herinnerde hij zich dat Badiche
zich den avond le voren verborgen had,zeker
om hem geen geid meer te moeten leenen.
Hij herinnerde zich levens dat een woe
keraar wien hij geld ter leen had gevraagd
op de laatste sommen van zijn vaderlijk
erfdeel, hem een uitstel had bedongen, om
inlichtingen te nemen.
Eindelijk, dacht hij, dat de kans die hem
sedert een maand don rug had gekeerd hem
weder haar grillig aangezicht kon toonen en
dat tij met het geld te weigeren de gelegen
heid zou verkrijgen om de som die hij zijn
tante verschuldigd was, terug te storten.
.LVervolgt.)